Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Fare
in Arabic :
fare
1
اجره
NOUN
Synonyms:
taxi
,
cab
,
wages
,
tuition
How does this algorithm fare?
كيف يفعل ذلك أجرة الخوارزمية؟
You had to sell your body for bus fare.
أن ستبيع جسمك لأجرة حافلة.
... who leaves with the bus fare home.
... ومن يغادر في حافلة أجرة للمنزل
Did you take the dimes for the train fare?
تعال هل أخذت الدايمات لأجرة القطار؟
with this fare on the island
مع هذا أجرة في الجزيرة
- Click here to view more examples -
2
الاجره
NOUN
Synonyms:
cab
,
taxi
,
cabs
,
fares
The fare depends on the distance travelled.
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
Will the taxi fare be expensive?
سوف تكون الأجرة مكلفة مع التاكسي ؟
I always pay her cab fare.
انني دائما ادفع لها الاجره.
But how do the poor minority fare?
ولكن كيف الأجرة الأقلية الفقراء؟
Hey, kid, you gotta pay the fare!
أيها الطفل، يجب أن تدفع الأجرة.
- Click here to view more examples -
3
سعر التذكره
NOUN
The fare will be 500 Rs.
سوف يكون سعر التذكرة 500 روبية
4
الماكولات
NOUN
Synonyms:
cuisine
,
food
,
specialties
,
serves
,
dishes
,
foods
... and your bill of fare is immutable.
... ومشروع القانون الخاص من المأكولات غير قابل للتغيير.
5
تذكره
NOUN
Synonyms:
ticket
,
remember
,
reminder
fare had got in he turned his horse ...
وقد حصلت على تذكرة في استدار له الحصان ...
... was going on, and asked the fare-collector to
... كان يجري ، وطلبت من تذكرة لجامع
... please borrow some change for the bus fare?
... أقترض بعض المال من أجل تذكرة الحافلة؟
- Click here to view more examples -
6
التاكسي
NOUN
Synonyms:
taxi
,
cab
More meaning of fare
in English
1. Taxi
taxi
I)
تاكسي
NOUN
Synonyms:
cab
Did you call a taxi?
هل جيت بتاكسي ؟
You are still drive a taxi?
لا زلت تقودين تاكسي ؟
Any taxi will drop you off.
اي تاكسي سيعرف المكان .
It was a checkered taxi.
كان تاكسى بة مربعات.
Do you need a taxi?
هل تحتاج إلى تاكسي ؟
Then put him in a taxi and send him home.
حسنا فلتجلب لة تاكسي و ارسلة الي البيت
- Click here to view more examples -
II)
سياره اجره
NOUN
Synonyms:
cab
,
cabs
,
angular
Can not get a taxi?
ألا يمكن أخذ سيارة أجرة ؟؟
We better call a taxi.
نَتّصلُ بشكل أفضل a سيارة أجرة.
I was just calling for a taxi.
أنا كُنْتُ فقط دَعوة لa سيارة أجرة.
Then we took a taxi and arrived here.
وبعد ذلك أخذنا سيارة أجرة كيّ نصل إلى هنا.
Do you mind taking a taxi home?
أتمانع لو تأخذ سيّارة أجرة وترجع لمنزلك؟
They put one in every taxi.
وضعوا واحدةً في كل سيارة أجرة هذا غباء
- Click here to view more examples -
III)
سيارات الاجره
NOUN
Synonyms:
taxis
,
cabs
,
cab
Are you a taxi company employee?
هل تملك شركة سيارات الأجرة ؟
Taxi cabs, high school bathrooms.
سيارات الأجرة، حمّامات .المدارس الثانوية
... of hotels, bars, restaurants, and taxi services.
... مع الفنادق والحانات والمطاعم وخدمات سيارات الأجرة.
There's no more taxi at this time.
ليس هناك المزيد من سيارات الأجرة في هذا الوقت
for the professor taken show we take a taxi oracle
لأستاذ اتخذت تظهر نلقي سيارات الأجرة أوراكل
... made money much easier than taxi drivers.
... المال بصورة اسهل مما يجمعها سائقو سيارات الاجرة .
- Click here to view more examples -
IV)
التاكسي
NOUN
Synonyms:
cab
,
fare
I see you've written up the taxi driver case.
أرى بأنك قمت بالكتابة عن قضية سائق التاكسي
We know the taxi took you home.
كلنا نعرف التاكسي الذي أخذكِ للبيت
Somebody call a taxi?
شخص ما اتصل بالتاكسي ؟
Just you and me in a taxi like regular folks.
فقط انا و انت فى التاكسى مثل اى مواطن عادى
You admit to handing this to the taxi driver?
هل تعترف بانك اعطيت هذة لسائق التاكسى؟
Are you the gentleman with the taxi waiting for him?
