Alert
US
GB
SA
Translation of Alert in Arabic :
alert
1
تنبيه
NOUN
- Alert all coastal warning centers now. تنبيه جميع مراكز الإنذار الساحلية الآن
- Select a template to create an alert rule. حدد قالبًا لإنشاء قاعدة تنبيه.
- Use this page to activate an alert. استخدم هذه الصفحة لتنشيط تنبيه.
- Alert subscriptions are defined for each team project. يتم تعريف اشتراكات تنبيه لكل مشروع فريق.
- Create a log or an alert. إنشاء تنبيه أو سجل.
- There is one live media alert on this subject. يوجد تنبيهٌ إعلاميّ واحد عن هذا الموضوع.
2
التنبيه
ADJ
- The log or alert will not be created. لن يتم إنشاء السجل أو التنبيه.
- The alert encountered a parsing error. واجه التنبيه خطأ في التوزيع.
- Enter the title for this alert. أدخل العنوان لهذا التنبيه.
- For more information about creating alert rules, see . للمزيد من المعلومات عن إنشاء قواعد التنبيه، راجع .
- Over there, the alert shows up first. هناك، التنبيه يظهر أولا.
- When does the alert rule become inactive? متى تصبح قاعدة التنبيه غير نشطة؟
3
حاله تاهب
ADJ
Synonyms: gear
- We have also put our navy on top alert. كما وضعنا البحرية في حالة تأهب قصوى .
- His way of looking was alert. كانت طريقته في النظر في حالة تأهب.
- It would put nations on the alert. من شأنها أن تضع الدول في حالة تأهب.
- On full alert, ready to defend. في حالة تأهب تام استعداداً للدفاع - جيد
- Security on red alert. ليكن الأمن في حالة تأهب قصوى
- Director put us on alert. لقد وضعنا المدير فى حالة تأهب.
4
حاله التاهب
NOUN
- The alert was called off about an hour later after ... وانتهت حالة التأهب بعد حوالى ساعة وبعد ...
- alert status of the street right now حالة التأهب من الشارع في الوقت الحالي
- ... and the local administration has sounded a security alert. ... وقد رفعت الادارة المحلية حالة التأهب الامنى .
- ... handles matters related to sounding the alert and instituting precautionary measures ... ... بمعالجة القضايا المتعلقة بإعلان حالة التأهب واتخاذ التدابير الوقائية ...
- ... local governments to maintain high alert against the deadly virus ... ... من الحكومات المحلية المحافظة على حالة التأهب القصوى ضد الفيروس القاتل ...
5
الانذار
NOUN
- I put out an alert. لقد ووضعت جهاز الإنذار.
- We should find out what caused the alert. علينا أن نكتشف سبب ذلك الإنذار.
- Close all borders and declare a state of general alert. أغلق كلّ الحدود وأعلنوا حالة الإنذار العامة
- What about the emergency alert system? ماذا عن جهاز الانذار للطوارئ؟
- All units will return to first alert. كُلّ الوحدات سَتَعُودُ إلى الإنذارِ الاولي.
- Always on red alert with him. دائماً في أقصى حالات الإنذار مَعه.
6
انذار
NOUN
Synonyms: alarm, warning, ultimatum, false alarm, prognosis
- Is this a legit alert? هل هذا إنذار حقيقي؟
- Is the air raid alert still going? أما زال إنذار الغارة الجوية مستمر؟
- Put out an alert for the car. ضع إنذار بالخارج للسيارة.
- This is capital one fraud alert. هذا إنذار بوجود إحتيال كبير
- An early warning system puts everyone on the alert. نظام إنذار مبكر ، يضع كل واحد في حالة إنذار.
- He goes outside that, we get an alert. نحصل على إنذار إذا خرج عنه
7
متيقظا
ADJ
- Stay alert for hostiles. روجر، ابق متيقظاً للأعداء
- ... never sleeps, it's important to always be alert. ... لا تنام أبدًا من المهم أن تبقى متيقظًا
- Stay alert, stay alive. ستبقى على قيد الحياة إن بقيت متيقظا - أجل
- you are becoming more alert, more aware. انت تصبح متيقظا اكثر واعيا اكثر .
- ... you could do is stay alert ... تستطيع عمله , هو البقاء متيقظاً "
- Keep her at 55, stay alert. حافظ على سرعة 55, وابقى متيقظا.
8
يقظه
ADJ
- ... had an obligation to be alert to early signs of ... ... عليها التزام بأن تكون يقظة أمام الإشارات المبكرة للنزاعات ...
- ... she is very wakeful and alert. ... فهي أرق شديد ويقظة.
- ... general, housing associations are alert to such problems and ... وعموماً، فإن جمعيات الإسكان يقظة لهذه المشاكل ولديها ...
- ... of sorrow, less skilful and alert in ... من الحزن ، وأقل مهارة ويقظة في
- you'll stay more alert and safe عليك البقاء أكثر يقظة وآمنة
- ... is more sophisticated, alert and responsive in assessing ... ... إنها باتت أكثر حنكة ويقظة وحساسية في تقييمها للأنشطة ...
9
تحذير
ADJ
- One alert and we get input from thousands of volunteers. تحذير واحد و سنحصل على المساهمة من آلاف الأشخاص
- If she is, we can put out an alert. اذا كانت مفقوده نستطيع وضع تحذير
- ... release an important security bulletin or virus alert. ... إصدار نشرة أمان هامة أو تحذير من فيروس.
- ... or forecast and an alert issued. ... أو التنبؤ به وإصدار تحذير به.
- ... to a log or triggers an alert. ... على سجل أو إطلاق تحذير.
- ... your system, an alert message appears when you open it ... ... نظامك، ستظهر رسالة تحذير عندما تقوم بفتحها ...
10
التاهب
NOUN
Synonyms: preparedness, prepare, readiness
- This facility's on red alert! هذا المركز في حالة !التأهب القصوى
- ... body system set permanently on high alert. ... النظام الجسدي في حالة دائمة من التأهب.
- ... on the highest state of alert. ... فى أقصى حالة من التأهب .
- ... We must remain constantly alert and ready to thwart ... ... ان علينا الاستمرار فى التأهب والاستعداد لاحباط ...
- ... We need to continue the alert, but I believe that ... ... اننا نحتاج الى مواصلة التأهب ولكنى اعتقد انه ...
11
التحذير
NOUN
- An alert icon indicates problem areas. تشير أيقونة التحذير إلى مناطق المشاكل.
- ... the leaflet available is to alert, but not to alarm ... ... هذه النشرة هو للتحذير وليس اثارة الخوف ...
- This alert ends with the prompt, ... ينتهي التحذير التالي عند المطالبة، ...
- Notification methods include alert messages, frame icons, ... تتضمن طرق الإبلاغ رسائل التحذير، أيقونات الإطار، ...
- The alert said hijackings could occur ... واكد التحذير ان الاعتداءات يمكن ان تقع ...
More meaning of Alert
caution
I)
الحذر
NOUN
- You know what a caution is? أنت تعرف كيف يكون الحذر ؟
- You tried to caution me. لقد حاولت لي الحذر.
- Use caution when you change these settings. يجب توخى الحذر عند تغيير هذه الإعدادات.
- We believe that some caution should be exercised. ونعتقد أنه ينبغي توخي بعض الحذر.
- Between caution and paranoia. بين الحذرِ والذُعُرِ.
- Use caution when dealing with fire. توخي الحذر عندما كنت تتعامل مع الحريق.
II)
تنبيه
NOUN
- Extreme caution and best practices must be used when doing this ... يجب استخدام تنبيه شديد و أفضل الممارسات عند إجراء هذا ...
- Caution Assigning this user right can be a security risk. تنبيه قد يؤدي تعيين حق المستخدم هذا إلى مخاطر أمنية.
- Caution Disabling this policy may tempt users to try and ... تنبيه قد يحث تعطيل هذا النهج المستخدمين على ...
- Caution When you edit or delete multiple records ... تنبيه عند القيام بتحرير أو حذف العديد من السجلات ...
- CAUTION You can change the region a limited number ... تنبيه: يمكنك تغيير المنطقة عدد محدود ...
- Caution Once you delete a record, it cannot ... تنبيه بمجرد حذف السجل، لا ...
III)
حذر
NOUN
- Use this mode with extreme caution. استخدم هذه الطريقة بحذر شديد.
- Use this feature with caution. استخدم هذه الميزة بحذر.
- Use caution with these templates. استخدم هذه القوالب بحذر.
- Exercise extreme caution when approaching the gate. تقدموا بحذر شديد عند الاقتراب من البوابة
- Political expression is, understandably, approached with caution. ومن المفهوم أن يُمارس التعبير السياسي بحذر.
- But we have to proceed with caution. ولكن علينا أن نمضي قدما بحذر.
IV)
تحذير
NOUN
- A caution icon appears on any tab that ... يظهر رمز تحذير على علامة التبويب التي ...
- ... the system displays a caution icon in the row for ... ... يقوم النظام بعرض رمز تحذير في الصف الخاص بقائمة ...
- will remain as a caution to protect users. سيظل كتحذير لحماية المستخدمين.
- ... went there because of the government's lack of caution. ... توجهوا الى هناك لأن تحذير الحكومة مفقود
- CAUTION You can change the region a limited number ... تحذير يمكنك تغيير المنطقة عدد محدود ...
V)
التزام الحذر
NOUN
- In funding support agencies, caution is therefore warranted. ولذلك يتعين التزام الحذر لدى تمويل وكاﻻت الدعم.
- ... and probably err on the side of caution. ... وربما تخطئ من ناحية التزام الحذر.
- ... at the very least, warrant exercising caution. ... تستدعي في أقل القليل، التزام الحذر.
- Caution was advised regarding the limited extent ... ونُصح بالتزام الحذر بشأن محدودية النطاق ...
