Lump means مقطوع, المقطوع and غصة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Lump

Meaning of Lump in Arabic :

lump

مقطوع

NOUN

Synonyms: severed, torn

I handed him another lump. سلمت له آخر مقطوع.
She felt a lump coming up in her throat and ... شعرت مقطوع القادمة في حلقها وعيناها ...
... the authorities disburse a lump sum of money to be used ... ... تقوم السلطات بتسديد مبلغ مقطوع من المال ﻻستخدامه ...
chair and table went over in a lump, a ذهب أكثر من كرسي وطاولة في مقطوع ، وهو
Categories of travel for which the lump sum option is available فئات السفر التي يتاح بشأنها خيار دفع مبلغ مقطوع

- Click here to view more examples -

المقطوع

NOUN

Synonyms: harvested, severed

So generally, we'll lump those together. لذلك عادة، ونحن سوف المقطوع تلك معا.
... audit revealed that the lump sum option simplified procedures and resulted ... وكشفت المراجعة عن أن خيار المبلغ المقطوع يبسط اﻻجراءات وأدى الى ...
Lump sum option for travel خيار المبلغ المقطوع للسفر
So she dropped the lump into my lap just at حتى انها انخفضت المقطوع في اللفة بلدي فقط في
so well it is the lump sum implicitly itself جيدا بحيث يكون المبلغ المقطوع ضمنا نفسها

- Click here to view more examples -

غصه

NOUN

... else why there was a lump in her throat. ... آخر لماذا كانت هناك غصة في حلقها.
... , for there was a lump in his throat that ... ... ، لكان هناك غصة في حلقه، الذي ...

مبلغ اجمالي

NOUN

Synonyms: total, totalling

You enter the total costs as a lump sum. تقوم بإدخال التكاليف الإجمالية كمبلغ إجمالي.
... the item forecast as a lump sum. ... على تنبؤ الصنف على أنه مبلغ إجمالي.
... the expense forecast as a lump sum. ... على التنبؤ بالمصروفات على أنه مبلغ إجمالي.
... amount corresponds to a lump sum request, and that being ... ... المبلغ يطابق طلبا لمبلغ إجمالي، وأنه لما ...
... income is received as a lump sum, it should be ... ... تم تلقي الدخل كمبلغ إجمالي، فإنه ينبغي ...

- Click here to view more examples -

تورم

NOUN

Synonyms: swelling, swollen, turgor, edema

call a lump in the throat. دعوة وجود تورم في الحلق.
at graduation approaches that of the lump in my throat في النهج الذي التخرج من تورم في حلقي
Have you ever felt a lump in any of your beasts ... هل تعرفتي على تورم في الصدر في احدى المرات ...
to be building with a lump like me draft not solely ... أن بناء مع وجود تورم مثلي مشروع ليس فقط ...
... would not be such a lump in my ... لن يكون مثل وجود تورم في بلدي

- Click here to view more examples -

الاجمالي

NOUN

Synonyms: total, overall, gross, aggregate

The lump-sum agreement itself would be negotiated ... أما اﻻتفاق المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي نفسه فيجري التفاوض عليه ...
... recommendations concerning the future of the lump-sum option. ... وتوصيات تتعلق بمستقبل خيار المبلغ اﻹجمالي.
... various aspects of the lump-sum option. ... الجوانب المختلفة للخيار المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي.
... and option of a lump sum. ... ومسألة اختيار المبلغ الإجمالي.
... Analysis of the 75 per cent lump-sum rate ... تحليل معدل اﻟ ٧٥ في المائة للمبلغ اﻹجمالي

- Click here to view more examples -

نتوء

NOUN

Synonyms: bump, outcrop, protrusion, ridge

I had a lump on my head and everything. أنا أعاني من نتوء في رأسي
She found a lump a year ago. عثرت على نتوء منذ عام
... like to have me put a lump on your back? ... تريدني أن أضع لك نتوء في ظهرك؟
... have to show them a real lump. ... لابد أن أريهم نتوءً حقيقياً
Uh, there's a lump in your pants, ... هناك نتوء بسروالك، يا ...

- Click here to view more examples -

كتله

NOUN

Synonyms: block, mass, cluster

He can turn a lump of lead into gold. يمكنه تحويل كتلة من الرصاص إلى ذهب
This here is a lump of clay. هذا الشخص كتلة من الغباء
... can feel pain, not like this lump of flesh. ويمكنه أن يشعر بالألم ليس مثل كتلة اللحم هذه.
... not going anywhere, you thick lump. ... لن تَذْهبُ إلى أيّ مكان , أنت كتلة سميكة.
It's just a lump, on my shoulder. انها فقط كتله على كتفى

- Click here to view more examples -

الورم

NOUN

Synonyms: tumor, tumour, bunion, swelling, galls

How long have you had this lump? من متى وانت عندك هذا الورم؟

in English

1. Severed

severed

قطعت

VERB

Synonyms: cut, snapped, cut off, broke, knocked

It appears to be a partially preserved, severed head. يبدو وأنّها .حُفِظت جزئياً, و قطعت رأسها
The hand was then severed postmortem by something sharp enough to ... إذن اليدّ قُطِعت بعد الوفاة بشيء حادّ يكفي للقطع ...
One severed the left carotid artery. واحدة قطعت الشريان السباتي اليساري
Femoral arteries were severed in both legs. الشرايين الفخذية قطعت في كلتا الساقين
The two countries severed diplomatic relations in 1978. وقطعت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين فى عام 1978 .

- Click here to view more examples -

II)

مقطوعه

VERB

Synonyms: broken, cut off, truncated, liquidated, clipped

... off the body, not severed. ... بعيدا عن الجسم وليست مقطوعة
She showed me severed arms and legs. أرتنى أذرع مقطوعة وسيقان
You think finding the severed leg of a marine ... هل تعتقد أن وجود ساق مقطوعة لجندي مارينز على ...
... operation by showing them a severed hand ... العملية حيث تبين لهم يد مقطوعة
Severed legs, sliced up thighs, ... أرجل مقطوعة، أفخاذ ممزقة، ...

- Click here to view more examples -

III)

استقطع

VERB

The Executive Secretary has severed and transferred the corporate losses ... وقد استقطع الأمين التنفيذي ونقل خسائر الشركات ...
The Executive Secretary has severed and transferred the corporate losses ... وقد استقطع الأمين التنفيذي خسائر الشركات ونقلها إلى ...
The Executive Secretary has severed and transferred the corporate losses ... وقد استقطع الأمين التنفيذي ونقل خسائر الشركات ...

- Click here to view more examples -

IV)

المقطوعه

ADJ

Synonyms: broken, truncated, felled, clipped

Does anybody have the severed fingers? هل لدى أي منكم الأصابع المقطوعة؟
Their severed heads still bleeding, their eyes ... كانت رؤوسهم المقطوعة ما تزال تنزف عيونهم ...
Their severed heads still bleeding their eyes ... كانت رؤوسهم المقطوعة ما تزال تنزف عيونهم ...
... and the region's severed communications must be restored. ... ويجب إعادة اﻻتصاﻻت المقطوعة في المنطقة.
We send the severed bodies and the fragile hearts back ... نرسل الأجسام المقطوعة والقلوب الهشّة يعود ...

- Click here to view more examples -

المجزاه

ADJ

Synonyms: fragmented, split, disaggregated, hashed, piecemeal, compartmentalized, segmented

Severed complaints may receive a separate registry number. ويجوز أن تحصل الشكاوى المجزأة على رقم تسجيل مستقل.
Severed complaints may receive a separate registry number. ويجوز أن تحصل الشكاوى المجزأة على أرقام تسجيل مستقلة.

VI)

فصلت

VERB

Synonyms: separated, disconnected, detached

The latter claim was severed from the former and ... ففصلت المطالبة الثانية عن المطالبة الأولى وأرجئ ...

