Confide

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Confide in Arabic :

confide

1

اعهد

VERB
Synonyms: entrust
  • I confide it to your honour and to ... أنا اعهد الى سيادتكم والى ...
  • also could i confide in you ويمكن أيضا أنا كنت اعهد في
  • I confide this paper, in the writing of أنا اعهد هذه الورقة ، في كتابة
  • I dare not confide to him the details of my لا أجرؤ على اعهد له تفاصيل من بلادي
  • He was wishing to confide in her - perhaps كان يرغب في اعهد في بلدها - وربما
- Click here to view more examples -
2

يثق

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of Confide

entrust

I)

يعهد

VERB
  • Why not entrust this duty to her? لماذا لا يعهد هذا الواجب لها؟
  • entrust to strangers details of ... يعهد إلى تفاصيل الغرباء من ...
  • ... these discussions himself or entrust this task to " ... ... هذه المناقشات بنفسه أو يعهد بهذا العمل إلى " ...
  • ... Working Group decided to entrust the Secretariat with the preparation of ... ... وقرر الفريق العامل أن يعهد إلى الأمانة بمهمة اعداد ...
  • ... 9) The law might entrust one organ with the ... ... ٩( يمكن أن يعهد القانون الى احدى اﻷجهزة بسلطة ...
- Click here to view more examples -
II)

تعهد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

نعهد

VERB
IV)

تكليف

VERB
  • Entrust State Committees with the task of monitoring compliance ... وتكليف اللجان الحكومية بمهمة رصد الامتثال ...
  • ... Commission may wish to entrust the Special Rapporteur with the tasks ... ... وقد ترغب اللجنة في تكليف المقرر الخاص بمهمة البحث عن ...
V)

تنيط

VERB
VI)

اناطه

VERB
VIII)

يوكل

VERB
Synonyms: churning out
IX)

تسند

VERB
Synonyms: assigned, devolving
  • ... the effect of government policies that entrust the areas of water ... ... أثر السياسات الحكومية التي تسند بموجبها المسؤولية في مجالات المياه ...
X)

تكلف

VERB
Synonyms: cost, costing, tasked
XI)

يكلف

VERB
  • ... hired, he would not entrust this half-dozen to ... ... التعاقد ، وأنه لن يكلف هذا نصف دزينة لعلاجهم ...

trust

I)

الاستئماني

NOUN
  • Reserves under the technical cooperation trust fund are either earmarked to ... وترصد الاحتياطيات في إطار الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتمويل ...
  • The trust fund would draw its resources from ... وسوف يقوم الصندوق الاستئماني بأخذ موارده من ...
  • The trust fund is managed by a steering group of representatives ... ويدير الصندوق الاستئماني فريق توجيهي يتكون من ممثلين للوكالات ...
  • The trust fund will be additional to regular programming ... وسيكون هذا الصندوق اﻻستئماني إضافة إلى البرمجة العادية ...
  • ... money she has in her trust fund. ... المال لديها فى الصندوق الاستئماني
  • ... for contributions to this trust fund. ... لتقديم مساهمات إلى هذا الصندوق الاستئماني.
- Click here to view more examples -
II)

الثقه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تثق

VERB
Synonyms: confident
- Click here to view more examples -
IV)

اثق

VERB
- Click here to view more examples -
V)

ثق

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

ثقه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الوثوق

VERB
Synonyms: believing
- Click here to view more examples -
VIII)

ثقي

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

نثق

VERB
Synonyms: confident
- Click here to view more examples -
X)

تثقي

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

يثق

VERB
- Click here to view more examples -

confident

I)

ثقه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

واثق

ADJ
Synonyms: sure, pretty sure
- Click here to view more examples -
III)

واثقه

ADJ
Synonyms: sure, trusts, pretty sure
- Click here to view more examples -
IV)

واثقا

ADJ
Synonyms: sure, pretty sure
- Click here to view more examples -
V)

واثقون

ADJ
Synonyms: pretty sure
- Click here to view more examples -
VI)

واثقين

ADJ
Synonyms: trusting
  • Are policemen always so confident? هل ضباط الشرطة دائماً واثقين من أنفسهم؟
  • ... future with optimism and hope, confident of continued happiness. ... المستقبل بتفاؤل وأمل، واثقين في استمرار السعادة.
  • are does that say that we should be confident يتم لا أن يقول أننا يجب أن نكون واثقين
  • They are so confident about the security system إنهم واثقين جداً من نظام الحماية
  • Nevertheless, we are also confident that the upcoming conference ... غير أننا واثقين من أن المؤتمر المقبل ...
  • Every fall, confident high school seniors كُلّ خريف، يَتحوّلُ كبارُ سن مدرسة عليا واثقين
- Click here to view more examples -
VII)

ثقته

ADJ
Synonyms: confidence
VIII)

الثقه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

تثق

ADJ
Synonyms: trust
  • If you feel confident that this type of file or program ... إذا كنت تثق بأن هذا النوع من الملفات أو البرامج ...
  • My Government is confident that cooperation between the ... وتثق حكومة بلادي في أن التعاون بين ...
  • The Committee is confident that the severity of the penalties, ... وتثق اللجنة بأن شدة العقوبات، ...
  • The Committee is confident that these additions will help ... وتثق اللجنة في أن هذه الإضافات ستساعد ...
  • The Committee is confident that the faithful and strict observance ... وتثق اللجنة بأن التقيد المخلص والصارم ...
- Click here to view more examples -
X)

يقين

ADJ
  • I am confident that these measures will ... وأنا على يقين من أن هذه التدابير ستؤتي ...
  • My delegation is confident that such efforts will ... ووفدي على يقين من أن هذه الجهود ...
  • It felt confident that the continuing close cooperation between the ... وهي على يقين من أن استمرار التعاون الوثيق بين ...
  • We are confident that there is a real opportunity for us ... إننا على يقين من أن هناك إمكانية حقيقية للتغلب ...
  • He was confident that the deliberations in ... وهو على يقين من أن المناقشات التي ستجرى في ...
  • I am confident that the new members of the ... وإنني على يقين من أن الأعضاء الجدد في ...
- Click here to view more examples -
XI)

يثق

ADJ
  • My delegation is confident that, with the ... ويثق وفدي في أنه إذا توافرت ...
  • My delegation is confident that this process played a pivotal role ... ويثق وفدي بأن هذه العملية أدت دورا محوريا ...
  • He was confident that the current session would confirm ... وقال إنه يثق أن هذه الدورة الحالية سوف تؤكد ...
  • My delegation is confident that all possessor States are fully committed ... ويثق وفدي بالتزام جميع الدول الحائزة الكامل ...
  • My delegation is confident that under your skilful stewardship we can ... ويثق وفدي بأنه يمكننا في ظل قيادتكم البارعة ...
  • The Council is confident that the Special Adviser ... ويثق المجلس بأن المستشار الخاص ...
- Click here to view more examples -

mistrusted

I)

يثق

VERB
Synonyms: trust, confident, confide
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.