Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Bloating

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Bloating in Arabic :

bloating

1

النفخ

VERB
Synonyms: puffing, blowing, inflatable, puff, huffing
2

الانتفاخ

VERB
Synonyms: swell, bulge, puffiness, swelling, bloat, bloated
  • I mean, look at the bloating. اعنى، انظر الى الانتفاخ
  • Judging from the injuries and bloating, he can't have ... ،إنطلاقا من الإصابات و الإنتفاخ فإنه لايمكن أن ...

More meaning of Bloating

1. Puffing

puffing

I)

النفخ

VERB
Synonyms: blowing, inflatable, bloating, puff, huffing
  • Toad was puffing and swelling already. كان الضفدع النفخ والتورم بالفعل.
  • The steamer lay puffing alongside the quay, ... إرساء باخرة النفخ إلى جانب الرصيف ، ...
  • The steamer lay puffing alongside the quay, on the ... إرساء باخرة النفخ جانب الرصيف ، وعلى ...
  • ... a glimpse of the man on the puffing machine. ... لمحة عن رجل على آلة النفخ.
  • ... over his pipe, puffing. ... أكثر من غليونه ، النفخ.
- Click here to view more examples -
II)

ينفث

VERB
Synonyms: puff, spews
  • ... !" exclaimed the man, puffing ... " صاح الرجل، ينفث
III)

يدخن

VERB
Synonyms: smoked, smoking, smokes
2. Blowing

blowing

I)

تهب

VERB
  • The blowing video by humans. الفيديو تهب من قبل البشر.
  • By blowing his legs off? بواسطة تهب ساقيه قبالة؟
  • Suddenly the steam ceased blowing off. توقفت فجأة تهب قبالة البخار.
  • With that cold wind blowing off the lake? مع هذه الرياح الباردة التي تهب من البحيرة؟
  • This meant blowing at it with short sharp puffs. وهذا يعني تهب في ذلك مع نفث حاد قصير.
  • They are blowing smoke all the time trying to confuse you ... فهي تهب الدخان في كل وقت تحاول إرباك لك ...
- Click here to view more examples -
II)

النفخ

VERB
Synonyms: puffing, inflatable, bloating, puff, huffing
  • Stop blowing the whistle, man, we were chatting. توقف عن النفخ في الصافرة يا رجل .إننا نتحدّث,
  • As he spoke, the man, puffing and blowing, وبينما كان يتحدث هذا الرجل ، النفخ والنفخ ،
  • off but you know about blowing top abroad a crop ... ولكن من تعرف عن النفخ في الخارج أعلى محصول ...
  • ... door to prevent the snow from blowing in ... الباب لمنع الجليد من النفخ في
  • Am I blowing this in your face? هل أقوم بالنفخ على وجهك؟
  • ... What would be the good of blowing in pepper?' ... ... ما سيكون جيدا للنفخ في الفلفل؟" ...
- Click here to view more examples -
III)

يفجر

VERB
Synonyms: blow, explode
IV)

تنفخ

VERB
Synonyms: blow, blows
  • Blowing the whistle on something like this? يجب أنّ تنفخ الصافرة لأمرٍ كهذا؟
  • And right now the strongest winds are blowing above us. والآن الأقوى هي الرياح تنفخ أعلى منا
  • As you are blowing, you're forcing more and ... وأنت تنفخ، تدخل أكثر فأكثر ...
  • ... says she laughs, but she's just blowing bubbles. ... يقول أنها ضحك ، لكنها فقط تنفخ فقاعات.
  • Those winds outside are blowing at 110 knots. تلك الرياحِ خارج تَنْفخُ في 110 عقدةِ.
  • You're blowing air into her stomach. أنت تنفخ الهواء في معدتها
- Click here to view more examples -
V)

نفخ

VERB
Synonyms: inflatable, breathed, inflate, blew, bloat
  • About the wind blowing and the rest. حول نَفْخ الريحِ والبقيةِ.
  • ... just yelling at him for blowing smoke in your face. ... فقط أصرخ عليه لنفخ الدخان في وجهك.
  • There's no technique to blowing a perfect bubble. ليس هناك تقنية إحترافية لنفخ الفقاعات
  • He starts blowing smoke rings all around يبدأ بنفخ حلقات دخان حول
  • Blowing bubbles gives cover for others to lunge ... يُوفر نفخ الفقاقيع غطاءً للآخرين للقبض ...
  • away with his hand, and blowing it off. بعيدا بيده، ونفخ تشغيله.
- Click here to view more examples -
VI)

