Dishes means الأطباق, أطباق and الصحون in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dishes

Meaning of Dishes in Arabic :

dishes

الاطباق

NOUN

Synonyms: cuisine, specialties, plates, serves, bowls, delicacies

You should just let the dishes pile up. عليك أن تجعلي .الأطباق تتراكم
You could've had me doing dishes for a week. كان يمكنك أن تجعلني أغسل الأطباق لأسبوع
How about doing the dishes after dinner? مارأيك بتنظيف الأطباق بعد العشاء؟
You still haven't done the dishes? لازلت لم تغسل الأطباق؟
But she also wants me to do the dishes. ولكنها أيضاً تريدني أن أغسل الأطباق
You could throw some dishes, maybe shave your head. ربما يمكنك ان تلقى ببعض الاطباق أو ربما حلاقه رأسك

- Click here to view more examples -

اطباق

NOUN

Synonyms: cuisine, plates, specialties, snapping, bowls, utensils

With radar dishes coming out of their ear. مع أطباق الرادار الخروج من آذانهم.
Why would a bull buy dishes? لماذا يريد شخصُ كسول شراء أطباق؟
And we have all our dishes on them. وعلينا جميعا لدينا أطباق عليها.
I have four satellite dishes on my estate. لدي 4 أطباق صناعيه في منزلي
Will there be side dishes? هل سيكون هناك أطباق جانبية؟
I steal mostly satellite dishes. انا اسرق غالباً اطباق الدِش

- Click here to view more examples -

الصحون

NOUN

Synonyms: plates, saucers, flying saucers, dryer

Who does the dishes, mate? من سيقوم بتنظيف هذه الصحون ؟
Washing dishes or putting away laundry. غسل الصحون او ترتيب الغسيل
He can cook, he can do the dishes. يستطيع الطبخ ويستطيع غسل الصحون
I cleared the table and started the dishes. لقد نظفت الطاولة وغسلت الصحون
Dishes in the kitchen, please. الصُحون في المطبخِ، رجاءً.
You could not even wash dishes. أنت لا تستطيع حتى غسل الصحون

- Click here to view more examples -

صحون

NOUN

Synonyms: platters, bowls

What vegetable dishes do we have today? ألا يوجد أي صحون نباتية لدينا اليوم؟
You know dishes or furniture moving around by themselves. صُحون أَو أثاث يتحركون بمفردهم
Why so many meat dishes today? لماذا العديد من صحون اللحم اليوم؟
What about side dishes? ماذا عن صُحون جانبية؟
There were dishes in the sink. كان هناك صُحونَ في المغسلةِ
... have to wash the dishes! ... علي أن أغسل لصحون

- Click here to view more examples -

الماكولات

NOUN

Synonyms: cuisine, food, specialties, serves, foods, fare

in English

1. Cuisine

cuisine

الماكولات

NOUN

Synonyms: food, specialties, serves, dishes, foods, fare

excellence of her cuisine. التميز من المأكولات لها.
and was therefore without fear of cuisine وكان ذلك دون خوف من المأكولات
The different types of cuisine that I make are ... أنواع مختلفة من المأكولات التي تجعل I هي ...

- Click here to view more examples -

II)

المطبخ

NOUN

Synonyms: kitchen, galley

Maybe it's the local cuisine. "لربّما بسبب "المطبخ المحلي
Something the matter with the cuisine? شيء ما حدث بالمطبخ؟
cuisine to any miracles on ... المطبخ إلى أي المعجزات على ...
You want to try the "local cuisine. " "تريد أن تتذوق "المطبخ المحلي

- Click here to view more examples -

III)

ماكولات

NOUN

Synonyms: foodstuffs, specialties

IV)

الاطباق

NOUN

Synonyms: dishes, specialties, plates, serves, bowls, delicacies

مطبخ

NOUN

Synonyms: kitchen

... one man's rubbish is another man's cuisine. ... رجل القمامة هو رجل مطبخ أخر

VI)

اطباق

NOUN

Synonyms: dishes, plates, specialties, snapping, bowls, utensils

VII)

الاكلات

NOUN

Synonyms: recipies

VIII)

اكلات

NOUN

Synonyms: food, eaters

IX)

الطهي

NOUN

Synonyms: cooking, culinary, cook

They don't like your cuisine. انهم لا يحبون أسلوبك في الطهي.