VII)

يقطع

VERB

Synonyms: cut, interrupt, cuts, goes, cutting, breaks, severs

Soon the bloodline will be severed. قريباً خط الدم سوف يقطع
... that broken glass, you might've severed an artery. ... هذا الزجاج المكسور كان من الممكن أن يقطع أحد شرايينك

2. Torn

torn

ممزقه

VERB

Synonyms: tattered, torn apart, shredded

The ground was uneven and torn. كانت أرض غير مستوية وممزقة.
He was a very old man in a torn jacket. لقد كان رجلاً عجوزاً جداً في سترة ممزقة.
So why is she torn? فلم هى ممزقة إذاً ؟
She's torn between two men. و هى ممزقة بين رجلين
I've got a torn piece of paper. وجدتُ قطعة من ورق ممزّقة
be torn to do it يمكن القيام بذلك ممزقة

- Click here to view more examples -

II)

مزقتها

VERB

Synonyms: ravaged

It appears to be a fragment torn from a larger sheet ... يبدو أن مزقتها شظية من أكبر ورقة ...
dress she had torn. اللباس قد مزقتها هي.
It appears to be a fragment torn from a يبدو أن شظية من مزقتها
and that was torn in the rain والتي مزقتها في المطر
In an instant the three of us had torn them في لحظة قد مزقتها ثلاثة منا لهم
You observed that her right glove was torn لاحظت أنت التي مزقتها قفاز لها الحق

- Click here to view more examples -

III)

الممزقه

VERB

Synonyms: tattered, shattered, shredded, ripped

Faces like flowers torn from their roots, the colors fading ... ،وجوهٌ كالأزهار الممزقة من جذورها ألوانها تتلاشى ...
... he would have had his eyes torn out first. ... لكان عليه عيناه الممزقة الأولى.
... conflict resolution and reconstruction of torn societies. ... وتسوية المنازعات وإعادة بناء المجتمعات الممزقة.
slightly torn and the edges soiled. المتسخة الممزقة قليلا والحواف.
and despair: then, my heart torn out and واليأس : ثم ، قلبي الممزقة و
The torn edges did not always fit - ... الحواف الممزقة لا تنسجم دائما - ...

- Click here to view more examples -

IV)

ممزقا

VERB

I finally found out after seeing his torn gym pants. علمت أخيرًا بعد أن رأيت سرواله الرياضي ممزقاً
... in partly blocking, and his throat was torn open. ... في عرقلة جزئيا ، وكان ممزقا حنجرته مفتوحة.
maybe it was torn by the burden of guilt ... ربما كان ممزقا من قبل عبء الذنب ...
... that it had indeed been torn from a book. ... أنه في الواقع كان ممزقا من كتاب.
just with a torn shirt, and standing on the road ... ‎ترتدي ثوباً ممزقاً ، و تقف في عرض الشارع ...
... , - the veil, torn from ... - الحجاب ، ممزقا من

- Click here to view more examples -

تمزقها

VERB

Why was he torn so, almost bewildered, ... لماذا كان ذلك تمزقها ، حائرا تقريبا ، ...
torn up about inside anyway let's push them out تمزقها حتى عن السماح على أي حال في داخل دفع بها
... along the trail after dark, torn and ... على طول درب بعد تمزقها، والظلام و
with clay and torn with the sharp briers of مع الطين وتمزقها مع الورد البري الحاد

- Click here to view more examples -

VI)

تمزق

VERB

Synonyms: rupture, tearing, tear, ruptured, rending, rend

The words were like fragments torn from his heart. كانت كلمات مثل شظايا تمزق من قلبه.
Stained red, my heart is torn. الأحمر الملون، تمزق قلبي.
Pain has torn us apart. ألم يعاني من تمزق بيننا.
The skin is torn, the brain activates platelets ... تمزق الجلد , الدماغ ينشط صفائح الدم ...
It got torn at the laundry, that ... لقد تمزق في المغسلة ، هذا ...
You could get torn into pieces by a monster ... أن تُمزق إرباً بواسطة وحش ...

- Click here to view more examples -

VII)

تمزقت

VERB

Synonyms: tore

It was horribly painful, and his heart was torn. كان من المؤلم فظيعة، وتمزقت قلبه.
You said your outfit was torn. قلت أن بدلتك تمزقت .
be trusted ruby offerings were torn down وقد تمزقت يمكن الوثوق عروض روبي أسفل
month have been torn from the book. لقد تمزقت شهر من الكتاب.
month have been torn from the book. تمزقت شهر من الكتاب.
sides were torn to ribbons. وقد تمزقت الجانبين على شرائط.

- Click here to view more examples -

VIII)

مزقت

VERB

Synonyms: rips, tore, ripped, tear, torn apart

His heart was torn with anguish. وقد مزقت قلبه مع الكرب.
Truly his heart was torn. "حقا وقد مزقت قلبه.
Made of metal, torn off by the wind ... مصنوعة من المعدن , مُزقت بسبب الرياح كيف ...
I've seen fingers torn out at the knuckles. رَأيتُ أصابع مزّقتْ من المفاصلِ.
would have torn him to pieces. قد مزقت منه قطعة.
torn up by the roots behind your house for fuel. مزقت من الجذور وراء منزلك للحصول على الوقود.

- Click here to view more examples -

IX)

ممزق

VERB

Synonyms: ripped, riven, torn apart

You have a torn shirt, right? لديك قميص ممزق, صحيح؟
The one who wears a torn shoe in the rain. " من يرتدي حذاء ممزق في المطر "
The ignition system, it's been completely torn out. نظام الإشعال ، انه ممزق تماماً.
You must feel torn. لابد أنك تشعر بأنك ممزق .
And her mind was torn into pieces. وتفكيرها كان .ممزّق إلى قطع
The left atrium is torn where that clot was adhered. الأذين الأيسر ممزق حيث تم التخلص من الجلطة

- Click here to view more examples -

مقطوع

VERB

Synonyms: lump, severed

XI)

مزق

VERB

Synonyms: rip, tore, ripped

I was almost torn asunder. I مزّق تقريبا منفصلا.
torn off rudely, showing you the soul all raw. مزق بوقاحة، ويظهر لك روح كل الخام.
Why's it torn in half? لماذا مزّقَ مناصفةً؟
leaving the flesh torn, may be a sign ... تَرْك اللحمِ مزّقَ، قَدْ يشير الي ...
... probably named the book in the part torn out. ... من المحتمل تسميه الكتاب في الجزءِ مزّقَ خارج
... had moved slightly, and had torn away ... كانت تتحرك قليلا ، وكان قد مزق بعيدا

- Click here to view more examples -

3. Total

total

مجموع

ADJ

Synonyms: sum, majmoo, aggregate

They represented approximately one third of total purchases by headquarters. وهي تمثل زهاء ثلث مجموع مشتريات المقر.
Total staff subject to geographical distribution. )أ( مجموع الموظفين الخاضعين للتوزيع الجغرافي.
Out of a total how many marbles? من مجموع كم من الكرات ؟
The following table is based on total responses. 9 ويرتكز الجدول التالي على مجموع الإجابات.
The total adjustments exceed the amount claimed. 201 إن مجموع التعديلات يفوق المبلغ المطالب به.
Its share in total supply of protein is increasing. ويزداد نصيبه في مجموع توريد البروتين.

- Click here to view more examples -

II)

المجموع

ADJ

Synonyms: sum

How many in total? وكم في المجموع؟
Displays the contribution of each value to a total. عرض مساهمة كل قيمة بالنسبة إلى المجموع.
Basis of total is listed sectors. أساس المجموع هو القطاعات المدرجة في القائمة.
He bases the combination on that total. هُو يعتمد التركيبة على ذلك المجموع.
Why is the total an odd number? لماذا المجموع عدد فردي؟
That amount should therefore be subtracted from the total. ومن ثم، ينبغي خصم هذا المبلغ من المجموع.