- A note of caution on the overall estimates of resources for ... يُنصح بالتزام الحذر في التقديرات الإجمالية للموارد المتعلقة ...
- ... few delegations to urge caution in future in regard to ... ... قليل من الوفود بالحث على التزام الحذر في المستقبل فيما يتعلق ...
VI)
التحذير
NOUN
- Use caution when specifying lifetimes. استخدم التحذير عند تعيين مدة الحياة.
- Use caution when changing default settings. استخدام التحذير عند تغيير الإعدادات الافتراضية.
- Click the caution icon to see the message explaining ... انقر أيقونة التحذير لترى الرسالة التي توضح ...
- Like warnings or letters of caution, they are managerial measures ... فهي مثل الإنذارات ورسائل التحذير، تُعد تدابير إدارية ...
- A note of caution was struck about relying on the concept ... وجرى التحذير من الاعتماد على مفهوم ...
- ... warnings and letters of caution, all of which ... ... والإنذار ورسائل التحذير، وهي جميعها ...
VII)
الحيطه
NOUN
Synonyms: precaution, prudential, precautionary, prudence, diligence, providence, circumspection
- Extreme caution should be taken to maintain ... وينبغي الأخذ بالحيطة البالغة للمحافظة على ...
VIII)
حرص
NOUN
- Use this feature with caution. استخدم هذه الخاصية بحرص.
- You must use this option with caution. يجب استخدام هذه الخيار بحرص.
- Use this command with caution. استخدم هذا الأمر بحرص.
- Caution should be taken in reading these figures, as they ... ويجب قراءة هذه الأرقام بحرص، حيث أنها لا ...
- ... protecting individual rights with the necessary caution and thoroughness. ... حماية حقوق الأفراد بما يلزم من حرص وشمول.
- ... use this option with caution. ... يجب استخدام هذه الخيار بحرص.
IX)
احذر
VERB
- I would really like to caution against a very hurried approach ... وأود حقيقة أن أحذر من اتباع نهج متسرع جدا ...
- but i must caution you to be prompt ولكن يجب أن أحذر لك أن تكون موجه
- I caution you, if you are a ... أحذر لك، إذا كنت ...
- But I caution, he's dangerous. ولكن احذر, انه خطير
X)
التنبيه
NOUN
- Use caution when assigning this user right. استخدم التنبيه عند تعيين حق المستخدم هذا.
- ... the computer, use caution when you add users to it ... ... في الكمبيوتر، فقم بالتنبيه عند إضافة مستخدمين إليها ...
- Use caution when changing the precision of calculations استخدام التنبيه عند تغيير دقة الحسابات
- Use caution when you are adding ... استخدم التنبيه عندما تقوم بإضافة ...
XI)
حذرا
NOUN
- Use caution when specifying lifetimes. كن حذراً عند تعيين العمر.
- Use caution when setting very different key lifetimes for ... كن حذراً عند إعداد أعمار مفاتيح مختلفة جداً من أجل مفاتيح ...
- Use caution when you use delegates passed ... كن حذراً عند إستخدام التفويضات تمرير ...
- Always use caution when giving out any ... كن حذرًا دائمًا عند إعطاء أي ...
- ... the Commission had shown excessive caution in the case of ... ... إن اللجنة قد أبدت حذرا مفرطا فيما يتعلق بالمادة ...
wake
I)
اعقاب
NOUN
- You go wake those maids. تذهب أعقاب تلك الخادمات.
- In the wake of recent moves towards peace ... في أعقاب التحركات الأخيرة نحو السلام ...
- In the wake of the crisis, housing construction dwindled ... وفي أعقاب الأزمة، تناقص معدل بناء المساكن ...
- ... greater energy efficiency in the wake of high energy prices. ... لزيادة نجاعة الطاقة في أعقاب ارتفاع أسعار الطاقة.
- ... of political decisions made in the wake of these changes. ... قرارات سياسية اتخذت في أعقاب هذه التغيرات.
- ... be asleep, and he would not wake easily. ... يكون نائما ، وانه لن أعقاب بسهولة.
II)
ايقاظ
VERB
- Do you want to wake the others? صه , هل ترغبين بإيقاظ الأخرين؟
- She strokes my back when it's time to wake. انها ضربات ظهري عندما حان الوقت لايقاظ.
- You want to wake the whole house? أنت تريد في أيقاظ البيت كله؟
- You come to wake some snakes? جئت لإيقاظ بعض الأفاعي؟
- We have to wake the crew now. يجب علينا إيقاظ الطاقم الآن
- ... our first job is to wake people up. ... المهمة الأولى لدينا هي إيقاظ الناس.
IV)
تنبيه
VERB
- Requests the source of a device wake. يقوم بطلب المصدر الخاص بتنبيه الجهاز.
- Wake the computer to run this task. تنبيه الكمبيوتر لتشغيل هذه المهمة.
- How long does it take to wake my computer? كم يستغرق وقت تنبيه الكمبيوتر؟
- Enables the device to wake the computer from a sleep state ... يقوم بتمكين الجهاز لتنبيه الكمبيوتر من حالة سكون ...
- To wake your computer, press the power button on ... لتنبيه الكمبيوتر، اضغط على زر الطاقة الموجود على ...
- You might be able to wake your computer by pressing ... قد تتمكن من تنبيه الكمبيوتر بالضغط على ...
V)
التنبيه
NOUN
- A list of wake protocols that this hardware supports. قائمة من بروتوكولات التنبيه الذي يدعمها هذا الجهاز.
- Supporting for wake programming is required. يلزم وجود دعم برمجة التنبيه.
- Device supports wake pattern programming to set the wake button code ... يدعم الجهاز برمجة نمط التنبيه لتعيين رمز زر التنبيه ...
- This wake pattern may or may ... قد يكون نمط التنبيه هذا صحيحاً وقد ...
- ... necessary to program its wake algorithm. ... الضرورة لبرمجة خوارزمية التنبيه الخاصة به.
- ... to watch for all valid and required wake patterns. ... لمراقبة كافة أنماط التنبيه المطلوبة والصالحة.
VI)
الاستيقاظ
NOUN
- He threatens to wake, they offer him a ... إنه يهدد بالاستيقاظ فيقدمون له روحاً ...
- It's more like a wake. انه يبدو مثل وقت الاستيقاظ
- real wake-up slap at it الحقيقي للاستيقاظ صفعة في ذلك
- they inherit the trouble of wake me when i bought أنها ترث عناء الاستيقاظ لي عندما اشتريت
- Would you like a wake-up knock? هل تحب الاستيقاظ على قرع الباب؟
- ... it was a real wake-up call for me. ... كان ذلك دعوة للاستيقاظ حقا بالنسبة لي
VII)
استيقظ
VERB
- Do you think we should wake him? هل تعتقدي انه قد استيقظ ؟
- I wake folks up to tell them things are ... استيقظ الناس لنقول لهم بالتسجيل في الامور على ...
- no did i wake him are لا لم استيقظ منه و
- whatever you wake just brush on heat مهما كنت استيقظ للتو فرشاة على نار
- and echoes he could wake at will. وتردد انه قد استيقظ في الإرادة.
- would wake, and her pies and biscuits ... واستيقظ، والفطائر والبسكويت لها ...
VIII)
يستيقظ
VERB
- I don't want to wake anyone. لا تتحدث لا اريد ان يستيقظ احد
- It's time to wake these people up. لقد حان الوقت ليستيقظ هؤلاء الناس
- it will wake into instant new life fractions سوف يستيقظ في الحياة فورية جديدة الكسور
- well i just couldn't wake to talk to make it ... حسنا أنا فقط لا يمكن أن يستيقظ للتحدث مع جعلها ...
- ... to the next step so they wake ... الى الخطوة التالية حتى يستيقظ
- ... he felt that commercial after wake me at ... وقال انه يرى أن يستيقظ التجارية بعد لي في
alerting
I)
تنبيه
VERB
- Not without alerting somebody. ليس بدون تنبيه شخص ما
- ... for new rows and by alerting users when errors occur. ... للصفوف الجديدة وتنبيه المستخدمين عند حدوث بعض الأخطاء.
- ... has on decision-making by alerting world attention to conflicts ... ... على عملية صنع القرار من خﻻل تنبيه اﻻهتمام العالمي إلى المنازعات ...
- ... to human rights violations and by alerting world public opinion to ... ... إلى انتهاكات حقوق اﻹنسان وبتنبيه الرأي العام العالمي إلى ...
II)
III)
التنبيه
VERB
- ... access control, reporting, alerting, and monitoring. ... التحكم في الوصول وإنشاء التقارير والتنبيه والمراقبة.
- Quiet time before alerting (minutes): وقت الهدوء قبل التنبيه (دقائق):
wakeup
I)
II)
التنبيه
NOUN
- Stand by (with wakeup events disabled) وضع احتياطي (مع تعطيل أحداث التنبيه)
- Stand by (with wakeup events disabled) استعداد (مع تعطيل أحداث التنبيه)
- Standby (with wakeup events disabled) وضع احتياطي (مع تعطيل أحداث التنبيه)
beep
I)
صوت تنبيه
NOUN
II)
الصفاره
NOUN
Synonyms: whistle
- Leave a message after the beep. "اترك رسالة بعد الصفارة"
- Please leave a message after the beep. اترك رسالتك بعد سماع الصفاره
- Just waiting for the beep. فقط أنتظر سماع الصفارة - جيد
- Please leave a message after the beep. اترك رسالتك بعد سماع الصفارة من فضلك
- Leave good news after the beep. أترك أخباراً جيدة بعد سماع الصفارة
III)
IV)
بيب
NOUN
- Leave a message when you hear the beep. اترك رساله عندما تسمع بيب
- I told you to say the word "beep." أخبرتك أن تقولين كلمة ( بيب )
- Beep, beep, beep, beep. بيب ، بيب ، بيب ، بيب انسي.
