Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Home

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Home in Arabic :

home

1

الصفحه الرئيسيه

NOUN
Synonyms: homepage, main
  • This setting will then override the default home page. يقوم حينها هذا الإعداد بتجاوز الصفحة الرئيسية الافتراضية.
  • This page is the home page of your web site. ‏‏هذه الصفحة هي الصفحة الرئيسية لموقع ويب.
  • Would you like to remove the following home page? هل تريد إزالة الصفحة الرئيسية التالية؟
  • The folder home page is not available. الصفحة الرئيسية للمجلد غير متاحة.
  • You are deleting the home page for your web site. تقوم الآن بحذف الصفحة الرئيسية لموقع ويب.
  • Go to the portal site home page. الانتقال إلى الصفحة الرئيسية لموقع المدخل.
- Click here to view more examples -
2

المنزل

NOUN
Synonyms: house, homeowner
  • Who was at home? من بالمنزل.؟
  • I guess we can stay home if we need to. بامكاننا البقاء بالمنزل إذا أردنا.
  • Do you have a ride home? هل جاء أحد للمنزل؟
  • Home is also not safer for you. المنزل أيضآ ليس أمان لكِ.
  • She uses the landline when she's home. فهي تستخدم الخطّ الأرضي .حين تكون بالمنزل
  • What home address you got for him? ما عنوان المنزل الذي حصلت عليه ؟
- Click here to view more examples -
3

منزل

NOUN
Synonyms: house, homes
  • How are we supposed to get home? كيف من المفترض أن نحصل على منزل ؟
  • The highest home ownership in history. أعلى ملكية منزل في التاريخ
  • This is not a home. و هذا ليس بمنزل
  • Go search the patient's home. اذهبي و ابحثي في منزل المريض
  • We mean to give him a good home and schooling. نعني أن يعطيه منزل جيدة وتعليمهم.
  • There is no home. لا يوجد أي منزل.
- Click here to view more examples -
4

البيت

NOUN
Synonyms: house
  • Finish up that tree then head on home. أنه تلك الشجرة ثم أذهب للبيت.
  • I should be home with my cupcakes. يجب ان اكون في البيت مع الكعك - !
  • How are things at home? كيف الأحوال في البيت؟
  • But home is now behind you. الآن خلفك البيت ولكن
  • Home is that way. كلا لم أفعل - البيت من هذا الطريق
  • Can you please drop me home? هل يمكن ان توصلني للبيت من فضلك؟
- Click here to view more examples -
5

الوطن

NOUN
Synonyms: homeland, homecoming, motherland, repatriate, watan, alwatan
  • Thought there might be some trouble at home. ظننت أنك تعاني من مشاكل في الوطن.
  • But how are we going to get home without it? ولكن كيف سنعود إلى الوطن بدونه؟
  • Just waiting to come home. ينتظر عودته للوطن - جيد
  • Do you know what the home? هل تعرف ما هو الوطن؟
  • Thinking of my home and what's there for me. أفكر بالوطن وما ينتظرني به.
  • So it wasn't long before he was right at home. ذلك لم تستغرق وقتاً .قبل أن يعود للوطن
- Click here to view more examples -
6

هوم

NOUN
Synonyms: hum, hom
7

منزلي

NOUN
Synonyms: house
  • My home is my home. بالنسبة لي منزلي هو منزلي
  • My home is my home. بالنسبة لي منزلي هو منزلي
  • Is this home made? هل هذا عمل منزلي؟
  • I also have a case at home. أنني لدّي شنطة في منزلي أيضاً
  • I hated feeling watched in my own home. كرهتُ الشعور بأنني مراقبة في منزلي
  • For use in case of a home invasion. تستعمل في حالة أيّ إجتياح منزلي
- Click here to view more examples -
8

الداخل

NOUN
Synonyms: inside, there, interior, indoors, insider, inward
  • It stood for victory at home and victory abroad. *كان هدفها النصر في الداخل و الخارج*
  • Homeland security are supposed to stay at home. مؤسسات الأمن الداخلي من المفترض أن تبقى في الداخل
  • The family were not at home. كانت الأسرة لا في الداخل.
  • What we do at home must be reflected in ... فما نفعلـه في الداخل يجب أن يكون انعكاسا ...
  • I feel very at home here, it's very cosy ... أشعر جدا في الداخل هنا، انها مريحة جدا ...
  • It must start at home, within cultures themselves ... ويجب أن يبدأ الحوار في الداخل، داخل الثقافات نفسها ...
- Click here to view more examples -
9

البدايه

NOUN
Synonyms: first, beginning, start, initially, starting, outset, splash
  • home of her married life was full of her كانت البداية من حياتها الزوجية الكامل لها
  • for a man to have a home when he feels للرجل أن يكون البداية عندما يشعر
  • he might form a home for himself, without وقال انه قد يشكل البداية لنفسه ، دون
  • home in their own chariot, which was more البداية في عربة خاصة بهم ، والتي كان أكثر
  • home and saw through the window an وشهدت البداية ومن خلال نافذة و
  • and folks at home that had characters; والناس في البداية أن الأحرف ، و
- Click here to view more examples -
10

المنازل

NOUN
Synonyms: houses, homes, domestic, homeowners
  • He turned round and plunged home. التفت الدور وسقطت المنازل.
  • No one's home during the day. لا يوجد أحد بالمنازل أثناء النهار
  • I need the incident report for the home security company. أريد تقرير الحادثة الخاص بشركة تأمين المنازل
  • How come they got all the comforts of home? لماذا يحصلون هم على كل الراحة فى المنازل ؟
  • Do not try that at home. لا تفعلوا ذلك بالمنازل
  • Had to start before the home invasions. يجب أن يبدأ قبل اقتحام المنازل
- Click here to view more examples -
11

بيت

NOUN
Synonyms: house, pete, beit, pitt, beth, bayt
  • I need a new home. أحتاج لبيت جديد لا
  • A place the machines could call home. مكان للألات يمكن أن تدعوه بيت
  • You were never home. أنت ما كُنْتَ أبداً بيتَ.
  • This is home, sweet home. هذا بيتُ، بيت حلوّ.
  • This is home, sweet home. هذا بيتُ، بيت حلوّ.
  • And then the long journey home began. وبعد ذلك بيت الرحلةِ الطويلِ بَدأَ.
- Click here to view more examples -

More meaning of Home

1. Homepage

homepage

I)

الصفحه الرئيسيه

NOUN
Synonyms: home, main
  • This program changes the default search engine and the homepage. ‏‏يقوم هذا البرنامج بتغيير مشغل البحث الافتراضي والصفحة الرئيسية.
  • ... descriptive text that appears on the homepage of this site. ... نصاً وصفياً ليظهر في الصفحة الرئيسية للموقع الحالي.
  • ... default search engine, the homepage, and other browser settings ... ... مشغل البحث الافتراضي، والصفحة الرئيسية، وإعدادات المستعرض الأخرى ...
  • have to get the homepage لديك للحصول على الصفحة الرئيسية
  • Select a chart to add to your homepage حدد مخططًا لإضافته إلى الصفحة الرئيسية
  • hear because the computer eighty stories homepage سماع لأن الكمبيوتر 80 قصص الصفحة الرئيسية
- Click here to view more examples -
II)

هومبج

NOUN
III)

صفحه الاستقبال

NOUN
Synonyms: home
  • ... booklets or through the homepage, or by strengthening the corps ... ... الكتيبات، أو من خلال صفحة الاستقبال أو من خلال تعزيز طاقم ...
2. Main

main

I)

الرئيسيه

ADJ
Synonyms: major, key, home, principal, master, primary
  • The main studies are summarized in the annex. وتوجد موجزات الدراسات الرئيسية في المرفق.
  • Take the presents to the main hall. خذ هذه الهدية إلى القاعة الرئيسية
  • All delegates please report immediately to the main assembly hall! جميع المندوبين رجاءً الحضور فورا لقاعة الإجتماع الرئيسية
  • Being there for you is my main job now. أن أكون هنا لأجلك .هي وظيفتي الرئيسية الآن
  • Districts are the main administrative units. والمقاطعات هي الوحدات الإدارية الرئيسية.
  • Main features of space law teaching. المﻻمح الرئيسية لتدريس قانون الفضاء.
- Click here to view more examples -
II)

رئيسيه

ADJ
Synonyms: major, key, master, principal, primary
  • This can be achieved through three main strategic actions. ويمكن انجاز ذلك من خﻻل ثﻻثة إجراءات استراتيجية رئيسية.
  • Action is required in three main areas. إن العمل مطلوب في ثﻻثة مجاﻻت رئيسية.
  • The document is divided into three main sections. وتنقسم الوثيقة إلى ثلاثة أقسام رئيسية.
  • Only three main options are discussed below. وقد طرحت أدناه للمناقشة ثلاثة خيارات رئيسية فقط.
  • This report focuses on four main aspects. 4 - ويركز هذا التقرير على أربعة جوانب رئيسية.
  • Subtotals always are printed per main focus. وتتم طباعة الإجماليات الفرعية دائمًا لكل بؤرة رئيسية.
- Click here to view more examples -
III)

الاساسي

ADJ
Synonyms: basic, primary, statute, fundamental, essential, base, underlying
  • The main thrust of the discussion is summarized below. ويرد أدناه ملخص الزخم الأساسي للمناقشة.
  • The specified main mode policy already exists. ‏‏نهج الوضع الأساسي المحدد موجود بالفعل.
  • The main thing is your schedule. الشىء الاساسى هو جدولك الانتخابى
  • And bread was the main staple of the diet. و الخبز كان هو الغذاء الاساسي آن ذاك
  • This is the main source of funding. وهذا هو المصدر الأساسي للتمويل.
  • The main thing now is to get you safe. الشيئ الأساسي الآن هو أخذك للأمان
- Click here to view more examples -
IV)

اهم

ADJ
Synonyms: most important, major, top, key, hottest
  • Main thing is to protect the president. أهم شيء أن نحمي الرئيس
  • The main products involved were agricultural products. وكانت أهم المنتجات المشمولة هي المنتجات الزراعية.
  • What were the main reasons for success? وماذا كانت أهم أسباب النجاح؟
  • What are the main areas and channels of impact? • ما هي أهم مجالات وقنوات التأثير؟
  • The main differences are highlighted below. ويرد أدناه عرض لأهمّ الاختلافات.
  • His main observations and recommendations can be summarized as follows. ويمكن تلخيص أهم ملاحظاته وتوصياته على الشكل التالي:
- Click here to view more examples -
V)

اساسي

ADJ
Synonyms: essential, basic, primary, fundamental, key, base, core
  • New main mode will be started. سيتم بدء وضع أساسي جديد.
  • Everyone is the main guy in their own story. الكل هو رجل اساسي في قصتنا
  • When used in a mail merge main document, displays the ... يعرض، عند استخدامه في مستند أساسي لدمج المراسلات، ...
  • ... header source because it is a mail merge main document. ... مصدر رأس لأنه مستند أساسي لدمج البريد.
  • ... or you can create a new main document. ... أو يمكنك إنشاء مستند أساسي جديد.
  • ... users to have a main working site for the entire team ... ... للمستخدمين وجود موقع عمل أساسي للفريق بأكمله ...
- Click here to view more examples -
3. House

house

I)

البيت

NOUN
Synonyms: home
  • House with the highest number of wins. البيت الذي لدية أكبر عدد من الإنتصارات .
  • He cannot touch the house. هو لا يستطيع مسّ البيت
  • It was here in this house. كانت هنا في هذا البيت
  • He always said that house was a present for them. كان دائما يقول أن ذلك البيت الصغير هدية لهم
  • This is the best seat in the house. انه افضل مقعد فى البيت
  • You need to get out the house, okay? تَحتاجُ لأن تخُرُج من البيتِ، حسناً؟
- Click here to view more examples -
II)

