Emphysema means انتفاخ الرئة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Emphysema

Translation of Emphysema in Arabic :

emphysema

انتفاخ الرئه

NOUN

Synonyms: overinflation, distension, dilation, expansion, swelling, respiratory disorder, alveolar destruction

Emphysema could explain difficulty breathing. انتفاخ الرئة يمكن أن يفسّر صعوبة التنفّس.
The term spontaneous subcutaneous emphysema is used when the cause is not clear. يُستخدم مصطلح النُّفاخ تحت الجلد التلقائي عندما لا يكون السبب واضحًا.
Pulmonary emphysema results in shortness of breath. النُّفاخُ الرِّئَوِيّ يؤدي إلى ضيق في التنفّس.
Many smokers eventually develop emphysema. يُصاب العديد من المُدخّنين في نهاية الأمر بـ انتفاخ الرئة.
... Chronic and Unspecified, Emphysema and Asthma ... المزمن وغير المحدد، انتفاخ الرئة والربو
Imaging tests can show signs of emphysema in the lungs. يمكن لاختبارات التصوير أن تُظهر علامات انتفاخ الرئة في الرّئتين.

- Click here to view more examples -

in English

1. Distension

distension

انتفاخ

NOUN

Synonyms: bulge, bulging, swelling, emphysema, swollen, puffiness

2. Dilation

dilation

تمدد

NOUN

Synonyms: extend, stretch, stretched, dilate, an aneurysm

So, time dilation kicks in here, too. لذا، تمدد الزمن في يظهر هنا، أيضا.
known as time dilation, المعروف باسم تمدد الزمن،
We are beyond the time-dilation field. نحن وراء حقل تمدد الوقت
and the time-dilation device was reset. ... وجهاز تمدد الوقت تم إعادة ضبطه ...
... about to enter the time-dilation field. ... على وشك الدخول لمجال تمدد الوقت

- Click here to view more examples -

3. Expansion

expansion

التوسع

NOUN

Synonyms: expand, scaling, enlargement, wider, elaborate, broadening

Expansion of monitoring functions throughout the mission area of operations. التوسع في وظائف الرصد عبر كل منطقة عمليات البعثة.
Here is our expansion tank. هنا لدينا خزان التوسع.
He suggested consolidating existing activities before considering further expansion. واقترح توحيد اﻷنشطة الحالية قبل النظر في زيادة التوسع.
The symbol felt the need of expansion in the edifice. ورأى الرمز الحاجة للتوسع في الصرح.
There are also differences of opinion on expansion. وهناك خﻻفات في الرأي أيضا حول التوسع.
This may involve a review for further expansion later. وهذا قد يتطلب مراجعة لزيادة التوسع فيما بعد.

- Click here to view more examples -

II)

توسيع

NOUN

Synonyms: expand, extend, broaden, widen, enlargement, enlarge

Disables delayed environment variable expansion. لتعطيل توسيع متغير البيئة المؤجل.
The actual start date for expansion of the recurrence pattern. تاريخ البدء الفعلي لتوسيع نمط التكرار.
Unique identifier of the resource expansion record. المعرّف الفريد لسجل توسيع المورد.
This includes the expansion and improvement of reproductive health facilities. وهذا يشمل توسيع وتحسين مرافق الصحة الإنجابية.
Enables delayed environment variable expansion. لتمكين توسيع متغير البيئة المؤجل.
No expansion of the network should be undertaken at present. وعدم الشروع في توسيع هذه الشبكة حالياً.

- Click here to view more examples -

III)

توسع

NOUN

Synonyms: expand, extend, broaden, widen, enlargement, expandable

These corporations drive the global expansion of investment flows. وهذه الشركات هي التي تقود توسع تدفقات الاستثمار العالمي.
Geographic particulars demands that the drainage expansion be considered. متطلبات المفرداتِ الجغرافيةِ التي توسّع التصريفَ .تكُونُ في الأعتَبَار.
Where trade expansion has led to increased production ... وحيثما أدى توسع التجارة إلى زيادة إنتاج ...
To secure the very substantial expansion of food supplies needed in ... ولكفالة ما يلزم من توسع كبير في اﻹمدادات الغذائية ...
The expansion of the direct reduction market was already influencing ... فان توسع سوق اﻻختزال المباشر يؤثر فعﻻ ...
Strengthening economic performance, the expansion of trade and investment, ... وتعزيز الأداء الاقتصادي وتوسع التجارة والاستثمار، ...