هل أنت السيد الذى معة التاكسى الذى ينتظرة ؟
- Click here to view more examples -
V)
تكسي
NOUN
Will you call a taxi for me, please?
هل يمكنك ان تتصل بسيارة تكسي من اجلي رجاءً
Ah you drive a taxi only for fun, what ...
آه أنت تعمل سائق تكسي فقط للمزاح ما ...
... is your dad a taxi driver?
... هل والدك يعمل سائق تكسي ؟
If you ever need a taxi, call me.
اذا احتجتي لتكسي فأتصلي بي
- Click here to view more examples -
VI)
اجره
NOUN
Synonyms:
fare
,
cab
,
wages
,
tuition
I think we're looking for a taxi driver.
أعتقد بأننا سنبحث عن سائق أُجرة
But the last sea taxi leaves in an hour.
ولكن آخر قارب أجرة بحريّ يغادر بعد ساعة
... you know, the dude's only a taxi driver.
... تعرف ، الرجل هو مجرد سائق اجرة
Is there a rental-car service or a taxi?
هل يوجد مكان لتأجير سيارة أو عربة أجرة؟
You're a taxi driver?
هل أنتِ سائقة أجرة؟
... meet you in a taxi money
... تلبية لكم في المال أجرة
- Click here to view more examples -
VII)
التكسي
NOUN
I have change from the taxi.
انتظري انتظري لدي لدي صرف من التكسي
Can the taxi do a chopper too?
هل يمكن أن يتحول ألتكسي إلى مروحية
Our stolen taxi got stolen?
أن التكسي الذي سرقناه, سرق؟
Remember that taxi, we saw it 5 ...
تذكّر التكسي، رأيناه منذ5 ...
... Is it ok if I eat in the Taxi?
... حسنا سوف آكل في التكسي؟
- Click here to view more examples -
VIII)
الاجره
NOUN
Synonyms:
fare
,
cab
,
cabs
,
fares
The guy was just fIling his taxi.
الرجل ، فقط كان يزود سيارته الأجرة
My taxi go home.
سيارتى الآجرة تعود للمنزل نعود للمنزل معاً
The taxi driver was very nice.
سائق الأجرة كان شديد اللطف
Will the taxi fare be expensive?
سوف تكون الأجرة مكلفة مع التاكسي ؟
My taxi is not for sleep.
لحظة واحدة سيارتى الآجرة ليست للنوم
My taxi go home, we go home together.
سيارتى الآجرة تعود للمنزل نعود للمنزل معاً
- Click here to view more examples -
2. Cab
cab
I)
الكابينه
NOUN
Synonyms:
cabin
,
booth
,
cottage
,
cabana
,
cockpit
I listen to that radio all day in this cab.
أنا استمع الى المذياع طوال اليوم هنا فى الكابينة
... round and got into the cab.
... الجولة وحصلت في الكابينة.
... the wheels, that's the cab finished.
... العجلات، وهذا الانتهاء من الكابينة.
... small pile like this to make the cab.
... كومة صغيرة مثل هذه لجعل الكابينة.
Can you get me a cab?
هل يمكنك إيصالى الى الكابينه ؟
have an answer to my cab advertisement.
وجوابا على إعلان الكابينة بلدي.
- Click here to view more examples -
II)
سياره اجره
NOUN
Synonyms:
taxi
,
cabs
,
angular
I need a cab.
أجل، أحتاج إلى سيارة أجرة.
Anybody call a cab?
هل طلب أحد سيارة أجرة؟
Anybody call a cab?
هل طلب أحدكم سيارة أجرة؟
Do you need a cab?
هلى تحتاجين الى سيارة اجرة ؟
I just had the worst cab ride of my life.
أنا فقط كان عندي أسوأ جولة سيارة أجرة حياتي.
And she didn't call for another cab.
ولم تطلب سيارة أجرة أخرى
- Click here to view more examples -
III)
مقصوره القياده
NOUN
Synonyms:
cockpit
,
flight deck
So saying, he seated himself in the cab.
أقول ذلك، وقال انه جلس في مقصورة القيادة.
Cab driving was supposed to be a temporary thing.
وكان من المفترض أن تكون مقصورة القيادة شيء مؤقت.
... had spoken since getting into the cab.
... كان قد تحدث منذ الدخول في مقصورة القيادة.
There's the cab off again!
هناك مقصورة القيادة من جديد!
Okay, why don't you just take the cab?
حسنا ، لماذا لا تأخذ فقط مقصورة القيادة؟
Then he stepped into the cab, and in half
ثم صعدت إلى مقصورة القيادة ، ونصف
- Click here to view more examples -
IV)
التاكسي
NOUN
Synonyms:
taxi
,
fare
Are you the cab driver?
ــ هل أنت سائق التاكسى ؟
Thought you might never get out of that cab.
اعتقد انكِ لن تخرجى ابداً من هذا التاكسى
I forgot my teeth in the cab.