المنزل

NOUN
Synonyms: home, homeowner
  • The one you've been keeping at the house. الذي كنت تبقيه عندنا في المنزل
  • We have a great security system at this house. لدينا نظام حماية رائع في هذا المنزل
  • I mean how many servants are there in this house? أعني كم عدد الخدم في هذا المنزل؟
  • He inevitably plays house with them. هو حتما سيلعب معهم لعبة المنزل
  • What is a man like you doing in this house? ماذا يفعل رجل مثلك في هذا المنزل؟
  • Why not rather sell the house instead? لمَ لا تبيع المنزل بدلاً من حرقه؟
- Click here to view more examples -
III)

منزل

NOUN
Synonyms: home, homes
  • You can build a house out of these bricks. يمكنك بناء منزل من هذه القوالب
  • This tree house gets your back. منزل الشجره هذا سوف يؤذى ظهرك
  • And if they all go we must close the house. وإذا كانت تذهب كل يجب علينا إغلاق منزل.
  • To a safe house, then a landing zone. لمنزل آمن ثم إلى منطقة هبوط
  • At guess whose house! في أي منزل خمني !
  • There is a house over there! يوجد منزل هناك.!
- Click here to view more examples -
IV)

بيت

NOUN
Synonyms: pete, home, beit, pitt, beth, bayt
  • All in an old stone house. ثلاثة، كلهم في بيت حجري قديم
  • Whose doll house is this? لمن بيت اللعبة هذا؟
  • Somewhere near the desert house. بمكان قريب من بيت الصحراء
  • I have a big house, nice yard. عِنْدي بيت كبير، ساحة لطيفة.
  • I want to live in a big house someday. انى اريد العيش فى بيت كبير فى يوم من الايام.
  • Ready to ditch this house of horrors? أمُستعد للرحيل عن بيت !الرعب هذا؟
- Click here to view more examples -
V)

هاوس

NOUN
Synonyms: hows
  • Did house say anything else? هل قال (هاوس) شيئاً آخر؟
  • House never asks for a consult. هاوس لا يطلب استشارة ابدا
  • House is always fine. هاوس دائما ما يكون بخير
  • House usually avoids cases. يتجنب (هاوس) الحالات عادةً
  • I dropped a file, house. لقد أوقعتُ ملفاً، يا هاوس
  • House still isn't answering his phone. لازال (هاوس) لا يرد علي هاتفه
- Click here to view more examples -
VI)

مجلس النواب

NOUN
Synonyms: deputies, parliament, sejm
  • House listened to him stammering, struggling? واستمع مجلس النواب له لعثمة, وتكافح؟
  • call you and reported by the house وذكرت ندعو لكم من قبل مجلس النواب
  • after the benefit of the house floor بعد صالح مجلس النواب لمناقشته
  • work retain control the house and twenty ten العمل الاحتفاظ بالسيطرة على مجلس النواب و1020
  • mad in the house version but i do جنون في نسخة مجلس النواب ولكن لا يمكنني
  • Right in front of the house, upon the left اليمين أمام مجلس النواب ، بناء على اليسار
- Click here to view more examples -
VII)

دار

NOUN
Synonyms: dar, dar es salaam, nursing home, abode
  • I want to build a movie house. أُريدُ بِناء دار سينما.
  • Can you build a movie house for me? هَلّ بالإمكان أَنْ تَبْني دار سينما لي؟
  • To find sanctuary in the house of our enemy. حتى نجد ملاذاً في دار عدونا.
  • In this great house of nations, we have ... ففي دار الأمم العظيمة هذه، لدينا ...
  • movie house at that point دار السينما في تلك المرحلة
  • This is the house of nations, but ... إن هذه هي دار الأمم، ولكني ...
- Click here to view more examples -
VIII)

منزلي

NOUN
Synonyms: home
  • But tonight, consider my house yours. لكن اللّيلة، اعتبرُ منزلي لك.
  • It was a strange thing to see in my house. انه كان شيء غريب للرؤية في منزلي.
  • They stay in my house, drive my car. يعيشون فى منزلى ، يقودون سيارتى
  • He must not have any problem in my house. ويجب أن لا تكون لديه أية مشاكل فى منزلى
  • Do you smoke in my house? وغد، هل تدخن في منزلي؟
  • Did you do any work at my house? هل قمت بأي عمل في منزلي؟
- Click here to view more examples -
IX)

منزلك

NOUN
Synonyms: home
  • We found these in your house. لقد وجدنا هذهِ في منزلك.
  • Keep your house sealed and remain inside. حافظ على منزلك مغلقا وابق بالداخل
  • What happened at your house? ماذا حدث فى منزلك ؟
  • Nice place to park your house. مكان جيد لتوقف منزلك به
  • You have that problem in your house? ألديك تلك المشكلة في منزلك؟
  • You gave them your house and you sleep here? لقد أعطيتهم منزلك و تنام هنا؟
- Click here to view more examples -
X)

المنازل

NOUN
Synonyms: houses, homes, home, domestic, homeowners
  • What kind of a house? أى نوع من المنازل؟
  • But first year never make the house team. لكن طلاب السنة الأولى لا يلتحقون بفرق المنازل
  • So you're making house calls now? إذاً الآن تعمل في المنازل ؟
  • I have an appointment to show somebody a house. لأني لدي موعد لأري شخصاً ما أحد المنازل
  • All of these can help house life. كل هؤلاء يمكنهم دعم الحياة في المنازل
  • I mean a fly, a house fly. أقصد ذبابة، كالتي بالمنازل
- Click here to view more examples -
4. Homeland

homeland

I)

وطن

NOUN
Synonyms: tons, watan, vatan, wtn
  • night long in their yet but it's known homeland طويلة في بهم بعد ولكن من المعروف أنه ليلة وطن
  • Our goal is to defend our homeland هدفنا الرئيسي هو الدفاع عن لدينا وطن
  • ... have an inalienable right to a homeland of their own. ... يملك حقا غير قابل للتصرف في وطن خاص به.
  • ... of course it's not like a twelve homeland wrote ... بالطبع انها ليست مثل كتب وطن 12
  • ... to life, to a land and to a homeland. ... حقـه في الحياة وفي أرض ووطن.
  • ... self-determination and to a homeland of their own. ... في تقرير المصير وفي وطن خاص به.
- Click here to view more examples -
II)

الوطن

NOUN
Synonyms: home, homecoming, motherland, repatriate, watan, alwatan
  • where the most effective that homeland security can be حيث يمكن أن تكون الأكثر فعالية التي أمن الوطن
  • Homeland's setting the bar ... في الوطن, والجلوس في حانة ...
  • check homeland he transformer though الوطن الذي تحقق على الرغم من المحولات
  • he did not make homeland وقال انه لا تجعل الوطن
  • To faith, to the homeland, للإيمان، للوطن
  • and that's a conflict on the homeland وهذا هو الصراع على الوطن
- Click here to view more examples -
III)

الداخلي

NOUN
Synonyms: internal, procedure, domestic, inner, interior, inland
  • Than one bureaucrat at homeland security. من عنصر في الأمن الداخلي
  • Homeland security are supposed to stay at home. مؤسسات الأمن الداخلي من المفترض أن تبقى في الداخل
  • ... he tell you about his work with homeland security? ... أخبركِ عن عملهِ في الأمن الداخلي؟
  • like talking with representatives of the department of homeland security مثل التحدث مع ممثلي وزارة الأمن الداخلي
  • ... money being spent on homeland security, but this neighborhood is ... ... الاموال المصروفه على الامن الداخلي لكن هذا الحي هو ...
  • on homeland security and counterterrorism, ... على الأمن الداخلي ومكافحة الإرهاب, ...
- Click here to view more examples -
IV)

وطنه

NOUN
Synonyms: home, their homeland
  • He never returned to his homeland. ولم يعد الى وطنه مطلقا
  • Right to remain (right to one's homeland) حق البقاء )حق اﻹنسان في وطنه(
  • he was a member of the organization in his homeland انه كان عضوا في المنظمة في وطنه
  • ... and for statehood in their own homeland. ... ومن أجل قيام الدولة في وطنه بالذات.
  • ... to help rebuild his homeland. ... ليساعد في إعادة بناء وطنه.
  • ... tragedy if it occurred in its own homeland? ... المأساة لو كانت قد وقعت في وطنه؟
- Click here to view more examples -
V)

القومي

NOUN
Synonyms: national
  • They said they were from homeland security. قالوا انهم من الأمن القومي
  • Homeland security thinks he's already here. الأمن القومى" يعتقد إنه موجود هنا فعلاً"
  • Three known terrorists or a director of Homeland security? لثلاثة إرهابيّين معروفين أم لمدير الأمن القوميّ؟
  • in one of the largest Homeland Security operations to date, في واحدة من أكبر عمليات الأمن ،القومي ليومنا الحالي
  • I just got off with Homeland Security. لقد فتشتُ بالأمن القومي
  • Homeland Security can't wait to talk to you. الأمن القومي لا يستطيعوا الإنتظار للتحدث معك.
- Click here to view more examples -
VI)

ارض الوطن

NOUN
Synonyms: home
VII)

وطننا

NOUN
Synonyms: our
  • You are doing it for our homeland. إنك تجعلها من أجل وطننا الهـ.
  • ... he returns home with a good report of our homeland. ... يعود لبلاده بتقرير جيد عن وطننا
  • ... to our roots, to our homeland. ... الى جذورنا والى وطننا.
  • ... a legitimate process of decolonization is actualized in our homeland. ... تحقيق عملية إنهاء اﻻستعار في وطننا.
  • ... our right to national revival in our historic homeland. ... بحقنا في الانبعاث الوطني في وطننا التاريخي.
  • ... the sun will rise again over our homeland ... الشمس ستشرق ثانية على وطننا
- Click here to view more examples -
VIII)

وطنهم

NOUN
Synonyms: home, their homeland, repatriate
  • ... and work together to better build their common homeland. ... ، والعمل معا من اجل تحسين بناء وطنهم المشترك.
  • ... there since it was their country and homeland. ... فيها نظرا ﻷنها بلدهم ووطنهم.
  • " under occupation in their own homeland, تحت الإحتلال في وطنهم,
  • ... their history, heritage, culture, homeland and nation. ... بتاريخهم وتراثهم وثقافتهم ووطنهم وأمتهم.
  • ... of an indigenous people within their own homeland. ... لسكان أصليين داخل وطنهم.
- Click here to view more examples -
IX)

موطن

NOUN
Synonyms: home, habitat, forte, domicile
5. Homecoming

homecoming

I)

الوطن

VERB
Synonyms: home, homeland, motherland, repatriate, watan, alwatan
  • How has the homecoming been? كيف كانت العودة للوطن لديه؟
  • ... tide away from human suffering to homecoming. ... المد بعيداً عن المعاناة البشرية إلى العودة إلى الوطن.
  • One main leads to homecoming طريق رئيسي يؤدي الي الوطن
  • Not exactly the homecoming you were expecting, ... ليس بالضبط العودة للوطن التي كنت توقعتها، ...
  • in the sense of homecoming بمعنى العودة للوطن
- Click here to view more examples -
6. Motherland

motherland

I)

