Astute means المخضرمين and فطن in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Astute

Translation of Astute in Arabic :

astute

المخضرمين

ADJ

Synonyms: seasoned, veteran, old timers

so astute a villain would see that our هل المخضرمين حتى الشرير نرى أن لدينا
astute countenance, prominent of nose ... طلعة المخضرمين ، بارزة من الأنف ...
... to believe that the moral standards astute today's society will ... تعتقد أن المعايير الأخلاقية إرادة المجتمع المخضرمين اليوم
... , had we not been so astute, to look at ... ، كان نحن لم المخضرمين ذلك، للنظر في
... I knew that so astute a villain would see that our ... وكنت أعرف أن ذلك المخضرمين وغد سوف نرى أن لدينا

- Click here to view more examples -

فطن

ADJ

Synonyms: attentive

... here that you are alert, astute and quite imaginative. ... هنا أنك يقظ، وفطن وبارع جدا
... the food chain quick, astute he/she could ... ... شركات الأغذيةِ بسرعة، فطن هو / هي يُمْكِنُ أَنْ ...
You're very astute, Professor. أنت فطن للغاية ، يا بروفيسور

- Click here to view more examples -

in English

1. Seasoned

seasoned

محنك

ADJ

Synonyms: stager

seasoned journalists as life she said كما محنك الصحفيين قالت الحياة
seasoned lyons you adam this is market محنك ليون لك آدم هذا هو السوق
Long seasoned and weather-stained in the typhoons and ... محنك طويلة والطقس الملون في الاعاصير ويهدئ ...
notes and seasoned in there is a realty sellers ... الملاحظات ومحنك في وجود العقار البائعين ...
seasoned tomb - heard perchance gnawing out ... قبر محنك - سمعت بالمصادفة تلتهم من ...

- Click here to view more examples -

II)

متمرس

ADJ

Okay, so you're a seasoned runner too. حسنا، اذن انت عداء متمرس ايضا.

III)

المخضرمين

ADJ

Synonyms: veteran, astute, old timers

IV)

المتمرسين

ADJ

Synonyms: experienced

يمهر

ADJ

Synonyms: experienced, skilled

VI)

متبول

ADJ

Synonyms: pissed off

2. Veteran

veteran

المخضرم

NOUN

Synonyms: seasoned

The veteran balloonist took a careful look over the craft before ... أخذ المنطاد المخضرم نظرة فاحصة على هذه الحرفة قبل ...
... especially as you've got the veteran there. ... خاصة وكنت قد حصلت على المخضرم هناك.
way from sample item veteran الطريق من المخضرم البند عينة
so rare and admirable, that veteran wine نادر جدا ورائع، أن المخضرم النبيذ
nothing this is the same for veteran's housing project لا شيء هذا هو نفسه بالنسبة المخضرم السكن المشروع

- Click here to view more examples -

II)

محارب قديم

NOUN

Obviously, he's a veteran in his own right. من الواضح، انه محارب قديم في حق بلده.
Another Veteran comes home and gets treated ... مُحارب قديم آخر يعود إلى الديار ويُعامل ...
... was there as a as a veteran of the ... كان هناك باعتبارها كمحارب قديم من
Another "veteran"! "محارب قديم" آخر!

- Click here to view more examples -

III)

مخضرم

NOUN

Synonyms: maven

that hire a veteran or a wounded warrior. أن استئجار أو محارب مخضرم الجرحى.

IV)

متمرسا

NOUN

قدامي المحاربين

NOUN

Synonyms: veterans

as a veteran service organisation كمؤسسة خدمات لقدامى المحاربين

VI)

المحنك

NOUN

VII)

المحاربين القدامي

NOUN

Synonyms: veterans

your times despise them the story department veteran affairs by contrast أوقاتك يحتقر لهم شؤون المحاربين القدامى قصة على النقيض من قسم

3. Old timers

old timers

المخضرمين

NOUN

Synonyms: seasoned, veteran, astute

4. Attentive

attentive

منتبهه

ADJ

Synonyms: paying attention

So attentive to all our needs! منتبهة لاحتياجاتنا جميعا!
I need you to be attentive and compassionate. اريد منك ان تكوني منتبهة و متعاطفة
His attentive behaviour to herself and his سلوكه منتبهة لنفسها ونائبه
attentive care, to supply to her the place الرعاية منتبهة ، لتزويد لوضع لها
attentive to his wants. منتبهة لصاحب يريد.

- Click here to view more examples -

II)

يقظ

ADJ

Synonyms: springy, observant, vigilant, wide awake

His soul seemed always attentive to her. بدا روحه يقظ دائما لها.
I am excessively attentive to all those things. أنا يقظ للغاية لجميع هذه الأشياء.
There is nobody half so attentive and civil as you are ... لا أحد هناك نصف يقظ جدا والمدني كما أنت ...
exclusively attentive up to that time, to يقظ حصرا حتى ذلك الوقت ، إلى
calmness as the curious gaze of the attentive children. الهدوء في أعين الفضوليين من الأطفال يقظ.

- Click here to view more examples -

III)

انتباها

ADJ

Synonyms: attention

I beg you to be more attentive towards studying. أَرجو أن تَكُوني أكثر انتباهاً للدرس
... that kids who ate breakfast were more attentive. ... أن الأطفال يأكلون الإفطار الذي كان أكثر انتباها.
I'll try to be more attentive. سأحاول أن أكون أكثر انتباهاً
the most attentive and best of brothers." أكثر انتباها وأفضل من الاخوة ".
His attentive deference to her father, ... واحتراما له انتباها إلى والدها ، ويتناقض ...

- Click here to view more examples -

IV)

اليقظه

ADJ

Synonyms: vigilance, alertness, vigilant, waking, diligence, wakefulness

particularly needs the attentive eye. يحتاج خاصة في العين اليقظة.
He was quiet and attentive; وكان الهدوء واليقظة ؛ شاهد
attentive and remove not only safeguards ... اليقظة وإزالة الضمانات لا فقط ...
you bring to the attentive and that pleases us to have ... وجهتم الى اليقظة وأن يحلو لنا أن يكون ...
She's courteous, attentive, enthusiastic, and ... انها والكياسة، واليقظة، متحمسا، وطيب ...

- Click here to view more examples -

يقظه

ADJ

Synonyms: vigilant, vigilance, awake, alert, watchful, daydream

attentive but it was that يقظة ولكن كان عليه أن
attentive unites talks and use them يقظة يوحد المحادثات واستخدامها
but attentive that now and now ... ولكن يقظة ذلك الآن، والآن ...
and attentive figure of that was the name of his captain ... وكان الرقم يقظة من أن اسم كابتن فريقه ...
to make it very attentive to reiterate without spelling is simply ... لجعله يقظة جدا أن أكرر دون الهجاء هو ببساطة ...

- Click here to view more examples -

VI)

مراعي

ADJ

Synonyms: pastures, victuals, solicitous

VII)

الانتباه

ADJ

Synonyms: attention, drew attention, drawn, observe

... his manner, his attentive and ... وأسلوبه ، والانتباه له

VIII)

واعيه

ADJ

Synonyms: conscious, consciously, sober, concious

This requires the sincere and attentive political will of all ... وهذا ما يتطلب إرادة سياسية واعية ومخلصة من جميع ...
... , and the inquiring and attentive ... ، والاستفسار وواعية