Biased Towards means منحازة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Biased Towards

Meaning of Biased towards in Arabic :

biased towards

منحازه

VERB

Synonyms: biased, aligned, sided

in English

1. Biased

biased

منحازه

ADJ

Synonyms: aligned, biased towards, sided

It was biased, unethical and unfair. كانت منحازة ، وغير أخلاقية وغير عادلة
... on outside channels which may be biased, he added. ... على القنوات الخارجية التى قد تكون منحازة .
backs but better biased by exclusion ولكن ظهر بشكل أفضل من خلال استبعاد منحازة
abandon it sure would biased التخلي عنه متأكد من منحازة
tourist biased yes i know the dates السياحية منحازة نعم أنا أعرف مواعيد

- Click here to view more examples -

II)

متحيزه

ADJ

Synonyms: partial, sided

Those tests are culturally biased. هذه الامتحانات متحيزة ثقافياً.
These reports are biased and not objective. وقالت ان هذه التقارير متحيزة وغير موضوعية .
This resulted in biased juries. ويسفر ذلك عن هيئات محلفين متحيزة.
Information may be inaccurate or biased. قد تكون المعلومات غير مناسبة أو متحيّزة.
... curricula for this subject are not gender biased. ... والمناهج المدرسية لهذه المادة ليست متحيزة لأحد الجنسين.

- Click here to view more examples -

III)

المتحيزه

ADJ

Synonyms: partisan

and suppressed information, biased information, coming through the وقمعت المعلومات، والمعلومات المتحيزة، القادمة من خلال
... its opposition to divisive and politically biased initiatives. ... عن معارضتها للمبادرات المثيرة للانقسام والمتحيزة سياسيا.
... to not be called the biased are one-sided ... للا أن يطلق عليه المتحيزة هي من جانب واحد
... the development of approaches to eliminate gender-biased programming. ... واستحداث نهج للتخلص من البرمجة المتحيزة جنسانيا.
... to avoid gender-biased words and pictures in ... ... لتجنب العبارات والصور المتحيزة لأحد الجنسين في ...

- Click here to view more examples -

IV)

منحازا

VERB

How can you be biased toward fairness? كيف يمكن أن تكون منحازًا نحو العدل؟
They're totally biased against this. كنت منحازا كليا انهم ضد هذا.
it was biased and dance أنه كان منحازا والرقص
biased indeed not to admit it. في الواقع ليس منحازا إلى الاعتراف بها.
This makes it lopsided and biased, giving the impression ... وهذا يجعله غير متوازن ومنحازا، ويعطي اﻻنطباع ...

- Click here to view more examples -

متحيزا

VERB

Synonyms: prejudiced, tendentious

I thought that our professor was biased against me. خلتُ أنّ أستاذنا كان متحيزاً ضدّي
If you could be supposed to be biased in وإذا أمكن من المفترض أن يكون متحيزا في
not to be biased against romney لا يكون متحيزا ضد رومني
The report was biased and derogatory and reflected an ... ويعتبر التقرير متحيزا وحاقدا ويكشف عن ...
... that he is likely to be biased. ... باحتمال أن يكون متحيزاً.

- Click here to view more examples -

VI)

المنحازه

ADJ

Synonyms: aligned

This biased mandate, in effect, allows the ... إن هذه الولاية المنحازة، تتيح، في الواقع ...
... such participation, including the male-biased mindset; ... هذه المشاركة ومنها العقلية المنحازة للذكر.

VII)

انحيازا

ADJ

Synonyms: bias

less biased foxnews or more by whatever flaky أقل انحيازا FOXNEWS أو أكثر بأي قشاري

VIII)

تحيز

VERB

Synonyms: bias, prejudice, partiality

Commercial banks are biased toward large corporate borrowers; تحيز المصارف التجارية للشركات المقترضة الكبيرة؛

IX)

تحيزا

ADJ

Synonyms: bias

... less progressive and more biased against women when wealth is ... ... أقل تقدمية وأكثر تحيزا ضد المرأة عندما تؤخذ الثروة ...
... , and meanwhile shows biased political stand and complete sympathy ... ... وفى الوقت نفسه تظهر تحيزا سياسيا وتعاطفا كاملا ...