الوطن الام

NOUN
  • ... to the unity and prosperity of the motherland. ... لوحدة ورخاء الوطن الام.
  • ... the great cause of reunification of the motherland." ... قضية التوحيد العظيمة للوطن الام " .
  • ... who want to work for the motherland. ... الذين يريدون العمل من اجل الوطن الام .
  • ... and make contributions to the motherland. ... وتقديم اسهامات للوطن الام .
  • ... sustained economic growth since its return to the motherland. ... نموا اقتصاديا مستداما منذ عودتها للوطن الام.
- Click here to view more examples -
II)

البر الرئيسي

NOUN
Synonyms: mainland
7. Repatriate

repatriate

I)

الوطن

VERB
Synonyms: home, homeland, homecoming, motherland, watan, alwatan
  • A smaller number chose to repatriate. واختار عدد أصغر العودة إلى الوطن.
  • ... large number is expected to repatriate spontaneously. ... المتوقع أن يعود عدد كبير تلقائيا إلى الوطن.
  • ... hundred of them are willing to repatriate. ... مئات من بينهم استعدادهم للعودة الى الوطن.
  • ... a strong desire to repatriate. ... من الزمان، رغبة قوية في العودة إلى الوطن.
  • ... the numbers wishing to repatriate. ... أعداد الراغبين في العودة إلى الوطن.
- Click here to view more examples -
II)

وطنهم

VERB
Synonyms: home, their homeland
III)

اعاده

VERB
Synonyms: re -
IV)

اوطانهم

VERB
Synonyms: home, their homes, homeward, repatriation, homelands
  • ... but only a meeting to repatriate remains. ... هو اجتماع ﻹعادة رفات القتلى الى أوطانهم.
  • ... the Organization is obligated to repatriate and who at the ... ... تكون المنظمة ملزمة بإعادتهم إلى أوطانهم والذين يكونون في ...
8. Watan

watan

I)

وطن

NOUN
Synonyms: homeland, tons, vatan, wtn
II)

الوطن

NOUN
Synonyms: home, homeland, homecoming, motherland, repatriate, alwatan
9. Alwatan

alwatan

I)

الوطن

NOUN
Synonyms: home, homeland, homecoming, motherland, repatriate, watan
10. Hum

hum

I)

همهمه

NOUN
Synonyms: murmur
  • There was a low hum from the motor and the electric ... كان هناك همهمة منخفضة من السيارات الكهربائية والتي ...
  • You may figure to yourself the hum of voices along the ... قد تحتاج إلى معرفة نفسك وهمهمة من الأصوات على طول ...
  • ... her eyes, the perfume and hum bewildered her. ... عينيها ، والعطور وهمهمة حائرا لها.
  • with the hum of study. مع همهمة من الدراسة.
  • continuing to spin, and the penetrating hum الاستمرار في الدوران ، وهمهمة اختراق
- Click here to view more examples -
II)

دندنه

NOUN
Synonyms: dandana
  • It starts with a quiet hum, an empty screen ... يَبْدأُ مَع دندنة هادئة، شاشة فارغة ...
  • ... the rest of us are afraid to even hum. ... نحن الباقون خائف إلى حتى دندنةِ.
  • ... at puppies, when suddenly I heard this hum. ... جراء .عندما سمعتُ صوتَ دندنة
- Click here to view more examples -
III)

ازيز

NOUN
Synonyms: humming, buzz, whir, wheeze, purr, buzzing
  • There's a hum across the street. هنالك ازيز على طول الشارع
  • There was the hum of bees, and the musky odor ... كان هناك أزيز النحل ، ورائحة المسك ...
  • the hum of conversation became general. أصبح أزيز محادثة عامة.
  • ... full of the throb and hum of machinery pumping air down ... ... الكامل للنبض وأزيز آلات ضخ الهواء إلى أسفل ...
  • hum of conversation as the drawing-room door opened ... فتحت أزيز محادثة مثل الرسم باب الغرفة ...
- Click here to view more examples -
IV)

همهم

NOUN
Synonyms: mutter, spluttered
  • Remember: desire, focus, grab, hum. تذكر قرر، ركز، جمع، همهم
V)

الهمهمه

NOUN
Synonyms: humming, spluttering
VI)

هوم

NOUN
Synonyms: home, hom
  • "Hum, " said he ... "هوم" ، وقال انه ...
VII)

همم

NOUN
Synonyms: hmm, hm
  • So - Hum, hum. اذن - همم, همم.
  • Hum, do you know that I ... همم، هل تعرف إننى ...
  • So - Hum, hum. اذن - همم, همم.
- Click here to view more examples -
VIII)

تهمهم

VERB
Synonyms: them
  • I can teach you how to hum. أستطيع أن أعلمك كيف تهمهم
  • You have to hum and whistle at the same time. يجب أن تهمهم وتصفر فى نفس الوقت
  • You don't hum this away. أنت لا تهمهم بهذا بعيدآ
  • "The bangles hum a tune." "تهمهم الأساور لحنا"
- Click here to view more examples -
IX)

هه

NOUN
Synonyms: eh, ee, hee
  • ... than listen to me hum. ... بدلاً من الاستماع لى هه
  • ... train set ever, hum? ... تدريب وضع على الاطلاق، هه؟
11. Hom

hom

I)

هوم

NOUN
Synonyms: home, hum
12. Inside

inside

I)

داخل

PREP
Synonyms: within
  • What did you look there is right here inside. ما ننظر هناك ومن حق هنا داخل.
  • Why do you hide the pickles inside the bread? لماذا تخفين المخللات بداخل الخبز؟
  • I tested the residue inside the watch casing. إختبرتُ البقيّةَ داخل غلاف الساعةَ.
  • Is he inside the house? هل هو داخل المنزل؟
  • She could be hiding inside the house. من الممكن أن تكون مخبأه داخل المنزل
  • The secret compartment should be hidden somewhere inside here. المقصورة السرّية يجب أن تخفي في مكان ما داخل هنا.
- Click here to view more examples -
II)

الداخل

ADV
Synonyms: there, home, interior, indoors, insider, inward
  • Do you want to come inside? هل تريد الولوج للداخل.
  • That means building a case against him from the inside. هذا يعني بناء قضية ضده .من الداخل
  • Break would not take me inside. سوف كسر لا تأخذني في الداخل.
  • It makes all the relics inside. فإنه يجعل جميع الاثار في الداخل.
  • Is there anyone inside? هل هناك أيه أحد بالداخل ؟؟
  • I told you to stay inside. أخبرتك للبقاء في الداخل.
- Click here to view more examples -
13. There

there

I)

هناك

NOUN
  • Is there any other way? أليس هناكَ من طريقةٍ أخرى؟!
  • It means there's still courage out there. هذا يعني أنه مازال هناك شجاعة في الخارج
  • There are tunnels everywhere. هُناك أنفاق في كل مكان
  • Looked like there'd been a bit of a struggle. يبدو أنه كان هناك بعض العراك.
  • But there is something we need to talk about. و لكن هناك شيئ ما علينا أن نتحدث عنه.
  • But there's only one way to settle this. لكن هناك طريقه واحده فقط لحل هذا
- Click here to view more examples -
II)

هنالك

NOUN
Synonyms: yonder
  • Make them think that there's more of us. انقسم دعهم يعتقدوا ان هنالك الكثير مننا
  • You were there for five days. فقد كنت هنالك خمسة أيام
  • Why there are so many people? لم هنالك العديد من الناس؟
  • Exactly what is there to see? وماذا هنالك لتطمئن عليه؟
  • There is no sanctuary, you said so yourself. ليس هنالك ملاذ، لقد قلت ذلك
  • Is there someone else here? هل هُنالك شخص أخر هُنا ؟
- Click here to view more examples -
III)

يوجد

NOUN
Synonyms: exists
  • There is no hope for your brother. لا يوجد آمل لأخيكِ
  • Are there any letters this morning? هل يوجد أي رسائل هذا الصباح؟
  • Is there somebody back there? هل يوجد أحدُ ما بالخلف؟
  • There appear to be none. يبدو أنه ﻻ يوجد أحد.
  • There is no one tempted. لا يوجد أحد إغراء.
  • There is no signal here. لا يوجد أى إشارة هنا
- Click here to view more examples -
IV)

وجود

NOUN
Synonyms: a, having, presence, existence
  • There is a need for strong political will. ويلزم وجود إرادة سياسية قوية.
  • Is there clear evidence that there were programs? واضاف هل هناك دليل واضح على وجود هذه البرامج .
  • There could be evidence at the scene. من الممكن وجود أدلة بموقع الجريمة
  • There may be a disk or file system error. يحتمل وجود خطأ في نظام الملف أو خطأ في القرص.
  • There is no new will. لا وجود لوصّية جديدة.
  • Do you feel there's an enemy within the company? هل تشعرين بوجود أعداء داخل الشركة؟
- Click here to view more examples -
V)

ها

NOUN
Synonyms: here, ha, behold
  • And there stand the results. وها هى نتائِج ذلك
  • And there we have it. وها قد حصلنا عليها هنا
  • There he is, in the red flannel. ها هو هناك، في القميص الأحمر
  • There it is, all in one object. وها هي جميعها، في غرضٍ واحد.
  • There you go, there you go. ها أنت ذا، ها أنت ذا تمهل
  • There you go, there you go. ها أنت ذا، ها أنت ذا تمهل
- Click here to view more examples -
VI)

توجد

NOUN
Synonyms: exist, found, located
  • There are other wireless networks available. توجد شبكة لاسلكية أخرى متوفرة.
  • There was a problem refreshing policies. ‏‏توجد مشكلة في تحديث النُهُج.
  • There are several obstacles that undermine that goal. وتوجد عدة عقبات تقوض هذا الهدف.
  • And there are clinics everywhere. وتوجد عيادات في كل مكان - !.
  • There is no way of resolving this. ولا توجد طريقة لحل هذه المشكلة.
  • Are there any casualties? هل توجد أية خسائر؟
- Click here to view more examples -
VII)

ثمه

NOUN
Synonyms: a
  • There is a certain amount of confusion in that regard. ثمة قدر معين من البلبلة في ذلك الصدد.
  • There are things we want to say. ثمّة ما نريد قوله.
  • There were a series of options for resolving the issue. 267 وثمة ثلاثة خيارات لحل هذه المسألة.
  • There is no single global solution. وليس ثمة حل شامل ووحيد.
  • I saw that there was something that did not vote. رأيت أن ثمة شئ لم واضحا.
  • Now there's only one way out. والآن ثمّة طريق واحد للخروج.
- Click here to view more examples -
VIII)

الداخل

ADV
Synonyms: inside, home, interior, indoors, insider, inward
  • So do you know who's in there? إذا ، هل تعرف من في الداخل ؟
  • Did you find a body in there? هل وجدت جثه بالداخل ؟
  • There are people in there. هناكَ أُناس في الداخل!
  • Is everyone in there okay? هل الجميع بالداخل بخير؟
  • So you go in there and do your job. فاذهب للداخل إذن وقم بوظيفتك
  • How many are in there? كم واحد بالداخل ؟
- Click here to view more examples -
IX)

هنا

ADV
Synonyms: here
  • Do you think she's okay in there? هل تعتقدي بأنها ستكون جيدة هنا؟
  • So what were you doing up there? إذن , ماذا كنتم تفعلون هنا ؟
  • What are you doin' out there? ماذا بظنك فعلت هنا ؟
  • Get the body out of there before the coyotes come. أخرج الجثة من هنا قبل قدوم الذئاب
  • I did, and it's all right there. أنا فعلت ، وهو موجود بأكمله هنا
  • This is the potential energy right there. هذه هي الطاقة الكامنة هنا.
- Click here to view more examples -
14. Interior

interior

I)

