Recruit

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Recruit in Arabic :

recruit

1

تجنيد

VERB
- Click here to view more examples -
2

توظيف

VERB
  • ... and manage the advertising you use to recruit new employees. ... الإعلان الذي تستخدمه لتوظيف موظف جديد وإدارته.
  • ... the forms that support the recruit workforce business process component. ... النماذج التي تدعم مكون العملية التجارية لتوظيف العاملين.
  • ... success of various initiatives to recruit members of ethnic minorities. ... نجاح عدة مبادرات لتوظيف أفراد من اﻷقليات اﻹثنية.
  • ... to be able to recruit and retain leaders, managers ... ... أن تكون المنظمة قادرة على توظيف واستبقاء قادة ومديرين ...
  • ... necessary to commission existing institution to recruit, train, assign ... ... من الضروري تفويض المؤسسة القائمة لتوظيف وتدريب وتعيين ...
  • To recruit and retain good performers ... ولتوظيف العاملين الأكفاء واستبقائهم ...
- Click here to view more examples -
3

تجند

VERB
Synonyms: recruiting
  • ... is the right place to recruit for a militia? ... هو المكان المناسب لكى تجند ميليشيا؟
  • Parties that recruit or use children either in situations of ... الأطراف التي تجند الأطفال أو تستعين بهم سواء في حالات ...
  • List of parties that recruit or use children in ... قائمة بالأطراف التي تجند الأطفال أو تستخدمهم في ...
  • List of parties that recruit or use children either in ... قائمة الأطراف التي تجند الأطفال وتستخدمهم في ...
  • List of parties that recruit or use children in situations of ... قائمة بالأطراف التي تجند الأطفال أو تستخدمهم في حالات ...
  • ... and militias not to recruit or accept child soldiers ... ... والمليشيات لكي ﻻ تجند اﻷطفال أو تقبلهم في ...
- Click here to view more examples -
4

مجند

NOUN
Synonyms: rookie
- Click here to view more examples -
5

المجند

NOUN
6

استقطاب

VERB
  • ... because the plan makes it more difficult to recruit activists. ... لان الخطة تجعل من الصعب عليها استقطاب نشطاء لها.
7

التجنيد

NOUN
  • Just one last member to recruit. باقى عضو واحد فقط للتجنيد
  • ... defence force has conducted a new drive to recruit soldiers. ونظمت قوات الدفاع حملة جديدة للتجنيد.
  • ... to regroup, and recruit, and prepare. ... لاعادة التجميع والتجنيد والتأهب.
  • ... 's where they go to recruit when it's time to ... ... هناك حيث يذهبون للتجنيد .عندما يحين الوقت لبدء ...
  • ... to sufficient funds to recruit, train and mount operations. ... على أموال كافية للتجنيد والتدريب وتنفيذ العمليات.
  • ... and drivers were a perfect way to recruit. ... وكان السائقون طريقة مثالية للتجنيد
- Click here to view more examples -

More meaning of Recruit

recruitment

I)

التوظيف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تجنيد

NOUN
  • The recruitment of terrorists at these frontiers is therefore ... ومن ثم، فإن تجنيد الإرهابيين على الحدود أمر ...
  • ... were made to halt the recruitment and use of children. ... بوضع حد لتجنيد الأطفال واستخدامهم.
  • ... by also focusing on the recruitment and training of terrorists. ... وذلك بالتركيز أيضا على تجنيد اﻹرهابيين وتدريبهم.
  • ... efforts to eliminate child recruitment. ... الجهود من أجل القضاء على تجنيد الأطفال.
  • ... did not exist, could curb the recruitment of children. ... ﻻ توجد فيها، أن تحد من تجنيد اﻷطفال.
  • ... full commitment to halting the recruitment of children. ... التزامها الكامل بإيقاف تجنيد الأطفال.
- Click here to view more examples -
III)

التجنيد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التعيين

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

توظيف

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تعيين

NOUN
- Click here to view more examples -

enlisting

I)

تجنيد

VERB
II)