المطابخ

NOUN

Synonyms: kitchen, cuisines, galleys

... a delicacy in some local cuisine. ... طعاما شهيا فى بعض المطابخ المحلية .

2. Plates

plates

لوحات

NOUN

Synonyms: boards, panels, paintings, palettes, billboards, license plates

Are there plates on it? هل هناك لوحات عليها ؟
The markings are stripped, new plates. العلامات جردّت ،لوحات جديدة
This year we'll provide plates. هذا العام سوف نقدم لوحات.
Did you see their name plates? هل رأيتم لوحات الأسماء؟
Can you help me put the plates away? يمكنك مساعدتي في وضع لوحات بعيدا؟
We just have, you know, plates. لدينا فقط , كما تعلمون , لوحات.

- Click here to view more examples -

II)

اللوحات

NOUN

Synonyms: paintings, panels, portraits, motherboards, flaps, nameplates

Did you get the plates? هل حصلت على اللوحات؟
But the inventor did not depend on these plates alone. ولكن لم المخترع لا يعتمد على هذه اللوحات وحدها.
Anything on the vanity plates? هل وجدت شيئاً عن اللوحات ؟
Run those plates for me. وأرقام اللوحات مني .
The plates are not in that box. اللوحات ليست في هذه العلبة
You know, partial plates take time to trace. أتعلم، اللوحات الجزئيّة تستغرق .وقتاً طويلاً لتعقبها

- Click here to view more examples -

III)

الصفائح

NOUN

Synonyms: sheet, cans

The real question is, where are the plates? إنّ السؤال الحقيقي، أين الصفائح؟
We think the plates are in there. نعتقد أن الصفائح موجودة هناك.
Well not without the plates. حسناً، ليس من غير الصفائح - أيضاً بحوزتي
She says the plates are in the soft count room. تقول إن الصفائح في غرفة الإحصاء الناعمة.
The plates stay with me. سوف تبقى الصفائح معي.
Those plates can do all kinds of damage. يمكن لهذه الصفائح أن تتسبب بأضرار كبيرة

- Click here to view more examples -

IV)

الواح

NOUN

Synonyms: panels, slabs, planks, boards, palettes, shingles

There were chairs and plates for three. كانت هناك كراسي وألواح لمدة ثلاثة.
You can preview separation plates and ink coverage to ... يمكنك معاينة ألواح الفصل وتغطية الحبر لتضمن ...
... which will require five or more ink plates. ... والتي قد تحتاج إلى خمسة ألواح حبر أو أكثر.
... contains process colors will be separated onto the process plates. ... يحتوي على ألوان معالجة سيتم فصله في ألواح المعالجة.
only metal plates and plastics. بل ألواح معدنية وبلاستيك فقط
Print an object on all color plates طباعة كائن في كل ألواح اللون

- Click here to view more examples -

الصحون

NOUN

Synonyms: dishes, saucers, flying saucers, dryer

And forks and plates and cups. و الشوك و الصحون و الكؤوس.
Smaller plates mean smaller profits. الصحون الصغيرة تَعْني .أرباحا أصغر
You see the plates in the parking lot? تَرى الصحونَ في مكانِ الوقوف؟
Lots of small plates. الكثير مِنْ الصحونِ الصغيرةِ.
Would you just help me clear the plates? هل تساعدني فقط في غسل الصحون؟
Why in the world are you washing more plates? لماذا تغسل في المزيد من الصحون؟

- Click here to view more examples -

VI)

صحون

NOUN

Synonyms: platters, dishes, bowls

I do have medical plates. أنا عِنْدي صحونُ طبيةُ.
Why are there plates on the table? مهلا.لماذا يوجد صحون على الطاولة؟
We'll do paper plates tonight. سنأكل في صحون ورقية الليلة
I don't see clean plates. أنا لا أَرى صحونَ نظيفةَ.
Don't we need any plates? ألن نحتـاج لأيّ صحون؟
Napkins, cups, plates? المناديل، كؤوس، صحون؟

- Click here to view more examples -

VII)