الداخليه

NOUN
Synonyms: internal, domestic, inner, home, inland, underwear
  • Bring over the interior tentative plan. احضر الخطة التجريبية الداخلية.
  • The interior designer who stole your heart. المصممة الداخلية .التي سرقت قلبك
  • I like the interior best of all. أنا أحب الداخلية أفضل للجميع.
  • Interior offices throughout the complex were renovated. وجرى تجديد المكاتب الداخلية في جميع أرجاء المجمع.
  • So alternate interior angles must be congruent. اذاً الزوايا الداخلية البديلة يجب ان تتطابق
  • Most devices are planted in the interior walls. تم زرع معظم الأجهزة في الحوائط الداخلية
- Click here to view more examples -
II)

التصميم الداخلي

NOUN
  • I was talking about in terms of interior design. كنت أتحدث عن أسلوب التصميم الداخلي
  • You could start a whole new trend in interior design. يُمْكِنُ أَنْ تَبْدأَ إتجاه جديد كامل في التصميم الداخلي
  • Does this say "interior design"? هل تقول هذه التصميم الداخلي؟
- Click here to view more examples -
III)

داخليه

NOUN
Synonyms: internal, indoor, domestic, boarding, inner, inside, inland
  • So these are alternate interior angles. اذاً هذه زوايا داخلية بديلة
  • Your mommy just got a job as an interior designer! والدتك حصلت للتوّ على عمل !كمصمّمة داخلية
  • So this is an interior angle right here. إذاً هذه زاوية داخلية هنا.
  • ... another naming context head, not of an interior node. ... لرأس سياق تسمية آخر، وليس رأس عقدة داخلية.
  • ... another naming context head, not of an interior node. ... لرأس سياق تسمية آخر، وليس رأس عقدة داخلية.
  • Your mommy just got ajob as an interior designer! والدتك حصلت للتوّ على عمل !كمصمّمة داخلية
- Click here to view more examples -
IV)

الديكور الداخلي

ADJ
Synonyms: interiors
  • ... a minute, and take a lesson in interior decorating. ... لدقيقة وخذي درسا في الديكور الداخلي
  • ... noticed my latest bit of interior decorating. ... تلاحظي قطعتي الأخيرة .من الديكور الداخلي
  • ... , architectural blueprints, interior decorating, residential design, and ... ... والنسخ الزرقاء المعمارية والديكور الداخلي والتصميم السكني ومخططات ...
- Click here to view more examples -
15. Indoors

indoors

I)

الداخل

ADV
Synonyms: inside, there, home, interior, insider, inward
  • I want you to sleep indoors tonight. اريدك ان تنام بالداخل الليلة
  • ... to wear your hat indoors. ... في ارتداء قبعتك بالداخل
  • ... just damaged enough that she's grateful to be indoors. ... فقط ضرر كافي أنها ممتنة لتكون بالداخل
  • And we'll have tea indoors. ونحن سنشرب الشاي بالداخل
  • somebody even fortune indoors with a check made out for في الداخل ثروة شخص حتى مع وجود تحقق مصنوعة من ل
- Click here to view more examples -
II)

منازلهم

ADV
Synonyms: their homes, homes, houses
  • fortnight before they could be endured indoors. يمكن أن يكون قبل أسبوعين أنها تعرضت منازلهم.
  • ... comfortable old shoes I wore about indoors - so that ... ... الأحذية القديمة مريحة ارتديت عن منازلهم - أن ذلك ...
16. Insider

insider

I)

المطلعين

NOUN
Synonyms: insiders, knowledgeable
II)

الداخل

NOUN
Synonyms: inside, there, home, interior, indoors, inward
  • But he's not an insider. ولكن ليس من الداخل - انه كذلك الان
  • We suspect there might be an insider. نشك بان هنالك احد بالداخل
  • Insider ownership, financial-industrial groups ملكية من الداخل، مجموعات مالية - صناعية
  • that while the legality of insider trading wave أنه في حين أن مشروعية موجة التداول من الداخل
  • You have to be an insider, عليك ان تكون من الداخل،
- Click here to view more examples -
III)

الدخيل

NOUN
Synonyms: intruder, dakhil, an outsider, cricket
IV)

التعاملات

NOUN
Synonyms: transactions, dealings
  • that are coming to light at this insider التي تأتي إلى النور في هذه التعاملات
  • ... made through his illegal insider ... التي تتم من خلال التعاملات غير القانونية له
  • food Business Insider has a report about this there ... الغذاء التعاملات التجارية لديها تقرير حول هذا هناك ...
- Click here to view more examples -
V)

المقربين

NOUN
Synonyms: close, confidant, cronies, associates, intimates
17. Inward

inward

I)

الداخل

NOUN
Synonyms: inside, there, home, interior, indoors, insider
  • I passed on with an inward shudder. مررت على الداخل مع قشعريرة.
  • Can you go inward and feel the space ... هل بإمكانك الذهاب للداخل والإحساس بالفضاء ...
  • ... her eyes flamed with some inward fire that lighted them. ... وعينيها ملتهب مع بعض الداخل النار التي أضاءت لهم.
  • It was writhing with inward merriment. كان يتلوى مع فرح الداخل.
  • It was writhing with inward merriment. وكان يتلوى مع فرح الداخل.
- Click here to view more examples -
II)

الوافد

ADJ
Synonyms: incoming, entrant, newcomer
  • inward exercise which had known, ... ممارسة الوافد الذي كان يعرف ، ...
  • ... 40 per cent of inward stock of developing countries. ... 40 في المائة من رصيد البلدان النامية الوافد.
18. First

first

I)

الاولي

ADJ
Synonyms: initial, early, preliminary, primary, 1st
  • We are live for the very first time. نحن على الهواء مباشرة للمرة الأولى.
  • All right, first things first. حسناً ، الأشياء الأولى أولاً
  • I heard you the first time. لقد سمعتك في المرة الاولى
  • Type or edit the data in the first selected cell. قم بكتابة البيانات أو تحريرها في الخلية الأولى المحددة.
  • Her first attempt has given her hope. محاولتها الأولى منحتها الأمل.
  • So let's use the first one. اذاً دعونا نستخدم النقطة الاولى
- Click here to view more examples -
II)

اول

ADJ
Synonyms: powell
  • The first thing in the morning. أول شئ سافعله فى الصباح000
  • This is her first position? هذه أول مهمة لها؟
  • Just think about the first moment that you met her. فكر فقط فى أول لحظة رأيتها فيها, إتفقنا؟
  • A bench in the park, the first summer. مقعد في الحديقة عند اول الصيف.
  • So what's the first thing we could do here? ماهو أول شي نستطيع عمله هنا؟
  • I want you to be the first to see it. أريدك لكي تكوني أول من يراه.
- Click here to view more examples -
III)

اولا

ADV
Synonyms: i
  • All right, first things first. حسناً ، الأشياء الأولى أولاً
  • First name unknown, other particulars also unknown. يسمي مجهول أولا، المفردات الأخرى مجهولة أيضا.
  • Read to me first, kid. إقرأْ لي أولا، صغيرى.
  • I want you to eat something first. أريدك أن تأكل شيئًا أولًا.
  • Read to me first, kid. أقرأ لي أولاً، يا فتى
  • Maybe we should talk first. ربما يجب أن نتحدث أولا
- Click here to view more examples -
IV)

الحاديه

ADJ
  • on its twenty-first session عن دورته الحادية والعشرين
  • Date of the twenty-first session موعد انعقاد الدورة الحادية والعشرين
  • Membership of the fifty-first session الأعضاء في الدورة الحادية والخمسين
  • Closure of the fifty-first session اختتام الدورة الحادية والخمسين
  • Prior to the twenty-first session: قبل الدورة الحادية والعشرين:
  • Resumed fifty-first session الدورة الحادية والخمسون المستأنفة
- Click here to view more examples -
V)

اولي

ADJ
Synonyms: preliminary, initial, primary, ole, ollie
  • This isa perfect first job. شكراً، أمي هذه وظيفة أولى رائعة
  • What an amazing first adventure. يالها من رحلة أولى رائعة
  • Happy first night at the apartment. ليلة أولى سعيدة في الشقة
  • Today we take the first step in that process. واليوم نتخذ أولى الخطوات في تلك العملية.
  • Maybe showing her mercy is the first step. ربّما إظهار الرأفة لها خطوةٌ أولى
  • First time he's been home in four years. مرّة أولى هو كَانَ بيتاً في أربع سَنَواتِ.
- Click here to view more examples -
VI)

اول مره

ADV
Synonyms: debut, debuted, premiered
  • First started hearing about him a couple of months back. أول مرة سمعت عنه كان منذ بضعة أشهر
  • The first time we met in the elevator. منذ أول مرة تقابلنا بها في المصعد
  • What did you think the first time you saw me? ماذا إعتقدت أول مرة رأيتني فيها؟
  • That was the first time he was right all day. كانت تلك أوّل مرّة .يكون فيها على صواب
  • First time in my life. في أوّلِ مرّةٍ في حياتي.
  • They had to pay their taxes first. كان عليهم أن دفع الضرائب لأول مرة.
- Click here to view more examples -
VII)

البدايه

ADV
Synonyms: beginning, start, initially, starting, outset, splash
  • I think we should talk to a lawyer first. أظن أن علينا في البداية .أن نتكلم مع محامٍ
  • I cannot believe he wouldn't tell us about it first. لا أتخيل أنه لم يقل لنا منذ البداية
  • First we ate the horses. في البداية قمنا بأكل الأحصنة.
  • Remember when we first got here? أتذكر عندما وصلنا الى هنا في البداية؟
  • May it be the first of many. ربما تكون البداية للعديد.
  • And at first, it was exhilarating. وفي البداية, كانت مبهجة
- Click here to view more examples -
19. Beginning

beginning

I)

بدايه

NOUN
Synonyms: start, starting, early, outset, onset, commencement
  • The beginning of the tape or a partition was encountered. ‏‏تم مصادفة بداية شريط أو قسم.
  • And the regulatory possibilities are only just beginning. والاحتمالات التنظيمية ليست سوى مجرد بداية.
  • This is a whole new beginning. هذه بداية جديدة بالكامل
  • I had a difficult beginning, but. كان بداية صعبة، ولكن.
  • Select to the beginning of a word. التحديد إلى بداية الكلمة.
  • And that's the beginning of chaos. وهذه هي بداية الفوضى
- Click here to view more examples -
II)

البدايه

NOUN
Synonyms: first, start, initially, starting, outset, splash
  • Yet today is just the beginning. لكن اليوم هو مجرد البداية
  • Do you want to search from the beginning? هل ترغب في البحث من البداية؟
  • That phone call yesterday was just the beginning. مكالمه الامس هي فقط البدايه
  • In the beginning, perhaps, he may be angry. في البداية، ربما، قد يغضب منك.
  • You got to see the beginning. توجب عليك ان تري البداية
  • In the beginning, it was great. لا بالتأكيد في البداية كان جيدا
- Click here to view more examples -
III)

ابتداء

VERB
Synonyms: starting, commencing, ranging, onwards
  • ... we know where the beginning of our list is? ... لنا أن نعرف حيث ابتداء من قائمتنا هو؟
  • beginning of a linked list. ابتداء من قائمة مرتبطة.
  • Funding and additional technical assistance beginning 2007 التمويل والمساعدة التقنية الإضافية ابتداء من عام 2007
  • as you may resume forwarded from the beginning of the box كما قد تستأنف إرسالها لك من ابتداء من مربع
  • Beginning this week, many middle-class families ابتداء من هذا الأسبوع, العديد من أسر الطبقة المتوسطة
  • Beginning from that premise, ابتداء من هذا المنطلق،
- Click here to view more examples -
IV)