استفادتها

VERB
Synonyms: utilization
  • ... a considerable deal by enlisting the spirit also. ... صفقة كبيرة من خلال استفادتها من روح أيضا.

conscription

I)

التجنيد

NOUN
  • Forced conscription in any form is ... والتجنيد الإلزامي بأي شكل من الأشكال ...
  • ... observation posts to watch out for conscription teams. ... مراكز مﻻحظة لمراقبة فرق التجنيد.
  • ... a university and the decree effectively broadened the conscription base. ... الجامعات، وقد وسع المرسوم قاعدة التجنيد بالفعل.
  • ... of fair trial, forced conscription and other violations of ... ... من المحاكمة العادلة والتجنيد اﻹجباري وغير ذلك من انتهاكات ...
  • what could he have had to do with labor conscription motion يمكن ما كان لها أن تفعل مع حزب العمل التجنيد الحركة
- Click here to view more examples -
II)

تجنيد

NOUN

enlistment

I)

التجنيد

NOUN
  • ... waiting out here with my enlistment forms. ... بالخارج مع وثائق التجنيد
  • enlistment of an immaterial and miraculous power in the ... التجنيد من غير المادية والقوة الخارقة في ...
  • ... treatment of civilians and the forced enlistment of child soldiers. ... القاسية للمدنيين، والتجنيد الإجباري للأطفال.
  • ... of applicants must take place prior to enlistment. ... أصحاب الطلبات يجب أن تتم قبل التجنيد.
- Click here to view more examples -
II)

السرد

NOUN
Synonyms: narrative, combo, listing
- Click here to view more examples -
III)

تجنيد

NOUN
  • ... were recruited by local enlistment commissions and their files were reviewed ... ... يجندون بواسطة لجان تجنيد محلية وتراجع ملفاتهم ...
  • ... , factors that motivate enlistment by children include ideological influence ... ... ، هناك عوامل تشجع على تجنيد الأطفال منها تأثير المعتقدات الأيديولوجية ...

soldiering

I)

الجنديه

VERB
Synonyms: soldier
  • You'll be good at soldiering just like you're good ... ستكون جيدا" في الجندية كما كنت جيدا" ...
II)

تجنيد

VERB
  • You know, soldiering has changed. كما تعلمون ، لقد تغيرت تجنيد.
  • That all the workers were intentionally soldiering on, trying to ... أن جميع العمال تم تجنيد عمدا، تحاول أن ...
  • ... between small arms and child soldiering is direct and obvious: ... ... بين الأسلحة الصغيرة وتجنيد الأطفال مباشرة وواضحة: ...
  • ... five-point plan of action for ending child soldiering. ... بخطة عمل مؤلفة من خمس نقاط لإنهاء تجنيد الأطفال.
  • 3. Curbing child soldiering 3 – كبح تجنيد الأطفال
- Click here to view more examples -

employment

I)

العماله

NOUN
Synonyms: labour
- Click here to view more examples -
II)

التوظيف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

فرص العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

عماله

NOUN
Synonyms: labour, child labor
- Click here to view more examples -
V)

العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

توظيف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الاستخدام

NOUN
Synonyms: use, usage, used, utilization
- Click here to view more examples -
VIII)

عمل

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

التشغيل

NOUN
  • Employment office is up top. مكتب التّشغيل فى أعلى القمّة مرحبًا, امىّ !
  • ... the areas of health, education, training and employment. ... مجالات الصحة، والتعليم، والتدريب والتشغيل.
  • ... by the terms of the individual employment contract. ... بموجب شروط عقد التشغيل الفردي.
  • ... productive members into society through employment and vocational training. ... أعضاء منتجين في المجتمع من خلال التشغيل والتدريب المهني.
  • ... requesting sterilization certificates for employment purposes. ... في طلب شهادات التعقيم لأغراض التشغيل.
  • ... crowding out occurs under full employment, it is unlikely ... ... حدث الاستبعاد في إطار التشغيل الكامل، فمن غير المرجح ...
- Click here to view more examples -
X)