اطباق

NOUN

Synonyms: dishes, cuisine, specialties, snapping, bowls, utensils

Would you bring the other plates in, please? هل يمكن ان تحضر اطباق اخرى من فضلك؟
you can create cups, and plates, and silverware, يمكنك صنع أكواب و أطباق و أدوات طعام،
He'd bring me plates of cheese and salami. كان يجلب لي اطباق (من (الجبنى والسلامي
... , there's only three plates here. ... ، لايوجد هنا سوى 3 أطباق)
Ok, I'd like eight plates from that table. حسنا , أريد ثمان أطباق من هذه الطاوله
Cups, saucers, plates, knives, forks, fruit ... أكواب، صحون، أطباق، سكاكين، شوك، فواكه ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الالواح

NOUN

Synonyms: panels, planks, panes, shingles, slates, slabs

... government to find those plates. ... الحكومة لإيجاد تلك الألواح
Print an object on all plates طباعة كائن على كل الألواح
... you can adjust how the various plates are generated. ... يمكنك ضبط كيفية تكوين الألواح المتنوعة.
printing:objects on all plates الطباعة:الكائنات على كل الألواح
... print an object on all plates in the printing process, ... ... طباعة كائن على كل الألواح في عملية الطباعة، ...
duotones:viewing individual plates الفرز الثنائي:عرض الألواح المنفردة

- Click here to view more examples -

IX)

الاطباق

NOUN

Synonyms: dishes, cuisine, specialties, serves, bowls, delicacies

Where did he get the plates? من أين جاء بالأطباق؟
Where did you get those plates? من أين أتيت بهذه الاطباق ؟
The plates were swapped because the order was the same. تم تبديل الأطباق لأن الطلب كان نفسه
She used to throw plates at me. لقد اعتادت ان تلقي على الاطباق
Would you please hand me those plates over there? هلاّ ناولتني تلك الأطباق هناك؟
You do plates, buns, coleslaw. أنت قومي بـالأطباق، الخبز وسلطة الكرنب.

- Click here to view more examples -

المواقد

NOUN

Synonyms: fireplaces, stoves, cookers, furnaces

3. Snapping

snapping

العض

VERB

Synonyms: biting, bite, bitten, champing

... noise and a low crackling and snapping. ... الضجيج وطقطقة منخفضة والعض.
You can hear them snapping!" يمكنك أن تسمع لهم العض!
snapping shut his big gold watch. اغلاق العض ساعته الذهبية الكبيرة.
youth snapping like the lazy dog obedience got hurt حصلت تؤذي الشباب العض مثل طاعة الكلب الكسول
eyes fastened on the barking, snapping dogs. عيون تثبيتها على نباح الكلاب ، العض.

- Click here to view more examples -

II)

الانجذاب

VERB

Synonyms: snap, attraction, gravitate, affinity

You can use snapping to help you position ... يمكنك استخدام الانجذاب ليساعد في وضع ...
When snapping to a point, the snapping alignment depends ... عند الانجذاب إلى نقطة ما، فإن محاذاة الانجذاب تعتمد ...
Snapping helps with precise placement of ... يساعد الانجذاب في الوضع الدقيق لحواف ...
In addition to snapping, smart guides dynamically draw ... بالإضافة إلى الإنجذاب، فإن الأدلة الذكية ترسم ديناميكياً ...
If you want to enable snapping for only one option ... إذا كنت تريد إتاحة الانجذاب لخيار واحد فقط ...

- Click here to view more examples -

III)

يقدح

VERB

IV)

التقاط

VERB

Synonyms: capture, pick up, take, taking, catch, ops

... have to choose between taking video or snapping pictures. ... مضطر للاختيار بين تسجيل فيديو أو التقاط صور.
edge and the ice quivering and snapping all around. حافة الجليد والارتجاف والتقاط كل مكان.

اطباق

VERB

Synonyms: dishes, cuisine, plates, specialties, bowls, utensils

snapping pointer to default button إطباق المؤشر على الزر الافتراضي
snapping mouse pointer to default button إطباق المؤشر على الزر الافتراضي
snapping mouse pointer to active item إطباق مؤشر الماوس على العنصر النشط
instant seemed on the point of snapping into splinters. وبدا لحظة على وشك إطباق إلى شظايا.
default button, snapping mouse pointer to الزر الافتراضي، إطباق مؤشر الماوس على

- Click here to view more examples -

VI)

الانطباق

NOUN

Synonyms: application, snap

Without any snapping or alignment features بدون أية ميزات الانطباق أو المحاذاة
Activates snapping so shapes snap to ... يقوم بتنشيط الانطباق بحيث تنطبق الأشكال على ...
Activates snapping so shapes snap to ... يقوم بتنشيط الانطباق بحيث تنطبق الأشكال على ...
Activates snapping so shapes snap to items selected ... تنشيط الانطباق بحيث تنطبق الأشكال على العناصر المحددة ...
Activates snapping so shapes snap to items selected in ... تنشيط الانطباق بحيث تنطبق الأشكال على العناصر المحددة في ...