لقد نسيت الاسنان في التاكسي
First of all, that cab was huge.
أوّلاً ., ذلك التّاكسي كان كبيرًا
We know who owns the cab.
نحن نعرف من يمتلك التاكسي.
We know who owns the cab.
نحن نعرف من يمتلك التاكسي.
- Click here to view more examples -
V)
الاجره
NOUN
Synonyms:
fare
,
taxi
,
cabs
,
fares
Your cab is waiting for you outside.
سيارتك الأجرة بإنتظارك في الخارج
I spoke with the dispatcher at the cab company.
تحدثت مع المراسل في شركة الأجرة
What about your cab driver?
ماذا عن سائق الأجرة الذي أحضرته ؟
I always pay her cab fare.
انني دائما ادفع لها الاجره.
She stole my cab.
لقد سرق سيـّارتي الأجرة - !
I had to pay the cab.
كان علي ان ادفع حساب الاجرة.
- Click here to view more examples -
VI)
تاكسي
NOUN
Synonyms:
taxi
But you don't have time to call a cab.
ليس لديك الوقت للاتصال بتاكسي
Cab driver lost consciousness at the wheel.
قائد تاكسي فقد وعيه على المقود.
Call me a cab?
هل توقف لى تاكسى؟
You drove up in a cab.
لقد اتيت هنا راكبا تاكسى
You want me to call you a cab?
هل تريد مني أن أطلب لك تاكسي ؟
Get your own cab.
احصل على تاكسي آخر.
- Click here to view more examples -
VII)
كومنولث
NOUN
Synonyms:
commonwealth
VIII)
اجره
NOUN
Synonyms:
fare
,
taxi
,
wages
,
tuition
Help me get a cab!
ساعدني في الحصول على أجرة.
He worked as a cab driver.
لقد عمل كسائق أجرة
We can find a cab in a second.
نستطيع إيجاد أجرة في ثوان
The cab seemed to crawl.
يبدو أن أجرة إلى الزحف.
take my cab, my horse will get you there ...
أخذ أجرة لي، وسوف تحصل على حصاني هناك على ...
... you about that might take cab and
... لكم عن الذي قد يأخذ أجرة و
- Click here to view more examples -
IX)
كاب
NOUN
Synonyms:
cap
,
cape
,
capp
,
kapp
,
kab
,
kap
3. Wages
wages
I)
الاجور
NOUN
Synonyms:
wage
,
pay
,
remuneration
,
salary
,
emoluments
Minimum wages are set by ministerial order.
وتحدد القرارات الوزارية المعدلات الدنيا للأجور.
Total of salary, wages and other payments.
إجمالي الرواتب والأجور والمدفوعات الأخرى.
This section deals with discriminatory practice in respect of wages.
وتتناول هذه المادة الممارسة التمييزية فيما يتعلق بالأجور.
Wait until the government adjusts the wages.
انتظر حتي تزيد الحكومة الأجور
Type of deduction from wages.
نوع الخصم من الأجور.
And real wages are likely to rise in this situation.
وقد ترتفع اﻷجور الحقيقية في هذه الحالة.
- Click here to view more examples -
II)
اجور
NOUN
Synonyms:
remuneration
,
wage
,
fees
,
compensation
,
salaries
,
emoluments
She would be turned out of doors without wages.
وسوف تحول انها خارج الأبواب من دون أجور.
Occasionally we get aggressive and garnish wages.
أحياناً نحصل على أجور زهيدة
Allowances and wages are paid to members of the community who ...
وتدفع بدﻻت وأجور ﻷفراد المجتمع الذين ...
... with just conditions and wages for workers.
... المتسمة بشروط وأجور عادلة للعمال.
... for long hours with low wages and in hazardous conditions.
... لساعات طويلة بأجور متدنية وفي ظروف خطرة.
... high employment at adequate wages.
... معدلات تشغيل عمالة عالية وأجور كافية.
- Click here to view more examples -
III)
اجورهم
NOUN
Synonyms:
remuneration
,
remunerating
... called for closer attention to tackle their wages issue.
... دعا الى اعطاء اهتمام اكبر لمعالجة قضية اجورهم .
... in addition to paying the wages in full.
... ، إضافة إلى دفع اجورهم كاملة .
... their qualifications and low wages, these seamen are in ...
... مؤهﻻت هؤﻻء البحارة وأجورهم المنخفضة، فإنهم محل ...
The dad raised their wages all round to
وأثار أبي أجورهم كل جولة ل
one thousand workers there more words to raise their wages
1000 العمال هناك أكثر من الكلمات لرفع أجورهم
lose their wages this wouldn't be happening ...
تفقد أجورهم هذا لن يحدث وأنا ...
- Click here to view more examples -
IV)
اجورا
NOUN
They also generally offer higher wages and better working conditions.
