Bomb means قنبلة, القنبلة and مفخخة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Bomb in Arabic :

bomb

قنبله

NOUN

Synonyms: bombs, grenade, bomb blast

We believe that he is looking to make a bomb. نحنُ نعتقد بأنه يعمل على صنع قنبلة
It may be blue, but it's the bomb. ربما انه ازرق، لكنه ليس قنبلة.
Might be carrying a bomb and not even know it. ربما يحمل قنبلة بدون حتى ان يدرى
Sure it was a bomb? متأكّد ذلك كان قنبلة؟
She told us she has a bomb. وقالت لنا انها لديها قنبلة.
I think it's probably a bomb. أعتقد انها من المحتمل ان تكون قنبلة.

- Click here to view more examples -

القنبله

NOUN

Synonyms: blockbuster, grenade, bombs

A meeting to ban the bomb. إجتماع لإيقاف القنبلة.
How do i disarm the bomb? كيف يمكن تعطيل القنبلة؟
I did it to find out about the bomb. أنا فعلت هذا لمعرفة المزيد عن القنبلة.
But one is still inside with the bomb. هناك واحدا بالداخل مع القنبلة
The bomb's already taken out cables. والقنبله قد قطعت الاسلاك
Is the bomb in that bag? هل القنبلة فى تلك الحقيبة ؟

- Click here to view more examples -

مفخخه

NOUN

Synonyms: bomb attack, bombing, bombs

We think it was a car bomb. نعتقد انها سيارة مفخخة.
It was a car bomb. هو كَانَ a سيارة مفخَّخة.
... similar to the car bomb? ... مماثل لإنفجار سيارة مفخخة؟
... and not a car bomb? ... وليس في سيّارة مُفخخة؟
... four years ago, a car bomb. ... قبل أربعة سنوات . a سيارة مفخَّخة.
... may not be a car bomb like the first two. ... فربما .لن تكون سيارة مفخخة مثل المرتين السابقتين

- Click here to view more examples -

القنابل

NOUN

Synonyms: bombs, bombings, grenades

There are a lot of bomb techs around here. هناك الكثير من خبراء القنابل هنا ، انا .
Sounds more like a bomb than a book. أصوات اخرى تشبه صوت القنابل من كتاب
Bomb squads don't work like that. فرقة القنابل لا تعمل بهذا الشكل
Those particular bomb cases leaked. أغلفة هذه القنابل تحديدا تسرب
And the bomb techs say we have a bigger problem. وخبراء القنابل يقولون أنّ لدينا مشاكل أكبر - ماذا؟
We need bomb techs now. نحتاج إلى خبراء القنابل الآن

- Click here to view more examples -

قصف

VERB

Synonyms: bombing, pounding, shelling, bombardment, bombard, shelled, bombed

Make it look like they tried to bomb the base. إجعل الأمر يبدو وكأنهم حاولوا قصف القاعدة
with president i'll bomb and what that means أنا مع الرئيس قصف وما يعنيه ذلك
bomb sure this at sometime soon it's going to happen قصف متأكد من أن هذا في وقت ما قريبا سيحدث
... flying machine, and they use it to bomb cities. ... آلة طيران، و هم يستخدموها لقصف المدن.
so bomb i know and up ... قصف ذلك وأنا أعلم وأعلى ...
... next four years and will bomb his approval ratings are when ... السنوات الأربع المقبلة، وسوف قصف شعبيته هي عندما

- Click here to view more examples -

ملغومه

NOUN

Synonyms: mined, rigged

sure that the truck bomb problem with it التأكد من أن المشكلة شاحنة ملغومة معها
The lawyer subsequently received a letter bomb, which seriously injured ... وقد تلقى المحامي ﻻحقا رسالة ملغومة أصابته بجروح خطيرة ...
truck bomb environment of the palm calling for help avoid ... شاحنة ملغومة البيئة من الدعوة للمساعدة في تجنب النخيل ...
... it looked like a car bomb ... كان يبدو وكأنه انفجار سيارة ملغومة
... she drove a car bomb in which you that morning ... ... كانت تقود سيارتها في انفجار سيارة ملغومة في ذلك الصباح الذي ...