- Click here to view more examples -

VII)

انجذاب

VERB

Synonyms: snap, affinity, attraction

document grid:snapping objects to شبكة الوثيقة: انجذاب الكائنات إلى
grids:snapping objects to الشبكات: انجذاب الكائنات إلى

VIII)

ينقر

VERB

Synonyms: clicks, pecking

all round, and snapping his fingers, " ... كل جولة ، وينقر بأصابعه ، " ...

IX)

انطباق

VERB

Synonyms: applicability, snap, snaps

4. Utensils

utensils

اواني

NOUN

Synonyms: pots, decanters, ouane

with curses and cooking utensils, till he بالشتائم وأواني الطبخ ، وحتى انه
Tools, utensils, sculptures. أدوات وأواني وتماثيل
He found the kitchen utensils, and made some coffee, ... وجد أواني المطبخ، وقدم بعض القهوة، ...
You don't need utensils anymore! لا تحتاج أواني بعد الآن !
... small packages, coffee, a few cooking utensils; ... مجموعات صغيرة، والبن، وأواني الطبخ قليلة؛

- Click here to view more examples -

II)

الاواني

NOUN

Synonyms: pots, wares, glassware, alawani, tableware

utensils are the chief ornaments; الأواني هي الحلي رئيس ؛ حيث
domestic utensils and a dozen fowls. الأواني المنزلية والطيور عشرة.
the poor utensils of his past life? الأواني الفقراء من حياته الماضية؟
certain foods utensils schools leslie anger for ... بعض الأطعمة الأواني الغضب ليزلي المدارس لتغطية ...
domestic utensils, ornaments and personal trifles - made ... الأواني المنزلية، والحلي وتفاهات الشخصية - مصنوعة ...

- Click here to view more examples -

III)

تجهيزات المطابخ

NOUN

Synonyms: cookware

IV)

اطباق

NOUN

Synonyms: dishes, cuisine, plates, specialties, snapping, bowls

اوعيه

NOUN

Synonyms: receptacles, vessels, containers, pools, bowls, vats, receptacle

Cooking utensils, for example, are for women ... فأوعية الطهي مثلا تخص المرأة ...
... and in my hands they are utensils no more ... وبين يدي انهم أوعية لا يزيد

5. Saucers

saucers

الصحون

NOUN

Synonyms: dishes, plates, flying saucers, dryer

The cups and saucers were laid ready. كانت قد وضعت الكؤوس والصحون جاهزة.
There was a rattle of cups and saucers and كان هناك دوي الكؤوس والصحون و
table with one of the saucers. طاولة مع واحد من الصحون.
the cups and saucers arranged for الكؤوس والصحون رتبت ل
saucers of tea, signified his concurrence in ... الصحون من الشاي، وأبدى موافقته في ...

- Click here to view more examples -

II)

الصحن

NOUN

Synonyms: dish, saucer, plate, bowl

6. Flying saucers

flying saucers

الصحون

VERB

Synonyms: dishes, plates, saucers, dryer

Are you the people we talk to about flying saucers? أنتم الناسَ الذين نتحدث معهم عن الصحون الطائرةِ؟
Are you the people we talk to about flying saucers? هل نستطيع ان نَتكلّمُ معك حول الصحون الطائرةِ؟

7. Dryer

dryer

مجفف

NOUN

Synonyms: hairdryer, dried, dehydrated, dishwasher, drier

Can you fix my hair dryer, please? هل يمكن أن تصلح مجفف شعري ، أرجوك؟
Have you got hair dryer? هل يوجد لديك مجفف شعر؟
I have a washer and dryer inside. أن لدي غسالة ومجفف فى الداخل
Clothes are in the dryer. ـ ملابسك فى المجفّف ـ مجفّف؟
... dry gently, and use a hair dryer on cool. ... بلُطف و تستخدم مجفف شعر بهدوء

- Click here to view more examples -

II)

