Springy means يقظ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Springy

Translation of Springy in Arabic :

springy

يقظ

NOUN

Synonyms: attentive, observant, vigilant, wide awake

very springy soil - indeed all the terra يقظ جدا التربة - بل كل تيرا
springy and stretching, overhauled the herd in the course of ... يقظ وتمتد ، وأصلحت القطيع في سياق ...
... for his years, but likewise a springy ... لسنوات، ولكن يقظ بالمثل
... and agile, with a springy step and a ... ومرونة ، مع خطوة ويقظ
... and low, with supple, springy, powerful ... ومنخفضة ، مع ليونة ، وقوية ، يقظ

- Click here to view more examples -

in English

1. Attentive

attentive

منتبهه

ADJ

Synonyms: paying attention

So attentive to all our needs! منتبهة لاحتياجاتنا جميعا!
I need you to be attentive and compassionate. اريد منك ان تكوني منتبهة و متعاطفة
His attentive behaviour to herself and his سلوكه منتبهة لنفسها ونائبه
attentive care, to supply to her the place الرعاية منتبهة ، لتزويد لوضع لها
attentive to his wants. منتبهة لصاحب يريد.

- Click here to view more examples -

II)

يقظ

ADJ

Synonyms: springy, observant, vigilant, wide awake

His soul seemed always attentive to her. بدا روحه يقظ دائما لها.
I am excessively attentive to all those things. أنا يقظ للغاية لجميع هذه الأشياء.
There is nobody half so attentive and civil as you are ... لا أحد هناك نصف يقظ جدا والمدني كما أنت ...
exclusively attentive up to that time, to يقظ حصرا حتى ذلك الوقت ، إلى
calmness as the curious gaze of the attentive children. الهدوء في أعين الفضوليين من الأطفال يقظ.

- Click here to view more examples -

III)

انتباها

ADJ

Synonyms: attention

I beg you to be more attentive towards studying. أَرجو أن تَكُوني أكثر انتباهاً للدرس
... that kids who ate breakfast were more attentive. ... أن الأطفال يأكلون الإفطار الذي كان أكثر انتباها.
I'll try to be more attentive. سأحاول أن أكون أكثر انتباهاً
the most attentive and best of brothers." أكثر انتباها وأفضل من الاخوة ".
His attentive deference to her father, ... واحتراما له انتباها إلى والدها ، ويتناقض ...

- Click here to view more examples -

IV)

اليقظه

ADJ

Synonyms: vigilance, alertness, vigilant, waking, diligence, wakefulness

particularly needs the attentive eye. يحتاج خاصة في العين اليقظة.
He was quiet and attentive; وكان الهدوء واليقظة ؛ شاهد
attentive and remove not only safeguards ... اليقظة وإزالة الضمانات لا فقط ...
you bring to the attentive and that pleases us to have ... وجهتم الى اليقظة وأن يحلو لنا أن يكون ...
She's courteous, attentive, enthusiastic, and ... انها والكياسة، واليقظة، متحمسا، وطيب ...

- Click here to view more examples -

يقظه

ADJ

Synonyms: vigilant, vigilance, awake, alert, watchful, daydream

attentive but it was that يقظة ولكن كان عليه أن
attentive unites talks and use them يقظة يوحد المحادثات واستخدامها
but attentive that now and now ... ولكن يقظة ذلك الآن، والآن ...
and attentive figure of that was the name of his captain ... وكان الرقم يقظة من أن اسم كابتن فريقه ...
to make it very attentive to reiterate without spelling is simply ... لجعله يقظة جدا أن أكرر دون الهجاء هو ببساطة ...

- Click here to view more examples -

VI)

مراعي

ADJ

Synonyms: pastures, victuals, solicitous

VII)

الانتباه

ADJ

Synonyms: attention, drew attention, drawn, observe

... his manner, his attentive and ... وأسلوبه ، والانتباه له

VIII)

واعيه

ADJ

Synonyms: conscious, consciously, sober, concious

This requires the sincere and attentive political will of all ... وهذا ما يتطلب إرادة سياسية واعية ومخلصة من جميع ...
... , and the inquiring and attentive ... ، والاستفسار وواعية

2. Observant

observant

ملاحظ

ADJ

You seem like the observant type. كنت تبدو وكأنها نوع ملاحظ.
Pleasant inquired, taking her observant stand on one side of ... وتساءل لطيف، مع موقفها ملاحظ في جانب واحد من ...
How wretchedly observant of you. يالك من ملاحظ رهيب جداً
Observant of his unwillingness to mar the ملاحظ من عدم رغبته في مارس في
but you're very observant versions that ولكن كنت ملاحظ جدا أن الإصدارات

- Click here to view more examples -

II)

الملتزمين

ADJ

Synonyms: committed, abiding, devout

... across the fields like observant phantoms. ... عبر الحقول كأشباح الملتزمين.
palace with a calm, observant glance, in القصر مع لمحة ، والهدوء الملتزمين ، في
... in his presence, who, with a keenly observant look ... في حضوره ، والذين ، مع نظرة الملتزمين تماما
... along the margin, eagerly observant of ... على طول الهامش ، من الملتزمين بفارغ الصبر
She went past three keenly observant and ostentatiously preoccupied waiters ... ذهبت الثلاثة الماضية النوادل الملتزمين تماما وبشكل متفاخر مشغولة ...