- Click here to view more examples -

III)

اجمالي

ADJ

Synonyms: gross, overall, aggregate, totals

Total line item discount for the order. إجمالي الخصم على عنصر السطر لأمر الشراء.
View the total sales value of the selected quotation. يعرض قيمة إجمالي المبيعات لعرض الأسعار المحدد.
View the total budget fixed amount for this cost line. يعرض مقدار إجمالي الموازنة الثابت الخاص ببند التكلفة هذا.
Total line item amount for the opportunity. ‏‏إجمالي مبلغ عنصر السطر للفرصة.
The number of data frames received total for this connection. إجمالي عدد إطارات البيانات المتلقاة لهذا الاتصال.
View the total cost value of the selected quotation. يعرض قيمة إجمالي التكلفة لعرض الأسعار المحدد.

- Click here to view more examples -

IV)

الاجمالي

ADJ

Synonyms: overall, gross, aggregate, lump

Total number of failed delete requests. العدد الإجمالي لطلبات الحذف الفاشلة.
The total count is updated. يتم تحديث العدد الإجمالي.
View the total amount for invoicing. يعرض المبلغ الإجمالي للفوترة.
Total number of client connection successful connected. العدد الإجمالي لاتصالات العملاء التي تمت بنجاح.
Total amount for the quote. المبلغ الإجمالي لعرض الأسعار.
Enough money for the total weight. مال كافٍ للوزن الإجمالي

- Click here to view more examples -

الكلي

ADJ

Synonyms: kidney, overall, macro, aggregate, holistic, renal

Thirty seconds to total destruction. ثلاثون ثانيه على التدمير الكلى
Your total path length was too long. كان المسار الكلي طويلاً جداً.
Which means that the total sum. والذي يَعْني أن المبلغ الكليّ .
The total number of civilian staff remains unchanged. ويظل العدد الكلي للموظفين المدنيين دون تغيير.
Total shutdown of motor skills! الإغلاق الكليّ للمهارات المحرّكة!
This is a total amount of liquid. هذا هو مقدار السائل الكلّي.

- Click here to view more examples -

VI)

عدد

ADJ

Synonyms: number, many, several, count

This brought the total number of such centres to five. وبذلك أصبح عدد هذه المراكز خمسة.
The total number of requests failed due to errors, ... عدد الطلبات التي فشلت بسبب الأخطاء وفشل ...
Total number of minutes that the service ... ‏‏عدد الدقائق التي قامت الخدمة ...
The total number of documents and directories ... عدد المستندات والدلائل الكامل الذي ...
Total number of pupils (public and private) عدد التلاميذ (في القطاعين العام والخاص):
how many total shares are there now? كم عدد الأسهم الموجودة الان؟

- Click here to view more examples -

VII)

بلغ مجموع

ADJ

Synonyms: totalled, amounted

In total, 76 space experts attended the symposium. وبلغ مجموع المشاركين في الندوة 76 خبيراً.
A total of 67 persons attended. وبلغ مجموع الحاضرين 67 شخصا.
In total, some 447 participants attended these courses. وبلغ مجموع المشاركين في هذه الحلقات 447 مشاركا.
The total number of income generation loans disbursed during the ... وبلغ مجموع قروض إدرار الدخل التي دفعت خلال ...
In the operational budget, total income, most of ... 6 في الميزانية العملياتية، بلغ مجموع الإيرادات، ومعظمه ...
Total expenditure on welfare services ... وبلغ مجموع النفقات على خدمات الرعاية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

التام

ADJ

Synonyms: full, fully, complete, strict

One minute to total evacuation. دقيقة واحدة للإخلاء التام
So total silence is traditional, is it? إذاً الصمت التام هو تقليد صحيح؟
The goal of any surgery is total recovery. جراحة لكل الأساسي الهدف هو التام الشفاء .
Total social breakdown is an all too real contemporary experience. وأصبح اﻷنهيار اﻻجتماعي التام تجربة معاصرة شديدة الواقعية.
It underlined the total prohibition of the indiscriminate use of ... والمشروع يبرز أهمية الحظر التام لﻻستخدام العشوائي لﻹرهاب ...
In a nutshell, total prohibition is the only guarantee ... وباختصار، فإن الحظر التام هو الضمانة الوحيدة لمواجهة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الكامل

ADJ

Synonyms: full, fully, complete, whole, completely, entire, entirely

Now receive from us this symbol of total logic. و الآن ستحصل مننا على رمز "المنطق الكامل"
And total access to every camera on the grid. والولوج الكامل لكل كاميرا .مراقبة في الشبكة
Oh yes, total stress case. أجل, حالة توتر بالكامل
She was this total mystery to me. لقد كانت اللغز الكامل بالنسبة لى
Control the total discharge of pollutants into the sea. والسيطرة على التصريف الكامل للملوثات فى البحر .
Of course, that could lead to a total shutdown. بالطبع سيؤدي ذلك إلى غلق المشروع بالكامل

- Click here to view more examples -

مجموعه

NOUN

Synonyms: group, set, collection, range, package, array, bunch

You have total artistic license. لديكَ مجموعة الترخيص الفني.
We will continue working for a total of eleven rounds. وسنواصل العمل من أجل ما مجموعه أحد عشر جولات.
You will make a total of four. سوف تجعل ما مجموعه أربعة.
It prepared a total of six substantive reports ... وأعدت اﻷمانة ما مجموعه ستة تقارير فنية من ...
For the total pool of money is being ... لتجمع مجموعه من المال يتم بغض ...
This involves filtering the total set of items to ... ويتضمن هذا تصفية مجموعة العناصر بأكملها إلى ...

- Click here to view more examples -

4. Totalling

totalling

يبلغ مجموعها

VERB

The contractor submitted claims totalling $12.4 million and gave ... وقدم المقاول مطالبات يبلغ مجموعها ١٢,٤ مليون دوﻻر ...
... of teams in each province, totalling several hundred personnel. ... من اﻷفرقة في كل محافظة يبلغ مجموعها عدة مئات من اﻷفراد.
... attracted funds and material resources totalling almost $1 million. ... اجتذب أموالاً وموارد مادية يبلغ مجموعها قرابة المليون دولار.
... large sums were seized, totalling millions of dollars. ... تم ضبط مبالغ كبيرة، يبلغ مجموعها ملايين الدولارات.
... to receive further contributions totalling approximately $25 million ... ... بأنه سيتلقى مساهمات أخرى يبلغ مجموعها زهاء ٢٥ مليون دوﻻر ...

- Click here to view more examples -

II)

مجموعها

VERB

Synonyms: whole, its entirety, aggregate, collectively

you know what it was totalling كنت أعرف ما كان مجموعها
The trust fund has awarded grants totalling $8.3 million in ... وقد قدم الصندوق الاستئماني منحا مجموعها 8.3 ملايين دولار إلى ...
... they would make available further funds totalling $128 million. ... أنها ستوفر أمواﻻ إضافية تبلغ في مجموعها ١٢٨ مليون دوﻻر.
... have extended financial assistance totalling over $600 million ... ولقد قدمنا مساعدة مالية تزيد في مجموعها على 600 مليون دولار ...
... its fourth round of grants, totalling some $21 million ... ... الجولة الرابعة من المنح، ومجموعها ٢١ مليون دوﻻر، ...

- Click here to view more examples -

III)

مبلغ اجمالي

VERB

Synonyms: total, lump

... their farmers with subsidies totalling over a billion dollars a day ... ... الإعانات إلى مزارعيها بمبلغ إجمالي يتجاوز بليون دولار يومياً ...

IV)

بلغت قيمتها

VERB

Synonyms: worth, valued, amounting

... private investment by issuing guarantees totalling $126 million covering ... ... اﻻستثمارات الخاصة من خﻻل إعطاء ضمانات بلغت قيمتها ١٢٦ مليون دوﻻر تغطي ...

تبلغ قيمتها

VERB

Synonyms: worth, valued, amounting

VI)

البالغ عددهم

VERB

... and trust funds, totalling approximately 100 additional personnel. ... والصناديق اﻻستئمانية والبالغ عددهم ١٠٠ موظف إضافي تقريبا.

