Betting means الرهان, يراهن and المراهنة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Betting in Arabic :

betting

الرهان

VERB

Synonyms: bet, wager, wagering, stakes

What is the betting on that game. ما هو الرهان على هذه اللعبة .
And they lost money on the betting. خسروا مالاً على ذاك الرهان
They lost money on the betting. خسروا مالاً على ذاك الرهان
Betting and wagering of any kind are not permitted in the ... ليس مسموح بالرهان و المراهنة من أي نوع في ...
Betting on yourself is true gambling ... الرهان على نفسك رهان حقيقي من يبالغ ...

- Click here to view more examples -

يراهن

NOUN

Synonyms: bet, bets

What do you care what other people are betting on? ما الذي يهمّك فيما يراهن الآخرون عليه؟
Who is betting against us? من الذي يراهن ضدنا؟
The percentage player betting the farm. اللاعب الحذر يراهن بكل ما لديه
... ever seen a horse your father wasn't betting on? ... سبق ورأيت حصاناً لم يراهن والدك عليه ؟
You're not betting it all? أنت لا يراهن كل ذلك؟

- Click here to view more examples -

المراهنه

VERB

Synonyms: bet, wager, bets, gamble

You used that money for betting? استخدمتِ النقود للمراهنه ؟
You are betting me for nothing. قمت بالمراهنة عليّ من أجل لا شيء
Betting on yourself is true gambling ... المراهنه على نفسك هو الرهان الحقيقي ...
Betting all those stars won't ... المراهنة على هذه النجوم لا ...
Betting all those stars you don't ... المراهنة على هذه النجوم لا ...

- Click here to view more examples -

تراهن

VERB

Synonyms: bet, bets, gamble, cashed

What are you betting on? ماذا الذي تُراهنُ عليه؟
An entire hospital betting on the legitimacy of my kids? مشفى كاملة تراهن على شرعية اطفالي؟
You kept betting the same thing. وظللت تراهن على نفس الشيء
... you must know you're betting against the market. ... لابد أنك تعلم أنك تراهن ضد السوق.
You're betting against my team? انت تراهن ضد فريقي؟

- Click here to view more examples -

يراهنون

VERB

They're betting on how long before ... إنهم يراهنون كم المدة قبل أن ...
"Most of the investors were betting against it." وكان معظم المستثمرين يراهنون ضد هذا

اراهن

VERB

Synonyms: bet, i 'll bet, i 'm betting

I've been betting the horses online everyday. كنت أراهن على الخيول كل يوم على الانترنت
Well, you ain't betting with me. حسنا, سوف اراهن معك وانا ايضا
I am betting that i can make it there ... أراهن بإنه يمكنني الوصول إلى هناك ...
Listen I was betting a thousand a game. مستحيل اسمع كنت أراهن بألف على المباراة
Listen I was betting a thousand a game. كنت أراهن بألف على المباراة

- Click here to view more examples -

نراهن

VERB

Synonyms: bet

No, we were betting on when. كـلا ، كنّا نراهن على متى.
... if they did that we're betting penetrate they're coming ... إذا فعلوا ذلك نحن نراهن اختراق انهم القادمة

رهان

VERB

Synonyms: bet, wager, bets, stakes

Probably had a betting line, too. من المرجح أن لديهم خط رهان .كذلك
... with proper prize money and betting money. ... .بجائزة نقدية مناسبة, ورهان أموال,
... , that's what you get for betting the chalk. ... ، ذلك الذي تُصبحُ لرهان الطباشيرِ.
Betting table 12, off the paddock. رهان منضدة 12، من الحلبة.

