Food means الغذاء, الأغذية and الطعام in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Food in Arabic :

food

الغذاء

NOUN

Synonyms: lunch, diet

I want to eat proper food, not rats. أريد أكل الغذاء الصحيح،ليس جرذان.
Food stamps just like money. الغذاء يَخْتمُ مثل المالَ.
I am no good with food either. لَستُ جيدَ بالغذاءِ أمّا.
But what about food? لكن ماذا عن الغذاء؟
The right to food is a human right. فالحق في الغذاء من حقوق الإنسان.
All this child needs is food. إنما تحتاجه هو الغذاء.!

- Click here to view more examples -

الاغذيه

NOUN

Synonyms: foods

Basic food commodities are obtainable when supplies are available. ويمكن الحصول على الأغذية الأساسية لدى توافرها.
The grants will support national food fortification programmes. وستدعم تلك المنح البرامج الوطنية لتحسين الأغذية.
Top of the food chain and dinner is served. قمة شركات الأغذية والعشاء جاهز
Food packages and water are being distributed to needy families. ويجري توزيع الأغذية والمياه على الأسر المحتاجة.
Food production has increased in the three northern governorates. وزاد إنتاج اﻷغذية في المحافظات الشمالية الثﻻث.
He also distributes food to the prisoners in his cell. وهو يوزع أيضا اﻷغذية على السجناء في زنزانته.

- Click here to view more examples -

الطعام

NOUN

Synonyms: dining, eat, catering, eating

Are there any more fliers for the food drive? هل هناك أي نشرات إضافية من أجل التبرع بالطعام؟
Where can we get food? أين يمكن أن نحصل على الطعام؟
No one warns you about the food. ولا يحذرك أحد بشأن الطعام
I know food's scarce, but your shirt? أعلم أن الطعام نادر، لكن قميصك؟
What food have we got left? ما هو الطعام المتبقي لنا؟
We offer safety and security, food and shelter. نقدّم السّلامة والحماية .الطّعام والمأوى

- Click here to view more examples -

المواد الغذائيه

NOUN

Synonyms: foodstuffs, nutrients

We try test food. ونحن نحاول اختبار المواد الغذائية.
Production of most food items also increased. كما ازداد إنتاج معظم المواد الغذائية.
Do take some food, and some repose. لا تأخذ بعض المواد الغذائية ، وبعض راحة.
And there's food and soda in the fridge. وهناك المواد الغذائية والمشروبات الغازية في البراد.
As food prices decline, and access to food increases ... ومع تدني أسعار المواد الغذائية وتزايد فرص الحصول على اﻷغذية ...
Removing basic food staples from trade agreements altogether would be ... ومن شأن إزالة المواد الغذائية الأساسية من اتفاقات التجارة تماما ...

- Click here to view more examples -

طعام

NOUN

Synonyms: dining

Are you sure this is food? هل أنت متأكدة بأن ذلك طعام؟
Heard they had better food. سمعت أن لديهم طعام أفضل
There is food for everyone. هناك طعام للجميع .
Critics are here and we have no food. النقاد هنا و ليس لدينا طعام.
Is that why there isn't any food? لهذا السبب لا يوجد أي طعام؟
Put some food in your belly. ونضع طعام في معدتك.

- Click here to view more examples -

غذاء

NOUN

Synonyms: lunch, diet, nourishment

Duct tape and dog food bags. شريط أنابيب وأكياس غذاء الكلب
So we don't have any food? لذا نحن لا نملك أي غذاء؟
They all end up the same way food for worms. كلنا سينتهي بنا نفس المطاف .غذاء للديدانِ:
I think spot's found another food source. أعتقد أن سبوت وجد مصدر غذاء آخر
Now we gotta find more food. الآن نحن سنجد غذاء أكثر.
Did they decide to give food to the children? هل تقرر غذاء للأطفال؟

- Click here to view more examples -

غذائيه

NOUN

Synonyms: nutritional, dietary

It did not provide evidence of any food purchases. ولم تقدم الشركة أدلة على أية مشتريات غذائية.
This business includes supplying various food products and providing staff ... يتضمن هذا العمل توفير منتجات غذائية مختلفة وتوفير فريق عمل ...
Food aid is now being provided to only targeted groups ... وﻻ تقدم معونة غذائية حاليا إﻻ إلى فئات مستهدفة ...
... was to be a cup and food rations. ... على كأس وحصص غذائية.
... eight million people need food aid because of the drought. ... ثمانية ملايين شخص يحتاجون إلى مساعدات غذائية بسبب الجفاف .
... when the need arises, by distributing food supplies. ... عندما تنشأ الحاجة إلى ذلك، بتوزيع إمدادات غذائية.