النشافه

NOUN

It was sitting in the dryer for a while. لقد كان موجود في النشافة لفترة
The second time to put them in the dryer والمرة الثانية كانت لتضعها في النشافة
Oh, I put your clothes in the dryer. لقد وضعت ملابسك في النشافة - شكرا

- Click here to view more examples -

III)

المجفف

NOUN

Synonyms: dried, powdered, jerky, desiccated, condensed

More clothes in the dryer? ملابس أكثر في المجففِ؟
My camo pants still in the dryer? ألا يزال سروالي العسكري في المجفف؟
More clothes in the dryer? هل من غسيل آخر في المجفف؟
Put that hair dryer away. ضع هذا المجفف الشعر بعيدا.
That dryer is not built to handle car mats. لم يُصمم ذلك المجفف ليتحمل سجاد سيارتك

- Click here to view more examples -

IV)

الصحون

NOUN

Synonyms: dishes, plates, saucers, flying saucers

دراير

NOUN

Synonyms: dreyer

Dryer is down and it doesn't look ... * ان (دراير) قد سقط ولا يبدو ...
... the pressure, leaves it for Dryer. ... بالضغط)* *(يترك الكرة ل(دراير

VI)

مجففات

NOUN

Synonyms: dryers, potpourri, hairdryers, driers

VII)

نشافه

NOUN

Synonyms: blotter

Is there a washer and dryer on site? هل يوجد غسّالة و نشّافة هنا ؟

VIII)

التنشيف

NOUN

Synonyms: spinning

You got me dryer sheets. احضرتي لي اوراق التنشيف.
... do you need with this many dryer sheets, anyway? ... تحتاجين من كل اوراق التنشيف هذة، على اي حال؟

IX)

المنشفه

NOUN

Synonyms: towel

Clean clothes, top of the dryer. ملابس نظيفة, في أعلى المنشفة
You put me in the dryer? وضعتني بالمنشفة الملابس؟
How long was I in that dryer? كم بقيت في تلك المنشفة؟

- Click here to view more examples -

8. Platters

platters

صحون

NOUN

Synonyms: dishes, bowls

Platters were pushed towards him. وقد دفعت صحون تجاهه.
Platters as old as that are very scarce. صحون قديمة كما ان شحيحة جدا.
heads and spinning platters. رؤساء وصحون الغزل.
actually on those platters. في الواقع على تلك صحون.
write data on the platters. كتابة البيانات على صحون.

- Click here to view more examples -

II)

اطباق

NOUN

Synonyms: dishes, cuisine, plates, specialties, snapping, bowls, utensils

Platters as old as that are very scarce. أطباق قديمة كما ان شحيحة جدا.
Many platters tried their hand at wheat, figs, وحاول العديد من أطباق ايديهم في القمح والتين،
Many platters tried their hand at wheat, figs, ... وحاول العديد من أطباق ايديهم في القمح والتين، ...
... look downwards to our platters, they, on ... تبدو لأسفل لأطباق لدينا ، فإنها ، على

- Click here to view more examples -

III)

الاسطوانات

NOUN

Synonyms: cds, cylinders, discs, drums, rollers, num

9. Food

food

الغذاء

NOUN

Synonyms: lunch, diet

I want to eat proper food, not rats. أريد أكل الغذاء الصحيح،ليس جرذان.
Food stamps just like money. الغذاء يَخْتمُ مثل المالَ.
I am no good with food either. لَستُ جيدَ بالغذاءِ أمّا.
But what about food? لكن ماذا عن الغذاء؟
The right to food is a human right. فالحق في الغذاء من حقوق الإنسان.
All this child needs is food. إنما تحتاجه هو الغذاء.!

- Click here to view more examples -

II)

الاغذيه

NOUN

Synonyms: foods

Basic food commodities are obtainable when supplies are available. ويمكن الحصول على الأغذية الأساسية لدى توافرها.
The grants will support national food fortification programmes. وستدعم تلك المنح البرامج الوطنية لتحسين الأغذية.
Top of the food chain and dinner is served. قمة شركات الأغذية والعشاء جاهز
Food packages and water are being distributed to needy families. ويجري توزيع الأغذية والمياه على الأسر المحتاجة.
Food production has increased in the three northern governorates. وزاد إنتاج اﻷغذية في المحافظات الشمالية الثﻻث.
He also distributes food to the prisoners in his cell. وهو يوزع أيضا اﻷغذية على السجناء في زنزانته.