- Click here to view more examples -

III)

المتدينين

NOUN

Synonyms: religious, devout

In some instances, to the quick, observant في بعض الحالات ، إلى المتدينين وسريع
... but her quick, observant gaze, as we ... ولكن لها سريعة ونظرة المتدينين ، ونحن

IV)

يقظ

ADJ

Synonyms: attentive, springy, vigilant, wide awake

presence threatened to affect the observant mind as positively central. هدد وجود لعقل يقظ تؤثر على وسط إيجابي.

الملاحظ

NOUN

Synonyms: observed, noticeable

3. Vigilant

vigilant

يقظه

ADJ

Synonyms: vigilance, awake, alert, attentive, watchful, daydream

I trust you'll be more vigilant in the future. لدي ثقه بانك ستكون أكثر يقظة في المستقبل
But you have to be vigilant. ولكن يجب عليك أن تكوني يقظة
It would remain vigilant with regard to destructive practices ... وستظل يقظة فيما يتعلق بالممارسات المدمرة ...
... now we need to be more vigilant when it comes to ... ... الآن نحتاج أن نكون أكثر يقظة عندما يتعلق الأمر .بمن ...
the most vigilant of dogs. أكثر يقظة من الكلاب.

- Click here to view more examples -

II)

متيقظه

ADJ

Synonyms: wary

Get relaxed but you have to be vigilant. إسترخي، ولكن عليكِ البقاء متيقظة
... sufficient resources in order to remain vigilant and efficient in enforcing ... ... إلى موارد كافية لكي تظل متيقظة وفعالة في إنفاذ ...
... was clear: women must remain vigilant. ... واضحة وهي: يجب على المرأة أن تبقى متيقظة.
... in particular, be vigilant and consistent in upholding ... ... على الخصوص، أن تكون متيقظة ومتسقة في دعم ...
... but the Government was vigilant, against such aberrations, and ... ... ، بيد أن الحكومة متيقظة لمثل هذه التجاوزات وهي ...

- Click here to view more examples -

III)

يقظين

ADJ

We must however remain vigilant. ومع ذلك علينا أن نظل يقظين.
We must, we will be vigilant. " يجب , علينا أن نكون يقظين "
We must and we will remain vigilant at home and abroad ... يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج ...
We must and we will remain vigilant at home and abroad ... يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل والخارج ...
But we must remain vigilant in the face of new forms ... ولكن يجب أن نظل يقظين في مواجهة أشكال جديدة ...

- Click here to view more examples -

IV)

اليقظه

ADJ

Synonyms: vigilance, alertness, attentive, waking, diligence, wakefulness

That requires all of us to be even more vigilant. ويتطلب هذا منا جميعا توخي المزيد من اليقظة.
... international competition, and vigilant monetary policy. ... التنافس الدولي، والسياسات النقدية اليقظة.
... but we must remain vigilant, he said. ... ولكن يتعين علينا الحفاظ على اليقظة .
... achieve universal adherence and be vigilant against any steps that might ... ... لتحقيق التقيد العالمي واليقظة في مواجهة أي خطوة قد تؤدي ...
the evening to keeping a most vigilant مساء الى الحفاظ على اليقظة أكثر

- Click here to view more examples -

يقظا

ADJ

Synonyms: awake, watchful

... the international community must remain vigilant and respond quickly and ... ... المجتمع الدولي أن يظل يقظا وأن يرد بسرعة وبحزم ...
... the international community to remain vigilant and to continue to implement ... ... أن يظل المجتمع الدولي يقظا وأن يواصل تنفيذ ...

VI)

الحذر

ADJ

Synonyms: caution, careful, cautious, wary, beware, prudence, vigilance

I need all citizens to be aware and vigilant. أريد من كل المواطنين أن يأخذوا الحيطة والحذر
... the nation to be united and remain vigilant. ... الأمة على توحيد الصف وتوخى الحذر.
... we need to be vigilant here. ... نحن بحاجة إلى توخي الحذر هنا.
... dogs do right to be vigilant. ... لا حق الكلاب لتوخي الحذر.
... to advise them to be vigilant. ... للتنبيه عليهم بتوخى الحذر .

- Click here to view more examples -

VII)

حذرين

ADJ

Synonyms: careful, wary, cautious

Which means we must remain vigilant. مما يعني أن علينا أن نبقى حذرين.
... have urged citizens to stay vigilant. ... تطلب من الناس أن يبقوا حذرين
... think so, but we need to stay vigilant. ... أظن ذلك ولكن علينا أن نبقى حذرين
... we may have to be vigilant About the reservoir. ... أنه يجب أن نكون حذرين بشأن الخزّأن

- Click here to view more examples -

VIII)

حذره

ADJ

Synonyms: careful, cautious, prudent, wary

IX)

يقظ

ADJ

Synonyms: attentive, springy, observant, wide awake

You have to be extremely vigilant about maintenance. يجب أن تكون يقظ بأمر الصيانة دائمًا
... observe the polling in a responsible and vigilant manner. ... في مراقبة التصويت على نحو مسؤول ويقظ.
I trust you'll be more vigilant in the future. أئتمنك ستكون يقظ أكثر في المستقبل.
A rested employee is a vigilant employee. الموظف المرتاح هو موظف يقظ
They need a vigilant, strong person to oversee ... اننا نحتاج الى شخص يقظ وقوى لمتابعة ...