- Click here to view more examples -

اغذيه

NOUN

Synonyms: foods, forage

There is no food available from the organization. ولم تعد المنظمة توفّر أي أغذية.
We were hoping it was just food poisoning. كنّا نأمل أنه تسمّم أغذية فقط - بل تسمّم إشعاعي
He used my power cells as pet food? استخدم خلايا الطاقة أغذية للحيوانات؟
These research efforts provide increased food at more affordable prices ... وتوفر هذه الجهود البحثية أغذية متزايدة بأسعار معقولة جدا ...
There seems to be a food and a health crisis and ... ويبدو أن هناك أزمة أغذية وأزمة صحية ونقص ...
They will be given food and farming tools to ... وستقدم لهم اغذية وادوات زراعة لتمكينهم ...

- Click here to view more examples -

الماكولات

NOUN

Synonyms: cuisine, specialties, serves, dishes, foods, fare

We had a food cupboard and all the utensils. كانت لنا خزانة للمأكولات وأدوات للطبخ.
... the elevator, parks and fast food franchise. ... المصاعد و المواقف و محل المأكولات السريعة
... to see the trends on food that customers are craving. ... أن نلاحظ مؤشرات عن المأكولات التي يرغب العملاء في تناولها.
... the menus have pictures of the food? ... توجد في القوائم صور للمأكولات؟
... monitoring the maintenance of favourable food and beverage prices, and ... ... لرصد اﻹبقاء على أسعار مؤاتية للمأكوﻻت والمشروبات، وستوفر ...
... from customers and purchases of food, beverages and supplies ... ... من الزبائن وشراء المأكوﻻت والمشروبات واللوازم ...

- Click here to view more examples -

الاطعمه

NOUN

Synonyms: foods

You get our cans of food. أحضر معلِّبات الأطعمة خاصّتنا.
To new friends, new food, and no fish. ،نخب الصداقات جديدة والأطعمة الجديدة، ولا سمك
The food network is very pg. شبكة الإعلام للأطعمة محترمة جداً.
Without preservatives, this food won't last a day. بدون مواد حافظة هذه الأطعمة لن تصمد ليوم واحد
I have food allergies. عندى حساسيه ضد بعض الاطعمه
Food prices are rising, oil ... أسعار الأطعمة في إرتفاع .البترول ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Lunch

lunch

الغداء

NOUN

Synonyms: dinner, brunch, lunching

I just wanted to treat you to lunch. أردت فقط دعوتك للغداء
Remember our date for lunch tomorrow. تذكرى موعدنا للغداء غداً
I thought we were having lunch in the bazaar. ظننت أننا سنتناول الغداء في .مطعم شعبي
Oh awesome, you brought lunch for everyone? رائع لقد أحضرتى الغداء للجميع؟
We can have lunch here. يمكننا ان نتناول الغداء هنا
What did you have for lunch yesterday? ماذا أكلت للغداء أمس ؟

- Click here to view more examples -

II)

تناول الغداء

NOUN

Synonyms: dined, brunch

You know, have lunch, go to a museum. أتعلمى , تناول الغداء فى المتحف
We should go get lunch. ينبغي لنا أن نذهب لتناول الغداء
Come and have lunch with me. تعال وتناول الغداء معيّ.
After that, we can meet for lunch. و بعدها يمكننا تناول الغداء جميعاً
I go to lunch, okay? سأذهب لتناول الغداء , حسناً ؟ أجل
We could get lunch or something. يمكننا الذهاب لتناول الغداء أو شيء من ذلك

- Click here to view more examples -

III)

غداء

NOUN

Synonyms: brunch

I was hoping buying their lunch might help. كنت آمل أن شراء غداء لهم قد يساعد
You want something from me, and it isn't lunch. أنتِ تريدين شيئا مني، وهو ليس غداء
Do we have a lunch date? هل لدينا موعد غداء؟
I gotta go get ready for a lunch date. علي أن أذهب لأستعد من أجل موعد غداء.
How about lunch on the boat? ماذا عن غداء في القارب ؟
Do you want to have lunch or coffee sometime? هل ترغب بغداء أو قهوة ما ؟