تبدا

VERB
Synonyms: start, begin, commence, initiate, begun
  • Print a balance list beginning on a specified date. طباعة قائمة موازنة تبدأ في تاريخ محدد.
  • Section names beginning with config are reserved. أسماء المقاطع التي تبدأ بـ config محجوزة.
  • The wings are beginning to glow. الاجنحة تبدأ بالتوهج - اجعلها ثابتة
  • Their bodies are now beginning to change. تبدأ أجسادهم الآن بالتغيّر
  • Your scores were beginning to improve. درجاتك كانت تبدأ في الارتفاع
  • The process is only now beginning to have an effect. ولم تبدأ هذه العملية تحدث أثرها إﻻ اﻵن.
- Click here to view more examples -
V)

مطلع

NOUN
Synonyms: early, dawn, familiar
  • ... to be higher than at the beginning of the decade. ... إلى أن تكون أفضل مما كانت عليه في مطلع العقد.
  • ... for each around the beginning of the year. ... لكل منها قرب مطلع السنة.
  • The beginning of the paragraph should read: يُعدل مطلع الفقرة على النحو التالي:
  • At the beginning of the third millennium, ... في مطلع الألفية الثالثة، كان ...
  • Beginning in 1990, imports were liberalized ... وجرى في مطلع عام 1990 تحرير الواردات ...
  • Since the beginning of the year in ... ومنذ مطلع هذا العام، أي ...
- Click here to view more examples -
VI)

بدات

VERB
Synonyms: started, began, begun, launched, initiated, commenced, has begun
  • The lower deck's beginning to flood. لقد بدأت الحجرات السُفلى بالفيضان - .
  • Just beginning to like this job. لقد بدأت هذا العمل للتو.
  • Are you beginning to get the picture? هل بدأت بفهم الصورة؟
  • I was beginning to think you were ill. بدأت أظن أنكِ مريضة.
  • Exports are also gradually beginning to rebound. وبدأت الصادرات أيضا في الانتعاش تدريجيا.
  • A private agricultural services sector is beginning to emerge. وبدأت تظهر بوادر نشوء قطاع خاص للخدمات الزراعية.
- Click here to view more examples -
VII)

اعتبارا

VERB
Synonyms: as
  • Beginning in 1973, the ... فاعتبارا من عام ١٩٧٣، قام ...
  • Beginning in the third quarter of ... واعتبارا من الفصل الثالث من ...
  • Beginning in the second half of ... واعتبارا من النصف الثاني لعام ...
  • The meeting decided that, beginning in the second half of ... وقرر الاجتماع انه اعتبارا من النصف الثانى من ...
  • Beginning this year, the ... واعتباراً من هذه السنة، ...
  • Beginning at its fifty-first ... واعتبارا من دورتها الحادية والخمسين ...
- Click here to view more examples -
VIII)

بدء

NOUN
Synonyms: start, begin, initiate, launch, commencement, launching, initiation
  • Beginning offline folder file integrity check. بدء التحقق من سلامة ملف المجلد غير المتصل.
  • Time waiting before beginning the operation. وقت الانتظار قبل بدء العملية.
  • Select a beginning date and an ending date for ... يتيح تحديد تاريخ بدء وتاريخ انتهاء للفترة ...
  • Our experience shows that beginning any social development efforts ... وتبين تجربتنا أن بدء أي جهد للتنمية الاجتماعية ...
  • ... in the field since the beginning of space activities. ... في هذا الميدان منذ بدء اﻷنشطة الفضائية .
  • ... complete all mandatory questions after beginning the answer session. ... إكمال كافة الأسئلة الإجبارية خلاله بعد بدء جلسة الإجابة.
- Click here to view more examples -
IX)

بدا

VERB
Synonyms: started, began, looked, seemed, appeared, begun, sounded
  • This is now beginning to change. وقد بدأ هذا يتغير اﻵن.
  • Is my age beginning to bother you? هل عمري بدأ يضايقك؟
  • And the same is beginning to happen with hardware too. ونفس الشيء بدأ يحدث مع العتاد أيضا.
  • Some are just beginning to see this. البعض قد بدأ برؤية ذلك
  • He was beginning to be excited. وقال انه بدأ يكون متحمس.
  • Is the second act beginning already? هل بدأ الفصل الثاني من المسرحية بالفعل؟
- Click here to view more examples -
X)

يبدا

VERB
Synonyms: starts, begins, initiates, commence, begun
  • History is beginning again. يبدأ التاريخ من جديد.
  • ... building a cooperative partnership, beginning at the local level. ... إقامة شراكة تعاونية على أن يبدأ هذا على المستوى المحلي.
  • Your whole body beginning to decay. جسدك بأكمله يبدأ يتداعى
  • ... write or draw, beginning when you touch the screen with ... ... أو المرسوم، والذي يبدأ عند لمس الشاشة باستخدام ...
  • ... international community is only now beginning to face the multiple challenges ... ... والمجتمع الدولي يبدأ الآن فقط في مواجهة التحديات المتعددة ...
  • And beginning everyone, from different sounds ويبدأ كل واحد منهم ، من اصوات مختلفة
- Click here to view more examples -
XI)

البدء

VERB
Synonyms: start, begin, initiate, launch, commencement, commence, initiation
  • Beginning with one crucial factor. مع البدء بعامل هام واحد.
  • Enter the beginning date to include transactions for. أدخل تاريخ البدء المطلوب تضمين الحركات به.
  • In the beginning it was fun. في البدء كان متعة.
  • Select the beginning dimension value to include on the report. حدد قيمة بُعد البدء للتضمين في التقرير.
  • A beginning in this respect could be made within the framework ... ويمكن البدء في هذا المجال في إطار ...
  • Beginning with the fourth, each one will be configured ... بالبدء مع القسم الرابع، يتم تكوين كل قسم ...
- Click here to view more examples -
20. Start

start

I)

بدء

VERB
Synonyms: begin, initiate, launch, commencement, launching, initiation
  • A failure occurred while attempting to start the compilation. حدث فشل أثناء محاولة بدء الترجمة.
  • Select the cell where you want to start the series. حدد الخلية حيث تريد بدء السلسلة.
  • Who wants to start the bidding? من يريد بدء المزايدة؟
  • Start text on the next line. بدء النص عند السطر التالي.
  • Start the validation defined on the . يستخدم لبدء عملية التحقق من الصحة المعرفة في .
  • Type the date you want this task to start. اكتب التاريخ الذي ترغب في بدء هذه المهمة عنده.
- Click here to view more examples -
II)

البدء

VERB
Synonyms: begin, initiate, launch, commencement, commence, initiation
  • Displays the start date scheduled for the tasks. عرض تاريخ البدء المجدول للمهام.
  • You could start by concluding this meeting. يمكنك البدء بإنهاء هذا الاجتماع - حسناً
  • The trace failed to start. ‏‏فشل التتبع في البدء.
  • Set the automatic file numbering start number. تعيين رقم البدء لترقيم الملف التلقائي.
  • We need to start this entire investigation from the beginning. يتعين علينا البدء في هذا التحقيق من جديد
  • To start over with a fresh kitten. للبدء من جديد .مع قطة جديدة
- Click here to view more examples -
III)

تبدا

VERB
Synonyms: begin, commence, initiate, begun
  • You need to start the process of powering down now. يجب أن تبدأ إجراءاتِ .الإيقاف الآن
  • Once you start you can't stop. عندما تبدأ لا يمكنك التوقف
  • Hands in pockets, waiting for it to start spontaneously. ،اليدين في الجيوب .في انتظار أن تبدأ تلقائياً
  • You going to start with me now? أتريد أن تبدأ معيّ الآن؟
  • You just start to feel. أنت فقط تَبْدأُ الشُعُور .
  • I start the night shift tomorrow. لدي نوبه عمل ليله غدا تبدأ في الثالثه
- Click here to view more examples -
IV)

بدء تشغيل

VERB
Synonyms: startup, launch
  • This device cannot start. ‏‏لا يمكن بدء تشغيل هذا الجهاز.
  • The wizard cannot start. ‏‏لا يمكن بدء تشغيل المعالج.
  • The full text search service failed to start. فشل بدء تشغيل خدمة البحث عن كامل النص.%1.
  • Do you want to start the application ? هل تريد بدء تشغيل التطبيق ؟
  • Start a new subscription. قم ببدء تشغيل اشتراك جديد.
  • Word cannot start the converter . لا يمكن لـ Word بدء تشغيل المحول .
- Click here to view more examples -
V)

ابدا

VERB
Synonyms: never, ever, 've never, begin
  • Maybe start off by standing behind him. ربما ابدأ بالوقف خلفه نعم
  • Where do you want me to start? من أين تريديني أن أبدأ؟
  • I start to think that might not be the case. فإنّي أبدأ بالاعتقاد أنّ تلك ليست القضيّة
  • I start to record sound on movies. أبدأ بتسجيل الصوت في الأفلام
  • Start reading dad's will, planning his funeral. وأبدأ بقراءة وصية أبي واحضّر لجنازته
  • I had to start again from scratch. علي أن أبدأ ثانيةً من الصفر
- Click here to view more examples -
VI)

بدايه

NOUN
Synonyms: beginning, starting, early, outset, onset, commencement
  • This identifies the start of a new registry path. ويحدد هذا السطر الفارغ بداية مسار سجل جديد.
  • I guess that's a start. أظنّ أنّها بداية مشجّعة.
  • Pronouncing my name correctly, that's a start. تلفظ اسمي بشكل صحيح هذه بداية
  • Specifies the start of the range to set to zeroes. تحدد بداية النطاق لتعيينه إلى أصفار.
  • This is the start of a new chapter. هذي بداية لفصل جديد
  • She gave a start when she saw him. أعطت بداية عندما رأته.
- Click here to view more examples -
VII)

نبدا

VERB
Synonyms: begin
  • We need to start over. نحن بحاجة لأن نبدأ من جديد
  • We should start simply? علينا أن نبدأ بالأشياء السهلة؟
  • This is our chance to start over. هذه فرصتنا لنبدأ من جديد
  • Well we've got to start by talking about water. حسنا علينا أن نبدأ بالحديث عن المياه.
  • Let us start with cleanliness. دعونا نبدأ بالنظافة .
  • Should we start there? هلاّ بنا أن نبدأ من هناك؟
- Click here to view more examples -
VIII)

يبدا

VERB
Synonyms: starts, begins, initiates, commence, begun
  • And others start losing. ويبدأ الآخرون بالخسارة
  • We can sneak out the back once the speeches start. يُمكننا التسلل من الخلف .بينما يبدأ الخطاب
  • The installation might take a few moments to start. قد تمضي بضع لحظات قبل أن يبدأ التثبيت.
  • Who wants to start us out? من يريد ان يبدا ؟
  • The treatments should start helping soon. يفترض أن يبدأ العلاج بالتأثير قريباً
  • This ceremony was supposed to start half an hour ago. كان يفترض أن يبدأ هذا الحفل قبل نصف ساعة
- Click here to view more examples -
IX)

البدايه

NOUN
Synonyms: first, beginning, initially, starting, outset, splash
  • So we're back at the start. إذا هيا نعود من البداية.
  • I suspected from the start. المشتبه الاول منذ البداية.
  • She was with me from the start. لقد كانت معى منذ البداية
  • I need to get back to the start. أنا بحاجة للعودة إلى نقطة البداية.
  • And this is just the start. وهذه مجرّد البداية.
  • You just got to start playing the game. أنت فقط وَصلتَ إلى البدايةِ لتلعبي اللعبةَ.
- Click here to view more examples -
X)