- Click here to view more examples -

المفخخه

NOUN

Case of the mysterious car bomb, day three. القضية الغامضة للسيارة المفخخة, اليوم الثالث
... claims he had nothing to do with the bomb. ... يدّعي أنّه ليس له علاقة .مع السيّارة المُفخخة
... and that the "car bomb" was rented. ... وان " السيارة المفخخة " كانت مستأجرة .
... as much evidence as I could from the car bomb. ... أدلة بقدر ما يمكنني مِنْ السيارة المفخَّخة

- Click here to view more examples -

تفجير

VERB

Synonyms: blow up, bombing, explosion, detonate, explode, detonation, explosive

... said the group planned to bomb banks and other public buildings ... ... ان هذه المجموعة كانت تعتزم تفجير مبان رسمية ومصارف ...
how are you doing organizations contributing to bomb كيف حالك المنظمات التي تسهم في تفجير
and one night plotting to bomb ليلة واحدة وبالتخطيط لتفجير
well president where bomb you better issue is intended ... الرئيس جيدا حيث يهدف تفجير القضية على أفضل وجه ...
there we have all bomb up by five in ... يوجد لدينا جميع تفجير بنسبة خمسة في ...
... all these stores these businesses bomb while these ... جميع هذه المحلات هذه الشركات تفجير في حين أن هذه

- Click here to view more examples -

قنابل

NOUN

Synonyms: bombs, grenades, canisters, molotov

I did not plant any other bomb. لم أزرع أي قنابل أخرى
She works in a bomb factory. انها تعمل في مصنع قنابل
He used to work for a big bomb factory. لقد كان يعمل فى مصنع قنابل كبير
How do you know there is a bomb? كيف عرفت ان هناك قنابل في السيارة
and one of bomb beer. و واحدة من قنابل البيرة نعم
... yourself, sitting inside a bomb on wheels. ... بنفسك أنت تجلس على قنابل في العجلات

- Click here to view more examples -

in English

1. Pounding

pounding

قصف

VERB

Synonyms: bombing, shelling, bombardment, bombard, shelled, bombed

But your heart was pounding? ولكن قلبك كان قصف؟
... of his hoofs were regular, pounding. ... الحوافر له العادية ، قصف.
envelope glue wrongdoing alumni pounding endured gambling الخريجين المغلف مخالفات الغراء قصف عانى القمار
barely distinguish his own pounding. يميز بالكاد بقصف بلدة.
and they started pounding away at the drum وبدأوا بقصف بعيدا في طبل

- Click here to view more examples -

II)

القصف

VERB

Synonyms: bombing, shelling, bombardment, bombed, firing, shelled

We could hear her pounding along, but we didn't see ... يمكن أن نسمع القصف على طول لها ، لكننا لم نر ...
designed to stop harmful pounding and hammering insider and تهدف الى وقف القصف الضارة و يدق من الداخل و
I heard of the pounding, but not officially ... سمعت من القصف ، ولكن ليس رسميا ...
sharp pounding of hoofs, into clear vision ... تسديدة قوية من القصف الحوافر ، إلى رؤية واضحة ...
... needs support after the pounding it took today. ... تحتاج للدعم .بعد القصف الذي تعرضت إليه اليوم

- Click here to view more examples -

III)

تقصف

VERB

Synonyms: bombs

IV)

يخفق

VERB

Synonyms: fails, beating, beats, whisks, batters, palpitate

My heart started pounding in my chest. بدأ قلبي يخفق بسرعة داخل صدري
My heart was pounding the whole time. قلبي كان يخفق بشدة كلّ الوقت
My heart's pounding, and I am feeling ... قلبي يخفق, وأشعر بوخزه ...
When your heart starts pounding And you're all nervous ... عندما يخفق قلبك وتصبح عصبياً ...
... Hair flying, heart pounding and splashing and reeling.* ... شعري يطير ، وقلبي يخفق ويتدفق ويتمايل *

- Click here to view more examples -

مستوفاه

VERB

Synonyms: updated

2. Shelling

shelling

القصف

NOUN

Synonyms: bombing, bombardment, pounding, bombed, firing, shelled

I just can't stand the shelling anymore. لا أستطيع أن أتحمل القصف أكثر من ذلك
The shelling has become more frequent and powerful ... أصبح القصف أكثر تكراراً وقوة ...
In addition to the shelling of homes, a ... وفضلا عن القصف الذي استهدف المنازل، ...
Civilians have been targeted by shelling, sniping and continued deprivation ... ويتعرض المدنيون للقصف والقنص والحرمان المتواصل ...
The shelling continued intermittently throughout the night, he said. واضاف ان القصف استمر متقطعا خلال الليل.