- Click here to view more examples -

IV)

وجبه الغداء

NOUN

Synonyms: brunch

Can you go get a lunch box or something? هل تستطيع أن تحضرَ وجبةَ الغداء أو شيئ ما؟
Another brought some lunch. جلب بعض آخر وجبة الغداء.
You want to get some lunch? هل تريدين ان تتناولي وجبة الغداء؟
I think we need to get you some lunch. أعتقد أنه يجب أن تتناولي وجبة الغداء
... no one would sit with at lunch. ... لا يمكن لأحد في الجلوس مع وجبة الغداء.
... to sit with at lunch. ... في أن تجلس مع وجبة الغداء.

- Click here to view more examples -

وجبه غداء

NOUN

Synonyms: brunch

So you knock one out at lunch or what? إذن لم تخرجي في وجبة غداء أو ماذا؟
Prior to being shark lunch, he was a ... قبل أن يشكل وجبة غداء القرش كان صاحب شيكات ...
... continue those relations with a lunch. ... مواصلة تلك العلاقات مع وجبة غداء.
I'll call her over for lunch. سأتصل بها لوجبة غداء.
So first, there's another lunch. لذلك الأولى، وهناك وجبة غداء أخرى.
a premature lunch here, or run our chance وجبة غداء من السابق لأوانه هنا ، أو تشغيل فرصتنا

- Click here to view more examples -

VI)

الغذاء

NOUN

Synonyms: food, diet

And then another one around lunch. وآخر عند الغذاء.
I could, like, bring you lunch every day. يمكنني إحضار الغذاء لكِ كل يوم.
I spotted her lunch money. لقد دفعت لها حق الغذاء
I just want to not eat lunch alone every day. أنا فقط أريد أن لا آكل الغذاء وحدي كل يوم
What are you doing for lunch? ما خططك للغذاء؟
See you after lunch. أراكِ بعد الغذاء - شكراً

- Click here to view more examples -

VII)

غدائك

NOUN

I put a cupcake in your lunch. لقد وضعت كعكة في غدائك
Is this your lunch? هل هذا هو غدائك؟
Taking your lunch money? سرق منك قيمة غدائك ؟
I said you should eat your lunch. قلتُ أنه يجب عليك تناول غدائك
Where are you taking your lunch? أجل أين تذهبين بغدائك؟
Better be ready to cancel your lunch. من الأفضل أن تكوني مستعدّة لإلغاء موعد غدائك

- Click here to view more examples -

VIII)

وجبات الغداء

NOUN

... to her appointments and made her lunch every day. ... إلى مواعيدها و أعددت لها وجبات الغداء كل يوم

IX)

غذاء

NOUN

Synonyms: food, diet, nourishment

I was thinking we could go grab lunch. كنت أفكر أنه بإمكاننا إحضار غذاء
I set a lunch for next week. رتبت غذاء الأسبوع القادم - إذن عجّله
This is a really delicious lunch. هذا غذاء لذيذ حقاً.
I could eat this guy for lunch. يمكنني أن آكل هذا الرجل كغذاء.
... keep him waiting, we have a lunch date. ... إبْقائه يَنتظرُ، عِنْدَنا a موعد غذاء.
Oh, well, he expected lunch at the club. حسناً، لقد توقع .غذاءً في النادي

- Click here to view more examples -

2. Diet

diet

النظام الغذائي

NOUN

Synonyms: dietary

The diet is unsatisfactory. والنظام الغذائي غير مرض.
Not many animals can live on such a diet. ليس كثيراً من الحيوانات يمكن أن تعيش على مثل هذا النظام الغذائى
Domestic production is essential in augmenting this diet. فالإنتاج المحلي ضروري لتعزيز هذا النظام الغذائي.
The greatest improvements have been those relating to the diet. وأهم التحسينات هي تلك المتعلقة بالنظام الغذائي.
A healthy diet is based on moderation, variety, and ... يعتمد النظام الغذائي الصحي على الاعتدال والتنوع والتوازن ...
... potential for improving the composition of the population's diet. ... من إمكانية تحسين مكونات النظام الغذائي للسكان.