كما أنها تتيح عموماً أجوراً أعلى وظروف عمل أفضل.
... receive supplementary leave, food products and higher wages.
... تلقي إجازة تكميلية ومنتجات غذائية وأجورا أعلى.
... pay migrant workers fair wages, and sometimes changed the terms ...
... يدفعون للعمال المهاجرين أجوراً عادلة، ويغيرون أحيانا شروط ...
... of workers seeking better wages or working conditions.
... للعاملين الذين يطلبون أجوراً أو ظروف عمل أفضل.
... for various reasons, and therefore receive lower wages.
... ﻷسباب شتى، ولذلك تتلقى أجورا أقل.
... where men traditionally received higher wages than women for the ...
... حيث يتلقى الرجال تقليديا أجورا أعلى من النساء عن ...
- Click here to view more examples -
V)
اجر
NOUN
Synonyms:
pay
,
wage
,
paid
,
remuneration
,
reward
,
remunerated
The principle of equal wages for equal work is established.
كما أقر القانون مبدأ أجر متساو عن عمل متساوي.
The employee is paid wages and other benefits in accordance with ...
ويدفع للموظف أجر واستحقاقات أخرى وفقاً ...
... you can define why an employee's wages have changed.
... يمكن تحديد لماذا تغير أجر موظف.
... an employee is not entitled to wages.
... لا يحق للمرأة العاملة أي أجر.
... a child to work for wages;
... طفلاً على العمل مقابل أجر؛
... for whom the people were obliged to work for wages.
... الذين اضطر الناس للعمل مقابل أجر.
- Click here to view more examples -
VI)
الاجر
NOUN
Synonyms:
pay
,
wage
,
remuneration
,
salary
,
paying
Half his old wages, no benefits.
بنصف الأجر القديم .ولا حوافز
Amounts withheld from salary, wages, and other payments.
المبالغ المقتطعة من الراتب والأجر والمدفوعات الأخرى.
... in terms of equal wages for work of equal value ...
... فيما يتعلق بالمساواة في الأجر عن العمل ذي القيمة المتساوية ...
... month with increases in the wages, if the temporary absence ...
... شهر مع الزيادات في الأجر إذا استمر الغياب المؤقت ...
The difference in wages shall be compensated pursuant to the procedure ...
ويعوَّض الفرق في الأجر عملا بالإجراء الذي ...
... the employee's right to his/her wages.
... بحق الموظف في الحصول على الأجر.
- Click here to view more examples -
VII)
اجره
NOUN
Synonyms:
fare
,
taxi
,
cab
,
tuition
doubts upon the subject of his wages behind himself.
الشكوك على هذا الموضوع من أجره وراء نفسه.
can have lower wages because of obvious reasons ...
يمكنها أن تكون ذات أجرة أقل وذلك لأسباب واضحة ...
His wages were to be raised to thirty shillings ...
وأجره على أن ترفع إلى ثلاثين شلن ...
... per cent of his most recent average annual wages.
... في المائة من آخر متوسط سنوي ﻷجره.
... a meal not included in his wages,
... وجبة غير المدرجة في أجره،
... get along upon his wages alone, and the family ...
... من الحصول عليها على طول ربما أجره وحده ، والأسرة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
رواتب
NOUN
Synonyms:
salaries
,
payroll
,
stipends
,
paychecks
,
salaried
... will provide for social security and fair wages for workers.
... تقدم إلى العمال ضمانات اجتماعية ورواتب منصفة.
... and ratio of male to female wages and benefits
... ونسبة رواتب واستحقاقات الإناث إلى رواتب واستحقاقات الذكور
4. Employee wages and benefits
4 رواتب واستحقاقات الموظفين
- Click here to view more examples -
IX)
الرواتب
NOUN
Synonyms:
salaries
,
payroll
,
paychecks
At about half the wages i normally pay.
بحوالي نصف الرواتب التى أدفعها عادة .
Taxes, wages, highways.
الضرائب، الرواتب، الطرقات
... to indicator 4 above for calculation of wages and benefits.
... إلى المؤشر 4 أعلاه لحساب الرواتب والاستحقاقات.
... for example, for wages and consulting services, ...
... على سبيل المثال، لخدمات الرواتب والاستشارات، ولكن ...
- Click here to view more examples -
4. Food
food
I)
الغذاء
NOUN
Synonyms:
lunch
,
diet
I want to eat proper food, not rats.
أريد أكل الغذاء الصحيح،ليس جرذان.
Food stamps just like money.
الغذاء يَخْتمُ مثل المالَ.
I am no good with food either.
لَستُ جيدَ بالغذاءِ أمّا.
But what about food?
لكن ماذا عن الغذاء؟
The right to food is a human right.
فالحق في الغذاء من حقوق الإنسان.
All this child needs is food.
إنما تحتاجه هو الغذاء.!