VII)

بلغ مجموع

VERB

Synonyms: total, totalled, amounted

5. Swelling

swelling

تورم

VERB

Synonyms: swollen, lump, turgor, edema

There is no bruising or swelling. لا يوجد أي كدمات أو تورم.
Belly pain plus throat swelling. ألم المعدة بالإضافة إلى تورم الحلق
Upon his aching and swelling head the cold cloth was ... على الرأس وتورم مؤلم له كان القماش الباردة ...
... and walked on, her heart swelling with indignation. ... ومشى على ، قلبها مع تورم السخط.
... like now, it is all swelling. ... مثل الآن ، كل ذلك هو تورم.

- Click here to view more examples -

II)

التورم

VERB

But the swelling is abnormal. لكن التورّم غير طبيعي.
You think swelling is a symptom of withdrawal? أتعتقد أنّ التورّم هو أحد أعراض الانسحاب؟
Then pain and swelling. ثم الألم و التورم.
For your face, help with the swelling. من أجل وجهك إنها تنفع مع التورم
Swelling took four days to resolve. التورم إستغرق 4 أيام لكي يذوب

- Click here to view more examples -

III)

انتفاخ

VERB

Synonyms: bulge, bulging, emphysema, swollen, distension, puffiness

... major oedema (i.e. swelling) of the buttocks. ... المصحوب بتورم كبير (أي انتفاخ) في الوركين.

IV)

الورم

VERB

Synonyms: tumor, tumour, bunion, lump, galls

We need to reduce the swelling. نحتاج لتخفيض الورم.
I think the swelling may have gone down. أعتقد الورم لَرُبَما هَبطَ.
The swelling should subside in about eight or nine days. الورم يجب أن ينتهي في غضون ثمانية أو تسعة أيام
The swelling doesn't last for long. الورم لا يدوم طويلا.
I mean, what happened to the swelling and bruises? أعنى، ماذا حدث لل الورم والكدمات؟

- Click here to view more examples -

الانتفاخ

VERB

Synonyms: swell, bulge, puffiness, bloating, bloat, bloated

Amazingly enough his swelling disappeared in just a few days. المثير ان الانتفاخ اختفى في غضون بضعه ايام
His swelling was gone but he started getting ... الانتفاخ اختفى ولكن بدات ...

VI)

تضخم

VERB

Synonyms: swell, inflation, inflated, enlarged, hypertrophy, ballooning, blowup

... tumour or bleeding or swelling, lead to small alterations in ... ... ورم او نزيف او تضخم، تؤدي الى تغييرات طفيفة في ...

VII)

ورم

VERB

Synonyms: tumor, worm, tumour, mesothelioma

No lacerations, minimal swelling. لا يوجد تمزق , ورم طبيعي

6. Overall

overall

الشامله

ADJ

Synonyms: comprehensive, cutting, universal, inclusive, extensive, holistic

But today the overall picture is changing rapidly. لكن الصورة الشاملة تتغير بسرعة هذه اﻷيام.
The prosecution case is only part of the overall process. إن حجج الادعاء ما هي إلا جزء من العملية الشاملة.
It is part of our overall efforts towards this cause. وهو جزء من جهودنا الشاملة في هذه القضية.
Capacity for those overall assessments should be strengthened. وينبغي تعزيز القدرة اللازمة لإجراء هذه التقييمات الشاملة.
The overall case fatality is an average. وذكر ان حالة الوفيات الشاملة هى متوسط .
Overall developments are moving in the right direction however. وتتحرك التطورات الشاملة في الاتجاه الصحيح مع كل هذا.

- Click here to view more examples -

II)

عموما

ADJ

Synonyms: generally, general, large, typically, commonly, broadly

The overall security environment for civilians remained unchanged. لم يطرأ على البيئة اﻷمنية للمدنيين عموما أي تغيير.
The high overall emphasis may conceal some important regional variations. وقد يخفي التركيز العالي عموما بعض الاختلافات الإقليمية.
The overall goal of the team is to help offices ... وغاية هذا الفريق عموما هي مساعدة هذه المكاتب ...
But overall, the plan was going ... لكن عموماً، ا كانت تسير ...
The overall prospects may be less optimistic than a ... والتوقعات عموما قد تكون أقل تفاؤلا عنها في ...
The overall economy can also benefit from other plans ... ويمكن أيضا أن يستفيد الاقتصاد عموما من وضع خطط أخرى ...

- Click here to view more examples -

III)

الاجماليه

ADJ

Synonyms: total, gross, aggregate, aggregated

Increase in overall operating expenses. زيادة في التكاليف الإجمالية للعمليات.
Increase in overall costs. زيادة في التكاليف الإجمالية.
The overall result for a test reflects the status of all ... تعكس النتيجة الإجمالية للاختبار حالة كافة ...
The overall result of addressing causal factors ... والنتيجة الإجمالية لتناول العوامل المسبِّبة ...
The overall website experience is important ... والتجربة الإجمالية عبر الموقع الإلكتروني مهمة ولا ...
Note that your overall duration must be longer than ... ولاحظ أن الفترة الإجمالية يجب أن تكون أطول ...

- Click here to view more examples -

IV)

العام

ADJ

Synonyms: general, year, public

Change the overall design for your slides. تغيير التصميم العام للشرائح.
The overall performance of the subcontractor was good. وقد كان الأداء العام للمتعاقد من الباطن جيداً.
But let's look at the overall record. لكن دعونا ننظر في السجل العام.
Change the overall layout of the chart. تغيير التخطيط العام للمخطط.
This can affect the overall performance of your site. وقد يؤثر ذلك على الأداء العام لموقعك.
Certain countries in the region are influencing the overall trend. وتؤثر بعض البلدان المعينة في المنطقة على الاتجاه العام.

- Click here to view more examples -

الكلي

ADJ

Synonyms: total, kidney, macro, aggregate, holistic, renal

This illustration shows the overall process of serialization. يُظهر هذا التوضيح عملية الكلي إنشاء تسلسل.
Describe the overall objective of the whole sequence. وصف الهدف الكلي للتسلسل بأكمله.
Resolution is the overall measurement of image quality. مستوى الدقة هو المقياس الكلي لنوعية الصورة.
He believes that the overall rating and strain. انه يعتقد ان التصنيف الكلى و السلالة.
This makes the overall implementation simpler and more robust. يؤدي تطبيق الكلي أبسط و أكثر فعالية.
What is the overall age distribution of employees? ما هو توزيع الأعمار الكلي للموظفين؟

- Click here to view more examples -

VI)

مجمل

ADJ

Synonyms: totality, aggregate, entirety

Provides information on the overall conversion process. يوفر معلومات حول مُجمل عملية التحويل .
Overall developments in the region and the efforts of the ... فمجمل التطورات التي شهدتها المنطقة وجهود ...
Improvement of the overall situation requires a global strategy ... وتحسين مجمل هذه الحالة يستلزم وضع استراتيجية عالمية ...
We know that overall reconstruction and rehabilitation cannot be complete ... إننا نعرف أن مجمل جهود الإعمار والتأهيل لن تكتمل من ...
... of population growth in line with overall national development policy. ... النمو السكاني تماشيا مع مجمل سياسة التنمية الوطنية.
... in a separate phase in the overall procedure. ... في مرحلة منفصلة من مجمل الاجراءات.

- Click here to view more examples -

VII)

وجه عام

ADJ

Synonyms: generally, broadly

This is an important part of overall international cooperation. وهذا جزء هام من التعاون الدولي بوجه عام.
Overall the tests increased radioactive contamination on ... وزادت التجارب بوجه عام من التلوث الإشعاعي على ...
The overall security situation is stable ... أما الحالة الأمنية بوجه عام، فهي مستقرة ...
... considered as components of overall development strategies in developing countries. ... تعتبر عناصر ﻻستراتيجيات التنمية بوجه عام في البلدان النامية.
... in public and political life to overall development. ... في الحياة العامة والسياسية إلى التنمية بوجه عام.
... precondition for sustainable development overall. ... مسبق للتنمية المستدامة بوجه عام.