- Click here to view more examples -

مراهنه

VERB

Synonyms: bet, wagered, wager

Shall we say betting? هل يمكننا أن نقول مراهنه ؟
Well, shall we say betting? هل يمكننا أن نقول مراهنه ؟
... if I was a betting man. ... ،إذا كنت رجل مراهنة
... children, internet, betting, parents, security, ... ... الصغار، إنترنت، مراهنة، أهل، أمان، ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Bet

bet

الرهان

NOUN

Synonyms: betting, wager, wagering, stakes

Evidence of extinction doesn't win me the bet? دليل الإنقراض لا يجعلني أفوز بالرهان؟
What happens if he can't cover the bet? الذي يَحْدثُ إذا هو أليس بالإمكان أن يَغطّي الرهانُ؟
You want to bet he sold a lot of refrigerators? هل تريد الرهان، على أنه باع الكثير من الثلاجات ؟
This bet was just research for the article? إذاً الرهان أكان مجرد بحث أم موضوع مقالة
So who won the bet? إذاً من ربح الرهان ؟
So that means the bet's off. إذن هذا يعني أن الرهان قد أُلغي.

- Click here to view more examples -

II)

اراهن

VERB

Synonyms: i 'll bet, i 'm betting

I bet he can't even write. أراهن انه لا يستطيع الكتابة
I bet she goes fast. أراهن أنها تسير بسرعة
I bet you look great in a swimsuit. أراهن أنك تبدين رائعة بثياب السباحة
I bet it does something cool. أراهن أنه كان به شيء جيد
I bet this is from your brother. أراهن أن هذا من أخيك .
I bet you say that to all the guys. أراهن على أنك تقولين ذلك لجميع الرجال

- Click here to view more examples -

III)

رهان

NOUN

Synonyms: wager, betting, bets, stakes

My unit's the best bet. وحدتي هي افضل رهان .
Hey you want to bet big, bet big. تريد رهان كبير، رهان كبير
Hey you want to bet big, bet big. تريد رهان كبير، رهان كبير
If you're so sure, want a side bet? إذا أنت متأكّد جداً، حاجة رهان جانبي؟
He even had a bet going with his friends. حتى أنه كان في رهان مع أصدقائه
We got a bet going on around here. لدينا رهان يدور هنا.

- Click here to view more examples -

IV)

المراهنه

VERB

Synonyms: betting, wager, bets, gamble

You want to bet some money on that? تريدين المراهنة ببعض المال على هذا؟
You bet your life on it. يمكنك المراهنة بحياتك على هذا
Get a match going these fellows can bet on. هيا يا بيت أعقد مباراة هؤلاء الأشخاص يستطيعون المراهنة عليها
And are you willing to bet your life on that? أأنت مُستعدّ للمُراهنة بحياتك على ذلك؟
Who asked you to bet. من طلب منك المراهنة .
You want to bet on the patient's health? تريد المراهنة على حياة مريض؟

- Click here to view more examples -

تراهن

VERB

Synonyms: betting, bets, gamble, cashed

You can bet your life on that. تستطيع أن تراهن بحياتك على ذلك
He even had a bet going with his friends. لقد تراهن مع اصدقائه علي انه.
So you want to bet? حسنا تريد أن تراهن؟
You want to bet? هل تريد أن تراهن؟
You can bet on that. يمكنك أن تراهن على ذلك.
You want to bet or not? هل تريد أن تراهن أو لا ؟

- Click here to view more examples -

VI)

راهنت

VERB

I bet she's really good. رَاهنتُ بأنّها جيدةُ جداً.
If you bet on a mama, you always win. لو راهنت على ماما فانك تفوز دائماً
I bet he'd be great at that. راهنت بأنه سيكون عظيم في ذلك.
I bet, but eggs is eggs! راهنت، لكن البيض بيض!
I bet you could use some tea. راهنت بأنك يمكن أن تشرب بعض الشاي
I bet you never had a drink before. رَاهنتُ بأنّك ما شربت قبل ذلك.