- Click here to view more examples -

II)

قصف

NOUN

Synonyms: bombing, pounding, bombardment, bombard, shelled, bombed

... following air or tank shelling including one person who ... ... عقب قصف جوي أو قصف بالدبابات، منهم شخص واحد ...
He described the shelling of his home as part of a ... ووصف قصف منزله بأنه يعتبر جزءا من ...
... the separation of men and the shelling of civilians. ... وفصل الرجال عن عائﻻتهم وقصف للمدنيين.
... within the country, the shelling of adjacent territories, ... ... داخل البلد، وقصف اﻷراضي المجاورة، والتدريب ...
... extreme shock at the shelling of a residential building in southern ... ... عن صدمته الشديدة لقصف مبنى سكني في جنوب ...

- Click here to view more examples -

III)

عمليات القصف

VERB

Synonyms: bombing, bombardments

The objective is to stop the shelling. واضاف ان الهدف هو وقف عمليات القصف.
... when it comes to shelling. ... عندما يتعلق الأمر بعمليات القصف.
... when it comes to shelling. ... عندما يتعلق الأمر بعمليات القصف.
6. Link between shelling activity and political events ٦ - الصلة بين عمليات القصف واﻷحداث السياسية

- Click here to view more examples -

IV)

قصفا

VERB

I hear shelling in the city and the ... أسمع قصفا في المدينة و قذف ...

قصفها

VERB

Synonyms: bombardment, bombing

... new and deadly tactics while shelling besieged cities. ... تكتيكات جديدة وقاتلة أثناء قصفها للمدن المحاصرة.

3. Bombardment

bombardment

القصف

NOUN

Synonyms: bombing, shelling, pounding, bombed, firing, shelled

The bombardment also damaged three houses and a car. وتضررت ثلاثة منازل وسيارة من جراء هذا القصف.
Bombardment could start any time. القصف يمكن أن يبدأ أي وقت.
... take another round of bombardment. ... أَخْذ الدورةِ الأخرى مِنْ القصفِ.
... and four of his children in the bombardment. ... وأربعة من أولاده في القصف.
... which means that the bombardment was designed primarily to ... ... وهذا يعني أن القصف كان يهدف باﻷساس إلى ...

- Click here to view more examples -

II)

قصف

NOUN

Synonyms: bombing, pounding, shelling, bombard, shelled, bombed

It was like the bombardment of some doomed city. وكان مثل قصف بعض المدن المنكوبة.
bombardment or them and will prove review قصف أو لهم وسوف تثبت مراجعة
a bombardment is coming from above. قصف قادم من فوق .
made sure he was thinking of a bombardment حرص على التأكد من كان يفكر في قصف
... the great crash had come a comparatively light bombardment from the ... الانهيار العظيم قد حان قصف خفيف نسبيا من

- Click here to view more examples -

III)

قصفهم

NOUN

IV)

عمليات القصف

NOUN

Synonyms: bombing, bombardments, shelling

... that some of these companies participated in aerial bombardment operations. ... أن بعض هذه الشركات ساهمت في عمليات القصف الجوي.
... to announce a halt to all aerial bombardment. ... بإعلان وقف جميع عمليات القصف الجوي.
... and unconditionally all indiscriminate aerial bombardment of the civilian population ... ... ودون شرط عن جميع عمليات القصف الجوي العشوائي للسكان المدنيين ...
... some of the heaviest aerial bombardment in world history. ... - بعضا من أكثف عمليات القصف الجوي في تاريخ العالم.

- Click here to view more examples -

قصفها

NOUN

Synonyms: bombing, shelling

4. Shelled

shelled

قصفت

VERB

Synonyms: bombed, pounded, bombarded

nervously shelled the peas. قصفت بعصبية والبازلاء.
Further, occupying forces shelled a hospital in the city and ... كما قصفت قوات الاحتلال مستشفى في المدينة وواصلت ...
or shelled without southern hospitality is not أو دون قصفت الضيافة الجنوبية ليس
... in every ten seconds shelled world out ... في كل عشر ثوان قصفت العالم من
They shelled with tank fire a ... وقصفت هذه القوات بنيران دباباتها مركز ...