الانحياز

VERB

Synonyms: aligned, bias, alignment, siding

Can we avoid being biased in our considerations? هل بإمكاننا أن نتجنب اﻻنحياز في اعتباراتنا؟

XI)

التحيز

ADJ

Synonyms: bias, prejudice, partiality, prepossession

Economic policies tend to be biased in favour of those with ... وتميل السياسات اﻻقتصادية إلى التحيز لصالح من لديهم ...
... to eliminate gender-biased programming. ... ﻹزالة البرامج القائمة على التحيز ﻷحد الجنسين.
... that performance appraisals are not systematically biased against women, the ... ... لعدم اتسام تقييمات الأداء بالتحيز المنهجي ضد المرأة، ...

- Click here to view more examples -

2. Aligned

aligned

محاذاه

VERB

Synonyms: align, along

The grid keeps the icons aligned with each other. تحافظ الشبكة على محاذاة الرموز مع بعضها.
The camera is aligned to the selected model. يتم محاذاة الكاميرا للنموذج المحدد.
Specifies how the name is aligned. تحديد كيفية محاذاة الاسم.
Sets how shapes are aligned. يستخدم لتعيين طريقة محاذاة الأشكال.
You said you aligned one sight with the other? قلت لك محاذاة مشهد واحد مع الآخر؟
You can also easily change how your document is aligned. يمكنك أيضًا تغيير كيفية محاذاة المستند بسهولة.

- Click here to view more examples -

II)

الانحياز

VERB

Synonyms: bias, alignment, biased, siding

... image is stretched, aligned, and tiled, ... ... تمديد الصورة ، والانحياز ، والمغطى ، ...
perhaps that's down uncle lacking the magazine magazine aligned ربما هذا هو عم تفتقر إلى أسفل مجلة المجلة الانحياز
This perfectly aligned string of proteins هذا الانحياز تماما سلسلة البروتينات
aligned had an interesting article about this aljazeera كان الانحياز مادة مثيرة للاهتمام حول هذه الجزيرة
ok once that's aligned موافق بمجرد أن الانحياز
witness together saying you can't accusing you said yourself use aligned تشهد معا قائلا لا يمكنك اتهم نفسك قلت استخدام الانحياز

- Click here to view more examples -

III)

المنحازه

VERB

Synonyms: biased

perfectly aligned my mouse cursor in each of those corners. المنحازة تماما مؤشر الماوس بلدي في كل من تلك الزوايا.

IV)

محاذي

VERB

Synonyms: unaligned

The underline formatting of subscript and normal text isn't aligned. تنسيق التسطير المنخفض والنص العادي غير محاذى.
Justify with last line aligned left ضبط مع جعل السطر الأخير محاذي إلى اليسار
... to be justified when it is aligned with both edges. ... أنه مضبوط عندما يكون محاذي لكلا الحافتين.
Tile pattern with content aligned to upper-left ... نقش بمحتوى محاذى إلى الزاوية العلوية اليمنى ...
Object aligned with default axes (left) ... كائن محاذي للمحور الافتراضي (يسار) ...
... inside the Web Part: left aligned, centered, or ... ... داخل جزء ويب: مُحاذى إلى اليسار أو إلى الوسط أو ...

- Click here to view more examples -

تتماشي

VERB

Synonyms: consistent, commensurate

... develop and transfer technologies aligned with national priorities and ... ... وتطوير ونقل تكنولوجيات تتماشى مع الأولويات الوطنية والاستراتيجيات ...
... these elements are developed and aligned with business objectives, ... ... يتم تطوير هذه العناصر وتتماشى مع أهداف العمل، ...
aligned with the in fact i guess that requirement تتماشى مع الواقع في أعتقد أن مطلب
aligned with the other option you just mentioned تتماشى مع الخيار الآخر الذي ذكرته للتو
aligned with come as a ... تتماشى مع يأتي بمثابة ...
... from interest groups that are normally aligned with ... من جانب جماعات المصالح التي تتماشى عادة مع

- Click here to view more examples -

VI)

يحاذي

VERB

Synonyms: aligns

Text is justified when it is aligned with both edges. يكون النص مضبوطاً عندما يحاذي كلا الحافتين.
The stack pointer must be aligned to 16 bytes, except ... يجب أن يكون مؤشر المكدس يحاذى 16 بايت، ماعدا ...