- Click here to view more examples -

II)

حميه

NOUN

Synonyms: regimen

I see you finally found a diet that works. أخيراً أرى أنك وجدت حمية تعمل معك.
Are you on a diet? هَلْ أنت في حمية؟
Is this your idea of a healthy animal diet? هَلْ هذه فكرتُكُ عن حمية حيوانية صِحّية؟
You on a new diet? هل انت في حمية جديدة؟
I see you're on the writer's diet. أرى أنكِ على حمية الكاتب
You on a diet? هل أنت في حمية ؟

- Click here to view more examples -

III)

نظام غذائي

NOUN

Do you do it for a banana diet? هل تفعل ذلك من اجل نظام غذائى يحتوى على الموز؟
... is not designed to support plant based diet. ... ليس مؤهل لدعم نظام غذائي نباتي.
She's on a special diet because of her allergies. لديها نظام غذائي خاص بسبب الحساسية
Scooter, you really gotta go on a diet. سكوتر , يجب ان تتبع نظام غذائي .
no fruits in it and then a diet with limes. لا فواكه في ذلك ومن ثم نظام غذائي مع الليمون .
on a diet before i tried right على نظام غذائي قبل حاولت الحق

- Click here to view more examples -

IV)

الحميه

NOUN

Synonyms: dietetic

A lot of people misunderstand how a vegetarian diet works. يسيء الكثير من الناس فهم كيفية عمل الحمية النباتيّة
Get me a diet soda. نعم، أحضر لي صودا للحمية
Anything unusual in his diet? هل يوجد شيء خاص للحميه؟
Have you considered a change in diet? ماذا -هل فكرت بتغيير نظام الحميه؟!
The doctor says it's due to insufficient diet. يقول الطبيب أن السبب هو الحمية
We moving on to my diet and exercise next? هل سوف نتحدث عن الحِمْيَة والتمارين لاحقًا ؟

- Click here to view more examples -

الدايت

NOUN

... taking responsibility for causing confusion in the Diet by resigning. ... يتحمل مسؤولية احداث التشويش فى الدايت باستقالته .

VI)

دايت

NOUN

Diet soda in the gas tank. دايت صودا في خزان الوقود
You don't drink diet soda, do you? انت لا تشربي صودا دايت صحيح؟

VII)

الغذائي

NOUN

Synonyms: food, nutritional

... wants me to change my diet. ... تُريدني .أن أغيّر من نظامي الغذائي
... bit more protein in your diet. ... من البروتينات في نظامك الغذائي
their diet consumption and someone else استهلاك نظامهم الغذائي وشخص آخر
dinner then they are appear they change their diet okay عشاء ثم أنهم تظهر يغيروا نظامهم الغذائي بخير
... to have an imbalanced diet. ... إلى عدم توازن نظامها الغذائي.
It's on your diet, right? انه في نظامك الغذائي؟

- Click here to view more examples -

VIII)

غذائي

NOUN

Synonyms: food, nutritional

IX)

غذاء

NOUN

Synonyms: food, lunch, nourishment

... only way to provide an infant with a balanced diet. ... الطريقة الوحيدة لتزويد الرضيع بغذاء متوازن.
... proper living conditions, adequate diet, enough clothing and ... ... توفير شروط معيشية مناسبة وغذاء لائق وملابس كافية ورعاية ...
... food to give everyone in the world a healthy diet. ... الغذاء لتزويد كل شخص في العالم بغذاء صحي.
... To promote a healthy diet and sound nutrition; ... التشجيع على الأخذ بأنماط غذاء وتغذية جيدة؛

- Click here to view more examples -

3. Eat

eat

اكل

VERB

Synonyms: eating, ate, eaten, eater

I want to eat proper food, not rats. أريد أكل الغذاء الصحيح،ليس جرذان.
I need to eat something. أريد أن آكل شيئاً.
Kids just don't want to eat vegetables for breakfast. فقط الأطفال لا يريدون أكل الخضار على الإفطار .
You want to get something to eat? تريدين أكل شيء ما؟
I like to eat every kind of dog. أَحب أَكل جميع انواع اللحم
Eat vegetables and find life. قم بأكل الخضروات وجد الحياة .

- Click here to view more examples -

II)

تاكل

VERB

Synonyms: erosion, eating, eroded, fret, eats, eroding, corrosive

Are you not supposed to eat something? ألا يجب أن تأكل شيئاً؟
You want something to eat? كيك هل تريد ان تاكل شيئا؟
I want you to eat something first. أريدك أن تأكل شيئًا أولًا.
Do you have to eat people? هل أنت مضطر لأن تأكل البشر؟
If you eat much, you go often. إذا كنت تأكل كثيرا ، تذهب غالباً .
You should really eat something. عليك حقاً ان تاكل شئ ما.