- Click here to view more examples -

III)

الطعام

NOUN

Synonyms: dining, eat, catering, eating

Are there any more fliers for the food drive? هل هناك أي نشرات إضافية من أجل التبرع بالطعام؟
Where can we get food? أين يمكن أن نحصل على الطعام؟
No one warns you about the food. ولا يحذرك أحد بشأن الطعام
I know food's scarce, but your shirt? أعلم أن الطعام نادر، لكن قميصك؟
What food have we got left? ما هو الطعام المتبقي لنا؟
We offer safety and security, food and shelter. نقدّم السّلامة والحماية .الطّعام والمأوى

- Click here to view more examples -

IV)

المواد الغذائيه

NOUN

Synonyms: foodstuffs, nutrients

We try test food. ونحن نحاول اختبار المواد الغذائية.
Production of most food items also increased. كما ازداد إنتاج معظم المواد الغذائية.
Do take some food, and some repose. لا تأخذ بعض المواد الغذائية ، وبعض راحة.
And there's food and soda in the fridge. وهناك المواد الغذائية والمشروبات الغازية في البراد.
As food prices decline, and access to food increases ... ومع تدني أسعار المواد الغذائية وتزايد فرص الحصول على اﻷغذية ...
Removing basic food staples from trade agreements altogether would be ... ومن شأن إزالة المواد الغذائية الأساسية من اتفاقات التجارة تماما ...

- Click here to view more examples -

طعام

NOUN

Synonyms: dining

Are you sure this is food? هل أنت متأكدة بأن ذلك طعام؟
Heard they had better food. سمعت أن لديهم طعام أفضل
There is food for everyone. هناك طعام للجميع .
Critics are here and we have no food. النقاد هنا و ليس لدينا طعام.
Is that why there isn't any food? لهذا السبب لا يوجد أي طعام؟
Put some food in your belly. ونضع طعام في معدتك.

- Click here to view more examples -

VI)

غذاء

NOUN

Synonyms: lunch, diet, nourishment

Duct tape and dog food bags. شريط أنابيب وأكياس غذاء الكلب
So we don't have any food? لذا نحن لا نملك أي غذاء؟
They all end up the same way food for worms. كلنا سينتهي بنا نفس المطاف .غذاء للديدانِ:
I think spot's found another food source. أعتقد أن سبوت وجد مصدر غذاء آخر
Now we gotta find more food. الآن نحن سنجد غذاء أكثر.
Did they decide to give food to the children? هل تقرر غذاء للأطفال؟

- Click here to view more examples -

VII)

غذائيه

NOUN

Synonyms: nutritional, dietary

It did not provide evidence of any food purchases. ولم تقدم الشركة أدلة على أية مشتريات غذائية.
This business includes supplying various food products and providing staff ... يتضمن هذا العمل توفير منتجات غذائية مختلفة وتوفير فريق عمل ...
Food aid is now being provided to only targeted groups ... وﻻ تقدم معونة غذائية حاليا إﻻ إلى فئات مستهدفة ...
... was to be a cup and food rations. ... على كأس وحصص غذائية.
... eight million people need food aid because of the drought. ... ثمانية ملايين شخص يحتاجون إلى مساعدات غذائية بسبب الجفاف .
... when the need arises, by distributing food supplies. ... عندما تنشأ الحاجة إلى ذلك، بتوزيع إمدادات غذائية.

- Click here to view more examples -

VIII)

اغذيه

NOUN

Synonyms: foods, forage

There is no food available from the organization. ولم تعد المنظمة توفّر أي أغذية.
We were hoping it was just food poisoning. كنّا نأمل أنه تسمّم أغذية فقط - بل تسمّم إشعاعي
He used my power cells as pet food? استخدم خلايا الطاقة أغذية للحيوانات؟
These research efforts provide increased food at more affordable prices ... وتوفر هذه الجهود البحثية أغذية متزايدة بأسعار معقولة جدا ...
There seems to be a food and a health crisis and ... ويبدو أن هناك أزمة أغذية وأزمة صحية ونقص ...
They will be given food and farming tools to ... وستقدم لهم اغذية وادوات زراعة لتمكينهم ...