تشغيل

VERB
Synonyms: run, running, operation, play, turn, playback
  • A computer configuration that can start two different operating systems. تكوين الكمبيوتر بحيث يمكنه تشغيل نظامي تشغيل مختلفين.
  • Are you trying to start this thing? هل تُحاول تشغيل هذا الشيء؟
  • A partition that is used to start an operating system. هو قسم يتم استخدامه لتشغيل أحد أنظمة التشغيل.
  • Source control could not start the manual merge tool. تعذر علي متحكم المصدر تشغيل أداة الدمج اليدوي.
  • Verify that you have sufficient privileges to start system services. تحقق من توفر امتيازات كافية لتشغيل خدمات النظام.
  • This device failed to start. ‏‏فشل تشغيل هذا الجهاز.
- Click here to view more examples -
XI)

بدء التشغيل

VERB
Synonyms: startup, getting started
  • Start in safe mode? هل تريد بدء التشغيل في الوضع الآمن؟
  • The speech recognition engine failed to start. فشل محرك التعرف على الكلام في بدء التشغيل.
  • Follow the instructions that appear during the start up process. اتبع الإرشادات التي تظهر أثناء عملية بدء التشغيل.
  • The server failed to start due to an initialization error. ‏‏فشل الملقم في بدء التشغيل بسبب خطأ في التهيئة.
  • Be careful not to disable one of your start devices. كن حذراً كي لا تعطل أحد أجهزة بدء التشغيل.
  • Did the device fail to start? هل فشل الجهاز في بدء التشغيل؟
- Click here to view more examples -
21. Starting

starting

I)

بدءا

VERB
Synonyms: ranging, beginning, commencing
  • Starting tonight, we can sleep together. وبدءاً من اليوم بمقدورنا النوم معاً
  • But starting at the top. ولكن بدءا من القمة.
  • Starting today, that exile is your responsibility. بدءا من اليوم , المنفي هو مسؤوليتك
  • Supposedly starting after the first couple of episodes. بدءا من المفترض بعد أول زوجين من الحلقات.
  • Sure starting to get big. بدءا من الحصول على يقين كبيرة.
  • Take a few days off, starting now. أخذ بعض الأيام عطلة بدءًا من اليوم
- Click here to view more examples -
II)

ابتداء

VERB
Synonyms: beginning, commencing, ranging, onwards
  • Starting today, you will sleep here. إبتداء من اليوم، سوف تنام أنت هنا
  • I could get busy starting from tomorrow. يمكن أن أكون مشغولة جدا ابتداء من الغد
  • Family allowances are paid starting with the first child. وتقدم المخصصات العائلية ابتداء من الطفل الأول.
  • So move on with your life, starting now. لذا امضِ بحياتك ، ابتداءً من الآن
  • Starting now noone moves in this city unrestricted. ابتداء من الآن مساء يحظر التجوال في المدينة
  • Starting this juice fast. ابتداء من هذا العصير بسرعة .
- Click here to view more examples -
III)

انطلاق

VERB
Synonyms: launch, departure, staging, springboard, stepping stone, barreling
  • Its starting to get there. انطلاق للوصول إلى هناك.
  • This will be the starting point for the discussion. وستكون هذه هي نقطة انطﻻق المناقشة.
  • That is a good starting point. فتلك نقطة انطلاق جيدة.
  • Existing agreements had to be the starting point for further action ... ويتعين اتخاذ الاتفاقات القائمة نقطة انطلاق لأي إجراءات جديدة ...
  • The proposals constitute an important starting point, but they ... وتشكل الاقتراحات نقطة انطلاق هامة، غير أنها ...
  • As a starting point, it identifies seven areas ... وهي تحدد، كنقطة انطلاق، سبعة مجالات يمكن ...
- Click here to view more examples -
IV)

بدء

VERB
Synonyms: start, begin, initiate, launch, commencement, launching, initiation
  • Shows options for starting a search. إظهار الخيارات لبدء البحث.
  • They also say he's starting to move. إنهم يقولون أيضاً أنه بدء في التحرك
  • Please retype the starting question number. الرجاء إعادة كتابة بدء ترقيم الأسئلة.
  • For detailed information on starting a process, refer to . للحصول على معلومات تفصيلية عن بدء عملية، راجع .
  • I think he's starting to respond. أظن انه بدء بالاستجابة.
  • Enter the starting line to include on the report. أدخل سطر بدء للتضمين في التقرير.
- Click here to view more examples -
V)

البدء

VERB
Synonyms: start, begin, initiate, launch, commencement, commence, initiation
  • Select the cells that contain the starting values. حدد الخلايا التي تحتوي على قيم البدء.
  • How about starting over? ماذا عن البدء من جديد ؟
  • Enter the starting and ending date of the standard calendar. تاريخ البدء والانتهاء الخاص بالتقويم القياسي.
  • View the starting date of the special calculation. يعرض تاريخ البدء الخاص بالحساب الخاص.
  • Starting time that is attached to the record. وقت البدء المرتبط بالسجل.
  • The starting date for the taxonomy. تاريخ البدء الخاص بالتصنيف.
- Click here to view more examples -
VI)

بدات

VERB
Synonyms: started, began, begun, launched, initiated, commenced, has begun
  • But my leg is starting to feel better. ولكن ساقي بدأت تشعر بحال أفضل
  • I was really starting to like you. انا بدات حقا .ان اعجب بك
  • And you're just starting to scratch the surface. إنّكِ بدأت للتوّ تعامل الأمور بسطحية.
  • Starting to regret the tuna sandwich earlier. بدأت أندم على أكل شطيرة التونة في وقت سابق
  • It is starting to get dark out there. لقد بدات تظلم بالخارج
  • Starting off the relationship with a lie? بدأت انفصال علاقة مع كذبة ؟
- Click here to view more examples -
VII)

بدء تشغيل

VERB
Synonyms: start, startup, launch
  • Check the items listed below before starting the target workstation. تحقق من العناصر المسرودة أدناه قبل بدء تشغيل محطة العمل الهدف.
  • You may have a problem starting telephony service. من المحتمل وجود مشكلة لديك في بدء تشغيل خدمة الهتفية.
  • Try starting a new meeting. حاول بدء تشغيل اجتماع جديد.
  • Enables starting processes under alternate credentials. تمكين بدء تشغيل العمليات تحت معلومات توثيق بديلة.
  • Setting parameters for a wizard and starting the wizard. إعداد المعلمات للمعالج و بدء تشغيل المعالج.
  • A critical error occurred while the wizard was starting. حدث خطأ فادح أثناء بدء تشغيل المعالج.
- Click here to view more examples -
VIII)

بدايه

VERB
Synonyms: beginning, start, early, outset, onset, commencement
  • But starting from this month, he will open now. لكن من بداية هذا الشهر ، سيفتح .
  • Starting with your upcoming charity. بداية من حفلتك الخيريه القادمه
  • Select a starting point for calculating the sales price. يتيح تحديد نقطة بداية لاحتساب سعر المبيعات.
  • A single starting point for all downloadable files. نقطة بداية واحدة لكافة الملفات التي يمكن تنزيلها.
  • Consider this article a starting point to your research process. اعتبر هذه المقالة نقطة بداية لعملية البحث هذه.
  • We thought this was a suitable starting point. إعتقدنَا بان هذة كَانَت نقطة بداية مناسبة.
- Click here to view more examples -
IX)

البدايه

VERB
Synonyms: first, beginning, start, initially, outset, splash
  • The result is the starting position of the first name. تكون النتيجة موقع البداية للاسم الأول.
  • A new year of school starting. سنة جديدة للبداية الدراسية
  • Specify the starting number of the chapter numbering. حدد رقم البداية لترقيم الفصل.
  • Select the cell or cells that contain the starting values. حدد الخلية أو الخلايا التي تحتوي على قيم البداية.
  • Not once have you made him a starting player. و لا مره جعلته يلعب منذ البدايه
  • The starting index of the target array. فهرس البداية لمصفوفة الهدف.
- Click here to view more examples -
X)

تبدا

VERB
Synonyms: start, begin, commence, initiate, begun
  • You starting a book club? أنت تبدأ نادي كتاب؟
  • Why you starting trouble? لماذا تبدأ بالإزعاج؟
  • And look at it, it's starting to rain. و انظر ، أنها على وشك ان تبدأ بالمطر
  • When you starting out, that's the best time. عندما تبدأ ، هذا افضل وقت
  • Print a balance list starting with a specified date. يتم من خلاله طباعة قائمة رصيد تبدأ من تاريخ معين.
  • Three months starting when? ثلاثة أشهر تبدأ متى؟
- Click here to view more examples -
XI)

يبدا

VERB
Synonyms: starts, begins, initiates, commence, begun
  • This is starting to become a habit. هذا يبدأ أن يصبح عادة
  • The program is starting and you. البرنامج سوف يبدأ و أنت ترسم؟
  • And the pain was starting behind my eyes. و الألم كان يبدأ خلف عيناي إسمح لي
  • Your film will be starting in a few minutes. سوف يبدأ الفيلم خلال دقائق
  • What time is everybody starting to show up? متى يبدأ الجميع بالحضور ؟
  • Full duty starting next shift! العمل الكبير يبدأ الجولة التالية
- Click here to view more examples -
XII)

بدا

VERB
Synonyms: started, began, looked, seemed, appeared, begun, sounded
  • The horse is starting to smell. الحصان بدأ فى شم الرائحة
  • I think the show's starting. اعتقد أن العرض قد بدأ
  • You said he was starting to remember. أنتى قٌلتى أنه بدأ يتذكر
  • Is my hair starting to turn green? هل شعري بدأ بالتحول للون الأخضر ؟
  • I really think he's starting to trust me again. أنا حقاً أعتقد أنه بدأ في الثقة بي مجدداً
  • I think his heart's starting to bleed. أظن ان قلبه بدأ ينزف
- Click here to view more examples -
22. Outset

outset

I)

البدايه

NOUN
Synonyms: first, beginning, start, initially, starting, splash
  • But at the outset it seemed necessary to be on ... ولكن في البداية بدا أن من الضروري أن تكون ...
  • At the outset, these activities should be subject ... وفي البداية، ينبغي أن تخضع هذه الأنشطة ...
  • As noted at the outset, these are meant to ... وكما لوحظ في البداية، فإن المقصود بهذه ...
  • But at the outset she perceived a subtle resistance ... ولكن في البداية يرى أنها مقاومة خفية ...
  • I wish at the outset to pledge my delegation ... وأود من البداية أن أقدم تعهد وفد بلدي ...
  • At the outset it is necessary to stress ... 5 وفي البداية، من الضروري التأكيد على ...
- Click here to view more examples -
II)

بادئ ذي بدء

NOUN
Synonyms: first, begin, starters
  • It would be unwise at the outset to create a monster ... وليس من الحكمة بادئ ذي بدء أن يخلق المرء وحشا ...
  • At the outset, allow me to congratulate ... بادئ ذي بدء، أود أن أهنئ ...
  • Allow me, at the outset, to thank you ... اسمحوا لي بادئ ذي بدء أن أقدم الشكر للسيد ...
  • Permit me from the outset to reiterate, in ... اسمحوا لي بادئ ذي بدء أن أكرر، بشكل ...
  • At the outset it should be noted that ... 3 وينبغي، بادئ ذي بدء، التنويه بأنه ...
  • ... be useful at the outset to distinguish between the mandatory age ... ... يكون من المفيد، بادئ ذي بدء، التمييز بين السن الإلزامية ...
- Click here to view more examples -
III)