VII)

مواءمه

VERB

Synonyms: harmonization, harmonize, align, adapt, alignment, adaptation

Annual work plans aligned with the strategic plan. (د) مواءمة خطط العمل السنوية مع الخطة الاستراتيجية.
Resources should be aligned with the recipient countries' development priorities ... وينبغي مواءمة الموارد مع الأولويات الإنمائية للبلدان المتلقية ...
The performance management system is aligned with the programmatic work plans ... (د) مواءمة نظام إدارة الأداء مع خطط العمل البرنامجي ...
Aligned with those data entry modules were new software modules ... وجرت مواءمة نماذج حاسوبية جديدة مع نماذج إدخال البيانات هذه ...
External aid aligned with national development priorities/strategies مواءمة المساعدة الخارجية مع الأولويات/الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
The import quotas were aligned to the time- ... وجرت مواءمة حصص الاستيراد مع المواعيد الزمنية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

منحازه

VERB

Synonyms: biased, biased towards, sided

IX)

المحاذاه

VERB

Synonyms: alignment, aligning

This options works best with aligned layers. هذه الخيارات يعمل بأفضل شكل مع الطبقات المحاذاة.
Objects that are aligned horizontally right, center ... يتغير مكان الكائنات ذات المحاذاة أفقياً إلى اليمين، أو الوسط ...
Objects middle or bottom-aligned الكائنات ذات المحاذاة إلى الوسط أو إلى الأسفل
Objects are aligned horizontally right, center ... الكائنات ذات المحاذاة أفقياً إلى اليمين، أو الوسط ...
Pictures and objects that are aligned horizontally right, center ... الصور والكائنات ذات المحاذاة الأفقية إلى اليمين، أو الوسط ...
... each other instead of perfectly aligned, you could select the ... ... بعضها البعض بدلاً من المحاذاة الدقيقة، يمكنك تحديد ...

- Click here to view more examples -

3. Sided

sided

الوجهين

ADJ

Synonyms: duplex, both sides, duplexing

with a special double-sided vision this month مع رؤية الوجهين خاصة هذا شهر
To print a two-sided document: لطباعة مستند على الوجهين:
the news double-sided addition of the calling ... الخبر على الوجهين بالإضافة لل داعيا ...
Before you print a double-sided publication, it helps ... قبل طباعة منشور على الوجهين، فإنه من ...
... before you reinsert it for two-sided printing. ... قبل إعادة إدراجه للطباعة على الوجهين.

- Click here to view more examples -

II)

الاحادي الجانب

ADJ

Synonyms: unilateral

The one-sided approach reflected in the resolution ... لذلك فإن النهج الأُحادي الجانب الذي يتجلى في القرار ...
The one-sided approach reflected in these ... كما أن النهج الأحادي الجانب، الذي يتجلى في هذين ...
The one-sided approach reflected in these resolutions undermines a ... ويهدد النهج الأحادي الجانب، الذي يتجلى في هذين القرارين، ...
That one-sided approach had actually hampered the prospects for ... فهذا النهج الأحادي الجانب قد أعاق فعلا إمكانيات ...
... the politically driven and one-sided draft resolution was designed ... ... فإن مشروع القرار هذا الأحادي الجانب والمدفوع بدوافع سياسية مصمَّم ...

- Click here to view more examples -

III)

وجهين

ADJ

Synonyms: two sides, sneaky

Create a two-sided business card إنشاء بطاقة عمل ذات وجهين
... get one two-sided and 8 ... الحصول على واحدة ذات وجهين و 8
... I found some double-sided tape. ... وجدت شريط لاصق) ذو وجهين

- Click here to view more examples -

IV)

جانبين

ADJ

Synonyms: aspects, two sides

... must be two-sided and based on a comprehensive assessment ... ... ينبغي أن تكون ذات جانبين، وقائمة على تقييم شامل ...

جانب

ADJ

Synonyms: by, side

that he wore elastic-sided boots: it was الذي ارتدى مرونة من جانب والأحذية: كان
sided tool that may become a man جانب أداة يمكن أن تصبح رجل
she was the most cross-grained, lop-sided وكانت معظم عبر الحبيبات ، لوب من جانب
sided school a few minutes before it was time for ... المدرسة جانب بضع دقائق قبل كان الوقت لفئة ...
sided development tending to take descended on if you believe that ... جانب التنمية تميل إلى اتخاذ نزل على إذا كنت تعتقد أن ...