تشغيل

NOUN
  • Global employment trends for youth. الاتجاهات العالمية في تشغيل الشباب.
  • The law prohibits the employment of juveniles in physically arduous work ... ويحظر القانون تشغيل الأحداث في الأعمال الشاقة ...
  • The youth employment initiative is designed to help youth ... والغرض من مبادرة تشغيل الشباب هو مساعدة الشباب ...
  • Youth employment should be a starting point ... وينبغي أن يكون تشغيل الشباب هو نقطة الانطلاق ...
  • Youth employment should not be treated as a ... وبيّن أن تشغيل الشباب يجب ألا يُعامَل كمسألة ...
  • The first area concerned youth employment and empowerment and the ... فالمجال الأول يتعلق بتشغيل الشباب وتمكينهم، والمجال ...
- Click here to view more examples -
XI)

الوظيفه

NOUN
Synonyms: job, post, function
  • ... leading in some cases to loss of employment. ... أدت في بعض الحالات إلى فقدان الوظيفة.
  • ... implied automatic disqualification for employment, it should certainly ... ... يعني تلقائيا عدم اﻷهلية للوظيفة فإنه ينبغي بالتأكيد ...
  • Employment security for workers living with ... - ضمان الوظيفة للعمال المصابين بفيروس ...
  • ... covering health risks, loss of employment and retirement ... الذي يغطي المخاطر الصحية ومخاطر فقدان الوظيفة والتقاعد
  • ... improve results for women from training linked to employment. ... تحسين نتائج التدريب المرتبط بالوظيفة بالنسبة للمرأة.
  • ... of residence, restoration of employment and return of property. ... إقامته، واسترداد الوظيفة، وإعادة الممتلكات.
- Click here to view more examples -

hire

I)

استئجار

VERB
- Click here to view more examples -
II)

توظيف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تاجير

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

الاستئجار

NOUN
  • ... in additional requirements for hire costs and insurance. ... احتياجات إضافية فيما يتعلق بتكاليف اﻻستئجار والتأمين.
  • ... the amount required for hire costs. ... المبلغ المطلوب لتكاليف اﻻستئجار.
  • And you're for hire. وانت للاستئجار ما الامر ؟
  • ... vans and buses available for hire. ... وعربات النقل والحافلات المتاحة للاستئجار.
  • However, higher actual average monthly hire costs, offset in ... غير أن ارتفاع متوسط تكاليف اﻻستئجار الشهري الفعلية، التي عادلها ...
  • c/ Base hire cost includes fuel and insurance costs ... )ج( تشمل تكلفة اﻻستئجار اﻷساسي تكاليف الوقود والتأمين ...
- Click here to view more examples -
V)

التاجير

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

استاجر

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

توظف

VERB
Synonyms: employs
- Click here to view more examples -
VIII)

التعاقد

VERB
IX)

التوظيف

NOUN
- Click here to view more examples -

employ

I)

توظيف

VERB
- Click here to view more examples -
II)

توظف

VERB
Synonyms: employs, hire
  • Although doctors usually employ for presentation. على الرغم من أن الأطباء عادة ما توظف لعرض.
  • ... the existence of these companies which employ mercenaries. ... وجود هذه الشركات التي توظف مرتزقة.
  • This is what happens when you employ incompetents. هذا مايحدث عندما توظف العاجزين
  • Our companies employ over half a million people. شركاتنا توظف اكثر من نصف مليون موظف
  • and may employ other people as well. وتوظف آخرين أيضًا.
  • into his common-place book, he might employ في كتاب مشترك ، مكانه ، وقال انه قد توظف
- Click here to view more examples -
III)

نوظف

VERB
Synonyms: hire
- Click here to view more examples -
IV)

يوظف

VERB
Synonyms: hire, employs, hiring
  • The plants team had to employ many techniques, including ... كان على فريق النباتات أن يوظّف عدة تقنيات بما ...

hiring

I)

توظيف

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التوظيف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

