Worm
US
GB
SA
Translation of Worm in Arabic :
worm
1
دوده
NOUN
- I think we can prove it's a worm. أظن أن بإمكاننا إثبات أنها دودة
- Just one worm infects the whole world? دودة واحدة فقط تلوث العالم كلة؟
- Do you want me to get the memory worm? هل تُريدني أن آتي بدودة الذاكرة؟
- I would say it's a worm. أنا أَقُولُ بأنّه دودة.
- Has anybody ever eaten a worm? هل أكل أي أحد دودة أبدا من قبل؟
- I sent you to get the memory worm. أرسلتك لتأتي بدودة الذاكرة
2
الدوده
NOUN
Synonyms: caterpillar, roundworm, maggot
- Have you actually seen the worm? هل رأيت الدودة حقاً؟
- What does this have to do with worm holes? ماذا على هذا أن يفعل بـ(فتحات الدودة)؟
- Always eat the worm. يأكل الدودة دائما - كليا
- You said the worm was untraceable. لقد قلت ان الدوده غير قابله للكشف
- Put the worm on the hook. وضعتُ الدودة على الخطاف.
- This worm, alone in its group, ... إلا أن هذه الدودة وحيدة من مجموعتها . ...
3
الفيروس المتنقل
NOUN
- A worm is computer code that ... يعد الفيروس المتنقل هو رمز الكمبيوتر الذي ...
- A worm can make it possible for a malicious user ... يمكن للفيروس المتنقل أن يتيح للمستخدم الضار ...
- ... user and not by the worm. ... المستخدم وليس بواسطة الفيروس المتنقل.
- ... alert to inform customers about this new worm. ... التنبيه لإعلام العملاء بهذا الفيروس المتنقل الجديد.
- The virus automatically propagates using worm behavior, and then ... ينتشر الفيروس تلقائيًا باستخدام سلوك الفيروس المتنقل، ثم يقوم بتثبيت ...
4
ودوده
NOUN
Synonyms: friendly
- The printed book, the gnawing worm of the edifice, ... الكتاب المطبوع ، ودودة تلتهم من الصرح ، ...
- like one of those fine trees a worm has مثل واحد من تلك الأشجار الجميلة ودودة
- of fortune and worm of the hour, ' ... الحظ ودودة من ساعة، وقال ...
- ... saw such a mud-worm as you presume to ... ... رأيت مثل هذا الطين ودودة وأنت تفترض أن ...
- topped, worm-eaten boards staggered over the graves, ... وتصدرت متداخلة ، ودودة ، لوحات تؤكل على القبور ، ...
- "Be silent, worm, in the presence ... "كن صامتا، ودودة، في ظل وجود ...
6
ورم
NOUN
Synonyms: tumor, tumour, mesothelioma, swelling
- I told Worm you can't lose what ... لقد قلت لـ وورم أنك لا يمكن أن تخسر ما ...
- ... walking outta here with our grits, Worm. ... تخرج من هنا بسجائرنا يا (وورم
7
الديدان
NOUN
Synonyms: worms, superantispyware, maggots, worming
- Is that worm sign? هل هذه هى إشارة الديدان ؟
- some worm-eaten planks, he fell through them. بعض من الديدان أكلت الألواح ، سقط خلالها.
- ... must be a kind of flat worm. ... ويجب أن يكون نوع من الديدان المسطحة.
- ... best friends with the worm-eater now? ... الصديق المفضل لآكلة الديدان الآن؟
- ... for the eradication of a parasitic worm estimated to be affecting ... ... للقضاء على إحدى الديدان الطفيلية التي يُقدر بأنها تضر ...
More meaning of Worm
caterpillar
I)
كاتربيلر
NOUN
- wide caterpillar treads inches deep into solid ground. كاتربيلر بوصة واسعة معالجته في عمق أرض صلبة.
- In a minute or two the Caterpillar took the في دقيقة أو اثنتين أحاطت كاتربيلر في
- over the top of the caterpillar popular على الجزء العلوي من شعبية كاتربيلر
- Nor the mighty caterpillar, ولا كاتربيلر عظيم،
- Caterpillar angrily, rearing itself upright كاتربيلر بغضب ، وتربية تستقيم نفسه
II)
يرقه
NOUN
- This could be a caterpillar. هذا يمكن أن يكون يرقة.
- Engage caterpillar and secure main engines. شاغل يرقة ومحرّكات رئيسية آمنة.
- We're happy being a caterpillar. نحن سعداء بكوننا يرقة
- It's like working with a caterpillar. فهذا كالعمل مع يرقة
- caterpillar in a swarm of ants. يرقة في سرب من النمل.