- Click here to view more examples -

VIII)

اجمالي

ADJ

Synonyms: total, gross, aggregate, totals

The overall quantity and quality of the responses was disappointing. وكان إجمالي كمية ونوعية الردود مخيباً للأمل.
The final overall cost of relocation will not be known for ... ولن يُعرف إجمالي التكلفة النهائية للانتقال إلا بعد ...
... of work could be achieved from the overall resources proposed. ... العمل يمكن تحقيقه من إجمالي الموارد المقترحة.
... will remove the edit version from the overall block history. ... إزالة إصدار التحرير من إجمالي محفوظات الكتلة.
... will have a relatively higher average overall reduction rate. ... سيكون لـه معدل تخفيض إجمالي أعلى نسبياً.
... cover all the countries included in the overall category. ... تشمل جميع البلدان الواردة تحت إجمالي الفئة.

- Click here to view more examples -

IX)

شامله

ADJ

Synonyms: comprehensive, inclusive, extensive, thorough, exhaustive, cutting

Four overall outcomes will be aimed for. وستكون هناك أربع نتائج شاملة مستهدفة.
An overall reconciliation of the imprest accounts balance was also reviewed ... واستُعرضت كذلك عملية تسوية شاملة لرصيد حسابات السُّلف ...
It offers donors an overall view of needs and the responses ... إنها تقدم للمانحين نظرة شاملة على الاحتياجات والاستجابات ...
... a complex picture and present an overall problem of coordination. ... صورة معقدة وتنطوي على مشكلة شاملة تتعلق بالتنسيق.
... for immediate action and planning of an overall security strategy. ... للعمل الفوري وتخطيط استراتيجية أمنية شاملة.
... and feel ownership to an overall strategy and plan. ... والإحساس بالسيطرة إزاء استراتيجية وخطة شاملة.

- Click here to view more examples -

شامل

ADJ

Synonyms: comprehensive, thorough, inclusive, holistic, comprehensively, thoroughly

Others may be a part of an overall pattern. وهناك حاﻻت أخرى ربما تكون جزءا من نمط شامل.
There is no overall consensus on the issue as ... فلا يوجد توافق شامل فى الرأى حول القضية حيث يبذل ...
This initiative is part of an overall work and family programme ... وهذه المبادرة جزء من برنامج شامل للعمل واﻷسرة ...
... the various elements in an overall context. ... مع العناصر المختلفة في سياق شامل.
... on subjects that require an integrated and overall approach. ... في مواضيع تقتضي اتخاذ نهج متكامل وشامل.
... and used to provide an overall, combined, ranking. ... وتستخدم لتوفير تصنيف شامل مشترك.

- Click here to view more examples -

XI)

عام

ADJ

Synonyms: general, year, public, years, common, generally

Choose an overall visual style for the text box. اختيار نمط مرئي عام لمربع النص.
Choose an overall visual style for the picture. اختيار نمط مرئي عام للصورة.
There was overall agreement on a need to further ... 13 وكان هناك اتفاق عام على الحاجة إلى مزيد ...
An overall assessment of the implementation of critical recommendations will be ... وسيتم إجراء تقييم عام لتنفيذ التوصيات الجوهرية ...
Although there was an overall improvement in water quality, ... وعلى الرغم من حدوث تحسن عام في نوعية المياه فإن ...
There was an overall reduction in the average unit cost ... وقد حدث انخفاض عام في متوسط تكلفة الوحدة في مجال ...

- Click here to view more examples -

7. Aggregate

aggregate

التجميعيه

NOUN

Synonyms: aggregated

Applies one or more aggregate functions to a collection. طبق واحد أو أكثر من الوظائف التجميعية لمجموعة.
Aggregate properties are separated with a semicolon. يتم فصل الخصائص التجميعية بفاصلة منقوطة.
The following table shows aggregate functions available in . يوضح الجدول التالي الوظائف التجميعية المتوفرة في .
Aggregate properties are always string properties. الخصائص التجميعية هى دوماً خصائص سلاسل.
Can be used to apply aggregate functions to each group. يمكن استخدامها في تطبيق الدالات التجميعية لكل مجموعة.
Aggregate figures can be misleading. 11 ويمكن أن تكون الأرقام التجميعية مضللة.

- Click here to view more examples -

II)

الاجماليه

NOUN

Synonyms: total, overall, gross, aggregated

Aggregate numbers can mask varied performance, and ... فالأرقام الإجمالية يمكن أن تخفي تباين الأداء، وثمة ...
Individual items and aggregate balances are deemed to be significant if ... وتعتبر فرادى البنود والأرصدة الإجمالية ذات شأن إذا ما ...
... final contract price is the aggregate value of the work calculated ... وسعر العقد النهائي هو القيمة الإجمالية للعمل، محسوبة ...
... these surpluses are deducted from the aggregate amounts assessed to finance ... ... تخصم هذه الفوائض من المبالغ الإجمالية للأنصبة المخصصة لتمويل ...
The aggregate amounts awarded per country ... والمبالغ الإجمالية الممنوحة لكل بلد ...
In other words, the aggregate value of that debt exceeds ... بمعنى أن القيمة الإجمالية لتلك الديون تتجاوز ...

- Click here to view more examples -

III)

تجميع

NOUN

Synonyms: assembly, collect, compile, compilation, grouping, assemble, pooling

You can also aggregate data from multiple data sources. يمكنك أيضاً تجميع البيانات من المصادر بيانات متعددة.
Identifies aggregate functions or groupings to apply to a collection. يعرف دوال تجميع أو تجميعات لتطبيق على مجموعة.
You can aggregate values in a calculated column. يمكنك تجميع القيم في عمود محسوب.
You can aggregate values in a calculated column. يمكنك تجميع القيم في عمود محتسب.
This allows you to aggregate the individual forecasts. يتيح لك هذا الأمر إمكانية تجميع عمليات التنبؤ الفردية.
Specify how to aggregate data for this field ... تحديد كيفية تجميع البيانات لهذا الحقل ...

- Click here to view more examples -

IV)

الكلي

ADJ

Synonyms: total, kidney, overall, macro, holistic, renal

... necessary income and production to stimulate aggregate demand. ... الدخل والإنتاج الضروريين لحفز الطلب الكلي.
... no significant boost to aggregate demand. ... عدم تحقيق تعزيز كبير فى الطلب الكلى .
... to stabilize relative prices and aggregate demand. ... في إضفاء الاستقرار على الأسعار النسبية وعلى الطلب الكلي.
An important source of aggregate demand has evaporated. لقد تبخر مصدر مهم من مصادر الطلب الكلي.
... mean a further decrease in aggregate demand, sending output ... ... يعني المزيد من تراجع الطلب الكلي، وانخفاض الناتج ...
and when you move up to the aggregate level وعند الانتقال إلى المستوى الكلي

- Click here to view more examples -

اجمالي

ADJ

Synonyms: total, gross, overall, totals

Aggregate staff costs for field offices related to operational costs. إجمالي تكاليف الموظفين في المكاتب الميدانية المتصلة بتكاليف التنفيذ.
... provide valuable tools for analysing performance at an aggregate level. ... توفير أدوات قيمة لتحليل الأداء على مستوى إجمالي.
Population aggregate brought under effective control وضع إجمالى عدد السكان تحت السيطرة الفعالة ؛
Aggregate procurement value and trends ألف - إجمالي قيمة المشتريات واتجاهاتها
aggregate there will be records of yours إجمالي سيكون هناك سجلات لك
using somebody's aggregate admitted باستخدام إجمالي شخص ما اعترف

- Click here to view more examples -

VI)

المجمعه

NOUN

Synonyms: collected, bundled, grouped, combined, bulk, gathered, pooled

... solely on the basis of aggregate statistical data. ... بالاستناد فقط إلى البيانات الإحصائية المجمعة.
... based on the same aggregate activity data used to calculate ... ... على ذات بيانات الأنشطة المجمعة والمستخدمة لحساب ...
A radar chart compares the aggregate values of several data series ... يقارن التخطيط النسيجي القيم المجمعة لسلاسل بيانات متعددة ...
Radar charts compare the aggregate values of a number of ... تقارن المخططات النسيجية القيم المجمعة الخاصة بعدد من ...
Radar charts compare the aggregate values of a number of ... تقارن المخططات النسيجية القيم المجمعة الخاصة بعدد من ...
Such "aggregate" surveys might be in paper ... وهذه الاستقصاءات "المجمعة" قد تكون ورقية ...