- Click here to view more examples -
II)
الاغذيه
NOUN
Synonyms:
foods
Basic food commodities are obtainable when supplies are available.
ويمكن الحصول على الأغذية الأساسية لدى توافرها.
The grants will support national food fortification programmes.
وستدعم تلك المنح البرامج الوطنية لتحسين الأغذية.
Top of the food chain and dinner is served.
قمة شركات الأغذية والعشاء جاهز
Food packages and water are being distributed to needy families.
ويجري توزيع الأغذية والمياه على الأسر المحتاجة.
Food production has increased in the three northern governorates.
وزاد إنتاج اﻷغذية في المحافظات الشمالية الثﻻث.
He also distributes food to the prisoners in his cell.
وهو يوزع أيضا اﻷغذية على السجناء في زنزانته.
- Click here to view more examples -
III)
الطعام
NOUN
Synonyms:
dining
,
eat
,
catering
,
eating
Are there any more fliers for the food drive?
هل هناك أي نشرات إضافية من أجل التبرع بالطعام؟
Where can we get food?
أين يمكن أن نحصل على الطعام؟
No one warns you about the food.
ولا يحذرك أحد بشأن الطعام
I know food's scarce, but your shirt?
أعلم أن الطعام نادر، لكن قميصك؟
What food have we got left?
ما هو الطعام المتبقي لنا؟
We offer safety and security, food and shelter.
نقدّم السّلامة والحماية .الطّعام والمأوى
- Click here to view more examples -
IV)
المواد الغذائيه
NOUN
Synonyms:
foodstuffs
,
nutrients
We try test food.
ونحن نحاول اختبار المواد الغذائية.
Production of most food items also increased.
كما ازداد إنتاج معظم المواد الغذائية.
Do take some food, and some repose.
لا تأخذ بعض المواد الغذائية ، وبعض راحة.
And there's food and soda in the fridge.
وهناك المواد الغذائية والمشروبات الغازية في البراد.
As food prices decline, and access to food increases ...
ومع تدني أسعار المواد الغذائية وتزايد فرص الحصول على اﻷغذية ...
Removing basic food staples from trade agreements altogether would be ...
ومن شأن إزالة المواد الغذائية الأساسية من اتفاقات التجارة تماما ...
- Click here to view more examples -
V)
طعام
NOUN
Synonyms:
dining
Are you sure this is food?
هل أنت متأكدة بأن ذلك طعام؟
Heard they had better food.
سمعت أن لديهم طعام أفضل
There is food for everyone.
هناك طعام للجميع .
Critics are here and we have no food.
النقاد هنا و ليس لدينا طعام.
Is that why there isn't any food?
لهذا السبب لا يوجد أي طعام؟
Put some food in your belly.
ونضع طعام في معدتك.
- Click here to view more examples -
VI)
غذاء
NOUN
Synonyms:
lunch
,
diet
,
nourishment
Duct tape and dog food bags.
شريط أنابيب وأكياس غذاء الكلب
So we don't have any food?
لذا نحن لا نملك أي غذاء؟
They all end up the same way food for worms.
كلنا سينتهي بنا نفس المطاف .غذاء للديدانِ:
I think spot's found another food source.
أعتقد أن سبوت وجد مصدر غذاء آخر
Now we gotta find more food.
الآن نحن سنجد غذاء أكثر.
Did they decide to give food to the children?
هل تقرر غذاء للأطفال؟
- Click here to view more examples -
VII)
غذائيه
NOUN
Synonyms:
nutritional
,
dietary
It did not provide evidence of any food purchases.
ولم تقدم الشركة أدلة على أية مشتريات غذائية.
This business includes supplying various food products and providing staff ...
يتضمن هذا العمل توفير منتجات غذائية مختلفة وتوفير فريق عمل ...
Food aid is now being provided to only targeted groups ...
وﻻ تقدم معونة غذائية حاليا إﻻ إلى فئات مستهدفة ...
... was to be a cup and food rations.
... على كأس وحصص غذائية.
... eight million people need food aid because of the drought.
... ثمانية ملايين شخص يحتاجون إلى مساعدات غذائية بسبب الجفاف .
... when the need arises, by distributing food supplies.
... عندما تنشأ الحاجة إلى ذلك، بتوزيع إمدادات غذائية.
- Click here to view more examples -
VIII)
اغذيه
NOUN
Synonyms:
foods
,
forage
There is no food available from the organization.
ولم تعد المنظمة توفّر أي أغذية.
We were hoping it was just food poisoning.
كنّا نأمل أنه تسمّم أغذية فقط - بل تسمّم إشعاعي
He used my power cells as pet food?
استخدم خلايا الطاقة أغذية للحيوانات؟
These research efforts provide increased food at more affordable prices ...
وتوفر هذه الجهود البحثية أغذية متزايدة بأسعار معقولة جدا ...