- Click here to view more examples -

IX)

الماكولات

NOUN

Synonyms: cuisine, specialties, serves, dishes, foods, fare

We had a food cupboard and all the utensils. كانت لنا خزانة للمأكولات وأدوات للطبخ.
... the elevator, parks and fast food franchise. ... المصاعد و المواقف و محل المأكولات السريعة
... to see the trends on food that customers are craving. ... أن نلاحظ مؤشرات عن المأكولات التي يرغب العملاء في تناولها.
... the menus have pictures of the food? ... توجد في القوائم صور للمأكولات؟
... monitoring the maintenance of favourable food and beverage prices, and ... ... لرصد اﻹبقاء على أسعار مؤاتية للمأكوﻻت والمشروبات، وستوفر ...
... from customers and purchases of food, beverages and supplies ... ... من الزبائن وشراء المأكوﻻت والمشروبات واللوازم ...

- Click here to view more examples -

الاطعمه

NOUN

Synonyms: foods

You get our cans of food. أحضر معلِّبات الأطعمة خاصّتنا.
To new friends, new food, and no fish. ،نخب الصداقات جديدة والأطعمة الجديدة، ولا سمك
The food network is very pg. شبكة الإعلام للأطعمة محترمة جداً.
Without preservatives, this food won't last a day. بدون مواد حافظة هذه الأطعمة لن تصمد ليوم واحد
I have food allergies. عندى حساسيه ضد بعض الاطعمه
Food prices are rising, oil ... أسعار الأطعمة في إرتفاع .البترول ...

- Click here to view more examples -

10. Foods

foods

الاطعمه

NOUN

Synonyms: food

There are several foods on it. هناك العديد من الأطعمة عليها .
You can eat all the foods you want! يمكنك أن تأكل كل الأطعمة التي تريد!
All the foods you want! جميع الأطعمة التي تريد!
What types of foods are you going to grow? ما هي أنواع من الأطعمة أنت ذاهب لتنمو؟
So hopefully we'll have a better array of foods. نأمل ذلك سيكون لدينا أفضل مجموعة من الأطعمة.
I always have mineral water and nutritious foods. عِنْدي دائماً الماء المعدني والأطعمة المغذّية.

- Click here to view more examples -

II)

الاغذيه

NOUN

Synonyms: food

The manufactured export consists mainly of processed foods and beverage. وتتألف الصادرات المصنعة أساسا من اﻷغذية والمشروبات المجهزة.
I have to be careful with processed foods. يجب أن أكون حذرة مع الأغذية المعلبة
Most other foods are prepared for fermentation without soaking. وتجهز معظم الأغذية الأخرى للتخمير بدون نقع.
There is heightened interest in the production of such foods. وهناك اهتمام متزايد بإنتاج هذه الأغذية.
Processed foods, including canned fish, vegetable ... اما الاغذية المصنعة بما فى ذلك الاسماك والخضروات ...
Processed foods, including canned fish ... اما الاغذية المصنعة بما فى ذلك الاسماك ...

- Click here to view more examples -

III)

اطعمه

NOUN

Synonyms: fare, victuals

Guys your age can't digest certain foods. فالرجال الذين بمثل عمرك يعجزون عن هضم أطعمة معيّنة
eat foods of a certain color. تأكل أطعمة بألوان معينة
makes them conventional foods because these are terms ‏يجعلها أطعمة تقليدية‏ ‏لأن هذه هي الشروط‏
Definitions pertaining to low-acid canned foods ‏التعاريف المتعلقة بأطعمة‏ ‏ذات حموضة منخفضة‏
For example, dairy cows eat foods على سبيل المثال، بقرات الحليب تأكل أطعمة
foods kept under refrigeration all along the distribution chain, ‏أطعمة مثلجة في كل سلسلة التوزيع،‏

- Click here to view more examples -

IV)

اغذيه

NOUN

Synonyms: food, forage

The program also focuses on foods consumed by infants and ... ‏البرنامج يركز أيضاً على أغذية‏ ‏مستهلكة من قبل الأطفال والأولاد ...
... helps them select specific forest foods that are an important source ... ... ما يساعدها على انتقاء أغذية محددة في الغابات تشكل مصدرا هاما ...
healthy foods for me everyday أغذية صحية بالنسبة لي كل يوم
to quality affordable foods. على أغذية جيدة بأسعار معقولة.
quality foods present arrow perry as the regular please أغذية جيدة تقديم بيري سهم كما يرجى العادية
i their current some initiatives to purchase healthier foods أنا وضعها الراهن بعض المبادرات لشراء أغذية صحية