- Click here to view more examples -

VII)

الاجمالي

ADJ

Synonyms: total, overall, gross, lump

That aggregate amount would be paid in instalments. وسيُدفع هذا المبلغ اﻹجمالي على دفعات.
... also recovered, contributing half of aggregate demand growth. ... ينعش ايضا مما يساهم بالنصف فى نمو الطلب الاجمالى.
... of falling employment on aggregate disposable income and consumer confidence. ... لانخفاض العمالة على الدخل المتاح الإجمالي وثقة المستهلكين.
... about the evaluation of aggregate demand had discouraged private investment. ... يتعلق بتقييم الطلب اﻹجمالي الى تثبيط همة اﻻستثمار الخاص.
... increase total spending or aggregate demand in a country. ... يزيد الإنفاق الكلي أو الطلب الإجمالي في البلد.
The aggregate amount of economic loss to date is estimated at ... ويقدر المبلغ الإجمالي للخسائر الاقتصادية حتى اليوم ...

- Click here to view more examples -

VIII)

مجموع

NOUN

Synonyms: total, sum, majmoo

Aggregate experience also clearly indicates that the details ... كما يدل مجموع التجارب بوضوح على أن التفاصيل ...
For example, an estimated aggregate number of landmines strewn in ... فمثلا، تقدير مجموع عدد الألغام المزروعة في ...
... to the new levels of aggregate demand as enterprises attempt to ... ... مع المعدلات الجديدة لمجموع الطلب مع محاولة المؤسسات التجارية ...
Aggregate net long-term resource flows مجموع صافي تدفق الموارد الطويل اﻷجل
aggregate how i got fired for my job ... كيف حصلت على مجموع أطلقت أنا لعملي ...
... limited to 25 per cent of the aggregate assigned amount. ... يتجاوز نسبة 25 في المائة من مجموع الكميات المخصصة لها.

- Click here to view more examples -

IX)

تجميعها

ADJ

Synonyms: assembled, grouped, collect, compiled, compilation, aggregated, gathered

... more easily update and aggregate it on a regular or ... ... تحديث البيانات بسهولة وتجميعها بشكل منتظم أو ...
Summarize or aggregate values using custom expressions ... تلخيص قيم أو تجميعها باستخدام تعبيرات مخصصة ...
Summarize or aggregate values for all rows in a query ... تلخيص قيم أو تجميعها لكافة الصفوف في استعلام ...
... that contains the values you want to aggregate. ... الذي يحتوي على القيم التي تريد تجميعها.
... or functions you want to aggregate are already present in ... ... أو الدالات التي تريد تجميعها موجودة بالفعل في ...
... <a0> features to summarize or aggregate data, or want to ... ... ميزات <a0> بتلخيص البيانات أو تجميعها، أو عندما ترغب ...

- Click here to view more examples -

مجمعه

NOUN

Synonyms: grouped, collage, bulk, aggregated, clustered, pooled

Show or hide aggregate values إظهار قيم مجمعة أو إخفاؤها
... will only be used to generate aggregate statistics. ... يستخدم فقط لإنشاء إحصائيات مجمعة.
... Posts be approved in aggregate numbers and grouped into four ... ... تُعتمد الوظائف بأعداد مجمعة مع تبويبها ضمن أربع ...

- Click here to view more examples -

XI)

مجمل

ADJ

Synonyms: overall, totality, entirety

... significant disruptions, even if the aggregate effects are small. ... اختﻻﻻت مهمة، حتى ولو كان مجمل تأثيراتها صغيرا.

8. Bump

bump

عثره

NOUN

Synonyms: stumbling, stumbling block

For a while only the continuous bump! لفترة من الوقت سوى عثرة مستمر!
Bump it until it is just right. عثرة عليه حتى مجرد حق.
bump him a chance to عثرة له فرصة لل
other people have to bump that أشخاص آخرين أن عثرة أن
are you calling ambassadors that the bump in the road أنت تدعو السفراء أن عثرة في الطريق

- Click here to view more examples -

II)

نتوء

NOUN

Synonyms: lump, outcrop, protrusion, ridge

Oh no, did you bump someone with the car? أوه لا، نتوء شخص مع السيارة؟
Do you have to hit every bump? هل عليك أن تصطدمي بكل نتوء?
i figured you've got a bump may also well what ... أحسب أنني كنت قد حصلت على نتوء يمكن أيضا جيدا ما ...
now and bump our head, it would be ... الآن, ونتوء رؤوسنا, سيكون من ...

- Click here to view more examples -

III)

اهتززت

NOUN

IV)

بامب

NOUN

Bump, we literally just met. بامب)، لقد تقابلنا للتو)
... good thing we got all those beads, Bump. ... الجيد أننا حصلنا على (كل هذا الخرز، (بامب
Bump, maybe you should ... بامب)، ربما يجب ...

- Click here to view more examples -

التضاريس

NOUN

Synonyms: terrain, topography, landforms

Like a bump map texture, a normal map increases surface ... مثل خريطة نسيج التضاريس، تزيد خريطة السطح العادية ...
... to increase or decrease bump strength. ... لتقليل أو زيادة قوة التضاريس.

VI)

صدم

NOUN

Synonyms: shocked, bumped, rammed, shook, bumps

VII)

انشر

VERB

Synonyms: post, publish

VIII)

صدمه

NOUN

Synonyms: shock, shocking, trauma, shocked, traumatic, traumatized

And get a bump? وعندها توجد صدمة ؟
A bump on the noggin doesn't explain the fever. صدمة في الرأس لا تفسر الحمى
One bump against the star tracker ... صدمة واحدة على متعقب النجوم ...
... hit a bit of a speed bump and ... ضربة a قطعة a صدمة سرعةِ و

- Click here to view more examples -

9. Protrusion

protrusion

بروز

NOUN

Synonyms: emergence, visibility, occurrence, prominence, sticking out

II)

نتوء

NOUN

Synonyms: bump, lump, outcrop, ridge

10. Block

block

كتله

NOUN

Synonyms: mass, cluster, lump

Not currently in an exception block. ليس في كتلة استثناء حاليًا.
Displays the block of consecutive lines that you specify. يستخدم هذا الأمر لعرض كتلة من أسطر متتالية محددة.
The block of ice he stands upon is melting. (إريك) - .كتلة الجليد التي يقف عليها
You destroyed half a block. لم يمت احد لكنك حطمت نصف كتلة
Deletes a block of consecutive lines. تحذف كتلة من الأسطر المتتالية.
Drag to add a text block with centered text. اسحب لإضافة كتلة نص ذات نص متوسط.

- Click here to view more examples -

II)

بلوك

NOUN

Synonyms: blk, blok

One block west from your location. بلوك واحد غرب موقعك , حول
Block, have you got a tally on the bandits? بلوك, هل لديك معلومات عن المتطفلين؟
Block, call your men ... بلوك, نادي رجالك بأن ...
Block, secure the perimeter! بلوك)، أمن المحيط الخارجي)!
case of Block 54 that we saw at the very ... حالة بلوك 54 الذي رأيناه في غاية ...
So does that mean I get Block's life? أيعني ذلك أنني حصلتُ على حياة (بلوك)؟

- Click here to view more examples -

III)

الكتله

NOUN

Synonyms: cluster, mass, nugget

All in this one block? كُلّ في هذا الكتلةِ؟
Every house in this block looks the same. كُلّ بيت في هذه الكتلةِ تَنْظرُ نفس.
Block size is too small. حجم الكتلة الحالي صغير جدًا.
This block can be copied as many times as necessary. يمكن نسخ هذه الكتلة بعدد المرات التي تريد.
She knows her way around the block! أنها تعرف طريقها حول الكتلة!
The block appends the string from the serial port ... و الكتلة تلحق السلسلة من المنفذ التسلسلي ...