- Click here to view more examples -

II)

قصف

VERB

Synonyms: bombing, pounding, shelling, bombardment, bombard, bombed

Cities and towns were shelled, mosques were destroyed, and قصف المدن والبلدات ودمرت المساجد و
was being shelled, in the hope of destroying ... ويجري قصف، أملا في تدمير ...
right average was shelled objective he also is arb كان متوسط الحق قصف الهدف هو أيضا ARB

- Click here to view more examples -

III)

القصف

VERB

Synonyms: bombing, shelling, bombardment, pounding, bombed, firing

The historic old town area had also been heavily shelled. كما تعرضت للقصف الشديد المنطقة القديمة التاريخية من المدينة.
... a school in the camp was also shelled. ... تعرضت مدرسة في المخيم للقصف أيضا.
... the streets and in the shelled buildings without a possibility ... ... الشوارع والمباني التي تعرضت للقصف وليست هناك إمكانية ...

- Click here to view more examples -

5. Bombed

bombed

قصفت

VERB

Synonyms: pounded, shelled, bombarded

Other power transformers have also been bombed. وقد قصفت المحولات الأخرى أيضا.
and and this time and i got bombed وحصلت هذه المرة وأنا وقصفت
i have to have been bombed and all kinds wrecked لدي قد قصفت وجميع أنواع دمر
the date of the bombed out the roving من تاريخ قصفت خارج متنقل
in this town that was so heavily bombed في هذه البلدة التي كانت قصفت بكثافة

- Click here to view more examples -

II)

قصف

VERB

Synonyms: bombing, pounding, shelling, bombardment, bombard, shelled

As the coward's who bombed the كما الجبان هو الذي قصف
A telecommunication center was also bombed in the air strike ... كما قصف ايضا مركز اتصالات فى الضربة الجوية ...
bombed the schools and churches ... قصف المدارس والكنائس للقصف ...
... , occupation forces have bombed and destroyed several homes ... ... ، قامت قوة الاحتلال بقصف وتدمير العديد من البيوت ...
... blast, three mosques were also bombed in the southern city ... ... من الانفجار ، تم قصف ثلاثة مساجد فى المدينة الجنوبية ...

- Click here to view more examples -

III)

قصفوا

VERB

IV)

فجرنا

VERB

فجروا

VERB

Synonyms: blew up

They bombed vehicles carrying women registration workers ... ففجروا السيارات التي كانت تحمل النساء العاملات في التسجيل ...
They've bombed a few other companies over the years. لقد فجروا بضع شركات خلال سنوات

VI)

القصف

VERB

Synonyms: bombing, shelling, bombardment, pounding, firing, shelled

... there was cable chatter yesterday saying that he bombed. ... كان هناك ثرثرة كابل أمس قائلا انه تعرض للقصف.

VII)

فجر

VERB

Synonyms: dawn, blew, detonated, blow, fajr, dawns

I don't know who bombed the train لا اعلم من فجر القطار
This is the guy who bombed the Drexler. (هذا هو الرجل الذي فجّر الـ(دريكسلر

VIII)

فجرت

VERB

Synonyms: blew, detonated, exploded, sparked

But you bombed his vacation home. لكنك فجرت منزله الصيفي.

IX)

اعتدت

VERB

Synonyms: used, assaulted, accustomed

6. Rigged

rigged

زورت

VERB

Synonyms: forged, falsified, faked

What if it's rigged? ماذا لو انها زُورت ؟
and part owner of a fine full-rigged ship, ومالك جزء من غرامة كامل زورت السفينة ،
... orchard, where they had rigged up a parallel bar. ... البستان ، حيث كانت قد زورت حتى شريط متوازية.
I rigged up my pile-driver, and allowed ... حتى انني زورت بلدي كومة سائق ، وسمحت لنفسي ...
So I rigged this framework which keeps them ... لذلك أنا زورت هذا الإطار الذي يمنعهم ...

- Click here to view more examples -

II)

مزوره

VERB

Synonyms: forged, false, fake, fraudulent, falsified, faked, counterfeit

The final score can't be rigged. لا يمكن أن تكون النتيجة النهائية مزورة.
This game's rigged, man. هذه اللعبة مزورة يا رجل
supposed to be looking rigged من المفترض أن يبحث مزورة
It's rigged and ready. إنها مزوره وجاهِزه.
... how this game is rigged man ... الطريقة هذه اللعبة هو رجل مزورة

- Click here to view more examples -

III)

ملغومه

VERB

Synonyms: bomb, mined

job and don't you forget to write command rigged a whip ملغومة العمل وكنت لا ننسى أن يكتب الأمر سوط
is a plant dutchman rigged up a very to the ... وملغومة الهولندي النبات يصل جدا ل ...