الاستعانه

VERB
  • These problems related to the hiring and payment of consultants ... وتتصل هذه المشاكل بالاستعانة بالاستشاريين وبتسديد ...
  • ... refrained many businesses from hiring new workers. ... ومنع شركات كثيرة من الاستعانة بعمال جدد .
  • ... employment with respect to hiring women and promoting them ... ... مجال العمل، بالنسبة للاستعانة بالنساء وترقيتهن ...
  • ... the mission to look into hiring qualified local personnel to ... ... من البعثة أن تبحث مسألة الاستعانة بأفراد محليين أكفاء لتنفيذ ...
  • ... international civilian staff and the hiring of local staff under ... ... الموظفين المدنيين الدوليين مع اﻻستعانة بخدمات موظفين محليين بموجب ...
  • ... per cent of the cost of hiring additional officers for a ... ... في المائة من تكلفة اﻻستعانة بضباط إضافيين لمدة ...
- Click here to view more examples -
IV)

استئجار

VERB
  • A hiring freeze for the next four years. أي إسْتِئْجار تجميدِ للسَنَوات الأربع التالية.
  • ... in expenses for travel and for the hiring of consultants. ... في نفقات السفر وفي استئجار خدمات المستشارين.
  • You're not hiring me out. كنت لا استئجار لي.
  • You're after hiring a car. أنك بعد إسْتِئْجار السيارة.
  • ... specific interest was the hiring of contractual services and the purchase ... ... التي استرعت اهتماما خاصا في استئجار الخدمات التعاقدية وشراء ...
  • hiring a lodging for a short term, in that استئجار السكن لفترة قصيرة ، في هذا
- Click here to view more examples -
V)

التعاقد

VERB
  • So it saves you money from hiring a stylist. فيوفر لك المال من التعاقد مع خبير-أزياء
  • Because hiring a tutor is not the same thing ... لأن التعاقد مع معلم خصوصي ليس نفس الشئ ...
  • ... to court instead of hiring a mediator. ... إلى المحكمة بدلاً من التعاقد مع الوسيط
  • ... invariably consider all alternatives to hiring external management consulting firms before ... ... تنظر دائما في جميع بدائل التعاقد مع شركات الاستشارة الإدارية قبل ...
  • ... are key conditions in hiring management consulting firms. ... وهما الشرطان الرئيسيان للتعاقد مع شركات الاستشارة الإدارية.
  • any more hiring see what you're doing is ... أي أكثر التعاقد نرى ما تفعلونه هو ...
- Click here to view more examples -
VI)

التعيين

VERB
  • The hiring committee is meeting people all day and. لجنة التعيين تقابل الناس طوال النهار و
  • ... education and training and hiring and promotion practices, inflexible ... ... ممارسات التعليم والتدريب والتعيين والترقية وعدم مرونة ...
  • What's the hiring policy over there? ما هي سياسة التعيين هناك؟
  • Occupational distribution, hiring practices and trade union membership التوزيع المهني، وممارسات التعيين، وعضوية نقابات العمال
  • ... of qualified staff, hiring/firing, etc. ... الموظفين المؤهلين، والتعيين/الفصل، إلى غير ذلك
  • ... such reports to the hiring unit; ... هذه التقارير إلى وحدة التعيين؛
- Click here to view more examples -
VII)

الاستئجار

NOUN
  • In fact, the hiring figures seem to show ... والواقع أن اﻷرقام المتعلقة باﻻستئجار يبدو أنها تدل على ...
  • ... existing resources and to limit the commercial hiring of aircraft. ... الموارد القائمة والحد من الاستئجار التجاري للطائرات.
  • ... , the Directive on hiring and lending laws and on ... ... ، والتوجيه بشأن قوانين اﻻستئجار واﻻقراض وبشأن ...
- Click here to view more examples -

hr

I)