- Beep, beep, beep. بيب، بيب، بيب، ماذا يجري هنا؟
V)
X)
الصفير
NOUN
nudge
I)
دفع
NOUN
- Nudge the selected shape up. دفع الشكل المحدد لأعلى.
- Nudge the selected shape down. دفع الشكل المحدد لأسفل.
- Nudge the selected shape right. دفع الشكل المحدد لليمين.
- When you nudge a shape, it ... عندما تقوم بدفع شكل، فأنه ...
- No hint, no nod, no nudge. لا تلميح ، لا إيماءة ، لا دفع
II)
الوكزه
NOUN
III)
تنبيه
NOUN
- You have just sent a Nudge! لقد أرسلت لتوك إشارة تنبيه!
- You cannot send a Nudge because your options don't ... لا يمكنك إرسال إشارة تنبيه نظرًا لأن الخيارات لا ...
- You cannot send a Nudge because your options don't ... لا يمكنك إرسال إشارة تنبيه نظراً لأن الخيارات لا ...
- ... so you cannot send a Nudge. ... لذلك لا يمكنك إرسال إشارة تنبيه.
- ... it needs a bit of a nudge. ... أنه يحتاج إلى قليلا من إشارة تنبيه.
alarm
I)
انذار
NOUN
Synonyms: warning, alert, ultimatum, false alarm, prognosis
- You sure they don't have a silent alarm? هل أنتِ متأكدة من انهُ ليسَ لديهم إنذارٌ صامت؟
- Got an alarm system, right? لديك نظام إنذار , صحيح ؟
- That car has got an alarm on it. هذه السياره بها أنذار - أعرف
- Did he double alarm the car? لقد وصل الدكتور هل ضاعف إنذار سيارته ؟
- Is that the fire alarm? هل ذلك إنذار الحريق؟
- I got a silent alarm that goes to my house. عندى إنذار صامت متصل ببيتى مباشرة
II)
التنبيه
NOUN
- Could the alarm have failed to ring? ويمكن التنبيه فشلت في الحلقة؟
- Was the alarm being given? وكان يولى التنبيه؟
- The words he had spoken filled her with alarm. الكلمات التي كان قد تحدث ملأت لها مع التنبيه.
- Configure notification and alarm settings for your battery. تكوين إعدادات الإعلام والتنبيه الخاصة بالبطارية.
- The man's face showed the alarm he felt. وأظهرت وجه الرجل التنبيه انه شعر.
- On his face there was a look of alarm. على وجهه كان هناك نظرة من التنبيه.
III)
الانذار
NOUN
- How do you trip the silent alarm? كيف يمكنك أن تطلق الانذار الصامت؟
- Without setting off the floor alarm? كيف ستصل اليه, دون ان تشغل الانذار؟
- Three failed attempts drops the alarm. ثلاث محاولات ويعمل الإنذار
- I pushed the silent alarm. لقد ضغطت على الإنذار الصامت
- What about the alarm? وماذا بشأن جهاز الإنذار؟
- But that's just the alarm. لكن ذلك فقط جرس الإنذار.
IV)
ناقوس الخطر
NOUN
Synonyms: tocsin
- The alarm sounded by the total absence of such recommendations ... إن ناقوس الخطر الذي دقه الغياب الكامل لمثل تلك التوصيات ...
- You knew the silent alarm was tripped, you walked ... كنت تعرف وتعثرت ناقوس الخطر الصامت , مشى على ...
- The alarm swept from lip to lip, from اجتاحت ناقوس الخطر من شفة لشفة ، من
- He sounded the alarm, trying to draw the attention ... فقد دق ناقوس الخطر، محاولا استرعاء انتباه ...
- alarm on the subject of illness which ... ناقوس الخطر حول موضوع مرض الذي ...
- alarm for him, he turned his eyes ... ناقوس الخطر بالنسبة له، وتحول عينيه ...
V)
المنبه
NOUN
Synonyms: alarm clock, stimulants
- Someone forgot to reset the alarm. احدهم نسي اعادة ضبط المنبه
- What if the dog stops the alarm? ماذا لو اوقف الكلب المنبه؟
- You're up before the alarm. لقد إستيقظت قبل انطلاق المنبه - نعم
- and you hear the alarm. وانت تسمع المنبه.
- I set the alarm for 5:00. ضبطت المنبه على الـ5:00 استيقظت
- I guess I never heard the alarm. اعتقد اني لم اسمع المنبه
VI)
جرس انذار
NOUN
Synonyms: wakeup
- Safety alarm at the end of the hall. جرس إنذار الأمانِ في نهايةِ القاعةِ.
- It was like an alarm went off in my head. كنت كجرس إنذار إنفجر فى رأسى
- I think it's my smoke alarm. لا, أعتقد أنه جرس إنذار الدخان
- ... the test was in progress when the car alarm sounded? ... الإختبار كَانَ في التقدّم متى جرس إنذار السيارةَ يَبْدو؟
- All units, silent alarm. كل الوحدات، جرس إنذار صامت .
- ... radio station was wired to an alarm, so we know ... ... محطةِ الإذاعة رُبِطَ إلى جرسِ إنذار، لذا نَعْرفُ ...
VII)
اجهزه انذار
NOUN
Synonyms: alarms
- There are alarm contacts on the glass surrounding the door. هناك أجهزة إنذار على الزجاج المحيط بالباب
- Installation of fire alarm systems at major camps • تركيب أجهزة إنذار الحريق في المعسكرات الرئيسية
- you you provide a refrigerator car alarm d أنت قمت بتوفير أجهزة إنذار للسيارة ثلاجة د
- [CAR ALARM GOES OFF] [أجهزة إنذار للسيارة تنفجر]
VIII)
منبه
NOUN
Synonyms: stimulant
- Chief of the watch, sound the dive alarm. الساعة الرئيسية , صوت منبه الغطس .
- On hearing a smoke alarm, a mother would look ... عند سماع منبه الدخان فالأم تنظر ...
- ... you have a watch alarm. ... انك تملك ساعة بمنبه
- Set it as an alarm, and benefit from it. قوموا بضبطها كمنبه، واستفيدوا منها
- And she sends you as an alarm وقد ارسلتك كمنبه لي
- I don't need an alarm. لا أحتاج لمنبه شكرا, أبي
IX)
X)
الانزعاج
NOUN
- When that alarm goes off, go ... إن الانزعاج عندما تنفجر .اذهبي ...
- ... in women is cause for alarm. ... بين النساء يدعو للانزعاج.
- ... will directly disperse on some alarm, and ... سوف تفريق مباشرة على بعض الانزعاج ، و
- ... are another cause for alarm. ... هي سبب آخر للانزعاج.
- ... in full control and there was no cause for alarm. ... تماما على الوضع ولا يوجد داع للانزعاج .
- ... are cause for both distress and alarm. ... مصدرا لﻷسى واﻻنزعاج.
gear
I)
العتاد
NOUN
- They promised us proper gear. التي وعدت بها الولايات المتحدة العتاد المناسب.
- So you haven't changed gear for. لذلك أنت لم تتغير والعتاد من أجل.
- You know how to put it in gear? أنت تعرف كيفية وضعه في العتاد ؟
- Something out of gear in every case. شيء من العتاد في كل حالة.
- Take the gear, the cash and go up north ... خذ والعتاد، والنقدية، وترتفع إلى الشمال ...
- But as the gear was out, turning on ... ولكن كما كان من العتاد ، وانقلب على ...
II)
جير
NOUN
- ... and it says, "Dear Top Gear, ... ويقول : "أيها توب جير ,
- ... of the inaugural Top Gear ... في افتتاحية جولة (توب جير)
- ... but I like being on Top Gear. ... لكني أحب يجري على توب جير.
- Except for Top Gear. باستثناء توب جير.
- Tonight on First Gear, الليلة على جير أولا ,
- ... 's father had never seen Top Gear. ... وكان والد لم يسبق له مثيل توب جير.
III)
ترس
NOUN
- Which gear you run? على أية ترس أنت؟
- A pity there's no gear that lets us fly. للأسف لا يوجد ترس يتيح لنا الطيران
- ... so let's make ready some dive gear. ... لذا دعنا نجعل جاهزين بعض ترس الغطس.
- A gear that lets us fly?. ترس يتيح لنا الطيران؟
- ... think we need to wear the hazmat gear. ... أعتقد نَحتاجُ للِبس ترسِ المادّة الخطرةَ.
- ... would a car with a gear like that cost?. ... سيكون سعر سيارة بترس مثل ذلك؟
IV)
الترس
NOUN
- Got any gear on you? هل وضعت الترسُ في نفسك؟
- And what is that gear? وما ذلك الترس؟
- You got any gear on you? هل وضعت الترسُ في نفسك؟
- First you need to put it in gear. أولاً تَحتاجُ لوَضْعه في الترسِ.
- Get it in gear. يحصل عليه في الترس.
- Leads down to the gear room. أسفل إلى غرفةِ الترسَ.
V)
معدات
NOUN
- How about the hull and landing gear? ماذا عن جسم السفينة و معدات الهبوط؟
- They sent professionals, full tactical gear. لقد ارسلوا رجال محترفون.بمعدات تكتيكية
- This all the diving gear? أهذه كل معدات الغوص؟
- And stole some camping gear. وسرق بعض معدات التخييم
- We found surveillance gear. لقد وجدنا معدات مراقبة.
- ... go anywhere without about half a ton of gear. ... الذهاب لأي مكان دون معدّات ثقيلة جداً
VI)
VII)
التروس
NOUN
- Put the millstone in gear. ضعوا حجر الرحى فى التروس المسننة
- Call the mechanic and get the gear-box out. إتصل بالميكانيكي, و أخرج صندوق التروس
- We'll have to take its gear-box out. علينا أن نُخرج صندوق التروس
VIII)
المعدات
NOUN
- Look at all this gear. أنظر إلى كل هذه المعدات
- Got all your gear? هل أحضرت كل المعدات ؟
- Why is that gear coming up? لما ترجِع كل هذه المُعدات ؟
- Get me some gear. أحضر لي بعض المعدات.