- Click here to view more examples -

VII)

راهن

VERB

Synonyms: staked, banked, gambled, wagered, betake

Most of them bet that you wouldn't. معظمهم راهن أنك لن تأتي
I bet you got one of her. l راهن بأنّك حصلت على أحدها.
Who bet on the ace of spades? من راهن على النرد البستوني؟
I bet he's nursing a broken heart. راهن بأنه يرعى كسر قلبا.
The whole crew bet on you! إن الطاقم كله قد راهن عليك
I did the whole thing for a bet anyway. لقد فعلت الأمر برمته من أجل راهن على أى حال

- Click here to view more examples -

VIII)

مراهنه

NOUN

Synonyms: wagered, betting, wager

This is all about a bet? ذلك كله بسبب مراهنة؟
You willing to bet your life on that? أنت راغب لمراهنة حياتك على تلك؟
I did the whole thing for a bet anyway. فعلت كل هذا من أجل مراهنة على أية حال
You're ready to bet your life on that, ... هل أنت مستعد لمراهنة حياتك على هذا , ...
I thought of a funny bet that we can do ... فكرت بمراهنة جيدة يمكننا أن نفعلها ...
You can't bet your dad's car. أنت لا تستطيع مراهنة سيارة أبّيك.

- Click here to view more examples -

IX)

بيت

NOUN

Synonyms: house, pete, home, beit, pitt, beth, bayt

Bet you wish you didn't ... بيت , أنت تتمنى أن لا ...
Bet you can't do this. بيت لا يمكنك أن تفعل هذا.

2. Stakes

stakes

الرهانات

NOUN

Synonyms: bets, wagers

I know that the stakes are high. وأنا أعلم أن الرهانات عالية.
The stakes could not be any higher. ولا يمكن أن تكون الرهانات أكبر بأي حال.
... need hardly remind you that the stakes are high. ... لا أحتاج إلى أن أذكركم بأن الرهانات عالية.
... its progressively increasing complexity, as the stakes get higher. ... تعقيدا باطراد مع زيادة الرهانات ارتفاعا.
She played for very high stakes, and لعبت الرهانات عالية جدا ، و

- Click here to view more examples -

II)

حصص

NOUN

Synonyms: quotas, shares, lots, rations, classes, servings

They stood as men tied to stakes. وقفت على أنها مرتبطة حصص الرجال.
... by ropes, fastened to stakes driven in the ground. ... بواسطة الحبال، تثبيتها على حصص مدفوعة في الأرض.
You know, small stakes, right? تعرفون ، حصص صغيرة ، صحيح؟
I've found corner stakes and plus two thirty ... لقد وجدت حصص الزاوية و بالاضافة الى اثنين وثلاثين ...
placing other stakes in the inside, leaning وضع حصص أخرى في الداخل ، يميل

- Click here to view more examples -

III)

المخاطر

NOUN

Synonyms: risk, hazards, dangers, threats

The stakes are clear and so is our responsibility. فالمخاطر واضحة وكذلك مسؤوليتنا.
The stakes are too high to allow this to happen. والمخاطر أكبر من أن نسمح بحدوث ذلك.
The stakes were high, and we learned a bit ... المخاطر كانت كبيرة .و تعلمنا قليلاً ...
The political stakes are high, and ... إن المخاطر السياسية مرتفعة، ومن ...
We all know that the stakes are high and much ... إننا نعلم جميعا أن المخاطر عالية وإن الكثير ...

- Click here to view more examples -

IV)

رهانات

NOUN

Synonyms: bets, bookie

الاوتاد

NOUN

Synonyms: pickets, wedges, chocks

And why does she get stakes? لماذا تحصل هي على الاوتاد ؟
... by silver, by sunlight, by stakes. ... بالفضة وضوء الشمس والأوتاد الخشبية

VI)

اوتاد

NOUN

Synonyms: pegs, awtad, pickets

on the first column nothing but the stakes لا شيء على العمود الأول ولكن أوتاد

VII)

الحصص

NOUN

Synonyms: quotas, shares, rations, classes, allotments, quorum

A game with proper stakes then. أي لعبة بالحِصَصِ الصحيحةِ ثمّ.
I know the stakes around here are always high, but ... أَعْرفُ بأن الحِصَصَ هنا دائماً عالية لكن ...
But the stakes were too low. لكن الحصص كانت واطئة جداً
Who are you going to ride in the Stakes? هل ستذهب في جولة خلال الحصص؟
Who you going to ride in the Stakes? هل ستذهب في جولة خلال الحصص؟

- Click here to view more examples -

VIII)

رهان

NOUN

Synonyms: bet, wager, betting, bets

Lunch is good, lunch is low stakes. الغداء جيد ، الغداء هو رهانٌ منخفض.