ساعه

NOUN
Synonyms: hours, hour, clock, watch, h, hrs
  • 576 Gb/hr uncompressed ; 576 جيجابت / ساعة غير مضغوطة;
  • ... ) with 6-cell 53W/hr battery ... ) شاملاً البطارية ذات الخلايا الست 53 وات/ساعة
  • ... with 3-cell 27W/hr battery ... بالبطارية ذات الثلاث خلايا/27 وات/ساعة
  • ... with 6-cell 53W/hr battery ... بالبطارية ذات الست خلايا 53 وات/ساعة
- Click here to view more examples -
II)

بشريه

NOUN
Synonyms: human, mankind
III)

هر

NOUN
Synonyms: wher, hrs
IV)

توظيف

NOUN

recruiting

I)

تجنيد

VERB
  • Look at all these clubs recruiting freshmen. إنظر إلى كُلّ نوادي تَجنيد المبتدئين هذهـ.
  • ... rejects the deplorable practices of recruiting and abducting minors. ... رفضها للممارسة المؤسفة المتمثلة في تجنيد القُصَر واختطافهم.
  • ... around the world and recruiting, financing and using mercenaries ... ... أنحاء العالم وتقوم بتجنيد وتمويل واستخدام المرتزقة ...
  • ... end the practice of recruiting and using children as soldiers ... ... لوضع حد لممارسة تجنيد اﻷطفال واﻻستفادة منهم كجنود ...
  • you know your heads are going to be tied with recruiting تعرف وستعمل رؤوسكم تكون مرتبطة مع تجنيد
  • news group with recruiting one of my أخبار مجموعة مع تجنيد واحد من بلادي
- Click here to view more examples -
II)

توظيف

NOUN
  • The topics in this section provide information about recruiting workforce. تقدم الموضوعات في هذا المقطع معلومات حول توظيف العاملين.
  • When recruiting women for managerial positions ministries apply the ... 162 - لدى توظيف النساء في المناصب الإدارية، تطبق الوزارات ...
  • ... manage processes related to recruiting new people into your organization. ... لإدارة عمليات متعلقة بتوظيف أشخاص جدد في مؤسستك.
  • recruiting technical recruiter recruiter thoroughfare thicker grip on توظيف التقنية المجند المجند قبضة سمكا الطريق على
  • ... to the potential for delays in recruiting project staff. ... ، إلى احتمالات تأخير توظيف موظفي المشاريع.
  • Also the Defence Forces have aimed at recruiting more women. وتهدف قوات الدفاع أيضا إلى توظيف المزيد من النساء.
- Click here to view more examples -
III)

التجنيد

NOUN
  • Can we please skip the recruiting? هل يمكننا أرجوك تخطِّي أمر التّجنيد؟
  • ... need any help with recruiting. ... بحاجه لأى مساعده فى التجنيد
  • ... in such activity, recruiting and training techniques, etc. ... في أنشطة تقنيات التدريب والتجنيد.
  • ... working with treason that work recruiting and alien billion ... نعمل مع الخيانة التي التجنيد العمل والغريبة مليار
  • ... danger of the camps serving as recruiting centres. ... والخطر في المخيمات التي تستخدم كمراكز للتجنيد.
  • ... and to prevent all recruiting activities within their territories. ... ومنع جميع أنشطة التجنيد داخل أراضيها. ‏‎
- Click here to view more examples -
IV)

يجند

NOUN
Synonyms: legend, recruited, mans
- Click here to view more examples -
V)

التوظيف

NOUN
  • ... used by absence and recruiting features in the section. ... التي تستخدم من قبل ميزات الغياب والتوظيف في قسم .
  • ... see concrete measures to rectify the existing unbalanced recruiting mechanism. ... نرى تدابير محددة لتصحيح آلية التوظيف الحالية غير المتوازنة.
  • ... you have contacted for recruiting purposes. ... قمت بالاتصال بهم لأغراض التوظيف.
  • ... to monitor the work of recruiting agencies in the home and ... ... برصد عمل وكالات التوظيف في البلد الأم وفي ...
  • ... so, how will recruiting be done? ... الأمر كذلك، كيف سيتم التوظيف ؟
  • ... floor would lead to difficulties in recruiting from certain countries. ... الدنيا يؤدي إلى صعوبات في التوظيف من بلدان بعينها.
- Click here to view more examples -

rookie

I)