III)
اليرقه
NOUN
- I was going through the caterpillar stage. كنت امر بمرحلة اليرقة
- The caterpillar is operational and appears to be running normally. إنّ اليرقة فعّالة ويبدو الإدارة عادة.
- I found out what happened to the caterpillar. إكتشفت ما حدثت إلى اليرقة.
- A caterpillar isn't afraid to leave ... اليرقة لا تخاف من ترك ...
- ... is an insect stage between caterpillar and butterfly. ... هي مرحلة من مراحل تطور الحشرة بين اليرقة والفراشة
IV)
V)
الدوده
NOUN
- the Caterpillar decidedly, and there was الدودة بالتأكيد ، وكان هناك
- ... isn't, ' said the Caterpillar. ... وليس وقال الدودة.
- ... Keep your temper, ' said the Caterpillar. ... حافظ على أعصابك وقال الدودة.
- ... Not a bit, ' said the Caterpillar. ... ليس قليلا ، قال الدودة.
maggot
I)
يرقه
NOUN
Synonyms: caterpillar, larva
- some school or not even maggot بعض المدارس أو حتى لا يرقة
- maggot the darryl i haven't gone up with ... يرقة في داريل أنا لم ترتفع مع ...
- maggot when become a fly" content themselves with a drop ... عندما تصبح يرقة ذبابة "تكتفي قطرة ...
II)
III)
friendly
I)
وديه
ADJ
- Then they took a friendly stroll in the garden. ثم أخذوا في نزهة ودية في الحديقة.
- But sometimes things can get, too friendly. لكن أحيانا الأشياء يُمكنها أن تصبح ودّيّة جداً
- I was merely trying to give you a friendly hint. كنت أحاول فقط أن أعطيك تلميحا ودية.
- We politely asked for a friendly match. نحن نسَأل بشكل مؤدّب عن مباراة ودية .
- She always that friendly? قالت إن دائما ودية؟
- Are you on a friendly visit? هل في زيارة ودية؟
II)
الوديه
ADJ
- It also supports friendly relations and cooperation among all countries. كما أنها تدعم العلاقات الودية والتعاون بين جميع الدول.
- The friendly relations had strengthened as time went by. وقد تعززت العلاقات الودية مع مرور الوقت .
- Friendly ties are developing steadily between the two countries, he ... وقال إن العلاقات الودية تشهد تطورا مطردا بين البلدين ...
- Cementing their friendly ties, the two countries inked ... ومن اجل تعزيز العلاقات الودية , وقع البلدان على ...
- Friendly settlement of disputes is a basic principle ... وتعتبر التسوية الودية للمنازعات مبدأ أساسياً ...
- ... and in strengthening the friendly cooperative ties. ... وتقوية العلاقات التعاونية الودية.
III)
الصديقه
ADJ
Synonyms: girlfriend
- There are a lot of friendly aircraft in these skies. هناك الكثير من الطائرات الصديقة في الجو .
- Just trying to give you some friendly advice. فقط يُحاولُ إعْطائك بَعْض النصيحةِ الصديقةِ.
- The position of the friendly countries that had not voted ... كما أن موقف البلدان الصديقة التي لم تصوت لصالح ...
- ... enjoying growing support from international organizations and friendly countries. ... نحظى بالتأييد المتنامي من المنظمات الدولية والبلدان الصديقة.
- ... the generous assistance of international agencies and friendly countries. ... وبمساعدة سخية من الوكالات الدولية والبلدان الصديقة.
- ... this institution and from friendly countries as we seek to advance ... ... هذه المؤسسة ومن البلدان الصديقة في سعينا إلى تعزيز ...
IV)
ودود
ADJ
Synonyms: approachable, loving, chummy, amiable, dodd
- Suppose some of them remember he was friendly to them. أفترض أن بعضهم تذكر انه كان ودود معهم .
- And he said it looked friendly. وهو قالَ بأنّ بَدا ودودَ.
- But he was friendly. و لكنه ودود - .
- He is friendly, but he stops short of issuing invitations ... انه ودود ، لكنه توقف قصيرة من توجيه دعوات ...
- He's not normally this friendly. في العادة هو ليس ودود هكذا
- Well, he seems very friendly. حسنا, يبدو ودود جدا - نعم .
V)
صديقه
ADJ
Synonyms: friend, girlfriend, eco
- The wind this to our favor, friendly. الريح هذه إلى صالحنا، صديقة.
- Not without a friendly push. ليس بدون دفع صديقه
- The friendly neighbor, with a glass of beer. وجارة صديقة، مع كوب من البيرة.