3. Gamble

gamble

مقامره

NOUN

He did not drink nor gamble. وقال انه لا يشرب ولا مقامرة.
Which is a big gamble. وهي مقامرة كبيرة.
That would be a gamble, and a serious mistake. إن ذلك سيكون مقامرة وخطأ جسيماً.
If you earn, it's the stock market gamble. إذا كنت تكسب، إنها مقامرة سوق الأسهم المالية
I only gamble with my life, never money. l فقط مقامرة بحياتي، أبدا مال.

- Click here to view more examples -

II)

المقامره

VERB

Synonyms: gambling

I tried to gamble with them. انا حاولت المقامرة معهم.
Will that gamble pay off? هل بتلك المقامرة أجر؟
How dare the future chief inspector gamble? كيف هي رؤية رئيس تفتيش المقامرة في المستقبل؟
When we go to gamble we go to lose subconsciously. عندما نذهب للمقامرة نذهب لكي نخسر إنه اللاوعي
Went to gamble with his friends. ذهب للمقامرة مع أصدقائه.

- Click here to view more examples -

III)

اقامر

VERB

I only gamble with my life, ... ـ أنا أقامر فقط بحياتى, ...
I only gamble with my life, ... ـ أنا أقامر فقط بحياتى, وليس ...
I won't even gamble a nickel. أنا لن أقامر بقرش
When somebody gives me money to gamble, عندما يعطيني أحدهم مالا لكي أقامر
I won't gamble forever. أنا لَنْ أُقامرَ إلى الأبد

- Click here to view more examples -

IV)

غامبل

NOUN

لعبه قمار

NOUN

VI)

تقامر

VERB

So you are here to gamble! لذا أنت هنا لتقامر!
Guess you want to gamble with your life. أخمن أنك تريد أن تقامر بحياتك
Next time you gamble, bet your own life! في المره القادمه عندما تقامر راهن على حياتك
So you just gamble all the time? لذا أنت فقط تُقامرُ دائماً.
Gamble money on pool games? تقامر بالمال علي مباريات البلياردو؟

- Click here to view more examples -

VII)

جامبل

NOUN

Synonyms: gumbel

... told was government that was a proctor gamble private counsel client ... الحكومة التي كانت فقيل له وبروكتر جامبل العميل المحامي الخاص

VIII)

يقامر

VERB

Synonyms: gambling, gambles

How can you be sure that he doesn't gamble? كيف تكون متأكداً من انه لا يقامر؟
How dare the future chief inspector gamble? كيف يجرؤ كبير المحققين القادم أن يقامر ؟
... did mention that we shouldn't let him gamble. ... لم تذكر لنا بأن ندعه يُقامر"
It's a waste if he doesn't gamble. هو نفاية لو لم يُقامرُ
... kind of money to gamble with? ... القدر من المال ليقامر بِه ؟

- Click here to view more examples -

IX)

تراهن

VERB

Synonyms: bet, betting, bets, cashed

... that losing is likely when you gamble in a casino? ... بأن الخساره محتمله عندما تراهن داخل كازينو ؟
He gave you $3, 000 to gamble with? أعطاك 3 آلاف دولار لتراهن بها؟
Gave you $3, 000 to gamble with? أعطاك 3 آلاف دولار لتراهن بها؟

- Click here to view more examples -

4. Cashed

cashed

صرفه

VERB

Synonyms: purely

to behind me and stepped on my cashed الى ما وراء البيانات وداس على صرفه بلدي
... breaking all the time ox cart cashed before ... كسر جميع ثور الوقت العربة قبل صرفه
... a bank no he cashed the check at the store ... ... لانه لا يوجد بنك صرفه لل تحقق في متجر ...
... a bank no he cashed the check to the store ... ... لانه لا يوجد بنك صرفه لل تحقق الى المتجر ...
A while back, I cashed in a big favor to ... وحين يعود، أنا صرفه في خدمة كبيرة للحصول ...