سجل هاميلتون

NOUN
II)

المجند الجديد

NOUN
III)

الصاعد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مبتدا

NOUN
Synonyms: tyro, primer
- Click here to view more examples -
V)

المبتدئ

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مجند

NOUN
Synonyms: recruit
- Click here to view more examples -
VII)

مبتدئ

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

روكي

NOUN
Synonyms: rocky, roque, rockies, rocko
  • Rookie, clear the vehicle. روكي) تأكدي من السيارة)
  • ... writing a fashion blog named The Style Rookie. ... الكتابة في مدونة للأزياء واسمها ذا ستايل روكي.

recruiter

I)

المجند

NOUN
  • Where are we on that recruiter case? أين وصلنا في قضية المجند؟
  • Find this recruiter and allow me to ... جد هذا المُجنّد وإسمح لي .بأن ...
  • ... forensic epiphany on the recruiter case? ... تقدم جنائي في قضية المجند ؟
  • if you'll go away recruiter where should i go وإذا كنت سوف تذهب بعيدا حيث المجند أذهب
  • who are conquered repair different data recorder corporate recruiter acting on الذين غزا إصلاح مسجل بيانات الشركات المجند مختلفة تعمل على
- Click here to view more examples -

cadet

I)

كاديت

NOUN
II)

المجند

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المتدربين

NOUN
  • speaking of male cadet and they whipped up ... الحديث عن المتدربين من الذكور وجلد أنها حتى ...
IV)

طالبا

NOUN
  • Remember when I was a cadet, I was up ... أتذكر عندما كنت طالبًا في الأكاديمية أتيت إلى ...

conscript

I)

المجند

NOUN
  • If an alternative service conscript neglects his duties, ... وفي حالة إهمال المجند في الخدمة البديلة لواجباته، ...
  • First, a conscript can apply for unarmed service ... أولاً، يمكن للمجند أن يطلب أداء خدمة غير مسلحة ...

attract

I)

جذب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اجتذاب

VERB
Synonyms: attraction
- Click here to view more examples -
III)

تجتذب

VERB
Synonyms: lures
  • These did not attract her. إلا أن هذه لا تجتذب لها.
  • It should attract universal adherence and contain ... وينبغي أن تجتذب اﻻلتزام العالمي بها وأن تحتوي ...
  • The region continues to attract large financial inflows which are ... وﻻ تنفك المنطقة تجتذب تدفقات مالية كبيرة، ...
  • ... develop regulatory and fiscal frameworks that attract investment. ... ووضع أطر تنظيمية ومالية تجتذب اﻻستثمار.
  • ... directed to larger projects that attract technological innovation. ... توجيهها إلى مشاريع أكبر تجتذب الابتكار التكنولوجي.
  • ... and natural resources that attract great international interest. ... وموارد طبيعية غنية تجتذب اهتماما دوليا كبيرا.
- Click here to view more examples -
IV)

تجذب

VERB
Synonyms: lured
- Click here to view more examples -
V)

استقطاب

VERB
  • ... and hampers our ability to attract and retain the best ... ... ويعوق قدرتنا على استقطاب واستبقاء أفضل العناصر ...
  • To attract more readers to your website, give away ... لاستقطاب عدد أكبر من القراء إلى موقعك، تنازل ...
  • ... to facilitate trade and attract investment; ... إلى تيسير التجارة واستقطاب الاستثمار؛
  • ... sea had failed to attract the necessary support. ... للبحار لم يفلح في استقطاب الدعم اللازم.
  • ... so that the court would attract universal support without losing ... ... حتى تتمكن المحكمة من استقطاب دعم عالمي دون أن تفقد ...
  • ... of good governance required to attract private flows (for ... ... الحكم الرشيد اللازمة لاستقطاب التدفقات الأموال الخاصة (على سبيل ...
- Click here to view more examples -
VI)