- Click here to view more examples -

IV)

حظر

VERB

Synonyms: prohibition, ban, prohibit, banning, embargo, banned

Specifies the width of each tile block. تحديد عرض كل حظر تجانب.
You can block inheritance for a domain or organizational unit. يمكن حظر التوريث لمجال أو لوحدة تنظيمية.
Block anonymous access on a site. حظر الوصول المجهول إلى موقع.
Specifies the height of each tile block. تحديد ارتفاع كل حظر تجانب.
Are you sure you want to block the application? ‏‏هل تريد بالتأكيد حظر التطبيق؟
Do not block the entry of pending costs. وعدم حظر إدخال تكاليف معلقة.

- Click here to view more examples -

منع

VERB

Synonyms: prevent, prevention, prohibit, suppress

We must block that end. يجب علينا منع هذه الغاية.
You can also block or allow specific websites. ويمكن أيضاً منع مواقع معينة أو السماح بها.
So let's grab first that repeats block. لذلك دعونا انتزاع الأولى التي منع تكرار.
Your administrator set policy to block this program. ‏‏قام المسؤول بتعيين نهج المجموعة لمنع هذا البرنامج.
Provides support to block access to mapped files. توفر الدعم لمنع الوصول لملفات معينة.
I tried like mad to block that trade. لقد حاولت كالمجنون منع صفقة بيعه.

- Click here to view more examples -

VI)

عرقله

VERB

Synonyms: obstruct, impede, obstruction, hinder, hamper, disrupt

... that a few countries continue to block progress. ... أن تستمر بضع دول في عرقلة التقدم.
bicycle to block our road. دراجة لعرقلة طريقنا.
... that had served to block the electoral process. ... ، التي أدت إلى عرقلة العملية الانتخابية.
... and he commenced some works to block up the ... وانه بدأ بعض الأعمال لعرقلة حتى
... to be able to block the ... لتكون قادرة على عرقلة
... burgundy softer in or any stress to block a ... بورجوندي ليونة في أي إجهاد أو لعرقلة

- Click here to view more examples -

VII)

حجب

VERB

Synonyms: blocking, withheld, withholding, obscured, masked, concealing, redacted

But you can't block out the past forever. لكن لا يمكنك حجب الماضي للأبد
I thought you were trying to block the toxin. كنت أظنّ أنّك كنت تحاول .حجب المادّة السمّية
I managed to block all the products so they couldn't ... قمت بحجب كل المنتجات الاخرى حتى لا يتمكنوا ...
an option to block an individual. خيار لحجب أي فرد.
If you block the individual, they إذا قمت بحجب الفرد،
political system as well because it had or to block out النظام السياسي وكذلك لأنه كان أو لحجب

- Click here to view more examples -

VIII)

الحظر

NOUN

Synonyms: ban, prohibition, embargo, blocking, bans, interdiction

Specifies the language used in this code declaration block. تحدد اللغة المستخدمة في هذه الحظر تعريف رمز.
... and take items so that the operations will not block. ... وإلتقاط العناصر كي لا تقوم العمليات بالحظر.
Add an application to the Block list... إضافة تطبيق إلى قائمة الحظر...
The Block action takes priority over other actions. يكون لإجراء الحظر الأولوية على الإجراءات الأخرى.
This block reflects an incorrect power management setting ... وهذا الحظر يعكس إعداد إدارة طاقة غير صحيح ...
... the line/page/file, and block. ... السطر/الصفحة/الملف، والحظر.

- Click here to view more examples -

IX)

تمنع

VERB

Synonyms: prevent, prohibit, inhibit, preclude, forbid

actually did block the plane and if في الواقع لم تمنع الطائرة وإذا
... and that they would not block his return. ... واعلنت انها لن تمنع عودته.
... your pocket Watch can block bullets, but not ... ... ساعة جيبك) ،يَمكن أن تَمنع رصاصة .لكن لَيس ...
... and which is supposed to block any further qualitative development of ... ... ، والتي من المفروض أن تمنع أي تطور كيفي للأسلحة ...

- Click here to view more examples -

11. Mass

mass

الجماعي

ADJ

Synonyms: collective, collectively, gang

I saw the mass exodus pass my window. لقد رأيت النزوح الجماعى عبر نافذتى
List of mass hire projects. قائمة مشروعات التوظيف الجماعي.
List of available mass hire lines. قائمة ببنود التوظيف الجماعي المتاحة.
The identification of the related mass hire project. التعريف الخاص بمشروع التوظيف الجماعي المرتبط.
The criminalization of migrants, mass deportations, discriminatory treatment ... وتجريم المهاجرين والترحيل الجماعي، والمعاملة التمييزية ...
... of enforced population transfers or mass expulsions to other countries. ... عمليات ترحيل السكان القسرية أو طردهم الجماعي إلى بلدان أخرى.

- Click here to view more examples -

II)

كتله

NOUN

Synonyms: block, cluster, lump

The mass of men lead lives of quiet desperation. كتلة من الرجال يعيشون حياة هادئة من اليأس.
It has mass and it has a clearly detectable orbit. لديه كتلة ولديه مسار واضح يمكن تعقبه.
This usually would present as a kind of pulsating mass. هذا في العادة سيظهر .ككتلة نابضة
And here we have a mass of abnormal size. وهنا , لدينا كُتلة ذات حجم غير طبيعي
A mass of music and fire. كتلة من الموسيقى والنار.
We humans also have a center of mass. نحن البشر أيضا لدينا مركز كتلة.

- Click here to view more examples -

III)

قداس

NOUN

Synonyms: requiem

When did you last attend mass? متى حضرت قدّاس آخر مرّة؟
Morning mass doesn't start for another hour. قدّاس الصباح لن يبدأ الا بعد ساعة أخرى
You cannot disrupt a sacred mass! لا يمكنك مقاطعة قداس ديني
He actually refered to the crisis during mass. يشار أنه في الواقع للأزمة خلال قداس .
A thousand livres parisi for a mass! ألف ألف يفرس] باريزي لحضور قداس!
times exciting times during the mass by others أوقات أوقات مثيرة خلال قداس من قبل الآخرين

- Click here to view more examples -

IV)

الكتله

NOUN

Synonyms: cluster, block, nugget

Now mass is the first thing. الآن، الكتلة هي أول شيء.
Gravity is determined by mass. الجاذبية محددة بالكتلة.
And these are the ideas of mass and weight. وهي مفهوم الكتلة و الوزن
Then you're left with just the other mass. ثم كنت غادرت مع الكتلة الأخرى فقط.
The first one is mass. الخيار الأول هو الكتلة.
Mass is determined by size and composition. الكتلة محددة بالحجم والتركيب

- Click here to view more examples -

جماعيه

ADJ

Synonyms: collective, collectively

This is the fifth or sixth mass grave found. هذه خامس أو سادس مقبرة جماعيه وجدت
Looks to be another mass grave. يبدوا أنها ستكون مقبرة جماعية أخرى
They found him crawling from a mass grave. لقد وجدوه يزحف في مقبرة جماعية
... it has become more of mass grave than a hospital ... ... أن تكون قد أصبحت مقبرة جماعية أكثر من كونها مستشفى ...
It's like a mass text. إنها أشبه برسالة نصية جماعية.
... many of those buried in mass graves were former prisoners in ... ... كثيرا ممن دفنوا في مقابر جماعية كانوا سجناء سابقين في ...

- Click here to view more examples -

VI)

الشامل

NOUN

Synonyms: comprehensive, overall, universal, global, inclusive

... otherwise than in the mass. ... غير ذلك مما كان عليه في الشامل.
... is that you can't create mass. ... هو أنه لا يمكنك إنشاء الشامل.
What's with the campaign of mass annoyance? ما هذه الحملة من الازعاج الشامل ؟
Over the field went the scurrying mass. على الحقل ذهب الشامل الإنطلاق.
... that the mystery is just a mass of intestines, the ... ... ان الغموض هو مجرد الشامل من الأمعاء ، والمرأة ...
It was basically mass pandemonium. كان في الأساس الفوضى الشامل.