هبوب

VERB
Synonyms: gusts
VII)

ينفخون

VERB
  • ... quite used to men blowing smoke. ... متعودة تماما على الرجال الذين ينفخون دخانا
VIII)

تفجير

VERB
Synonyms: blow up, bombing, explosion, bomb, detonate, explode, detonation, explosive
  • How good are you at blowing things up? أرنى كم أنت جيد فى تفجير الأشياء ؟
  • So this is blowing things up? إذاً ذلك هو تفجير بعض الأشياء؟
  • Blowing my brains out right now is not going to help ... تفجير دماغى الآن لن يساعد ...
  • Blowing the tunnel with you ... تفجير النفق وانتم بداخله ...
  • ... how to use them without blowing yourself up. ... .كيف تستخدم دون تفجير أنفسكم
  • Blowing the door will only alert the other guards. تفجير الباب سينبه الحراس الأخرين
- Click here to view more examples -
IX)

ينفخ

VERB
Synonyms: puffed, bloats, infuses
  • Where is the horn that was blowing? أين القرن الذي كان ينفخ ؟
  • Is he deliberately blowing smoke at me? هل هو ينفخ الدخان عليّ بتعمّد ؟
  • Where is the horn that was blowing? * أين البوق الذي كان ينفخ؟
- Click here to view more examples -
3. Inflatable

inflatable

I)

نفخ

ADJ
Synonyms: blowing, breathed, inflate, blew, bloat
  • We were in the inflatable castle and was prevented and. وقد كنا في قلعة نفخ ومنعت و.
  • Want an inflatable castle? هل تريد قلعة نفخ؟
  • Want an inflatable castle? هل تريد لنفخ القلعة؟
  • We were in the inflatable castle and was prevented and. كنا في نفخ القلعة ومنعت و.
  • inflatable about is presented by the defense نفخ حول تعرض من قبل دفاع
- Click here to view more examples -
II)

النفخ

ADJ
Synonyms: puffing, blowing, bloating, puff, huffing
  • I brought an inflatable bed for just such occasions. أحضرت سرير قابل للنفخ فقط لمثل هذه الحالات
  • Not just the inflatable kind. ليس فقط النّوع القابل للنفخ.
  • and in an inflatable antenna plan وفي خطة هوائي قابل للنفخ
  • Oh, inflatable kayaks! زوارق قابلة للنفخ!
- Click here to view more examples -
III)

المنفوخه

ADJ
IV)

منفوخه

NOUN
  • Who has an inflatable sheep? من يمتلك نعجة منفوخة؟
V)

مطاطي

ADJ
Synonyms: rubber
VI)

المنفوخ

NOUN
Synonyms: blown
4. Puff

puff

I)

نفخه

NOUN
Synonyms: murmur, flatulence
  • This thing is activated by a puff of air. هذا الشيء يَنشطُ بِنَفخة مِن الهواء
  • A small puff of air. نفخة صغيرة من الهواء هيا
  • What, in a puff of smoke? ماذا ، في نفخةُ دخان ؟
  • about with every puff of wind. مع كل نفخة حول الرياح.
  • one individual puff stitch in the next chain one 1 غرزة نفخة الفرد في سلسلة المقبل 1
- Click here to view more examples -
II)

النفخه

NOUN
III)

ينفث

NOUN
Synonyms: puffing, spews
  • * Puff, puff, puff and if you smoke ... * ينفث، ينفث، ينفث، واذا دخنت ...
  • * Puff, puff, puff and if you smoke yourself ... * ينفث، ينفث، ينفث، واذا دخنت نفسك ...
  • * Puff, puff, puff and if you smoke ... * ينفث، ينفث، ينفث، واذا دخنت ...
- Click here to view more examples -
IV)

بف

NOUN
Synonyms: biff, pif, bph
  • Puff made a name for his self when he went to ... ان (بف) صنع اسماً لنفسه عندما ذهب لـ ...
V)