يجتذب

VERB
  • That suggestion failed to attract sufficient support. ولم يجتذب ذلك اﻻقتراح تأييدا كافيا .
  • ... a specific one which would not attract many ratifications. ... من مشروع صك محدد ﻻ يجتذب الكثير من التصديقات.
  • ... high political visibility and attract participation at the highest political level ... ... رؤية سياسية عالية وأن يجتذب مشاركة على أرفع مستوى سياسي ...
  • ... , and this would attract investment. ... ، وهذا من شأنه أن يجتذب الاستثمارات.
  • ... which is also expected to attract outside funding. ... الذي يُتوقع كذلك أن يجتذب تمويﻻً خارجياً.
  • ... this proposal and hopes that it will attract funding. ... هذا المقترح ويأمل أن يجتذب التمويل.
- Click here to view more examples -
VII)

يجذب

VERB
Synonyms: attracts, entice
  • ... the thing's going to attract attention. ... فإن هذا الشيء بالخارج من شأنه أن يجذب الانتباه
  • You might attract a shark. فقد يجذب هذا قرشا
  • The superb bird of paradise calls to attract a female. طائر الجنة الفاتن ، ينادي لكي يجذب الأنثي.
  • just like magnets attract metals. تماما مثل المغناطيس يجذب المعادن .
  • It'll attract cockroaches. هذا سوف يجذب الصراصير - انا اعلم
  • ... , at the same time, attract international business and investment ... ... وفي الوقت نفسه، يجذب أعمالا واستثمارات دولية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

جلب

VERB
Synonyms: bring, brought, fetch
  • To attract such investment, a favourable environment must be ... ولجلب مثل هذه الاستثمارات يجب توفير ظروف ملائمة ...
  • In order to attract international funding, it is essential to ... ولجلب التمويل الدولي، من الضروري ...
  • ... morale and discipline and to attract quality personnel. ... المعنويات والانضباط، بالإضافة إلى جلب موظفين مؤهلين.
  • ... establish a legal framework that would help to attract investment. ... إرساء إطار قانوني يسهم في جلب الاستثمار.
  • Attract more funds to sub-sovereign and local levels. جلب مزيد من الأموال إلى المستويات دون السيادية والمحلية.
  • Attract more funds to sub-sovereign and local levels • جلب المزيد من الأموال للمستويات دون السيادية والمحلية
- Click here to view more examples -

polarizing

I)

الاستقطاب

VERB
II)

استقطاب

VERB
  • By polarizing the image, the computer ... بواسطة استقطاب الصورة يمكن للحاسوب ...
  • ... to further stagnation, polarizing its communities and resulting ... ... إلى مزيد من الجمود، واستقطاب الطائفتين وتؤدي إلى ...
  • to interesting television you need to be polarizing إلى التلفزيون المثيرة للاهتمام التي تحتاج إلى استقطاب
  • I don't know at you know polarizing there happens to be ... أنا لا أعرف في استقطاب تعلمون هناك يحدث أن تكون ...
- Click here to view more examples -

polarization

I)

الاستقطاب

NOUN
Synonyms: polarized
- Click here to view more examples -
II)

استقطاب

NOUN
  • Political polarization also exists, as a result of ... وهناك أيضا استقطاب سياسي، نتيجة لوجود ...
  • ... leading to fragmentation of information and polarization of public opinion. ... وأدى إلى تجزئة المعلومات واستقطاب الرأي العام.
  • ... continue the dialogue, the polarization of their positions indicates that ... ... في مواصلة الحوار فإن استقطاب المواقف يدل على أن ...
  • most recently in the polarization patterns of light اكتشف مؤخرًا في أنماط استقطاب الضوء
  • ... in a situation of greater polarization of positions. ... في وضع يتسم باستقطاب أكبر للمواقف.
- Click here to view more examples -
III)

الاقطاب

NOUN
  • ... the trend of multi-polarization remained and the main themes ... ... ان الاتجاه نحو تعدد الاقطاب مازال قائما وان الافكار الرئيسية ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.