IV)

تزوير

VERB

Synonyms: rigging, forging, forgery, faking, falsification, falsifying, voter fraud, fraudulent

this system is rigged against us هذا النظام هو تزوير ضدنا
to fall elections were rigged up so quickly في الانخفاض حتى تم تزوير الانتخابات لذلك بسرعة
if the laws rigged the system إذا بتزوير القوانين النظام
... reached his boat - a spare one, rigged the ... بلغ قاربه - واحد الغيار وتزوير
... alleging that his government rigged the elections and supports ... ... متهمين ان حكومته قامت بتزوير الانتخابات ، وانها تدعم ...

- Click here to view more examples -

جهز

VERB

Synonyms: prepare, prep, fletch

You rigged the contest? أنت من جهز المسابقة؟
Probably it was rigged to one of the axles. من المحتمل هو جُهّزَ إلى أحد المحاورِ.
Probably because he rigged up these electrics. من المحتمل لأنه جهز هذه الكهرباء
He had the place rigged with secret passageways. لقد جهّز المكان بالممرّات السرية

- Click here to view more examples -

VI)

التلاعب

VERB

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rig, manipulative

You could have rigged elections. هل يمكن أن يكون التلاعب بنتائج الانتخابات.
The market was 'rigged' in various artful ways. وكان السوق "التلاعب" في داهية وسائل مختلفة.
Do you believe in rigged contracts for new trains? هل تؤمن بالتلاعب فى عقود القطارات الجديدة؟
it by this great rigged ship than by my التلاعب من قبل هذه السفينة كبيرة من قبل بلدي
... adding that the renminbi was also accused of being rigged. ... واضاف ان الرنمينبى اتهم ايضا بالتلاعب .

- Click here to view more examples -

VII)

ملفقه

VERB

Synonyms: fabricated, trumped

You think the game's rigged, right? تعتقد بأن اللعبة ملفقة، صح؟

VIII)

لغم

VERB

Synonyms: mine, landmine, phlegm, sputum

... be the same guy who rigged the doll? ... يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
... is the guy who rigged the doll? ... أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
... it could be the same guy who rigged the doll? ... بأنه يمكن أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟

- Click here to view more examples -

IX)

جهزت

VERB

Synonyms: processed, equipped, furnished

I rigged this up in the machine shop. جهّزت هذا فوق في الورشة الميكانيكية.
And I've rigged all five miles with C4. ولقد جهزت الأميال الخمسة بالمتفجرات
You think I rigged the contest? أتَعتقدُ بأنّني جهّزتُ المسابقةَ؟
Now, I rigged my laptop to record your comm. الان, جهزت حاسوبي ليسجل تعليقك.

- Click here to view more examples -

7. Explosion

explosion

الانفجار

NOUN

Synonyms: blast, bang, explode, burst, explosive, bursting, blowout

What of the aliens not caught in the explosion? ماذا عن الغرباء الذين لم يكونوا متورطين فى الأنفجار ؟
Explosion risk in case of fire. خطر الانفجار في حالة الحريق.
The explosion caused panic in the area. وقد اثار الانفجار الذعر فى المنطقة .
We just catch the very edge of the explosion. آخشى آننا نمسك بالحافه ذاتها من الآنفجار
After a gas explosion, it's not safe. بعد الانفجار الغازى الوضع ليس أمنا
You just disappeared after making such a big explosion. لقد إختفيت بعد أن قمت بذلك الإنفجار الكبير

- Click here to view more examples -

II)

انفجار

NOUN

Synonyms: blast, burst, exploding, bursting, bombing, blowout

Survivors said they heard an explosion prior to the fire. وقال الناجون انهم سمعوا صوت انفجار قبل نشوب الحريق .
Without the risk of an explosion. بدون ان يكون هناك خطر انفجار
I heard a second explosion. سَمعتُ a إنفجار ثاني.
It was like an explosion in my head. كان كانفجار داخل رأسي
Because one explosion won't do it. لان انفجار واحد لن يفعلها
A tremendous explosion in the price of lumber. انفجار كبير في سعر الخشب

- Click here to view more examples -

III)

تفجير

NOUN

Synonyms: blow up, bombing, bomb, detonate, explode, detonation, explosive

Explosion at residential building in ... تفجير في المبنى الرئاسي في ...
... found no evidence of an explosion yet. ... لم يجدوا ادلة على وقوع تفجير بعد .
explosion reactor No 3 will grant the ... ان تفجير المفاعل رقم ثلاثة سوف يقوم بتسريب ...
An explosion in Reactor Number 3 would release ... ان تفجير المفاعل رقم ثلاثة سوف يقوم بتسريب ...
"Crisis, " "explosion, " "not ... " أزمة " ، " تفجير " ، " الكامير لا ...