- I have friendly forces moving towards extraction point, over. عندي قوات صديقه تتقدم الي المنطقه المستهدفه , حول
- Most of these objectives and strategies are women friendly. وأغلب هذه الأهداف والاستراتيجيات صديقة للمرأة.
- Friendly voices greeted her. استقبل أصوات صديقة لها.
VI)
مالوف
ADJ
Synonyms: familiar, commonplace
- Type a friendly name and protocol for the client. كتابة اسم مألوف وبروتوكول للعميل.
- A friendly name for your new certificate. اسم مألوف لشهادتك الجديدة.
- You can type a friendly name for this connection. يمكنك كتابة اسم مألوف لهذا الاتصال.
- Specify a new friendly name. حدد اسم مألوف جديد.
- String value specifying a friendly name for the assembly. سلسلة نصية قيمتها تحدد اسم مألوف للتجميع.
- Type a friendly name and description for the new certificate. اكتب اسم مألوف ووصف للشهادة الجديدة.
VII)
المالوف
ADJ
Synonyms: fashionable, familiar, ordinary, uncommon, customary
- Removes the specified event friendly name mapping. إزالة تعيين الاسم المألوف لحدث محدد.
- Specifies the library to refresh, using the friendly name. تحديد المكتبة لتحديثها، باستخدام الاسم المألوف.
- The favorites friendly name entry you specified is not valid. إدخال اسم المفضلة المألوف المحدد غير صحيح.
- The friendly name of the action. الاسم المألوف للإجراء.
- Type the friendly name and description for the document library. اكتب الاسم المألوف لمكتبة المستندات ووصفاً لها.
- Client friendly name cannot be empty. لا يمكن أن يكون الاسم المألوف للعميل فارغاً.
VIII)
ودي
ADJ
- I got a friendly guard who helps me get it. أصبحتُ a حارس ودّي الذي يُساعدُني أَحْصلُ عليه.
- Would you care to make a friendly wager? هل تبالى بأن تراهن رهان ودى صغير ؟
- He was positive and friendly, like always. كان إيجابيّاً وودّيّ، مثلما كان دوماً.
- It was a nice, friendly, civilised arrangement. لقد كان بينهم ترتيب لطيف وودى ومتحضر
- You were very friendly also. أنت كنت ودّي جدا أيضا.
- ... it starts out nice and friendly. ... يبدأ الامر رائع وودى.
IX)
الاستعمال
ADJ
Synonyms: use, usage, usable, utilization, unusable
- Most tools used for broadcasting information are user friendly. معظم الأدوات المستخدمة في بث المعلومات سهلة الاستعمال
- friendly as possible under the circumstances الاستعمال قدر الإمكان في ظل الظروف
- ... legal services more user-friendly for women. ... الخدمات القانونية أكثر يسرا في الاستعمال بالنسبة للمرأة.
- ... of available, accessible and user-friendly technologies. ... إلى تكنولوجيات متوافرة وفي المتناول وسهلة الاستعمال.
- ... and make it more user-friendly; ... وجعله أيسر من حيث الاستعمال؛
- ... make the system more user friendly and to facilitate remote accessing ... ... لجعل النظام أسهل في اﻻستعمال ولتيسير استعماله عن ...
X)
ملائمه
ADJ
Synonyms: appropriate, adequate, convenient, suitable, fit, apt, trap
- Making trade development-friendly جعل التجارة ملائمة للتنمية
- ... designing and implementing market-friendly development policies and strategies. ... تصميم وتنفيذ سياسات واستراتيجيات إنمائية ملائمة للسوق؛
- ... to ensure that they are "mother-friendly". ... وضمان أن تكون "مﻻئمة لﻷم".
- ... we need to establish user-friendly prevention programmes. ... نحتاج إلى وضع برامج وقائية ملائمة لمستخدميها.
- ... including in a child-friendly version. ... بما في ذلك إصدار نسخة ملائمة للأطفال.
- ... by facilitating climate-friendly technologies in developing countries ... ... في التشجيع على اعتماد تكنولوجيات مﻻئمة للمناخ في البلدان النامية ...
XI)
الملائمه
ADJ
- ... develop research programmes to address climate friendly technologies and to promote ... ... تطوير برامج البحوث بغية تناول التكنولوجيات الملائمة للبيئة وتشجيع ...
- ... research programmes to address climate friendly technologies and to promote investment ... ... برامج البحوث بغية تناول التكنولوجيات الملائمة للبيئة وتشجيع الاستثمار ...