سحابه

NOUN
Synonyms: cloud
  • Just take a puff of it. مجرد اتخاذ سحابة من ذلك.
  • That puff of the breeze was louder. وكان أن سحابة من نسيم بصوت أعلى.
  • Almost at that moment a puff of wind blew "تقريبا في تلك اللحظة انفجرت سحابة من الرياح
  • He compared it to a colossal puff of flame suddenly and ... وقارن ذلك إلى سحابة هائلة من اللهب فجأة وبعنف ...
  • Hardly had he spoken than a puff of wind caused the ... بالكاد كان قد تحدث من سحابة من الرياح تسببت في ...
- Click here to view more examples -
VI)

عجين

NOUN
Synonyms: dough, kneading
5. Huffing

huffing

I)

النفخ

NOUN
Synonyms: puffing, blowing, inflatable, bloating, puff
  • If you're jonesing, try huffing the pine cleaner. ،إذا رغبت بالعمل حاول النفخ في آلة التنظيف
6. Swell

swell

I)

تنتفخ

NOUN
  • Why did she swell up? السبب في أنها لم تنتفخ؟
  • On hand to swell. على يد لتنتفخ.
  • Constipation to the point where you swell up. الإمساك إلى النقطة التي تنتفخ.
  • He discerned forms begin to swell in masses out of ... انه تمييز أشكال تبدأ تنتفخ الجماهير للخروج من ...
  • I was not only providing a swell dinner, but some ... لم أكن سوى تقديم العشاء تنتفخ ، ولكن بعض ...
- Click here to view more examples -
II)

تضخم

NOUN
Synonyms: inflation, inflated, enlarged, hypertrophy, ballooning, blowup
  • ... the remark seemed to swell his heart. ... بهذا التصريح على ما يبدو تضخم قلبه.
  • wild swell of voices added to them. وأضاف تضخم البرية من الأصوات لهم.
  • wait till the ear begins to swell." الانتظار حتى يبدأ في الأذن تضخم ".
  • wall of voices that he knew, in the swell وائل من الأصوات التي كان يعرف ، في تضخم
  • and conceit began to swell within him. وبدأ الغرور لتضخم في داخله.
- Click here to view more examples -
III)

الانتفاخ

NOUN
Synonyms: bulge, puffiness, bloating, swelling, bloat, bloated
  • You fellows did a swell job. هل كنت الزملاء على وظيفة الانتفاخ.
  • ... his tongue and throat would begin to swell up. ... لسانه وحلقه سوف يبدأن في الانتفاخ
  • ... new suits, on account of that swell ... دعاوى جديدة ، وعلى حساب من هذا الانتفاخ
  • like the swell formed when two hostile currents meet. مثل الانتفاخ عند تشكيل تيارين تلبية معادية.
- Click here to view more examples -
IV)

تتورم

NOUN
  • His hands swell up whenever we fly. يداه تتورم كلما ركبنا طائرة
  • the poor and needy swell and ran تتورم الفقراء والمحتاجين وركض
  • the swell from the motor-boat, sent ... تتورم من القارب والحركية، أرسل ...
  • ... seem to be afraid that she will swell up or ... يبدو أن خشيت أن تتورم أو حتى
  • swell, and the voyage was begun. تتورم ، وبدأت الرحلة.
- Click here to view more examples -
V)

ينتفخ

VERB
  • So swell to keep Every home ... ينتفخ لذا للإبقاء كلّ بيت ...
VI)

انتفاخ

NOUN
Synonyms: bulge, bulging, swelling, emphysema, swollen, distension, puffiness
  • Dear, isn't our son swell? الغالي، ألَيسَ إنتفاخ إبننا؟
  • "She's just a MORAL swell." "إنها مجرد انتفاخ الأخلاقية".
7. Bulge

bulge

I)

انتفاخ

NOUN
Synonyms: bulging, swelling, emphysema, swollen, distension, puffiness
  • So he said, now for the grand bulge! فقال ، والآن لانتفاخ الكبرى!
  • So he said, now for the grand bulge! وقال انه حتى الآن ، لانتفاخ الكبير!
  • ... take up things that make them bulge, they do. ... تأخذ أشياء تقوم بإنتفاخ فهي تفعل ذلك
  • It's just a bulge in my pants. انها مجرد انتفاخ في سروالي
  • and i was going to be the demographic bulge وكنت أريد أن يكون انتفاخ الديموغرافية
- Click here to view more examples -
II)