- Click here to view more examples -

IV)

وقع انفجار

NOUN

An explosion of unclear origin occurred. ووقع انفجار لم يتضح منشؤه.
or that a huge volcanic explosion was in progress. أو أن وقع انفجار ضخم البركانية في تقدم.
before it, a perpetual explosion. قبل ذلك ، وقع انفجار دائم.
The gas explosion occurred at 2: ... وقع انفجار غازى الساعة 2: ...
A gas explosion struck a coal mine ... وقع انفجار غازى فى منجم فحم ...
An explosion was reported on a bus near ... وقع انفجار فى حافلة بالقرب من ...

- Click here to view more examples -

التفجير

NOUN

Synonyms: bombing, explosive, blasting, detonation, blast, fusing

This explosion was probably a warning to the owner of the ... وربما كان ذلك التفجير يحمل تحذيرا لمالك ...
The explosion caused no personnel casualty ... ولم يسفر التفجير عن سقوط خسائر فى ...
I guess he took that explosion kind of personally, ... أعتقد أنه أخذ ذلك التفجير على محمل الجد , ...
... a remote control device for the explosion. ... جهاز للتحكم عن بعد للتفجير .
... the man who created the suicidal explosion and investigate into the ... ... على هوية الرجل الذى نفذ التفجير الانتحارى وتحقق فى ...
No one claimed responsibility for the explosion so far. الا ان احدا لم يعلن مسئوليته عن التفجير حتى الان .

- Click here to view more examples -

8. Explode

explode

تنفجر

VERB

Synonyms: burst, blow up, detonate, bursts, erupt, dud

And it's wired to explode when the music ends. وهل السلكية انها تنفجر عندما تنتهي الموسيقى.
His band is about to explode. فرقته الغنائية على وشك .أن تنفجر
The world trade center collapses, oil rigs explode. مركز التجارة ينهار, ومنصة البترول تنفجر
Explode from the inside? أن تنفجر من الداخل؟
The bullets that make the head explode? الرصاصات التي تجعل الرأس تنفجر؟

- Click here to view more examples -

II)

ينفجر

VERB

Synonyms: explodes, blow up, bursts, bursting, blew up, erupts

So you see your face explode in the mirror. حتى تستطيع رؤية وجهك وهو ينفجر في المرآة
Are you sure that thing could really explode? هل أنت واثق أن هذا الشيء قد ينفجر فعلاً؟
Is that going to explode? هل هذا سوف ينفجر ؟
But the volcano is about to explode! لكن البركان على وشك أن ينفجر
On a planet that could explode any minute? على متن كوكبٍ قد ينفجر في أي لحظة؟

- Click here to view more examples -

III)

الانفجار

VERB

Synonyms: blast, explosion, bang, burst, explosive, bursting, blowout

A beach that's about to explode. الشاطئ الذي اقترب من الانفجار.
This ring is ready to explode. هذه الحلبة مستعدة للأنفجار
You look like you're ready to explode. أنت منتفخ، و تبدو و كأنك مستعد للإنفجار
The briefcase is timed to explode? الحقيبة مؤقتة للأنفجار؟
... volcano that's about to explode. ... كالبركان الذي على وشك الإنفجار

- Click here to view more examples -

IV)

تفجير

VERB

Synonyms: blow up, bombing, explosion, bomb, detonate, detonation, explosive

... as if they're going to explode! ... كما لو أنهم ذاهبون لتفجير
Their mission was to explode these devices in public places. وكانت مهمتهما هي تفجير هذه الأجهزة في أماكن عامة.
... the coast guard had to explode that beached whale. ... اضطر خفر السواحل لتفجير ذلك الحوت علي الشاطئ

- Click here to view more examples -

انفجر

VERB

Synonyms: burst, exploded, blew up, blown up, bubbled, detonated

... , she was making me explode, but up here. ... , لقد كانت تجعلني انفجر, لكن هنا
I'll explode if I say it. ،سوف أنفجر إن قلتها

VI)

يفجر

VERB

Synonyms: blow

... the whole world is about to explode. ... العالم كله .على وشك أن يفجر
This one didn't even explode. هذا لم يفجّر حتى.