There seems to be a food and a health crisis and ...
ويبدو أن هناك أزمة أغذية وأزمة صحية ونقص ...
They will be given food and farming tools to ...
وستقدم لهم اغذية وادوات زراعة لتمكينهم ...
- Click here to view more examples -
IX)
الماكولات
NOUN
Synonyms:
cuisine
,
specialties
,
serves
,
dishes
,
foods
,
fare
We had a food cupboard and all the utensils.
كانت لنا خزانة للمأكولات وأدوات للطبخ.
... the elevator, parks and fast food franchise.
... المصاعد و المواقف و محل المأكولات السريعة
... to see the trends on food that customers are craving.
... أن نلاحظ مؤشرات عن المأكولات التي يرغب العملاء في تناولها.
... the menus have pictures of the food?
... توجد في القوائم صور للمأكولات؟
... monitoring the maintenance of favourable food and beverage prices, and ...
... لرصد اﻹبقاء على أسعار مؤاتية للمأكوﻻت والمشروبات، وستوفر ...
... from customers and purchases of food, beverages and supplies ...
... من الزبائن وشراء المأكوﻻت والمشروبات واللوازم ...
- Click here to view more examples -
X)
الاطعمه
NOUN
Synonyms:
foods
You get our cans of food.
أحضر معلِّبات الأطعمة خاصّتنا.
To new friends, new food, and no fish.
،نخب الصداقات جديدة والأطعمة الجديدة، ولا سمك
The food network is very pg.
شبكة الإعلام للأطعمة محترمة جداً.
Without preservatives, this food won't last a day.
بدون مواد حافظة هذه الأطعمة لن تصمد ليوم واحد
I have food allergies.
عندى حساسيه ضد بعض الاطعمه
Food prices are rising, oil ...
أسعار الأطعمة في إرتفاع .البترول ...
- Click here to view more examples -
5. Ticket
ticket
I)
تذكره
NOUN
Synonyms:
remember
,
reminder
,
fare
You going to buy a ticket or what?
هل ستشتري تذكرة أم ماذا؟
Do you have a raffle ticket?
إنزل من السيارة هل لديك تذكرة يانصيب؟
You got a ticket to ride?
لديك تذكرة للركوب؟
Maybe we could find another ticket.
لربما نحن يمكن أن نجد تذكرة أخرى.
Do you got a ticket?
هل لديك تذكرة؟ !
Airline ticket you got for your birthday.
ِالتي حصلتِ عليها في عيد ميلادك - أي تذكرة طيران؟
- Click here to view more examples -
II)
التذاكر
NOUN
Synonyms:
ticketing
Ticket gate of the station is on the left side.
بوابة التذاكر من المحطة على الجانب الأيسر.
How about the ticket seller?
ماذا عن بائع التذاكر؟
Ticket gate is the left hand side.
بوابة التذاكر هو الجانب الأيسر.
Ticket sales haven't exactly been through the roof.
فمبيعات التذاكر لم تصل للحد المطلوب تماماً
Discuss this with the ticket agent.
ينبغي عليك مناقشه ذلك مع وكيل التذاكر
Your main source of revenue are ticket sales.
مصدرك الرئيسي للإيرادات هي مبيعات التذاكر.
- Click here to view more examples -
III)
حجز التذاكر
NOUN
Synonyms:
ticketing
ticket what they did it ...
تم حجز التذاكر ما فعلوا ذلك بشكل ...
... shillings and the pawn-ticket on a suit he was ...
... شلنات ورهن وحجز التذاكر على اساس الدعوى وكان ...
IV)
التذكره
NOUN
I thought this golden ticket was my lucky break.
اعتقد ان هذه التذكرة الذهبية هي ضربة الحظ
Use this to buy your airline ticket.
استخدمي هذا لتشتري التذكرة
We have to get the ticket.
يجب أن نحصل على التذكرة)
I left your ticket on the kitchen counter.
لقد تركت لك التذكرة على كاونتر المطبخ
Come on, take the ticket.
،هيا، خذ التذكرة !خذها
Nobody knows about this ticket.
لا احد يعلم عن هذه التذكرة
- Click here to view more examples -
V)
التعارف
NOUN
Synonyms:
acquaintance
,
dating
,
matchmaking
VI)
تذكرتك
NOUN
Finding that truck is your golden ticket into homicide.
إيجاد تلك الشاحنة هي تذكرتكِ الذهبية لدخول مجال الجرائم
Take your ticket and go home.
خذ تذكرتك وإذهب إلى البيت.
Please take the ticket home.
خذ تذكرتك للوطن من فضلك !
Did someone say they found a ticket?
هل قال أحدهم أنه وجد تذكرتك؟
You have your valet ticket?
هل لديك تذكرتك المواقف؟
This is your ticket back into the game.