- ... and you see some gear inside an abandoned building. ... و أنت ترى بعض المعدات داخل مبنى مهجور
- ... the use of certain types of gear. ... على استخدام أنواع معينة من المعدات.
IX)
حاله تاهب
NOUN
Synonyms: alert
- ... made to take hills on high gear. ... لدفعها لاتخاذ التلال في حالة تأهب قصوى.
- ... before the propellers were thrown into gear. ... قبل ألقيت مراوح في حالة تأهب.
- ... is to throw it into gear. ... هو لرميها في حالة تأهب.
warning
I)
تحذير
NOUN
- That was just a warning. كان هذا مجرد تحذير.
- Is this a message, a warning? هل هذه رسالة، تحذير ؟
- Let that be a warning to you. اسمحوا أن يكون بمثابة تحذير لك.
- Red sky in the morning, sailor takes warning. السماء حمراء فى الصباح تحذير للبحارة
- It is only fair to give you warning. فمن الإنصاف أن تعطيك تحذير.
- Keep in mind that that was just a warning. نضع في اعتبارنا أن كان ذلك مجرد تحذير.
II)
الانذار
NOUN
- Do we not have early warning systems? أليس لدينا أجهزة لﻹنذار المبكر؟
- Early warning pilot projects are under development. ويجري وضع مشاريع رائدة للإنذار المبكر.
- Early warning indicators piloted in three regions. اختبار مؤشرات الإنذار المبكر في ثلاث مناطق
- Could also be our only warning before a massive stroke. وقد يكون هذا الإنذارَ الوحيد لسكتةٍ مميتة
- Could also be our only warning before a massive stroke. قد يكون أيضا الإنذار الوحيد الذي نحصل عليه قبل جلطة دماغية
- Several delegations called for the enhancement of early warning capabilities. ودعت وفود عدة إلى تعزيز قدرات اﻹنذار المبكر.
III)
التحذير
NOUN
- Big red flashing warning lights going on everywhere. أضواء التحذير وامض أحمر كبير يحدث في كل مكان.
- Activates fields for limiting disk space and setting warning levels. يُنشِّط حقول تحديد مساحة القرص وحقول إعداد مستويات التحذير.
- But also a warning. ولكن أيضًا التحذير.
- Sorts according to warning levels. يفرز حسب مستويات التحذير.
- All right, now come the warning shots. حَسنًا، الآن تأتي طلقات التحذير.
- Is this a warning of some kind? هل هذا بعض من أنواع التحذير؟
IV)
انذار
NOUN
Synonyms: alarm, alert, ultimatum, false alarm, prognosis
- Ieft your work without warning? تترك العمل دون إنذار؟
- Just give him one last warning. فقط أعطي له إنذار آخير
- An early warning system puts everyone on the alert. نظام إنذار مبكر ، يضع كل واحد في حالة إنذار.
- Left your work without warning? تترك العمل دون إنذار؟
- No tsunami warning was issued. ولم يصدر اى انذار حول الموجات الهائلة .
- Without any prior warning. بدون أي إنذار مسبق.
V)
محذرا
VERB
Synonyms: warned
- ... within six months, warning of a limited time to introduce ... ... فى غضون ستة شهور محذرا من ان الوقت ضيق امام تقديم ...
- warning of those who, in spite of it, had محذرا من أولئك الذين ، على الرغم من ذلك ، كان
- needs well was warning mentally and listen وكذلك احتياجات محذرا عقليا والاستماع
- they warning we show us the memo this is all ... أنها تبين لنا أننا محذرا المذكرة وهذا هو كل ما ...
- warning that remote place anyway ... محذرا من أن مكان بعيد على أي حال ...
- warning them about slots so now if you're a member ... محذرا لهم عن فتحات حتى الآن إذا كنت عضوا ...
VI)
سابق انذار
NOUN
Synonyms: notice
- With warning and without any warning. مع تحذير ودون أي سابق إنذار.
- Conditions can change without warning. قد تتغيّرُ الظّروفُ بلا سابقِ إنذار
- ... just show up like this, without warning? ... تظهري هكذا , دون سابق إنذار؟
- ... just leave with no warning. ... فقط ان تغادر من دون سابق انذار
- ... a sudden, without warning, surprise. ... حين غرة، ودون سابق إنذار، إنها المفاجأة!
- ... they did turn up without warning. ... إنهم خرجوا بدون سابق انذار
ultimatum
I)
انذار
NOUN
Synonyms: alarm, warning, alert, false alarm, prognosis
- ... and I won't accept any ultimatum. ... ، ولن اقبل أى انذار.
II)
الانذار
NOUN
- The ultimatum was accepted. وقد قبل اﻻنذار.
- ultimatum idea surely neither you ... فكرة الانذار بالتأكيد لا أنت ...
- of play the ultimatum game and then we know it ... من لعب لعبة الانذار ومن ثم فإننا أعلم أنه ...
- ultimatum, will so immediately reach them." الانذار ، وسوف تصل بذلك على الفور.
III)
IV)
مهله
NOUN
false alarm
I)
انذار
NOUN
- This was recorded as a false alarm. لقد تم تسجيل هذا كإنذار خاطئ
- The scare, however, proved to be a false alarm. الفزع، مع ذلك أثبت أنه إنذار كاذب
- All right, false alarm. حسناً، إنذار كاذب.
- No, that was a false alarm. لا ،كان إنذار كاذب
- That's the third false alarm this week. هذا ثالث إنذار كاذب هذا الأسبوع
prognosis
I)
التكهن
NOUN
Synonyms: speculate, predict, divining, speculation, predictability, foresee
- his long-term prognosis will remain unclear for ... وله على المدى الطويل التكهن تزال غير واضحة لبعض ...
- So, what's the prognosis? إذاً، ما التكهن؟
II)
تنبؤ
NOUN
Synonyms: forecast, prediction, prophecy
- Use this report to view the prognosis for selected items. استخدم هذا التقرير لعرض تنبؤ بالأصناف المحددة.
- Use quotation prognosis to indicate the time ... استخدم تنبؤ عرض الأسعار للإشارة إلى الوقت ...
- The quotation prognosis is defined by a prognosis code ... يتم تحديد تنبؤ عرض الأسعار بواسطة كود تنبؤ ...
- Quotation prognosis (form) تنبؤ عرض الأسعار (نموذج)
III)
التشخيص
NOUN
Synonyms: diagnosis, diagnostic, diagnose
- Can you offer any kind of prognosis? أيمكنك تقديم أي نوعٍ من التشخيص؟
- I think the prognosis is good. اظن من التشخيص انه بخير
- A. Updated Prognosis Regarding the Completion Strategy ألف - التشخيص الحديث بشأن استراتيجية الإنجاز
IV)
تكهن
NOUN
Synonyms: speculated, speculation
- ... to make any serious prognosis of outcomes or to plan ... ... وتمكِّن من أي تكهن جاد بالنتائج أو تخطيط ...
V)
التنبؤ
NOUN
Synonyms: forecast, predict, prediction, predictable, foresee, unpredictability
- The prognosis that you define for each quotation affects ... يؤثر التنبؤ الذي تقوم بتحديده لكل عرض أسعار ...
- View or select the prognosis or length of time estimated for ... يتيح عرض أو تحديد التنبؤ أو الفترة المقدرة للفرصة ...
- Use this report to view the prognosis for a specific quotation ... استخدم هذا التقرير لعرض التنبؤ لعرض أسعار معين ...
- ... if you change the prognosis in the quotation header, ... ... إذا قمت بتغيير التنبؤ في رأس عرض الأسعار، ...
- This more positive prognosis applies both to specific issues ... هذا التنبؤ اﻷكثر إيجابية ينطبق على مسائل محددة ...
VI)
awake
I)
مستيقظا
ADJ
- I kept awake the entire night, just for you. بقيت مستيقظاً طوال الليل من أجلك
- Why is this man still awake? لماذا هذا الرجل مازال مستيقظاً؟
- You were awake when you fell. لقد كنتُ مستيقظاً عندما سقطت.
- You were not awake a moment ago? ألست كنت مستيقظاً من قليل؟
- I kept awake the entire night, just for you. بقيت مستيقظاً طوال الليل من اجلك
- One man awake at all times. يبقى رجل مستيقظاً طوال الوقت
II)
يقظه
ADJ
- Come on, you going to stay awake now? هيا , هل ستظلين يقظة الآن هه ؟
- Come on, in the state awake now? هيا , هل ستظلين يقظة الآن هه ؟
- I know you're awake. أعلم بأنكِ يقظة.
- more awake and alive, stronger ... أكثر يقظة وعلى قيد الحياة، أقوى ...
- ... for the coming day: all my life was awake and ... ليوم آت : كان كل حياتي ويقظة
- ... to join me if she is awake." ... للانضمام لي إذا كانت يقظة ".
III)
استيقظ
ADJ
- Lying awake at night, just worrying. استيقظ بالمساء و انا قلقة
- ... asleep in that cave, he's awake now. ... نائمًا في ذلك الكهف .فإنّه قد استيقظ الآن
- ... knows he's no match for him awake. ... يعلم بأنه ليس بند له إن استيقظ)
- He awake, you go kick him? استيقظَ، هل تركله؟
- He was awake after 4 years and ... أستيقظ بعد أربع سنوات وأول ...
- Well, look who's awake. حسناً، انظروا من إستيقظ!
IV)
يقظا
ADJ
- that is the moment to remain very awake تلك هي اللحظة لتبقى يقظاً جداً.