- ... economic reform consistent with market-friendly objectives. ... باصﻻح اقتصادي يكون متسقا مع اﻷهداف المﻻئمة لﻷسواق.
- ... to pay a premium for environment-friendly products. ... لدفع عﻻوة للمنتجات المﻻئمة للبيئة.
- ... how to define and certify environment-friendly products. ... كيفية تعريف وتوثيق المنتجات المﻻئمة للبيئة.
- ... exports of environmentally-friendly products coming from developing countries. ... لصادرات البلدان النامية من المنتجات المﻻئمة للبيئة.
tumor
I)
الورم
NOUN
- We were able to remove the entire tumor, intact. نحن قادرين على إزالة الورم بالكامل، مبكراً
- Injecting the virus into the tumor. يتم حقن الورم بالفيروس
- But you just said the tumor is smart. ولكنك قلت لتوك أن الورم ذكي.
- The tumor didn't cause your genetic condition. الورم لم يسبب حالتك الوراثية
- I was right about the tumor. كنت محقة بشأن الورم
II)
ورم
NOUN
Synonyms: worm, tumour, mesothelioma, swelling
- Could mean spinal cord tumor, cerebral palsy. قد يعنى ورم فى الحبل الشوكى أو شلل جزئى فى المخ
- A brain tumor maybe? ربما ورم في الدماغ ؟
- Do you have a brain tumor? هل لديك ورم في الدماغ؟
- A tumor that size. فورم بذلك الحجم
- They say he had a brain tumor. يقولون بأن لديه ورم دماغيّ.
III)
الاورام
NOUN
- He has extensive experience in tumor removal. ولديه خبرة واسعة باستئصال الأورام
- What type of tumor was it? أي نوع من الأورام كان؟
- This kind of tumor can also press on ... هذا النوع من الأورام يمكنه أيضاً الضغط .على ...
IV)
ورما
NOUN
- Could be a brain tumor. من الممكن أن يكون ورماً في الدماغ
- A tumor is pressing on your sympathetic nerves. أنّ ورماً يضغط على أعصابكَ الودّيّة
- This could be a tumor. ربما كان ورماً بالمخ.
- If he has symptoms, it could be a tumor. لو كان يعاني الأعراض، فقد يكون ورماً
- Could be a tumor to the temporal lobe. قد يكون ورماً في الفص الصدغي
V)
tumour
I)
الورم
NOUN
- We need to biopsy the tumour. نحتاج لفحص نسيج الورم
- Is it time to excise the tumour? عذراً، هل حان وقت إستئصال الورم؟
- The tumour is inoperable. ان الورم خطير ويتطور
- that brain-tumour you have. ذلك الورم الدماغي عندك.
- and what various gasoline tumour grows to do also وما المختلفة الورم ينمو البنزين للقيام أيضا
II)
ورم
NOUN
Synonyms: tumor, worm, mesothelioma, swelling
- We have a tumour to remove. لدينا ورم يجب ازالته.
- He said it might be a tumour. قال أنه ربما يكون ورم - ورم؟
- ... for a patient in the system that had a tumour. ... الى مريض كان يعانى من ورم فى المخ
- You don't have a tumour. لست مصاباً بورم؟
- Because I have a tumour in my brain. لأن انا عندى ورم في دماغي.
III)
الاورام
NOUN
- ... build a centre for tumour treatment. ... على بناء مركز لمعالجة الأورام.
- ... there were no consistent increases in tumour incidence at other sites ... ... لم تحدث زيادات ثابتة في حدوث الأورام في أماكن أخرى من ...
swelling
I)
تورم
VERB
- There is no bruising or swelling. لا يوجد أي كدمات أو تورم.
- Belly pain plus throat swelling. ألم المعدة بالإضافة إلى تورم الحلق
- Upon his aching and swelling head the cold cloth was ... على الرأس وتورم مؤلم له كان القماش الباردة ...
- ... and walked on, her heart swelling with indignation. ... ومشى على ، قلبها مع تورم السخط.
- ... like now, it is all swelling. ... مثل الآن ، كل ذلك هو تورم.
II)
التورم
VERB
- But the swelling is abnormal. لكن التورّم غير طبيعي.
- You think swelling is a symptom of withdrawal? أتعتقد أنّ التورّم هو أحد أعراض الانسحاب؟
- Then pain and swelling. ثم الألم و التورم.
- For your face, help with the swelling. من أجل وجهك إنها تنفع مع التورم
- Swelling took four days to resolve. التورم إستغرق 4 أيام لكي يذوب
III)
IV)
الورم
VERB
- We need to reduce the swelling. نحتاج لتخفيض الورم.