هذه تذكرتك للعودة الى اللعبة.
- Click here to view more examples -
VII)
تذاكر
NOUN
Synonyms:
tickets
You have a concert ticket connection?
أنت لديك صله لتذاكر حفل؟
You might find their ticket price to your liking.
ربما تجد هناك تذاكر بسعر مناسب لك
You still got your ticket back to the mother country?
هل لا زلت معك تذاكر العودة للبلد الأم ؟
Thanks for getting me a ticket to the circus.
شكراً لإعطائي تذاكر للسيرك
Not with your plane ticket on the seat here!
تذاكر طائرتك موجودة هنا على المقعد
Movie ticket prices haven't risen that much, have they?
لم تزد أسعار تذاكر السينما كثيراً، صحيح؟
- Click here to view more examples -
VIII)
البطاقه
NOUN
Synonyms:
card
,
sim card
The ticket is fake, okay?
تمسك بهذه الخطة البطاقة مزيفة.
Error generating random ticket string.
خطأ في إنشاء سلسلة البطاقة العشوائية.
... or other sensitive data in the ticket.
... أو أي بيانات أخرى حساسة في البطاقة.
... always wanted to find the golden ticket in that chocolate.
... دائمآ أريد العثور على البطاقة الذهبية فى هذه الشوكولاته
used to use of the heat ticket
تستخدم لاستخدام البطاقة الحرارة
Ticket representing content to import
البطاقة التي تمثل المحتوى الذي سيتم استيراده
- Click here to view more examples -
IX)
مخالفه
NOUN
Synonyms:
violation
,
contrary
,
offense
,
breach
,
contravention
,
violating
,
infraction
,
irregularity
Do you really have to give us a ticket?
هل يجب حقاً أن تعطينا مخالفة ؟
We even got a ticket for running a red light.
حتى إننا قد أخذنا مخالفة لقطع الإشارة الحمراء
Not one traffic ticket all these years.
لا مخالفة مرورية طوال هذه السنوات
That guy's got a ticket.
ذلك الرجل حصل له على مخالفة
To fix a parking ticket?
لتَثبيت a بطاقة مخالفة الوقوف؟
I got a ticket running a red light.
لقد حصلت على مخالفة تجاوز ضوء أحمر
- Click here to view more examples -
X)
بطاقه
NOUN
Synonyms:
card
,
cards
,
calling card
He was just my ticket tonight.
لقد كان فقط بطاقة دخولي لهذه الليلة
Your meal ticket get shipped out today?
بطاقة طعامكِ أُرسِلت خارجاً اليوم؟
Your ticket out of here?
بطاقة خروجك من هنا؟
Credit cards, maybe a train ticket.
بطاقات الإئتمان، ربما بطاقه قطار
Unless you want to buy another ticket?
إلا إذا كنت تريد شراء بطاقة أخرى ؟
She always buys a second ticket, always.
انها دائماً ، تشتري بطاقةً ثانية ، دائماً.
- Click here to view more examples -
6. Remember
remember
I)
تذكر
VERB
Synonyms:
recalls
,
mention
,
little
,
reminds
,
recollection
Just remember, you owe me one.
فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
Do you remember when we met?
هل تذكر عندما التقينا تلك الليلة؟
Next time, remember to bring more of those buns.
المرة القادمة تذكر ان تحضر المزيد من هذا الكعك
If you want your name, remember your mother.
ان كنت تريد اسمك ، تذكر والدتك.
Remember going to see your father?
تذكر الذهاب لرؤية والدك؟
Trying to remember what's beneath psych ward.
أحاول تذكر ما يوجد تحت عنبر المجانين
- Click here to view more examples -
II)
اتذكر
VERB
Synonyms:
recall
I can hardly remember your name.
أنـا بصعوبة أتذكر إسمـكَ
I remember this song.
أتذكر هذه الأغنية أرقص معي
You want to make me remember what really happened?
أتريد أن تجعلني أتذكّر ما حدث بالفعل؟
I remember how important the job we did was.
اتذكر اهمية العمل الذى كنا نقوم به
I seem to remember me being the one saying no.
يبدو لى ان اتذكر اننى التى قلت لا .
I remember you mentioned once.
أتذكر بانك ذكرت مرة.
- Click here to view more examples -
III)
تتذكر
VERB
Synonyms:
recall
Do you remember how we got here?
هل تتذكر كيف جئنا الى هنا ؟
Remember the morning of your wedding?
تتذكّر صباح حفل زفافك؟
Remember that guy from the photo?
هل تتذكر ذلك الشاب من تلك الصوره؟
Do you remember what you did last night?
الا تتذكر ما الذى فعلته الليلة الماضية؟
Do you remember the wine?
هل تتذكر ما النبيذ؟
Do you remember how it happened at all?