- ... , but if you don't stay awake we'll never finish ... ... ، إن لم تبقى يقِظاً لن نتمكّن من الإنهاء ...
- I didn't realize you'd be awake. لم ادرك انك ستكون يقظاً.
- lying awake agonizing over the fact ... مستلقٍ يقظاً كئيبًا إزاء حقيقة بأن ...
- One, however, was awake. واحد منهم كان يقظاً، هائجاً
- I start to sleep and then I jolt awake. كلاّ , أبدأ في النوم بعدها أفزّ يقظاً
V)
متيقظا
ADJ
- ... eat to keep my body awake. ... لآكل حتى ابقى بدنى متيقظا
- ... good watcher must be awake and alert at all hours. ... فالمراقب الجيد يجب ان يظل متيقظاً وحذرا فى كل وقت
- You have to stay awake, all right? أورفال, إستمع عليك أن تبقى متيقظاً
- You have to stay awake. أورفال, إستمع عليك أن تبقى متيقظاً
- I use it to keep awake. أتناولها لأبقى متيقظاً.
- ... most blessed moment: when you are fully awake ... اللحظة الاكثر نعمة ، عندما تكون متيقظا تماما
VI)
يستيقظ
ADJ
- Now that everybody is awake, let's begin. ،أما الآن على كل شخص أن يستيقظ .سيبدأ ذلك
- Each morning people awake without clean water to ... وفي كل صباح يستيقظ الناس بدون مياه نظيفة ...
- Then why isn't he awake? إذا لماذا لم يستيقظ؟
- he will awake a captive. وقال انه يستيقظ أسير.
- while awake at this moment of all moments حين يستيقظ في هذه اللحظة من لحظات جميع
- When he did awake at last it was brilliant morning ... عندما لم يستيقظ في الصباح الماضي كان رائعا ...
VII)
اليقظه
ADJ
- winter months, growing things awake from أشهر الشتاء، وأشياء من تنامي اليقظة
- man in him awake at the need for instant exertion. رجل له في اليقظة على ضرورة ممارسة الفورية.
- some members were asleep and some awake, وكان بعض أعضاء النوم واليقظة بعض ،
- struggle to keep awake. النضال من أجل الحفاظ على اليقظة.
- I tried to keep awake, and succeeded for ... حاولت الحفاظ على اليقظة ، ونجحت لفترة ...
- ... himself meanwhile to keep awake, ... نفسه وفي الوقت نفسه للحفاظ على اليقظة ،
VIII)
vigilant
I)
يقظه
ADJ
- I trust you'll be more vigilant in the future. لدي ثقه بانك ستكون أكثر يقظة في المستقبل
- But you have to be vigilant. ولكن يجب عليك أن تكوني يقظة
- It would remain vigilant with regard to destructive practices ... وستظل يقظة فيما يتعلق بالممارسات المدمرة ...
- ... now we need to be more vigilant when it comes to ... ... الآن نحتاج أن نكون أكثر يقظة عندما يتعلق الأمر .بمن ...
- the most vigilant of dogs. أكثر يقظة من الكلاب.
II)
متيقظه
ADJ
Synonyms: wary
- Get relaxed but you have to be vigilant. إسترخي، ولكن عليكِ البقاء متيقظة
- ... sufficient resources in order to remain vigilant and efficient in enforcing ... ... إلى موارد كافية لكي تظل متيقظة وفعالة في إنفاذ ...
- ... was clear: women must remain vigilant. ... واضحة وهي: يجب على المرأة أن تبقى متيقظة.
- ... in particular, be vigilant and consistent in upholding ... ... على الخصوص، أن تكون متيقظة ومتسقة في دعم ...
- ... but the Government was vigilant, against such aberrations, and ... ... ، بيد أن الحكومة متيقظة لمثل هذه التجاوزات وهي ...
III)
يقظين
ADJ
- We must however remain vigilant. ومع ذلك علينا أن نظل يقظين.
- We must, we will be vigilant. " يجب , علينا أن نكون يقظين "
- We must and we will remain vigilant at home and abroad ... يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج ...
- We must and we will remain vigilant at home and abroad ... يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل والخارج ...
- But we must remain vigilant in the face of new forms ... ولكن يجب أن نظل يقظين في مواجهة أشكال جديدة ...
IV)
اليقظه
ADJ
- That requires all of us to be even more vigilant. ويتطلب هذا منا جميعا توخي المزيد من اليقظة.
- ... international competition, and vigilant monetary policy. ... التنافس الدولي، والسياسات النقدية اليقظة.
- ... but we must remain vigilant, he said. ... ولكن يتعين علينا الحفاظ على اليقظة .
- ... achieve universal adherence and be vigilant against any steps that might ... ... لتحقيق التقيد العالمي واليقظة في مواجهة أي خطوة قد تؤدي ...
- the evening to keeping a most vigilant مساء الى الحفاظ على اليقظة أكثر
V)
يقظا
ADJ
- ... the international community must remain vigilant and respond quickly and ... ... المجتمع الدولي أن يظل يقظا وأن يرد بسرعة وبحزم ...
- ... the international community to remain vigilant and to continue to implement ... ... أن يظل المجتمع الدولي يقظا وأن يواصل تنفيذ ...
VI)
الحذر
ADJ
- I need all citizens to be aware and vigilant. أريد من كل المواطنين أن يأخذوا الحيطة والحذر
- ... the nation to be united and remain vigilant. ... الأمة على توحيد الصف وتوخى الحذر.
- ... we need to be vigilant here. ... نحن بحاجة إلى توخي الحذر هنا.
- ... dogs do right to be vigilant. ... لا حق الكلاب لتوخي الحذر.
- ... to advise them to be vigilant. ... للتنبيه عليهم بتوخى الحذر .
VII)
حذرين
ADJ
- Which means we must remain vigilant. مما يعني أن علينا أن نبقى حذرين.
- ... have urged citizens to stay vigilant. ... تطلب من الناس أن يبقوا حذرين
- ... think so, but we need to stay vigilant. ... أظن ذلك ولكن علينا أن نبقى حذرين
- ... we may have to be vigilant About the reservoir. ... أنه يجب أن نكون حذرين بشأن الخزّأن
IX)
يقظ
ADJ
Synonyms: attentive, springy, observant, wide awake
- You have to be extremely vigilant about maintenance. يجب أن تكون يقظ بأمر الصيانة دائمًا
- ... observe the polling in a responsible and vigilant manner. ... في مراقبة التصويت على نحو مسؤول ويقظ.
- I trust you'll be more vigilant in the future. أئتمنك ستكون يقظ أكثر في المستقبل.
- A rested employee is a vigilant employee. الموظف المرتاح هو موظف يقظ
- They need a vigilant, strong person to oversee ... اننا نحتاج الى شخص يقظ وقوى لمتابعة ...
vigilance
I)
اليقظه
NOUN
- Continued persistence and vigilance are required. الاستمرار في الإصرار واليقظة مطلوب.
- Vigilance around main points of expulsion was also strengthened. وتم أيضا تعزيز اليقظة حول نقاط الترحيل الرئيسية.
- Vigilance relaxed that night. اليقظة استرخاء في تلك الليلة.
- But continued vigilance is called for. ولكن استمرار اليقظة مطلوب.
- There was a clear need for continuing vigilance. فهناك حاجة واضحة ﻻستمرار اليقظة.
II)
يقظه
NOUN
- Keeping peace requires our constant vigilance. وحفــظ السﻻم يتطلب يقظة دائمــة.
- It requires constant security consciousness and vigilance. ويتطلب ذلك وعيا ويقظة أمنية مستمرة.
- ... judges and lawyers is universal and needs constant international vigilance. ... القضاة والمحامين خطر عالمي يتطلب يقظة دولية دائمة.
- ... of life requires constant vigilance to bolster its credibility and to ... ... للحياة، تقتضي يقظة مستمرة لتعزيز مصداقيتها وﻹضفاء ...
- which had escaped the vigilance of his own faculties. وكان الذي نجا من يقظة قدراته الخاصة.
III)
توخي اليقظه
NOUN
- There is a drastic need for vigilance and further cooperation between ... وهناك حاجة ماسة إلى توخي اليقظة وإلى تعزيز التعاون بين ...
- Nonetheless, vigilance was being maintained. إلا أنه يجري مع ذلك توخي اليقظة.
- ... the foundation for an ongoing programme of vigilance and enforcement. ... الأساس لبرنامج مستمر لتوخي اليقظة والإنفاذ.
IV)
يقظتها
NOUN
- this pursuers never relax their vigilance هذا المطاردون أبدا الاسترخاء يقظتها
- ... States had emphasized continued vigilance to ensure security. ... فقد أكدت هذه الدول على يقظتها المستمرة لضمان اﻷمن.
V)
التيقظ
NOUN
Synonyms: watchfulness
- She called for international vigilance in this matter and also ... ودعت إلى التيقظ لهذه المسألة على المستوى الدولي ...
- ... insurance supervisor on matters concerning vigilance policy and systems ... ومشرفي التأمين بشأن المسائل المتعلقة بسياسة ونُظم التيقظ
- ... regularly monitor the implementation and operation of vigilance systems ... برصد تنفيذ نُظم التيقظ والعمل بها بصورة منتظمة
- ... in the Convention between vigilance, the need to protect ... ... في اﻻتفاقية ما بين التيقظ والحاجــة إلى حماية ...
VI)
الاحتراس
NOUN
Synonyms: guard against
- Another important part is vigilance. جزء آخر هام هو الإحتراس
- ... occur if the required level of vigilance is not sustained. ... تقع إذا لم تتم المحافظة على مستوى اﻻحتراس المطلوب.
- Care, vigilance and luck cannot prevent them. العناية ,الاحتراس و الحظ لايستطيع ان يمنعها
- ... areas of suppression, vigilance and investigation, and ... ... مجاﻻت إيقاف المخدرات واﻻحتراس والتحري، وأننا ...