بدايه

NOUN
Synonyms: beginning, start, starting, early, onset, commencement
  • At the outset of each meeting delegations will have ... في بداية كل جلسة ستتاح للوفود ...
  • ... to what was programmed at the outset of the biennium. ... بما كان مبرمجا في بداية فترة السنتين.
  • At the outset, please allow me ... بداية، اسمحوا لي، ...
  • I would like, at the outset, to say that ... وبدايةً، أود القول إن ...
  • At the outset the common goal for the project was to ... وبداية، فإن الهدف المشترك للمشروع كان ...
  • Allow me at the outset to acknowledge with appreciation ... اسمحوا لي بداية أن أنوه مع التقدير ...
- Click here to view more examples -
IV)

مستهل

NOUN
Synonyms: early, beginning, kicking off, onset, chapeau, commencement
  • At the outset of this meeting, delegations will have ... في مستهل هذا اﻻجتماع، ستتاح للوفود ...
  • At the outset of this sixty-first session ... وفي مستهل الدورة الحادية والستين هذه ...
  • ... their methodological standards at the outset of each report and ... ... المعايير المنهجية التي ‏تستخدمها في مستهل كل تقرير وينبغي لها ...
  • ... As indicated at the outset, the Special Representative ... ... نحو ما جاء في مستهل هذا التقرير، يرى الممثل الخاص ...
  • ... Vice-President, at the outset of each session, ... ... نائب للرئيس، في مستهل كل دورة، بتعيين ...
- Click here to view more examples -
V)

المستهل

NOUN
  • At the outset, I should like to reaffirm ... وأود في المستهل أن أجدد التأكيد على ...
VI)

بدايتها

NOUN
Synonyms: its inception
  • ... dialogue culture" at the outset. ... ثقافة الحوار" من بدايتها.
  • ... in development plans, policies and projects from the outset; ... بالخطط والسياسات والمشاريع الإنمائية من بدايتها؛
  • ... in all activities from their outset, linking activities and ... ... في جميع الأنشطة منذ بدايتها، وربط الأنشطة والخدمات ...
- Click here to view more examples -
23. Splash

splash

I)

سبلاش

NOUN
II)

دفقه

NOUN
Synonyms: streamed
  • Another splash of medium. آخر دفقة من المتوسط.
  • A muddy splash blinded me. دفقة الموحلة أعمى لي.
  • Splash a bit of cold water on my face. دفقة قليلا من الماء البارد على وجهي .
  • There was a mighty splash, but that was ... كان هناك دفقة قوية، لكن ذلك كان ...
  • blend with the text, and the splash of the مزيج مع النص ، ودفقة من
- Click here to view more examples -
III)

البدايه

NOUN
Synonyms: first, beginning, start, initially, starting, outset
  • Exclude the splash screen image from the project. استبعاد صورة شاشة البداية من المشروع.
  • Splash screens are often used to display information to ... يتم غالبًا استخدام شاشات البداية لعرض معلومات للمستخدم ...
  • ... this method closes the splash screen. ... هذا الأسلوب بغلق شاشة البداية .
  • ... and in another moment, splash! ... وآخر في لحظة البداية ،!
  • ... this method closes the splash screen. ... هذا الأسلوب يغلق شاشة البداية .
- Click here to view more examples -
IV)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, stain, blur, smear
  • Want to splash around in my heart? تريد لطخة حولها في قلبي؟
  • nothing but the small splash she could herself make in the ... لا شيء سوى لطخة صغيرة يمكنها أن تجعل نفسها في ...
  • The world seemed to splash into a million whirling specks ... وبدا العالم لطخة في بقع دوراني مليون ...
- Click here to view more examples -
V)

رشش

NOUN
VI)

النبا

NOUN
Synonyms: report, pti
  • hear the slight splash of this one. سماع النبأ طفيف من هذا واحد.
  • Some man fell in with a splash, and was سقط رجل في بعض مع هذا النبأ، وكان
  • it deployed splash seventy three and half an hour ... انها نشرت النبأ 73 و نصف ساعة ...
  • ... of the boat, and he heard a splash ... القارب ، وسمع هذا النبأ
- Click here to view more examples -
VII)

رشه

NOUN
Synonyms: pinch, spatter
  • You want to see a splash? أتريد أن ترى رشّة؟
  • And tell him to put on a splash of this. هذا من رشة يضع أن وأخبره - أبي؟
  • Splash cold water on your face and go outside. رشّة ماء باردة على وجهك والخروج
- Click here to view more examples -
VIII)

رش

NOUN
Synonyms: spray, sprayed, sprinkle, airbrushed, splashed, daubed
  • Splash some water on your face. رش بعض الماء على راسك
  • All right, well, splash some water on her face ... حسنا، إذا رش بعض الماء على وجهها ...
24. Houses

houses

I)

المنازل

NOUN
Synonyms: homes, home, domestic, homeowners
  • He was used to old houses. فقد اعتاد العمل بالمنازل القديمة
  • At the first row of houses, turn left. و عند أول صف من المنازل إنعطف يساراً
  • This people need houses. هذة الناس بحاجة للمنازل.
  • You know, it's not just frat houses. انت تعلم,ليس فقط إهمال المنازل.
  • All those houses and hotels. كل تلك المنازل و الفنادق.
  • These houses sure are close together. هذه المنازل قريبة من بعضها بالتأكيد
- Click here to view more examples -
II)

منازل

NOUN
Synonyms: homes, dwellings
  • There are other houses. لستُ الوحيد، ثمّة منازل أخرى
  • Enormous houses built from concrete. منازل ضخمة مبنية من الحديد المسلح بحيث
  • Those that live in big houses and people like us. أولئك اللذين يعيشون في منازل كبيرة و الأخرين مثلنا
  • Lived in crystal houses like that. يعيشون فى منازل من كريستال مثل هذا
  • Not if you have three houses. ليس إن كان لديك ثلاثة منازل
  • Four adjacent houses were destroyed. وقد دمر الانفجار اربعة منازل مجاورة .
- Click here to view more examples -
III)

البيوت

NOUN
Synonyms: homes, cottages
  • Packed houses, tickets four months in advance. ،البيوت المكتظة .التذاكر، لأربعة شهور مقدما
  • Nobody comes out of the houses to watch. لأنه لا أحد يخرج من البيوت ليشاهد
  • Like houses, friendships need strong foundations. مثل البيوت ، الصداقات تحتاج الى تأسيس
  • You built houses and you have no friends? بنيت البيوت وليس لديك اصدقاء?
  • The feud between the houses could have been ended. العداء بين البيوت من الممكن أن ينتهي
  • What about those houses? ماذا عن هذة البيوت؟
- Click here to view more examples -
IV)

بيوت

NOUN
Synonyms: homes, hostels, piot, kennels, peyote
  • Are there no big houses round here? هل هناك ليست بيوت كبيرة حول هنا؟
  • Tickets to houses of governors. التذاكر إلى بيوتِ الحُكّامِ.
  • Ten houses on this block, four of them growing. عشرة بيوت في هذا المربع السكني أربع منها تزرع المخدرات
  • I work on a lot of houses. أنا عملت في بيوت عديدة.
  • We all live in glass houses. جميعنا نعيش في بيوت زجاجية
  • The stones used to be houses. الأحجار استعملت لتكون بيوت
- Click here to view more examples -
V)

منزلا

NOUN
Synonyms: house, homes
  • How many houses do we have to cross? كم منزلا علينا أن نعبر ؟
  • ... houses collapsed and nearly 140 houses were in critical condition. ... منزل انهارت وهناك حوالى 140 منزلا فى حالة حرجة .
  • ... collapsed and nearly 140 houses were in critical condition. ... قد انهارت كما أن هناك 140 منزلا فى حالة حرجة .
  • ... minor injuries to 20 others and damaged 35 houses. ... والحق اصابات طفيفة ب 20 اخرين ودمر 35 منزلا .
  • ... and building of 17 houses is expected. ... ومن المتوقع بناء 17 منزلاً.
  • ... " was for only 41 houses. ... " هو مجرد ٤١ منزﻻ.
- Click here to view more examples -
VI)

مساكن

NOUN
Synonyms: housing, residences, homes, dwellings, lodgings, tenements, housed
  • Other houses were in better shape ... وهناك مساكن أخرى في وضع أفضل ...
  • ... prison labour to build extravagant houses. ... السجناء كعمال لبناء مساكن فخمة.
  • ... known with any certainty how many emergency houses there are. ... من المعروف بكل تأكيد عدد مساكن الطوارئ.
  • ... and the production of new houses. ... باﻹضافة إلى توفير مساكن جديدة.
  • ... plus the production of new houses. ... باﻹضافة إلى إنتاج مساكن جديدة .
  • ... living environments by constructing new houses and roads. ... للعيش ببناء مساكن وطرق جديدة.
- Click here to view more examples -
VII)

المساكن

NOUN
Synonyms: housing, dwellings, homes, residences, accommodation, lodgings
  • A large number of new houses were built. وشيد عدد كبير من المساكن الجديدة.
  • The damage devastated houses, buildings, flood control ... وقد دمرت الكارثة المساكن والمباني وهياكل مكافحة الفيضان ...
  • In designing houses and structuring public spaces, ... ولدى تصميم المساكن وتخطيط الميادين العامة، يجب على ...
  • Standardized houses will now be available in different sizes for ... وستكون المساكن المعيارية متاحة اﻵن بأحجام مختلفة ﻷولئك ...
  • ... placed on community participation in the construction of the houses. ... على مشاركة المجتمع في تشييد المساكن.
  • ... as food, fuel, safe houses etc. ... الأغذية والوقود والمساكن الآمنة وما إلى ذلك.
- Click here to view more examples -
VIII)

يضم

VERB
Synonyms: featuring, includes, comprises, boasts, combines, involving
  • The same one that houses delinquents? نفس المكان الذي يضم أصحاب الجنح ؟
  • ... forty to ten and houses a bank marvels ... 40-10 ويضم روائع البنك
  • and brownstone houses would feel the pinch, and then " ... وسوف يضم الحجر البني يشعرون بوطأة ، ثم " ...
  • R2's head houses not its brain, but its رئيس R2 ليضم ليس لها المخ، ولكن لها
  • R2's head houses not its brain, but its ... رئيس R2 ليضم ليس لها المخ، ولكن ...
- Click here to view more examples -
IX)

دور

NOUN
Synonyms: role
  • The cultural houses also played a significant role in ... وتؤدي دور الثقافة أيضا دورا هاما في ...
  • ... and between the various news media and production houses. ... وبين الاعلام الاخبارى ودور الانتاج المختلفة .
  • ... through tenders, or by publishing houses established in the individual ... ... من خلال العطاءات، أو عن دور النشر التي أنشأتها فرادى ...
  • Organization of houses for mothers and children, ... تنظيم دور اﻷمهات واﻷطفال، ...
  • ... say that there's compared to repeal gambling houses ... أقول إن هناك مقارنة لإلغاء دور القمار
  • ... Publication contracts with commercial presses and publishing houses; ... عقود النشر المبرمة مع المطابع ودور النشر التجارية؛
- Click here to view more examples -
X)

منزل

NOUN
Synonyms: house, home, homes
  • Houses as big as fields. منزل كبير كالحقل.
  • ... sell more dolls than any of the other houses. ... بيع دمى اكثر من اي منزل آخر
  • ... have you been to any other houses? ... هل ذهبت إلى أي منزل آخر ؟
  • Some thousand houses were set on fire. فقد أضرمت النار في حوالي ألف منزل.
  • You know, going to clients houses and stripping. انت تعلم, الذهاب الى منزل .الزبون واتعرى
  • ... plans to build there 4,000 houses and flats. ... خططا لبناء 000 4 منزل وشقة هناك.
- Click here to view more examples -
25. Domestic

domestic

I)