الانتفاخ

NOUN
Synonyms: swell, puffiness, bloating, swelling, bloat, bloated
III)

مازح

NOUN
Synonyms: jocular, strap, jocund, flirted
8. Swelling

swelling

I)

تورم

VERB
Synonyms: swollen, lump, turgor, edema
  • There is no bruising or swelling. لا يوجد أي كدمات أو تورم.
  • Belly pain plus throat swelling. ألم المعدة بالإضافة إلى تورم الحلق
  • Upon his aching and swelling head the cold cloth was ... على الرأس وتورم مؤلم له كان القماش الباردة ...
  • ... and walked on, her heart swelling with indignation. ... ومشى على ، قلبها مع تورم السخط.
  • ... like now, it is all swelling. ... مثل الآن ، كل ذلك هو تورم.
- Click here to view more examples -
II)

التورم

VERB
  • But the swelling is abnormal. لكن التورّم غير طبيعي.
  • You think swelling is a symptom of withdrawal? أتعتقد أنّ التورّم هو أحد أعراض الانسحاب؟
  • Then pain and swelling. ثم الألم و التورم.
  • For your face, help with the swelling. من أجل وجهك إنها تنفع مع التورم
  • Swelling took four days to resolve. التورم إستغرق 4 أيام لكي يذوب
- Click here to view more examples -
III)

انتفاخ

VERB
Synonyms: bulge, bulging, emphysema, swollen, distension, puffiness
  • ... major oedema (i.e. swelling) of the buttocks. ... المصحوب بتورم كبير (أي انتفاخ) في الوركين.
IV)

الورم

VERB
Synonyms: tumor, tumour, bunion, lump, galls
  • We need to reduce the swelling. نحتاج لتخفيض الورم.
  • I think the swelling may have gone down. أعتقد الورم لَرُبَما هَبطَ.
  • The swelling should subside in about eight or nine days. الورم يجب أن ينتهي في غضون ثمانية أو تسعة أيام
  • The swelling doesn't last for long. الورم لا يدوم طويلا.
  • I mean, what happened to the swelling and bruises? أعنى، ماذا حدث لل الورم والكدمات؟
- Click here to view more examples -
V)

الانتفاخ

VERB
Synonyms: swell, bulge, puffiness, bloating, bloat, bloated
  • Amazingly enough his swelling disappeared in just a few days. المثير ان الانتفاخ اختفى في غضون بضعه ايام
  • His swelling was gone but he started getting ... الانتفاخ اختفى ولكن بدات ...
VI)

تضخم

VERB
Synonyms: swell, inflation, inflated, enlarged, hypertrophy, ballooning, blowup
  • ... tumour or bleeding or swelling, lead to small alterations in ... ... ورم او نزيف او تضخم، تؤدي الى تغييرات طفيفة في ...
VII)

ورم

VERB
Synonyms: tumor, worm, tumour, mesothelioma
  • No lacerations, minimal swelling. لا يوجد تمزق , ورم طبيعي
9. Bloated

bloated

I)

المتضخمه

ADJ
Synonyms: overpriced
  • There was a mocking smile on the bloated كانت هناك ابتسامة ساخرة على المتضخمة
  • pouches underneath were bloated. وكانت الحقائب تحت المتضخمة.
  • bloated please call your car's engine told by the ... يرجى الاتصال المتضخمة محرك سيارتك وقال قبل ...
  • ... leave the defense money and as bloated and rediculous is our ... ترك المال والدفاع المتضخمة كما هو لدينا وتافهة
  • ... blocking burden that they could be like a bloated ... عرقلة العبء الذي يمكن ان يكون مثل المتضخمة
- Click here to view more examples -
II)

منتفخه

ADJ
Synonyms: swollen, puffy, distended
  • She was completely bloated and she could not even eat. كانت منتفخة تماما ولم تستطع الاكل.
  • Why are you so bloated? لماذا انتي منتفخه ؟
  • they are squares (though rather bloated and twisted). فهي مربعات (منتفخة قليلا وملتوية)
  • ... , beastly faces, bloated and ... والوحشية وجوه ، ومنتفخة
- Click here to view more examples -
III)

الانتفاخ

ADJ
Synonyms: swell, bulge, puffiness, bloating, swelling, bloat
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.