- ... are aimed at reinforcing vigilance and interception operations, and ... ... تهدف الى تعزيز عمليات الاحتراس والاعتراض العسكرية والنشر ...
VII)
الحذر
NOUN
- ... underscoring the need for continued vigilance. ... مما يؤكد ضرورة استمرار الحذر.
- ... highlight the need for vigilance. ... الضوء على ضرورة توخي الحذر.
- heightened vigilance and guarding of major facilities; • زيادة الحذر وحراسة المرافق الكبرى؛
- vigilance seemed never to desert him. وبدا الحذر أبدا إلى الصحراء عليه.
- increased vigilance is required from train crews; • ينبغي زيادة الحذر من جانب أطقم القطارات؛
attentive
I)
منتبهه
ADJ
Synonyms: paying attention
- So attentive to all our needs! منتبهة لاحتياجاتنا جميعا!
- I need you to be attentive and compassionate. اريد منك ان تكوني منتبهة و متعاطفة
- His attentive behaviour to herself and his سلوكه منتبهة لنفسها ونائبه
- attentive care, to supply to her the place الرعاية منتبهة ، لتزويد لوضع لها
- attentive to his wants. منتبهة لصاحب يريد.
II)
يقظ
ADJ
Synonyms: springy, observant, vigilant, wide awake
- His soul seemed always attentive to her. بدا روحه يقظ دائما لها.
- I am excessively attentive to all those things. أنا يقظ للغاية لجميع هذه الأشياء.
- There is nobody half so attentive and civil as you are ... لا أحد هناك نصف يقظ جدا والمدني كما أنت ...
- exclusively attentive up to that time, to يقظ حصرا حتى ذلك الوقت ، إلى
- calmness as the curious gaze of the attentive children. الهدوء في أعين الفضوليين من الأطفال يقظ.
III)
انتباها
ADJ
Synonyms: attention
- I beg you to be more attentive towards studying. أَرجو أن تَكُوني أكثر انتباهاً للدرس
- ... that kids who ate breakfast were more attentive. ... أن الأطفال يأكلون الإفطار الذي كان أكثر انتباها.
- I'll try to be more attentive. سأحاول أن أكون أكثر انتباهاً
- the most attentive and best of brothers." أكثر انتباها وأفضل من الاخوة ".
- His attentive deference to her father, ... واحتراما له انتباها إلى والدها ، ويتناقض ...
IV)
اليقظه
ADJ
- particularly needs the attentive eye. يحتاج خاصة في العين اليقظة.
- He was quiet and attentive; وكان الهدوء واليقظة ؛ شاهد
- attentive and remove not only safeguards ... اليقظة وإزالة الضمانات لا فقط ...
- you bring to the attentive and that pleases us to have ... وجهتم الى اليقظة وأن يحلو لنا أن يكون ...
- She's courteous, attentive, enthusiastic, and ... انها والكياسة، واليقظة، متحمسا، وطيب ...
V)
يقظه
ADJ
- attentive but it was that يقظة ولكن كان عليه أن
- attentive unites talks and use them يقظة يوحد المحادثات واستخدامها
- but attentive that now and now ... ولكن يقظة ذلك الآن، والآن ...
- and attentive figure of that was the name of his captain ... وكان الرقم يقظة من أن اسم كابتن فريقه ...
- to make it very attentive to reiterate without spelling is simply ... لجعله يقظة جدا أن أكرر دون الهجاء هو ببساطة ...
VI)
VII)
الانتباه
ADJ
Synonyms: attention, drew attention, drawn, observe
- ... his manner, his attentive and ... وأسلوبه ، والانتباه له
VIII)
واعيه
ADJ
Synonyms: conscious, consciously, sober, concious
- This requires the sincere and attentive political will of all ... وهذا ما يتطلب إرادة سياسية واعية ومخلصة من جميع ...
- ... , and the inquiring and attentive ... ، والاستفسار وواعية
watchful
I)
الساهره
ADJ
- very watchful, and intent to deduce from الساهرة جدا ، والقصد أن نستنتج من
- office of each watchful companion, and each مكتب كل مرافق الساهرة ، ولكل
- The watchful guard, with his right hand at الحرس الساهرة ، مع يده اليمنى في
- more deliberate and watchful. أكثر المتعمد والساهرة.
- I presumed that my watchful guardian was يفترض أنني ولي أمري كان الساهرة
II)
III)
ساهره
ADJ
- The watchful night-wind, as it went ... ليلة ساهرة الرياح ، كما ذهب ...
IV)
يقظه
ADJ
- more brightly and appeared more watchful. أكثر الزاهية، وبدا أكثر يقظة.
- ... ears laid back, keenly watchful for the advantage, ... وضعت آذان الظهر ويقظة تماما لمصلحة ،
VI)
اليقظه
ADJ
warn
I)
تحذير
VERB
- Measures taken to warn civilians about the presence of mines. التدابير المتخذة لتحذير المدنيين بشأن وجود الألغام.
- Why would he send a card to warn the bank? لماذا يرسل بطاقة لتحذير البنك؟
- She was just trying to warn the guests. كانت فقط تحاول تحذير الضيوف
- You should warn connected users before you close ... عليك تحذير المستخدمين المتصلين قبل إغلاق ...
- We need to warn the public so people ... نحتاج إلى تحذير الجمهور هكذا يمكن للناس ...
- You might want to warn connected users before you stop ... يجب عليك تحذير المستخدمين المتصلين قبل إيقاف ...
II)
نحذر
VERB
- We have to warn your friends. يجب أن نحذر أصدقائك - كيف ؟
- We must warn the holy sage at once! يجب أن نحذر الحكيم المقدس بالحال
- We must warn our people in the countryside and ... يجب علينا أن نحذر شعبنا في الريف وفي ...
- We warn that further plots to ... ونحن نحذر من أن مؤامرات أخرى لدفع ...
- but they should warn these fans ولكن يجب أن نحذر هذه الجماهير
- It is our fault we didn't warn yesterday that إنه خطأنا أننا لم نحذر بالأمس ان
III)
يحذر
VERB
- That to warn the villagers? هل هذا يحذر القرويين؟
- Experts warn that the cost for curing ... ويحذر الخبراء ان نفقات علاج ...
- Experts warn that the cost for curing psychological illness may ... ويحذر الخبراء من ان تكلفة علاج المرض النفسى قد ...
- have go where they warn وقد تذهب حيث يحذر
- not so i warn you ordered all of ... لذلك أنا لا يحذر أمرت لك كل من ...
- Experts warn that the number of infected people in the country ... ويحذر الخبراء بان عدد المصابين فى الصين ...
IV)
يحذرون
VERB
- stretched mountainous worth they warn of him lists الجدير الجبلية تمتد يحذرون من يسرد له
- today warn that this generation - my children, ... اليوم يحذرون من أن هذا الجيل - أولادي, ...
- first time they warn, the second time ... في البداية يحذرون وفي المرة الثانية ...
- Doctors warn that this particular strain is extremely dangerous in children ... الأطباء يحذّرون بأنه خطر جدا على لأطفال ...
- 'How warn her father, and not tell him? "كيف يحذرون والدها، وليس اقول له؟
V)
التحذير
VERB
- Always warn before previewing this type of file. التحذير دوماً قبل معاينة هذا النوع من الملفات.
- Do not warn before running potentially damaging content. عدم التحذير قبل تشغيل محتوى يحتمل تسببه في إحداث تلف.
- Warn when strict language semantics are not ... التحذير عندما لا تكون دلالات اللغة الصارمة ...
- Warn me when other applications try to send mail as me ... التحذير عند محاولة إرسال أحد التطبيقات الأخرى بريداً باسمي ...
- He thought it necessary to warn his son about this ... قال انه يعتقد ان من الضروري التحذير ابنه حول هذا الموضوع ...
- ... and set alarms to warn you of low battery conditions. ... وتعيين الإنذارات للتحذير عن أوضاع طاقة البطارية المنخفضة.
VI)
تحذر
VERB
- To warn everyone of the danger. لتحذر الجميع من الخطر
- Alert messages warn about security and access problems ... تحذر رسائل التنبيه من مشاكل الأمان والوصول ...
- Eight new messages will warn about specific illnesses that ... وسوف تحذر ثمانى عبارات من امراض معينة ...
- where the cell displays it to warn neighboring cells حيث تعرضها الخلية لتحذر الخلايا المجاورة
- Why didn't you warn me? لماذا لم تحذر لي؟
- If you receive error messages that warn of low virtual memory ... في حالة تلقي رسائل خطأ تُحذر من ذاكرة ظاهرية منخفضة ...
VII)
احذر
VERB
- I have to warn my uncle. لابد أن احذر خالي
- I have to warn him! يجب أن أحذر منه!
- To warn everyone, start the evacuation! لأحذر الجميع و أبدأ الإخلاء
- I wish to warn thee. وأود أن أحذر اليك.
- Warn who about what? ـ أحذر من بخصوص ماذا؟
- I have to warn my uncle. لابد أن احذر خالى
VIII)
حذر
VERB
- Go warn your brother. إذهب وحذّر اخاك - !.
- ... to the village and warn others. ... إلى المعسكر الرئيسى وحذر الآخرين
- And warn your rebellious friends this one is not to ... و حذّر أصدقائك العصاة أنا هذا الشخص لن ...
IX)
تنبيه
VERB
- It is a good idea to warn connected users before closing ... لذلك من الأفضل تنبيه المستخدمين المتصلين قبل إغلاق ...
- ... sustainable development and to warn countries and the development assistance community ... ... بالتنمية المستدامة ولتنبيه البلدان ومجتمع المساعدة اﻹنمائية بمشاكل ...
- Warn - Display a message before installing an unsigned file تنبيه - عرض رسالة قبل تثبيت ملف غير موقع
warned
I)
حذر
VERB
- Angel warned me about you. حذر انخيل لي عنك.