المحليه

ADJ
Synonyms: local, indigenous
  • We qualify for domestic partnership rights. نحن مؤهلين لكسب حقوق المشاركة المحلية
  • What are the central bank and the domestic currency? ما هو البنك المركزي و العملة المحلية ؟
  • The wheat harvest met nearly all domestic needs. كما أوفى محصول القمح تقريبا بجميع اﻻحتياجات المحلية.
  • What a domestic and regular gentleman! ما شهم المحلية والعادية!
  • The provisions of those treaties are complemented by domestic law. وتُكمل أحكام تلك المعاهدات بالقوانين المحلية.
  • Are domestic companies providing services abroad? وهل تقدم الشركات المحلية خدمات في الخارج؟
- Click here to view more examples -
II)

المنزلي

ADJ
Synonyms: home, household, homeschool, homework, dv
  • Domestic work was recognized as a contribution. ويعترف بالعمل المنزلي على أنه إسهام.
  • The domestic cat, to some extent ... القط المنزلي ، إلى حد ما ...
  • ... and the demands of domestic work. ... ، ومطالب العمل المنزلي.
  • ... mostly in the field of domestic work. ... ويشتغل معظمهم في مجال العمل المنزلي.
  • ... and raising small livestock for domestic consumption. ... وتربية الحيوانات الزراعية الصغيرة لﻻستهﻻك المنزلي.
  • ... definition should cover cases of forced domestic work. ... يشمل التعريف حاﻻت العمل المنزلي القسري.
- Click here to view more examples -
III)

العائلي

ADJ
Synonyms: family, marital
  • ... these women's authority in the domestic domain. ... سلطة هؤلاء النسوة في النطاق العائلي.
  • This here is a domestic squabble. هذا هنا هو الشجار العائلي.
  • ... to protect women from domestic and other forms of ... ... لحماية النساء من العنف العائلي وغيره من أشكال ...
  • ... which penalizes infringements of domestic peace. ... الذي يعاقب على انتهاك الأمان العائلي.
  • ... on women's use of time in the domestic environment. ... بشأن استخدام المرأة للوقت في المحيط العائلي.
  • ... which penalizes infringements of domestic peace. ... الذي يعاقب على انتهاك الأمان العائلي.
- Click here to view more examples -
IV)

الداخليه

ADJ
Synonyms: internal, interior, inner, home, inland, underwear
  • Some domestic flights were also delayed. كما تم تأجيل مواعيد بعض الرحلات الداخلية.
  • This is a logical extension of our domestic policy. وهذا امتداد منطقي لسياستنا الداخلية.
  • The draft declaration should not be limited by domestic policy. وينبغي ألا يقتصر مشروع الإعلان على السياسة الداخلية.
  • Domestic happiness is out of the question. السعادة الداخلية غير وارد على الإطلاق.
  • These are largely matters for domestic policy design. وهذه مسائل ترجع عموما إلى تصميم السياسات الداخلية.
  • Domestic happiness is out of the question. السعادة الداخلية هو وارد على الإطلاق.
- Click here to view more examples -
V)

محليه

ADJ
Synonyms: local, localized
  • It was a small domestic case. لقد كانت قضية محلية صغيرة
  • Developing countries continue to commit domestic resources for population programmes. وتواصل البلدان النامية تخصيص موارد محلية للبرامج السكانية.
  • This is no longer a domestic matter. إن هذه السياسة لم تعد مسألة محلية.
  • Developing countries continued to commit domestic resources for population programmes. وواصلت البلدان النامية تخصيص موارد محلية للبرامج السكانية.
  • Domestic and external factors were the cause. وتعود أسباب ذك الى عوامل محلية وخارجية.
  • Domestic problem at the clubhouse. مشكلة محلية بالنادي؟
- Click here to view more examples -
VI)

الاسري

ADJ
Synonyms: family, prisoners, captives, household, pow, captured, pows
VII)

داخليه

ADJ
Synonyms: internal, indoor, interior, boarding, inner, inside, inland
  • Several domestic laws explicitly provide for such an obligation, ... وتنص عدة قوانين داخلية صراحة على هذا الالتزام، وكثيرا ...
  • For entirely domestic reasons, each country is manipulating the ... فلأسباب داخلية بالكامل، تسعى كل دولة إلى التلاعب ...
  • Strong domestic financial systems, regulation and supervision are ... فوجود نظم مالية داخلية قوية مع التنظيم والإشراف ...
  • ... to make for good domestic politics. ... قدرتها على تقديم سياسة داخلية جيدة.
  • ... global norms and agreements into domestic laws. ... المعايير والاتفاقات العالمية إلى قوانين داخلية.
  • ... ordinary people requires adequate domestic policies. ... السكان العاديين تتطلب سياسات داخلية ملائمة.
- Click here to view more examples -
VIII)

محلي

ADJ
Synonyms: local, locally
  • My action this day is against such domestic enemies. ،أفعالي اليوم .هي ضدّ عدوٍ محلي
  • My action this day is against such domestic enemies. أفعالي هذا اليوم .هي ضدّ عدو محلي
  • This is domestic, it's not your play. هذا امر محلي انه ليس لعبتك
  • Neighbors reporting domestic disturbance. الجيران ابلغوا عن إضطراب محلي
  • Do you do domestic complaints officer? هَلْ أنت تَعمَلُ ضابطُ شكاوى محليِ؟
  • A strong domestic consumption can be the basis ... ووجود استهﻻك قوي محلي يمكن أن يشكل اﻷساس ...
- Click here to view more examples -
IX)

المنازل

ADJ
Synonyms: houses, homes, home, homeowners
  • It notes that domestic work, which is a principal occupation ... وتﻻحظ أن العاملين في المنازل، وهي مهنة سائدة ...
  • ... between male and female domestic workers. ... بين عمال المنازل وعاملات المنازل.
  • ... deduct special expenses for domestic staff. ... تخفيض النفقات الخاصة لموظف المنازل.
  • ... and maternity grants for domestic workers. ... ومنح الأمومة للعاملين بالمنازل.
  • ... and the isolation of domestic workers were daily occurrences. ... وعزل العاملين في المنازل هي أمور تحدث يومياً.
  • ... and monitoring employment conditions of domestic workers. ... ورصد ظروف العمالة بالنسبة للعاملات في المنازل
- Click here to view more examples -
X)

محليا

ADJ
Synonyms: locally, local, domestically, indigenously
  • I know, but that was domestic. أعلم, ولكنه كان محلياً
  • Transition requires domestic and international support, ... وتتطلب عملية التحول هذه دعماً محلياً ودولياً، ويتطلب ...
  • ... which is central to successful domestic resource mobilization. ... وهو أمر محوري لنجاح تعبئة الموارد محليا.
  • ... rights and provides a domestic reporting system. ... الحقوق ويوفر نظاماً محلياً للإبلاغ.
  • ... small portion attributed to domestic manufacture. ... نسبة ضئيلة من السلع المصنعة محليا.
  • ... the case for immediate domestic prosecution if extradition is refused. ... القضية للمحاكمة الفورية محليا في حالة رفض التسليم.
- Click here to view more examples -
26. Homeowners

homeowners

I)

اصحاب المنازل

NOUN
  • it has allowed banks to push homeowners in the short sales وقد سمح ذلك لدفع البنوك أصحاب المنازل في المبيعات قصيرة
  • for homeowners they got peddling لأنهم وصلوا لأصحاب المنازل يبيعون
  • And to help responsible homeowners, والمسؤولة لمساعدة أصحاب المنازل ،
  • it has happened in of our country homeowners product وقد حدث ذلك في بلدنا أصحاب المنازل المنتج
  • by giving somebody the homeowners a transfer over the backs من خلال منح أصحاب المنازل شخص نقل على ظهورهم
- Click here to view more examples -
II)

مالكات

NOUN
Synonyms: owners, landlords
III)

المنازل

NOUN
Synonyms: houses, homes, home, domestic
  • a lot of those homeowners said the exact same thing ... الكثير من تلك المنازل وقال نفس الشيء بالضبط ...
27. Pete

pete

I)

بيت

NOUN
Synonyms: house, home, beit, pitt, beth, bayt
  • Pete hijacked the phone line for me. سرق بيت خط الهاتف لي
  • Pete never talks about his father. لم يسبق وتحدث بيت عن والده
  • Pete told you about the six smiles? بيت أخبرك عن الإبتسامات الستّ؟
  • Pete signed it over to me last week. بيت تنازل عنها لي بالأسبوع الماضي
  • Pete here is hopping the stairway to ... بيت هنا يَقْفزُ السلم إلى ...
  • ... naomi or addison or pete, and we see. ... ناعومي أو أديسون أو بيت,وسنرى
- Click here to view more examples -
II)

بييت

NOUN
Synonyms: piet, peet
  • You can let go now, Pete. يمكنك أن ترتاح الآن يا بييت
  • Pete, was is it? بييت ، هل كان هذا؟
  • Pete, look at this. بييت ، انظر لهذا
  • Pete, what is it? بييت ، ماذا هنالك؟
  • ... all alone in there, Pete. ... هناك لوحدك يا بييت
  • Pete, am I going to be all right? بييت ، هل سأكون بخير؟
- Click here to view more examples -
III)

بيتي

NOUN
Synonyms: betty, homely, petit, beatty, bayti, petty, petey
  • This is about Pete. إنه امر يخص بيتي.
  • Nice seeing you again, Pete. من اللطيف رؤيتك مجددا بيتى
  • I want to talk to Pete. اريد التحدث مع بيتي.
  • Nice seeing you again, Pete. من اللطيف رؤيتك مجددا بيتي
  • Pete, come here. بيتي تعال هنا لا اعلم
  • Pete, listen to me. هيا بيتي,استمع لي
- Click here to view more examples -
IV)

بيتر

NOUN
Synonyms: peter, pieter
  • Me and Pete are building a tower. انا وبيتر نبني برج
  • Have a good trip, Pete. اتمنى لك اجازه رائعه (يا (بيتر
  • It was you Pete. لقد كان أنت يا بيتر .
  • You should write his life, his and Pete's. يجب أن تكتب عن حياته هو، هو و بيتر
  • But now Pete has set us up as a corporation, لكن الآن بيتر جعلنا كشركة
  • Look Pete, I should have told you about us. أنظر يا بيتر, كان يجب أن أخبرك عنها.
- Click here to view more examples -
28. Beth

beth

I)

بيث

NOUN
Synonyms: pieth
  • Beth inherited her dad's cooking skills. ورثت بيث مهارات طبخ والدها .
  • Beth appears as the chief suspect. بيث تظهر كالمشتبه الرئيسي
  • Beth is really, really sick. بيث ، مريضة جداً.
  • Beth said she'd be ... وقالت بيث انها تريد ان تكون ...
  • Beth made me promise not to ... بيث جعلتني أعدها أن لا ...
- Click here to view more examples -
II)

بيت

NOUN
Synonyms: house, pete, home, beit, pitt, bayt
  • Beth, these are my friends. بيت .هؤلاء هم أصدقائي
  • Beth, you are terrific with numbers. بيت, انت .رائعه مع الأرقام
  • Beth, darling, couldn't you ... بيت عزيزتي، ألا يمكنك ...
  • Be open to it, Beth. تكون مفتوحة لذلك , بيت.
  • No other shoes are going to drop, Beth. لا الأحذية الأخرى ستنخفض , بيت.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.