VII)

تفجر

VERB

Synonyms: blow up, outbreak, outbursts, eruption, flare, detonate, has deteriorated

Do you want my head to explode? اتريد ان تفجر رأسي؟
Every second, it could explode catastrophically. كل ثانية, يمكن ان تفجر كارثة
gave annette and also political it will explode أعطى أنيت والسياسية أيضا أنها سوف تفجر

- Click here to view more examples -

9. Explosive

explosive

المتفجره

ADJ

Synonyms: volatile, explosives, exploding, booby

That explosive device could have taken you all out. كان يمكن أن تودي هذه المتفجرة بحياتكم جميعاً
The explosive was inside the lock. المادة المتفجرة كانت داخل القفل
Where are we going to get the explosive? أين نحن سنحصل على المادة المتفجرة؟
The explosive parts coalesce at trigger phase. الأجزاء المتفجرة تلتئم في مرحلة الزناد
Explosive ordnance are very sensitive systems. الذخائر المتفجرة أجهزة بالغة الحساسية.
Feathers like leaves explosive, it is a dangerous thing! ريشه مثل الأوراق المتفجرة، إنه شيء خطير

- Click here to view more examples -

II)

متفجره

ADJ

Synonyms: volatile

The subregional context is very explosive. إن الحالة في المنطقة الفرعية متفجرة جداً.
Why is that soldier strapped to an explosive device? لماذا هذا الجندى مربوط بأداة متفجرة؟
It is an explosive, tony. (إنها متفجرة يا (طوني
A small explosive device was found in the car. أداة متفجرة صغيرة .وجدت في السيارة
... we have seen recently, could lead to explosive situations. ... شهدنا مؤخرا، أن تقود إلى حالات متفجرة.
... confessed to having planted seven other explosive devices. ... الذين اعترفوا بزرع سبعة أجهزة متفجرة أخرى.

- Click here to view more examples -

III)

التفجير

ADJ

Synonyms: bombing, blasting, explosion, detonation, blast, fusing

Chemical composition to increase explosive power. تركيب كيميائي لزيادة قوة التفجير
... found one shred of explosive material. ... من العثور على .أي قطعة من مواد التفجير
this explosive fought with a bullet was fun كان هذا التفجير بعيار قاتل مرح
... production of fissile material for explosive purposes. ... ﻹنتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض التفجير.
... the production of fissile materials for explosive purposes. ... انتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض التفجير.
... whose delight was now very near the explosive point. ... الذي كان فرحة الآن قريبة جدا من نقطة التفجير.

- Click here to view more examples -

IV)

ماده متفجره

ADJ

An explosive used in a certain kind of shell called ... مادة متفجرة تُستعمل داخل نوع من القذائف "تُدعى ...
... can suspect you're carrying an explosive in the toffee! ... يستطيع ان يشكّ بأنّك تحمل مادّة متفجّرة في الحلوى!
They must have used some kind of liquid explosive. هم يجب أن يكون عندهم مستعملون نوع من مادّة متفجّرة سائلة.
That's a very powerful explosive. إنه مادة متفجرة قوية جداً.
... used some kind of liquid explosive. ... عنْدهمْ مستعملون لنوع من مادة متفجرة سائلة.
... used some kind of liquid explosive. ... مستعملون لنوع من مادة متفجرة سائلة

- Click here to view more examples -

ناسفه

ADJ

Found an explosive device hidden on a palette. وجدت عبوة ناسفة مخفية بداخل لوحة.
An improvised explosive device detonated during a routine search in ... من خلال انفجار عبوة ناسفة خلال البحث الروتيني في ...
... next generation fuel air explosive device. ... مولد جديد .عبوة وقود ناسفة
... no evidence of an explosive device. ... دليل لوجود عبوة ناسفة
i guess you might call me an explosive explored اعتقد انك قد اتصل بي عبوة ناسفة استكشاف
after stepping on an explosive device and بعد أن داس على عبوة ناسفة و

- Click here to view more examples -

VI)

الانفجار

ADJ

Synonyms: blast, explosion, bang, explode, burst, bursting, blowout

In large quantities, it can be an explosive. كبيرة , قد يكون هو الأنفجار
According to the report, the explosive caused serious injury to ... وذكر النبأ ان الانفجار ادى الى الحاق اصابة جسيمة باحد ...
The direction of the explosive force on this vehicle was from ... وكان اتجاه قوة الانفجار صوب هذه السيارة من ...
... a complex and potentially explosive issue. ... قضية معقدة تنذر بالانفجار.
... amount of 1,000 kg of high explosive. ... المتفجرات تبلغ 000 1 كيلوغرام من المواد شديدة الانفجار.
... itself is a high explosive which has ... نفسها هو التي لديها شديدة الانفجار

- Click here to view more examples -

VII)

تفجير

ADJ

Synonyms: blow up, bombing, explosion, bomb, detonate, explode, detonation

VIII)

الهائل

ADJ

Synonyms: massive, enormous, tremendous, huge, phenomenal, sheer, immense

... cent, despite the explosive growth in data processed and ... ... المائة، على الرغم من الازدياد الهائل في البيانات المعالجة وفي ...