- He also warned about this. وحذًر أيضاً حول هذا الموضوع.
- He warned of possible consequences of those actions. وحذر من العواقب المحتملة لهذه اﻷعمال.
- He warned that if the terrorists achieve the goal ... وحذر من أنه فى حالة تحقيق الإرهابيين هدفهم ...
- He warned that if the same methods were used in the ... وحذر من انه اذا ما استخدمت نفس الوسائل فى ...
- He warned that a sudden shift ... وحذر من أن وقوع تغير مفاجئ ...
II)
حذرت
VERB
- You were warned in this very room. لقد حُذرت في هذه الغرفة بالذات.
- The same one you warned yourself about. نفس الشخص الذي حذرت نفسك منه
- You have been warned before. انت قد حذرت قبل ذلك
- I warned the brothers what would happen if they failed. حذرت الأخوه مما قد يحدث إن فشلوا
- And everything she warned about has happened. وكل ما حذرت منه حدث.
- I warned your father against giving him sanctuary. لقد حذرت والدك من إعطائه ملاذاً.
III)
حذروا
VERB
Synonyms: cautioned
- But experts warned that trade conflicts might ... الا ان الخبراء حذروا من ان النزاعات التجارية قد ...
- ... local officials said they had warned the government for several months ... ... قال مسئولون محليون انهم حذروا الحكومة منذ عدة اشهر ...
- But they warned "the security situation ... الا انهم حذروا من ان "الوضع الامني ...
- However, experts warned that the forecast rainfall ... بيد ان الخبراء حذروا من ان الهطول المتوقع للامطار ...
- What do you mean, "warned"? ماذا تعني, "حذروا"؟
- However, senior officials have warned to resume the practice ... لكن مسئولين كبارا حذروا من استئناف الممارسة فى ...
IV)
حذرنا
VERB
- For decades we've been warned. لعقود , قد حُذّرنا
- Your father warned us you'd come. والدك حذرنا أنك قد تأتي
- But it is most right, and we are warned in لكنه هو الأكثر الحق ، ونحن حذرنا في
- He also implicitly warned that no institution working ... كما حذرنا ضمناً من أن أي مؤسسة تعمل ...
- we have been warned him and prevent respectively students ... وقد حذرنا منه ومنع الطلاب التوالي ...
- we already warned you not to nominate this ... حذرنا مسبقا عدم ترشيح هذا ...
V)
تحذير
VERB
- User is warned that signature validation is not possible. تحذير المستخدم من عدم إمكانية التحقق من صحة التوقيع.
- User is warned of a possible virus. يتم تحذير المستخدم من فيروس محتمل.
- User is warned that signature validation is not possible. يتم تحذير المستخدم من عدم إمكانية التحقق من صحة التوقيع.
- User is warned of a possible virus. تحذير المستخدم من احتمال وجود فيروس.
- You could have warned all of us! كان يمكنك تحذير الجميع!
- User is warned of a possible virus. يتم تحذير المستخدم من احتمال وجود فيروس.
VI)
نبه
VERB
- ... elaborate but he quickly warned that it was much too ... ... بمزيد من التفاصيل الا انه نبه الى انه من المبكر جدا ...
- Academics have warned the government that it should not ... ونبه اكاديميون الحكومة الى انها يجب الا ...
- One major hosting country warned that such concerns should ... ونبه بلد مضيف رئيسي من أن هذه الشواغل يجب ...
- First, he warned of a possible conflict between the ... ونبَّه، أولاً، إلى احتمال وجود تعارض بين ...
VII)
محذرا
VERB
Synonyms: warning
- ... the status quo and warned that the demographic changes ... ... هذا الوضع الراهن ، محذراً من ان التغيرات الديمغرافية ...
- ... reason to boost oil output and warned it against taking " ... ... سبب لزيادة الانتاج، محذرا المنظمة من اتخاذ " ...
wrn
I)
تحذير
NOUN
- WRN: No matching native image found. تحذير: تعذر العثور على صورة أصلية مطابقة.
- WRN: Unspecified native image evaluation failure. تحذير: فشل تقييم صورة أصلية غير محددة.
- WRN: The native image file cannot be loaded. تحذير: لا يمكن تحميل ملف الصورة الأصلية.
- WRN: Dependency is not ... تحذير: التبعية غير موجودة ...
- WRN: Application configuration file safe mode disallowed ... تحذير: غير مسموح بالوضع الآمن لملف تكوين التطبيق ...
preparedness
I)
التاهب
NOUN
- Emergency preparedness and response planning exercises have been conducted ... وقد أجريت عمليات التأهب للطوارئ وتخطيط الاستجابة ...
- Strategies for increasing preparedness to tackle the consequences of desertification ... وقالت إن استراتيجيات زيادة التأهب لمعالجة عواقب التصحر ...
- Strengthening international, regional and national preparedness mechanisms should be included ... وينبغي إدماج تعزيز آليات التأهب الدولية والإقليمية والوطنية ...
- Provision of information for preparedness is an integral part of ... إن توفير معلومات للتأهب جزء لا يتجزأ من ...
- Preparedness requires strategic thinking, a futuristic ... ويتطلب التأهب التفكير الاستراتيجي وتوجها ...
- Preparedness measures aim to increase public preparedness ... وتهدف تدابير التأهب إلى زيادة مستوى إستعداد الجمهور ...
II)
الاستعداد
NOUN
- We are fully aware that preparedness is necessary. ونحن ندرك تماما أن الاستعداد ضروري.
- The committee expressed satisfaction with the overall preparedness. وأعربت اللجنة عن اقتناعها بالاستعداد الشامل .
- In terms of capacity and preparedness, there are significant gaps ... ومن ناحية القدرة واﻻستعداد، توجد ثغرات واسعة ...
- That political preparedness resulted, among other things, in ... وأسفر ذلك الاستعداد السياسي، من بين أمور أخرى، ...
- We see greater preparedness to rationalize their actions ... ونشهد مزيدا من اﻻستعداد لتحكيم العقل في أعمالها ...
- ... lack of adequate funding for preparedness. ... نقص في التمويل الملائم للاستعداد.
III)
تاهب
NOUN
Synonyms: readiness
- ... and the existence of regional preparedness capabilities and networks. ... ولوجود قدرات وشبكات تأهب إقليمية.
- ... determine the current level of preparedness of those countries, ... ... في تحديد المستوى الراهن لتأهب تلك البلدان، والموارد ...
- Preparedness of countries [and regional organizations ... '6' تأهب البلدان (والمنظمات الإقليمية ...
- ... the national authorities to devise and implement contingency preparedness measures. ... السلطات الوطنية لابتكار وتنفيذ تدابير تأهب للطوارئ.
- ... that all of its emergency preparedness and response plans met ... ... استيفاء جميع ما تضعه من خطط تأهب للطوارئ والاستجابة ...
IV)
تاهبها
NOUN
- ... must continue to enhance its preparedness for any future contingency. ... يجب عليها أن تعزز من تأهبها ﻷية طوارئ مقبلة.
- ... regional activities to enhance their national preparedness to respond to earthquakes ... ... الأنشطة الإقليمية من أجل زيادة تأهبها الوطني للتصدي للزلازل ...
- ... to continue strengthening its preparedness and ability to intervene ... ... التي تواصل بها تعزيز درجة تأهبها وقدرتها على التدخل ...
- ... an extensive evaluation of its preparedness-planning and early response ... ... تقييما مستفيضا بشأن التخطيط لتأهبها، واستجابتها المبكرة ...
V)
التهيؤ
NOUN
- ... functional responsibilities for prevention, preparedness, response and recovery. ... المسؤوليات الوظيفية عن الوقاية والتهيؤ والاستجابة والشفاء.
VI)
prepare
I)
اعداد
VERB
Synonyms: setup, preparation, setting, numbers, setting up, develop
- To facilitate the discussion, experts will prepare a report. ولتيسير المناقشة، سيقوم الخبراء بإعداد تقرير .
- Learn how to prepare your publication for commercial printing. تعلم كيفية إعداد المنشور لطباعته تجارياً.
- So just prepare him a glass of orange juice. حتى مجرد إعداد له كوب من عصير البرتقال.
- Use this report to prepare a list of estimate projects. استخدم هذا التقرير لإعداد قائمة بالمشاريع التقديرية.
- Prepare safety data sheets and labels. إعداد لوحات وبطاقات الأمان.
- Prepare batch processing in the tab. تتيح إمكانية إعداد معالجة المجموعة في علامة التبويب .
II)
تحضير
VERB
Synonyms: preparation
- Prepare the virtual machine to be converted into a template. تحضير الجهاز الظاهري ليتحول إلي قالب.
- The cemetery workers need to prepare the grave. فعمال المقبرة يحتاجون لتحضير القبر
- Prepare this form template for an administrator approval. تحضير قالب النموذج هذا ليحصل على موافقة المسؤول.
- Do you want to prepare this media now? هل تريد تحضير هذه الوسائط الآن؟
- Now will you go prepare the carriage? الآن هل يمكنك الذهاب لتحضير العربه ؟
- Prepare batch processing on the . قم بتحضير معالجة المجموعة في .
III)
التحضير
VERB
Synonyms: preparation, preparatory
- I need to prepare for the feast. أحتاج للتحضير للاحتفال
- Tomorrow we must prepare to leave this house. غداً علينا التحضير .لمُغادرة هذا المنزل
- To help these children prepare for a new mother. لأساعد الأولاد للتحضير لقبول أم جديدة
- Prepare a letter for my signature now. قم بالتحضير لتوقيعي الأن
- One thousand days to prepare our people. ألف أيام للتحضير لدينا الناس.