- Click here to view more examples -

VII)

القداس

NOUN

Synonyms: liturgy

Late to mass a couple a times. تأخرت عن القداس بضعة مرات
I got home from mass at midnight. أنا وصلت البيت بعد القداس الساعة 12 بالليل.
You know, mass starts in half an hour. تعرف أن القداس يبدأ بعد نصف ساعة
... join the others at mass. لننضم للآخرين في القداس
Do they still give alms to the poor at mass? هل مازالوا يعطوا الفقراء اموالا في القداس ؟
I want to make morning mass. أريد أن أحضر القداس الصباحي

- Click here to view more examples -

VIII)

كبير السعه

ADJ

... your phone, select Mass storage, or, in some ... ... الهاتف، اختر المخزن كبير السعة، أو في بعض ...

IX)

الضخم

ADJ

Synonyms: huge, massive, enormous, giant, big fella, mega

hi mass-produced standard مرحبا ذات الإنتاج الضخم القياسية
... with the model of mass production and consumption. ... مع نموذج من الإنتاج الضخم والاستهلاك.
... for this - whether in mass influx or in individual cases ... ... سواء في حاﻻت التدفق الضخم أو في الحاﻻت الفردية ...

- Click here to view more examples -

الدمار

NOUN

Synonyms: mass destruction, devastation, damage, ruin

12. Cluster

cluster

الكتله

NOUN

Synonyms: block, mass, nugget

The cluster size in this system is not supported. ‏‏حجم الكتلة في هذا النظام غير معتمد.
The cluster count is too high. عدد الكتلة كبير جداً.
The cluster name is optional. إن اسم الكتلة اختياري.
View or set the cluster private properties. عرض أو تعيين الخصائص الخاصة للكتلة.
Uniquely identifies the adapter in the cluster. تعريف المحول الموجود في الكتلة بشكل فريد.
Evict a node from a cluster. نزع العقدة من الكتلة.

- Click here to view more examples -

II)

العنقوديه

NOUN

Technical aspects of cluster munitions. الجوانب القانونية للذخائر العنقودية
We got another one of those cluster things. لدينا شيء اخر من تلك الاشياء العنقوديه
Cluster munitions are designed to eject submunitions over a target. والذخائر العنقودية مصممة لقذف ذخائر فرعية على هدف.
We got another one of those cluster things. لدينا شيء آخر من تلك الأشياء العنقودية
The use of cluster munitions has already been addressed. وقد سبق تناول استخدام الذخائر العنقودية.
Cluster munitions are also a danger during ... والذخائر العنقودية أيضاً تمثل خطراً أثناء ...

- Click here to view more examples -

III)

كتله

NOUN

Synonyms: block, mass, lump

A disk on a cluster storage device. قرص في جهاز تخزين كتلة.
A cluster virtual server functions similarly to a physical server. تشابه وظائف ملقم كتلة ظاهري وظائف ملقم حقيقي.
By default there is only one quorum resource per cluster. يوجد افتراضياً مورد نصاب واحد فقط لكل كتلة.
Is your server part of a cluster? هل الملقم هو جزء من كتلة؟
By default there is only one quorum resource per cluster. يوجد افتراضياً مورد حصة واحد فقط لكل كتلة.
I have completed my first cluster v stitch. أنا أملك أكملت أول كتلة الخامس غرزة.

- Click here to view more examples -

IV)

المجموعه

NOUN

Synonyms: group, collection, set, batch, series

Repeat these steps for each additional node in the cluster. كرر هذه الخطوات مع كل عقدة إضافية في المجموعة.
The partnership under this cluster is progressing well. وتتقدم الشراكة في إطار هذه المجموعة بصورة جيدة.
Create a generic resource service for the cluster. قم بإنشاء خدمة الموارد العامة للمجموعة.
The cluster agencies are expected to participate. ومن المتوقع أن تشارك فيه وكالات المجموعة.
I think that is the appropriate cluster. وأعتقد أن هذه هي المجموعة المناسبة.
Add the computer accounts for each node in the cluster. أضف حسابات الكمبيوتر لكل عقدة بالمجموعة.

- Click here to view more examples -

عنقوديه

NOUN

Synonyms: clustered

... address the matter of certain cluster munitions and other types ... ... أن نعالج مسألة ذخائر عنقودية معينة وأنواع أخرى ...
Each cluster munitions is designed to eject sub munitions over a ... وكل ذخيرة عنقودية معدة لقذف ذخائر فرعية على ...
... not to transfer any cluster munitions to any recipient other than ... ... بعدم نقل أي ذخائر عنقودية إلى أي متلق غير ...

- Click here to view more examples -

VI)

التجمعات

NOUN

Synonyms: groupings, gatherings, rallies, assemblies, agglomerations, congregations

... methodologies used to promote the cluster and networking development approach. ... والمنهجيات المستخدمة لترويج نهج تطوير التجمعات والتشبيك.
His visit to these cluster was a heart rending experience. وكانت زيارته لهذه التجمعات تجربة ممزقة للفؤاد.
... of a training programme for cluster development agents. ... برنامج تدريـبي لوكلاء تنمية التجمعات.
... identification of good practice in the field of cluster development. ... مجال تحديد الممارسات الجيدة في تطوير التجمعات.
... and cluster-to-cluster cooperation activities. ... الخاص، وأنشطة التعاون بين التجمّعات.
... including cluster-to-cluster cooperation activities. ... بما في ذلك أنشطة التعاون بين التجمعات.

- Click here to view more examples -

13. Tumour

tumour

الورم

NOUN

Synonyms: tumor, bunion, swelling, lump, galls

We need to biopsy the tumour. نحتاج لفحص نسيج الورم
Is it time to excise the tumour? عذراً، هل حان وقت إستئصال الورم؟
The tumour is inoperable. ان الورم خطير ويتطور
that brain-tumour you have. ذلك الورم الدماغي عندك.
and what various gasoline tumour grows to do also وما المختلفة الورم ينمو البنزين للقيام أيضا

- Click here to view more examples -

II)

ورم

NOUN

Synonyms: tumor, worm, mesothelioma, swelling

We have a tumour to remove. لدينا ورم يجب ازالته.
He said it might be a tumour. قال أنه ربما يكون ورم - ورم؟
... for a patient in the system that had a tumour. ... الى مريض كان يعانى من ورم فى المخ
You don't have a tumour. لست مصاباً بورم؟
Because I have a tumour in my brain. لأن انا عندى ورم في دماغي.

- Click here to view more examples -

III)

الاورام

NOUN

Synonyms: tumors, oncology, tumours, bunions, oncologic, growths, swellings

... build a centre for tumour treatment. ... على بناء مركز لمعالجة الأورام.
... there were no consistent increases in tumour incidence at other sites ... ... لم تحدث زيادات ثابتة في حدوث الأورام في أماكن أخرى من ...

14. Bunion

bunion

الورم

NOUN

Synonyms: tumor, tumour, swelling, lump, galls

II)

وكعه

NOUN

... giving me, like, a bunion or something. ... إعطائي، مثل، وكعة أو شيء من هذا.

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Lump

Meaning of Lump in Arabic :

lump

مقطوع

المقطوع

غصه

مبلغ اجمالي

تورم

الاجمالي

نتوء

كتله

الورم

More meaning of Lump

severed

قطعت

مقطوعه

استقطع

المقطوعه

المجزاه

فصلت

يقطع

torn

ممزقه

مزقتها

الممزقه

ممزقا

تمزقها

تمزق

تمزقت

مزقت

ممزق

مقطوع

مزق

total

مجموع

المجموع

اجمالي

الاجمالي

الكلي

عدد

بلغ مجموع

التام

الكامل

مجموعه

totalling

يبلغ مجموعها

مجموعها

مبلغ اجمالي

بلغت قيمتها

تبلغ قيمتها

البالغ عددهم

بلغ مجموع

swelling

تورم

التورم

انتفاخ

الورم

الانتفاخ

تضخم

ورم

overall

الشامله

عموما

الاجماليه

العام

الكلي

مجمل

وجه عام

اجمالي

شامله

شامل

عام

aggregate

التجميعيه

الاجماليه

تجميع

الكلي

اجمالي

المجمعه