10. Canisters

canisters

العبوات

NOUN

Synonyms: packagings, refills, containers, enclosures, bottles

Any problems getting the canisters out? هل من مشكلة عند إخراج العبوات؟
We control the remote detonators on those canisters. نحن نسيطر على جهاز التحكم في هذه العبوات عن بعد
The canisters will arrive in port in eight days. ستصل العبوات إلى الميناء في بلدك خلال ثمانية ايام
Are we any closer to finding the canisters? هل اقتربنا من العثور على هذه العبوات؟
I assumed all the canisters were destroyed in the explosions. لقد افترضت أن كل العبوات قد تم تدميرها في مركز التوزيع

- Click here to view more examples -

II)

اسطوانات

NOUN

Synonyms: cylinders, cds, drums, discs, roller, turntable

canisters that many people are doing that are in it اسطوانات أن الكثير من الناس يفعلون التي هي فيه
two of the painted canisters. اثنين من اسطوانات رسمها.
into the sweetest nicest canisters and all في أحلى اجمل اسطوانات و جميع
usually means canisters suggested that means it's likely that influence اسطوانات يعني عادة اقترح هذا يعني أنه من المحتمل أن التأثير
program we enjoyed canisters that is a separate برنامج تمتعنا اسطوانات وهذا هو مستقل

- Click here to view more examples -

III)

القناني

NOUN

Synonyms: bottles

Okay, those are the canisters. حسناً، هذه هي القناني
... only one who's seen the canisters, I know exactly ... ... الوحيد الذي قد رأى القناني وأعرف بالضبط ...

IV)

عبوات

NOUN

Synonyms: packages, refills, bottles, packs, containers, packings

علب

NOUN

Synonyms: warcraft, cans, mailboxes, boxes, trays, tins

So we have three missing canisters and two men with ... لدينا إذن ثلاث علب مفقودة ورجلان يريدان ...
... and he is storing some film canisters for him. ... وهو يَخْزنُ بَعْض علبِ الفلمِ لَهُ.
... and he is storing some film canisters for him. ... وهو يحتفظ ببَعض علب الافلامِ لَه
Okay, canisters for the first and second team are loaded ... حسناً، علب الفريق الأول والثاني يتمّ تحميلها ...

- Click here to view more examples -

VI)

قنابل

NOUN

Synonyms: bombs, grenades, bomb, molotov

These canisters smashed on striking the ground - they ... هذه قنابل حطمت في ضرب الأرض - التي ...
... so briskly, or that the canisters were rattled ... بخفة بذلك ، أو أن هز قنابل

VII)

العلب

NOUN

Synonyms: cans, caddies, housings, tins, trays, warcraft

In these canisters is the evidence. في هذه العلبِ الدليلُ.
Any problems getting the canisters out? هل من مشكلة في إخراج العلب؟

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Bomb in Arabic :

bomb

قنبله

القنبله

مفخخه

القنابل

قصف

ملغومه

المفخخه

تفجير

قنابل

More meaning of bomb

pounding

قصف

القصف

تقصف

يخفق

مستوفاه

shelling

القصف

قصف

عمليات القصف

قصفا

قصفها

bombardment

القصف

قصف

قصفهم

عمليات القصف

قصفها

shelled

قصفت

قصف

القصف

bombed

قصفت

قصف

قصفوا

فجرنا

فجروا

القصف

فجر

فجرت

اعتدت

rigged

زورت

مزوره

ملغومه

تزوير

جهز

التلاعب

ملفقه

لغم

جهزت

explosion

الانفجار

انفجار

تفجير

وقع انفجار

التفجير

explode

تنفجر

ينفجر

الانفجار

تفجير

انفجر

يفجر

تفجر

explosive

المتفجره

متفجره

التفجير

ماده متفجره

ناسفه

الانفجار

تفجير

الهائل

canisters

العبوات