- I think the swelling may have gone down. أعتقد الورم لَرُبَما هَبطَ.
- The swelling should subside in about eight or nine days. الورم يجب أن ينتهي في غضون ثمانية أو تسعة أيام
- The swelling doesn't last for long. الورم لا يدوم طويلا.
- I mean, what happened to the swelling and bruises? أعنى، ماذا حدث لل الورم والكدمات؟
V)
الانتفاخ
VERB
- Amazingly enough his swelling disappeared in just a few days. المثير ان الانتفاخ اختفى في غضون بضعه ايام
- His swelling was gone but he started getting ... الانتفاخ اختفى ولكن بدات ...
VI)
تضخم
VERB
Synonyms: swell, inflation, inflated, enlarged, hypertrophy, ballooning, blowup
- ... tumour or bleeding or swelling, lead to small alterations in ... ... ورم او نزيف او تضخم، تؤدي الى تغييرات طفيفة في ...
VII)
worms
I)
الديدان
NOUN
Synonyms: superantispyware, worm, maggots, worming
- Then why are we talking about fish and worms? نتحدث لماذا أذن والديدان؟
- Now you raise worms. الآن أنت ممل تربى الديدان
- Inside he was full of grave worms. ومن الداخل كان مليء .بالديدان الخطيرة
- What if you're infected with one of those worms? ماذا لو أصبت بإحدى تلك الديدان؟
- Bring me the bore worms. إحضر لى ثقبَ الديدان.
- My patient eats worms. الديدان يأكل مريضي - ؟
II)
ديدان
NOUN
Synonyms: maggots
- We have no worms or seeds here. ليست لدينا أية ديدان أو بذور ٍ هنا انصرف .
- Bet the cats got worms. أظن أن القطط بها ديدان
- Inside he was full of grave worms. و من الداخل كان مليئاً بديدان القبور
- There's beer and gummy worms. هناك الجعة و الحلوى التي على شكل ديدان
- Leaves, bugs, and worms, of course. ورق شجر ، حشرات وديدان بالطبع
- He's got worms in his living room. يوجد لديه ديدان في غرفة جلوسه
III)
الفيروسات المتنقله
NOUN
- ... and many computer viruses and worms. ... والعديد من فيروسات الكمبيوتر والفيروسات المتنقلة.
- ... because many viruses and worms can't be stored and ... ... إلي أن كثيراً من الفيروسات والفيروسات المتنقلة لا يمكن تخزينها أو ...
- about how to prevent and recover from viruses and worms حول كيفية منع الإصابة بالفيروسات والفيروسات المتنقلة والاسترداد منها
- Worms aren't always destructive to computers, ... لا تكون الفيروسات المتنقلة دومًا مدمرة للكمبيوتر، ولكنها ...
- Viruses and worms can replicate themselves from ... يمكن للفيروسات والفيروسات المتنقلة أن تنسخ نفسها من ...
IV)
maggots
I)
اليرقات
NOUN
- You should put some maggots on those scratches. يجب عليك وضع بعض اليرقات على هذه الخدوش
- Does it involve maggots? هل ذلك يتضمن اليرقات؟
- You should put some maggots on those scratches. يجب عليك وضع بعض اليرقات على تلك الخدوش.
- This swarm of worms and maggots هذا السّرب من الديدان واليرقات
- ... we collected lice, hookworms and maggots. ... جمعنا القمل والديدان الخطافية واليرقات
II)
III)
دود
NOUN
- There was maggots on that flesh. كان هناك دود على هذا اللحم
- Form ranks, you maggots! شكّل الصفوف، أنت دود!
- Spoons, flies, worms, maggots? ملاعق ، ذباب ، ديدان ، دود ؟
IV)
ديدان
NOUN
Synonyms: worms
- ... but it contained nothing but maggots - I wandered on ... ... ولكنه يتضمن شيئا سوى ديدان - أنا تجولت في ...
V)
الديدان
NOUN
Synonyms: worms, superantispyware, worm, worming
- What's going on with the maggots? ماذا يحدث مع الديدان؟
- maggots different companies use pics on we did that story الديدان شركات مختلفة على استخدام صورة فعلنا تلك القصة
- when you washed the maggots from the eye sockets, were ... عندما غسلتِ الديدان من تجويف العين هل كانت ...
- "as the maggots were soon to do." "كما ستفعل الديدان قريباً .
worming
I)
الديدان
VERB
Synonyms: worms, superantispyware, worm, maggots
- ... which you may see worming up along the rock above the ... والتي قد ترى الديدان على طول فوق صخرة
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.