- We should prepare for your retirement. نحتاج للتحضير للرحيل
IV)
استعد
VERB
Synonyms: getting ready, warmed up, regain
- Prepare to surface, exercise complete. إستعد للظهور على السطح، الظهور يكتمل
- Prepare to jump the ship. إستعد للعبور بالسفينة
- Prepare to stay in bed. لاستعد للمكوث بالفراش
- Please insert the disc and prepare for departure. من فضلك أدخل القرص واستعد للمغادرة
- Prepare to surface, exercise complete. إستعد للظهور على السطح، تمرين يكتمل
- Prepare to jump to light speed. استعد للنقل الى سرعة الضوء - لكن سيدى!
V)
تعد
VERB
- Simply you have to prepare yourself. ببساطة عليك أن تعد نفسك.
- Right now we've got a trial to prepare for. اما الان فلديك محاكمة يجب ان تعد لها
- What now we got a trial to prepare for. اما الان فلديك محاكمة يجب ان تعد لها
- Then you must prepare my cabin for a feast ... اذا , لابد أن تعد حجرتى لكى نحتفل ...
- It could also prepare a draft negotiating text reflecting ... وبوسعها أيضا أن تعد مشروع نص تفاوضي يعكس ...
- Then you must prepare my cabin for a feast of ... اذا , لابد أن تعد حجرتى كى نحتفل بالمناسبة
VI)
الاستعداد
VERB
Synonyms: preparedness, standby, readiness, willingness, prepping, aptitude
- You have a wedding to prepare for. لديك زفاف عليك الإستعداد له
- You had your whole life to prepare for this moment. كان لديك حياتك الكاملة للإستعداد لهذه اللحظة
- So we have time to prepare, then. إذا لدينا الوقت للاستعداد.
- To prepare for the great opening. للإستعداد للإفتتاح العظيم وإلزامي
- All personnel prepare for evacuation. جميع أفراد الاستعداد للإخلاء.
- To prepare to approach! للإستعداد للإقتراب!
VII)
يعد
VERB
- This conference will prepare a blueprint for rebuilding ... وسوف يعد هذا الاجتماع خطة لاولية لاعادة بناء ...
- The expert review team shall prepare a final report on ... ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن ...
- The expert review team shall prepare a draft review report on ... ويعد فريق خبراء الاستعراض مشروع تقرير عن استعراض ...
- In addition, the branches prepare analytical studies at the ... وفضلا عن ذلك، يعد الفرعان دراسات تحليلية بناء على ...
- The requesting officer must prepare an evaluation of services ... وينبغي أن يعد الموظف الطالب تقييما للخدمات ...
VIII)
الاعداد
VERB
Synonyms: setup, setting, preparation, numbers
- Prepare to drop in three, two, one. الإعداد للإسقاط عند ثلاثة إثنين، واحد
- Use the following information to prepare for a new fiscal year ... استخدم المعلومات التالية للإعداد للسنة المالية الجديدة ...
- Use the form to prepare the transfer of subsidiary data ... استخدم نموذج للإعداد لنقل بيانات الشركة الفرعية ...
- ... to foster cooperation, not prepare for confrontation. ... تعزيز التعاون، وليس إلى الإعداد للمواجهة.
- ... of human resources to prepare for and to attend meetings. ... لاستخدام الموارد البشرية في الإعداد للاجتماعات وحضورها.
- ... students and parents to prepare for the resumption. ... الطلاب والاباء للاعداد لاستئناف الدراسة .
IX)
نستعد
VERB
Synonyms: getting ready
- We have to prepare for every scenario. نحن يجب أن نستعدّ لكلّ سيناريو
- We send in the fleet and prepare for full retaliation. سنرسل الاسطول لانقاذها و نستعد لرد كامل
- We also need to prepare for the worst. نحتاج أيضاً أن نستعد للأسوأ
- We should prepare to open. نحن يجب أن نستعدّ لنفتح.
- And let us prepare ourselves for a wedding. ودعنا نستعد للعُرس.
- We got a show to prepare for. علينا أن نستعد للعرض
X)
تستعد
VERB
Synonyms: preparing, gears, getting ready, poised, bracing, gearing up, readying
- She had to prepare for life after you. لقد كان عليها أن تستعد لحياه بدونك
- All craft prepare to retreat. لقد رأيناه, كل الطائرات تستعد للتراجع
- Gives you time to prepare. يعطيك ذلك الوقت لتستعد
- You should prepare yourself too. أنت أيضًا يتعيّن أن تستعدّ.
- How did you find time to prepare for the trial? كيف وجدت الوقت لتستعد للمحاكمة؟
- All stations prepare for impact. فلتستعد جميع المحطات للاصطدام
XI)
تجهيز
VERB
Synonyms: processing, equip, equipment, installation
- Do you have time to prepare a speech? ألديك وقت لتجهيز خطاب ؟
- I just have to prepare myself. فقط يجب علي تجهيز حالي
- You may help me prepare for bed. ربما تستطيعين مساعدتي لتجهيز سريري .
- One of the easiest is to prepare your home emergency kit ... إحدى أهم أسهل الوسائل هي تجهيز عدة الطوارئ المنزلية لديك ...
- When you prepare a document for print production ... عندما تقوم بتجهيز وثيقة لإنتاج الطباعة ...
- This will prepare the installation for final delivery to your ... سيقوم ذلك بتجهيز التثبيت للتسليم النهائي للعميل ...
readiness
I)
استعداد
NOUN
Synonyms: ready, prepared, willing, willingness, stand ready, preparedness
- It protects the readiness and quality of our forces. لأنه يحمي استعداد ونوعية لقواتنا.
- This is a surprise defense readiness test. هذا إختبار إستعدادِ الدفاعِ المفاجئِ.
- What a persistence of readiness! ما هو استمرار وجود استعداد!
- The readiness of countries to overcome ... وإن من شأن استعداد البلدان للتغلب على ...
- One speaker noted his country's readiness to support the most ... وأعرب أحد المتكلمين عن استعداد بلده لدعم أكثر ...
- ... with an open mind and readiness to show flexibility. ... بفكر منفتح واستعداد لإبداء المرونة.
II)
الاستعداد
NOUN
Synonyms: prepare, preparedness, standby, willingness, prepping, aptitude
- And it means a readiness to give and take. ويقتضي كذلك الاستعداد للأخذ والعطاء.
- And it means a readiness to give and take. كما يعني الاستعداد للأخذ والعطاء.
- The readiness of the parties to cooperate to that end ... والاستعداد الذي تبديه الأطراف للتعاون تحقيقا لتلك الغاية ...
- This positive atmosphere and readiness to work in a spirit ... فهذا المناخ اﻹيجابي واﻻستعداد للعمل بروح ...
- ... before the means and the readiness for implementation are assured. ... قبــل ضمان توفيـــر الوسائل واﻻستعداد لتنفيذها.
- ... counselling services and mission readiness programmes. ... خدمات المشورة وبرامج الاستعداد للعمل في البعثات.
III)
الجاهزيه
NOUN
Synonyms: preparedness
- These applications are at various stages of readiness. وقد بلغت هذه الطلبات مراحل متفاوتة من الجاهزية.
- Same on his physical readiness test. نفس الشيء في اختبار الجاهزيّة البدنيّة.
- ... local market opportunities and develop export readiness. ... فرص السوق المحلية وتنمية الجاهزية للتصدير.
- ... first two, e-readiness and e-intensity. ... الأولين وهما: الجاهزية الإلكترونية والكثافة الإلكترونية.
- ... high level of operational readiness, which allows them ... ... لبنان مستوى عاليا من الجاهزية التنفيذية، بما يتيح لها ...
IV)
جاهزيه
NOUN
- Engage in general sales readiness activities الانخراط في أنشطة جاهزية عامة للمبيعات
- with trucks, to be in readiness. مع الشاحنات ، ليكون في جاهزية.
- ... they were to be in readiness to receive the lily ... وكانوا ليكون في جاهزية لاستقبال زنبق
- ... vehicles are in a state of operational readiness; ... تكون المركبات في حالة جاهزية تشغيلية؛
- ... established process maturity and organizational readiness. ... ، نضج العمليات وجاهزية في الشركة.
- Test Case readiness for a product area جاهزية حالة الاختبار لمنطقة منتج
V)
التاهب
NOUN
Synonyms: preparedness, prepare, alert
- ... of checklists for operational readiness. ... قوائم مرجعية لمستويات التأهب العملي.
- ... of risk awareness and operational readiness with regard to rapid ... ... من إدراك المخاطر والتأهب العملي بالنظر إلى سرعة ...
- Revised and distributed material on mission readiness تنقيح المواد المتعلقة بالتأهب للبعثات وتوزيعها
- They included mission readiness, enforcement of the ... وشملت هذه المسائل التأهب للبعثات، وإنفاذ ...
- ... useful results which have improved overall productivity and readiness. ... نتائج مفيدة حسنت الإنتاجية والتأهب العامين.
- ... a key feature for ensuring operational readiness for rapid deployment of ... ... عنصرا رئيسيا لكفالة التأهب التشغيلي للنشر السريع لبعثات ...
VI)
تاهب
NOUN
Synonyms: preparedness
- ... to increase transparency or lower the readiness of forces. ... لزيادة الشفافية أو تخفيض تأهب القوات.
- ... Member States to enhance the readiness of their contingents by coordinating ... ... الدول اﻷعضاء لتعزيز تأهب وحداتها بفضل تنسيق ...
caveat
I)
التحذير
NOUN
- You want to explain that caveat? هل تريد شرح هذا التحذير؟
- donate to the cause raise awareness caveat التبرع لوعي التحذير سبب الزيادة
- yet that caveat that could be deployed بعد هذا التحذير يمكن أن يتم نشرها
- caveat here this i thought that it will التحذير هنا هذا اعتقدت أنه سوف
- three years ago a caveat of plotted against your life قبل ثلاث سنوات تآمر على التحذير من ضد حياتك
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.