- Click here to view more examples -

IV)

توسعه

NOUN

Synonyms: expand, widen

... as an expression of diversification and expansion of international law. ... كتعبير عن تنوع القانون الدولي وتوسعه.
... from the diversification and expansion of international law" ... تنوع القانون الدولي وتوسعه"
... delaying the consideration of its expansion. ... بالتالي إلى تأخير النظر في توسعه كذلك.
... the project had had a limited impact on its expansion. ... كان للمشروع أثر محدود على توسعه.
... from the diversification and expansion of international law ... تنوع القانون الدولي وتوسّعه
and have the coverage expansion that occurs under Obamacare ولها توسعة الشمول الذي يحدث تحت أوباماكاري

- Click here to view more examples -

توسعا

NOUN

Synonyms: expanding, expansionary

Natural gas is undergoing rapid expansion because of its contribution to ... 8 يشهد الغاز الطبيعي توسعاً سريعاً بسبب إسهامه ...
... new millennium brought an expansion in philanthropic giving unparalleled ... ... حملت الألفية الجديدة معها توسعا في العطاء الخيري لا مثيل له ...
A positive future for humanity requires human expansion to space مستقبلا إيجابيا للبشرية يتطلب توسعا بشريا في الفضاء
This represents an expansion of approximately 25 per cent in the ... ويمثل ذلك توسعا بنسبة ٥٢ في المائة تقريباً في ...
... the carbon market has experienced dynamic expansion providing incentives for the ... ... سوق الكربون قد شهدت توسعاً دينامياً يوفر حوافز للقطاع ...
... reading above 50 means an expansion in the manufacturing sector. ويعنى ارتفاع المؤشر فوق الخمسين توسعا فى قطاع التصنيع .

- Click here to view more examples -

VI)

اتساع نطاق

NOUN

Synonyms: wide, breadth, widening

The expansion of developing countries' markets appears to be creating ... ويبدو أن اتساع نطاق أسواق البلدان النامية يخلق ...
... and financial flows, expansion of technological exchange and rapid growth ... ... والتدفقات المالية، واتساع نطاق التبادل التكنولوجي والنمو السريع ...
Owing to the expansion of the mission and the ... ونظرا لاتساع نطاق البعثة، وما ...
The expansion of the use of the Internet and other forms ... يتيح اتساع نطاق استخدام اﻻنترنت وأشكال أخرى ...
... Special Rapporteur has detected an expansion in mercenary activities, observing ... فقد اكتشف المقرر الخاص ظاهرة اتساع نطاق أنشطة المرتزقة وﻻحظ ...

- Click here to view more examples -

4. Swelling

swelling

تورم

VERB

Synonyms: swollen, lump, turgor, edema

There is no bruising or swelling. لا يوجد أي كدمات أو تورم.
Belly pain plus throat swelling. ألم المعدة بالإضافة إلى تورم الحلق
Upon his aching and swelling head the cold cloth was ... على الرأس وتورم مؤلم له كان القماش الباردة ...
... and walked on, her heart swelling with indignation. ... ومشى على ، قلبها مع تورم السخط.
... like now, it is all swelling. ... مثل الآن ، كل ذلك هو تورم.

- Click here to view more examples -

II)

التورم

VERB

But the swelling is abnormal. لكن التورّم غير طبيعي.
You think swelling is a symptom of withdrawal? أتعتقد أنّ التورّم هو أحد أعراض الانسحاب؟
Then pain and swelling. ثم الألم و التورم.
For your face, help with the swelling. من أجل وجهك إنها تنفع مع التورم
Swelling took four days to resolve. التورم إستغرق 4 أيام لكي يذوب

- Click here to view more examples -

III)

انتفاخ

VERB

Synonyms: bulge, bulging, emphysema, swollen, distension, puffiness

... major oedema (i.e. swelling) of the buttocks. ... المصحوب بتورم كبير (أي انتفاخ) في الوركين.

IV)

الورم

VERB

Synonyms: tumor, tumour, bunion, lump, galls

We need to reduce the swelling. نحتاج لتخفيض الورم.
I think the swelling may have gone down. أعتقد الورم لَرُبَما هَبطَ.
The swelling should subside in about eight or nine days. الورم يجب أن ينتهي في غضون ثمانية أو تسعة أيام
The swelling doesn't last for long. الورم لا يدوم طويلا.
I mean, what happened to the swelling and bruises? أعنى، ماذا حدث لل الورم والكدمات؟