- Click here to view more examples -

فودز

NOUN

margarine at all those other wonderful craft quality foods السمن في كل تلك الرائعة الأخرى كرافت فودز الجودة

VI)

المواد الغذائيه

NOUN

Synonyms: food, foodstuffs, nutrients

... increased availability of staple foods can lead to dramatic improvements ... ... يمكن أن تؤدي زيادة توفر المواد الغذائية الأساسية إلى تحسينات هائلة ...
and the fresh foods and the air quality. والمواد الغذائية الطازجة ونوعية الهواء
... and exports of staple foods products, thousand tons ... الكبرى وصادراتها من منتجات المواد الغذائية الأساسية، بآلاف الأطنان
The foods most consumed were wheat and derived products, ... والمواد الغذائية اﻷكثر استهﻻكا هي القمح ومشتقاته ...

- Click here to view more examples -

VII)

الطعام

NOUN

Synonyms: food, dining, eat, catering, eating

The complex proteins found in the foods we eat, البروتينات المعقدة التي توجد في الطعام الذي نأكله ،
Then, we need foods. ثم، اننا نحتاج للطعام
Favorite foods, hobbies, even strange, ... الطعام المفضل والهوايات , بل والغريب , ...

- Click here to view more examples -

11. Fare

fare

اجره

NOUN

Synonyms: taxi, cab, wages, tuition

How does this algorithm fare? كيف يفعل ذلك أجرة الخوارزمية؟
You had to sell your body for bus fare. أن ستبيع جسمك لأجرة حافلة.
... who leaves with the bus fare home. ... ومن يغادر في حافلة أجرة للمنزل
Did you take the dimes for the train fare? تعال هل أخذت الدايمات لأجرة القطار؟
with this fare on the island مع هذا أجرة في الجزيرة

- Click here to view more examples -

II)

الاجره

NOUN

Synonyms: cab, taxi, cabs, fares

The fare depends on the distance travelled. وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
Will the taxi fare be expensive? سوف تكون الأجرة مكلفة مع التاكسي ؟
I always pay her cab fare. انني دائما ادفع لها الاجره.
But how do the poor minority fare? ولكن كيف الأجرة الأقلية الفقراء؟
Hey, kid, you gotta pay the fare! أيها الطفل، يجب أن تدفع الأجرة.

- Click here to view more examples -

III)

سعر التذكره

NOUN

The fare will be 500 Rs. سوف يكون سعر التذكرة 500 روبية

IV)

الماكولات

NOUN

Synonyms: cuisine, food, specialties, serves, dishes, foods

... and your bill of fare is immutable. ... ومشروع القانون الخاص من المأكولات غير قابل للتغيير.

تذكره

NOUN

Synonyms: ticket, remember, reminder

fare had got in he turned his horse ... وقد حصلت على تذكرة في استدار له الحصان ...
... was going on, and asked the fare-collector to ... كان يجري ، وطلبت من تذكرة لجامع
... please borrow some change for the bus fare? ... أقترض بعض المال من أجل تذكرة الحافلة؟

- Click here to view more examples -

VI)

التاكسي

NOUN

Synonyms: taxi, cab

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Dishes

Meaning of Dishes in Arabic :

dishes

الاطباق

اطباق

الصحون

صحون

الماكولات

More meaning of Dishes

cuisine

الماكولات

المطبخ

ماكولات

الاطباق

مطبخ

اطباق

الاكلات

اكلات

الطهي

المطابخ

plates

لوحات

اللوحات

الصفائح

الواح

الصحون

صحون

اطباق

الالواح

الاطباق

المواقد

snapping

العض

الانجذاب

يقدح

التقاط

اطباق

الانطباق

انجذاب

ينقر

انطباق

utensils

اواني

الاواني

تجهيزات المطابخ

اطباق

اوعيه

saucers

الصحون

الصحن

flying saucers

الصحون

dryer

مجفف

النشافه

المجفف

الصحون

دراير

مجففات

نشافه

التنشيف

المنشفه

platters

صحون

اطباق

الاسطوانات

food

الغذاء

الاغذيه

الطعام

المواد الغذائيه

طعام

غذاء

غذائيه

اغذيه

الماكولات

الاطعمه

foods

الاطعمه