هل تتذكر كيف حصل كل ذلك ؟
- Click here to view more examples -
IV)
نتذكر
VERB
Synonyms:
recall
We remember that, and we are truly grateful.
إننا نتذكر ذلك، ونحن ممتنون حقاً عليه.
So let's remember that it happened.
لذا دعينا نتذكر أن ذلك حصل.
Why do we remember the past but not the future?
لماذا نتذكر الماضي وليس المستقبل ؟
I think we all remember how this works.
أظننا كلنا نتذكر كيف يسير هذا الأمر
We need to remember what used to be good.
يجب أن نتذكر أننا كنا جيدين.
Remember that you are married.
نتذكر أن كنت متزوجا.
- Click here to view more examples -
V)
تذكري
VERB
Synonyms:
mention
Remember you work for me.
لا أعتقد ذلك ـ تذكرى أنت تعملين لدى
Remember that tonight when we're in bed together.
تذكري هذا عندما نكون لوحدنا في السرير بالليل
Remember our date for lunch tomorrow.
تذكرى موعدنا للغداء غداً
Take your time and remember what we talked about.
خذي وقتكِ و تذكّري ما تحدثنا عنه
Just remember, he's a part of me.
فقط تذكرى أنه جزء منى.
Remember to break before stop.
تذكرى أن تستخدمى المكابح قبل لافتة التوقف - !
- Click here to view more examples -
VI)
اتتذكر
VERB
Remember last year when she actually registered?
أتتذكّر العام الماضي عندما سجّلت؟
Remember how that felt?
أتتذكر الشعور بهذا؟
Remember when you arrived in this country?
أتتذكر عندما وصلت للبلد؟
We read a book together, remember?
قرأنا كتابا مع بعض، أتتذكر؟
Do you remember where that was?
أتتذكّر أين حدث ذلك؟
But you turned down that job, remember?
ولكنك رفضت هذا العمل ، اتتذكر ؟
- Click here to view more examples -
VII)
يتذكر
VERB
Synonyms:
recollect
,
recall
,
recollection
And he will remember, believe me.
و انه سوف يتذكر، صدقوني.
That is why nobody will remember your name.
لذلك لن يتذكر أحد اسمك
You will remember what there is.
سوف يتذكر ما هناك.
But the good ones remember the names, right?
لكن الأفضل من يتذكر اسم المريض , صحيح؟
Remember how they do that in the movies?
يَتذكّرُ كيف هم يَعملونَ ذلك في الأفلام؟
He just doesn't remember the other ones.
لا ، ذلك حقيقي هو فقط لا يتذكر الآخرين
- Click here to view more examples -
VIII)
تذكروا
VERB
Remember that tonight at the concert.
تذكروا ذلك الليلة في الحفل
Remember pi is just a number.
وتذكروا ان pi عبارة عن عدد
Remember how loud they were?
تذكّروا كَمْ عالي هم كَانوا؟
So remember what a and o are.
تذكروا قيم a و o
So remember, we work together.
تذكروا، نحن نعمل معاً .
And remember the knife tattoo on his arm.
وتذكروا لديه وشم سكين على ذراعه
- Click here to view more examples -
IX)
التذكر
VERB
Synonyms:
remembrance
,
recollection
The will to remember shapes our destiny.
إن إرادة التذكر تشكل مصيرنا.
I think she can help you remember.
أعتقد انها تستطيع مُساعدتك على التذكر
You need to give yourself permission to remember.
يجب أن تعطي نفسكَ الأذن للتذكر
Easiest thing to remember.
انها اسهل شئ للتذكر
The truth is easier to remember.
الحقيقة هي الأسهل للتذكر .
Can you still remember it?
ألا زلت تستطيعين التذكر؟
- Click here to view more examples -
X)
اذكر
VERB
Synonyms:
mention
,
recall
,
remind
,
cite
I think i can remember how to get there.
أعتقد أني أذكر كيف .يمكن الوصول إلى هناك
Remember like was yesterday.
أذكر ذلك وكأنه كان بالأمس
I remember doing that.
أنا أذكر قيامي بهذا
I remember feeling for the scissors.
أذكر أني شعرت بالمقص
I remember walking through the parking structure.
أنا أذكر المرور من منشأة الموقف
I remember walking through the house.
"أذكر سيري عبر المنزل"
- Click here to view more examples -
XI)
تذكره
VERB
Synonyms:
ticket
,
reminder
,
fare
Is there anything else you can remember?
هل هناك شئ آخر يمكنك تذكره ؟
Then she wouldn't remember for a while.
ثم لن تذكره لفترة
Do you remember him now?
ابني هل تذكره الان ؟
Now that's all you have to remember.
الآن هذا كل ما عليك تذكره
Something you remember from your childhood?
شيءٌ تذكرة من طفولتكَ ؟
I guess it depends on what you need to remember.
أظن أن هذا يعتمد عم تريدين تذكره
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.