- Click here to view more examples -

III)

تناول الطعام

VERB

Synonyms: eating, dining, dine, mealtime

That alien hasn't learned how to eat properly yet. ذلك الفضائي لم يتعلّم تناول الطعام .بطريقة صحيحة بعد
To eat and to move, and to. لتناول الطعام والتحرّك والرقص - .حسنٌ -.
Tell him we're going to eat. اخبره بأننا في طريقنا لتناول الطعام
You have to eat to be strong. تناول الطعام أيها الطائر حتى تكون قويا
We all need to eat right? فجميعُنا نحتاجُ لِتناول الطعام , صحيح
They must have gone to eat. لابد وأنهم ذهبوا لتناول الطعام

- Click here to view more examples -

IV)

ياكل

VERB

Synonyms: eats, eating, ate, eaten

But he had to eat. لكن هو كان عليه أن يأكل
But am as involved eat your. لكن صباحاً بينما معقّد يَأْكلُ كَ.
And he don't eat until he talks! وهو لا يأكل إلى أن يتكلم
The other doesn't forget to eat, of course. الآخر لا ينسى بالطبع أن يأكل.
A man has to eat. الرجل يجب عليه ان ياكل :@
And eat off my plate. و يأكل من طبقى ما الموضوع ؟

- Click here to view more examples -

ناكل

VERB

Synonyms: eating, eaten

Can we eat now? هل يمكننا أن نأكل الأن؟
You know what we used to eat in the day? أتعلم ما أعتدنا أن نأكل سابقاً؟
I know a good place to eat. أعرف مكان لنأكل منه
We get to eat all the candy we want! و هو يجعلنا نأكل كل الحلوى التي نريدها.
We can eat there another time. يمكننا أن نأكل هناك وقت آخر
Want to get something to eat with me? مارأيك في أن تذهب معي لنأكل شيئاً ما؟

- Click here to view more examples -

VI)

الاكل

VERB

Synonyms: eating, eater, edible

Want something to eat? هل تريد شئ للأكل ؟
Mama says go eat! أمي تقول أذهبوا للأكل
How about you just don't eat food off the floor? ما رأيك بعدم الأكل من على الأرض؟
Sit and eat at a table together. الجلوس والاكل على الطاولة معاً
Are you coming downstairs to eat? اهلا يافتى هل انت مستعد للاكل
Come on, get something to eat. تعال، يَحْصلُ على الشيءِ للأَكْل.

- Click here to view more examples -

VII)

تاكلي

VERB

Synonyms: eaten

All you can eat, three bucks. تأكلي كل ما تستطيعين مقابل ثلاثة دولارات
Do you want to eat? هل تريدين أن تأكلى؟
You should eat more. ينبغي أن تأكلي أكثر.
So what would you like to eat? إذن ماذا تحبي ان تأكلي ؟
Then you must eat them every day? إذا , أنتِ تاكلى ذلك كل يوم ؟
You should eat something. يجب أن تأكلى شيئ ما

- Click here to view more examples -

VIII)

ياكلون

VERB

Synonyms: ate, eating

If they eat and can't digest the seeds. إذا يأكلون و لا يستطيعون هضم البذور .
They eat the filth that shaytan brings. يأكلون القذارة التي يحضرها الشيطان .
They say they even eat money. انهم يقولون انهم يأكلون حتى الاموال
And the chefs eat with the other chefs? وكبار الطباخين يأكلون مع كبار الطباخين الآخرين؟
Before people would eat meat every once in a while. في السابق الناس كانوا يأكلون اللحم كل فترة .
Why do not they eat? لماذا لا يأكلون؟

- Click here to view more examples -

IX)

اكلت

VERB

Synonyms: ate, eaten

You already eat meat all year long. كنت آكلت اللحوم على مدار السنة.
Did you eat one of those? هل أكلت واحدة من هؤلاء؟
You eat well last night? أْكلُت جيداً ليلة أمس؟
Hey listen, did you eat tonight? أنصت، هل أكلت الليلة؟
When did you eat the fries? متى أكلتِ البطاطس المقليّة؟
Did she eat lots of rice cake? هل أكلت الكثير من كعك الأرز؟

- Click here to view more examples -

الطعام

VERB

Synonyms: food, dining, catering, eating

Who here likes to eat? من يحب الطعام هنا؟
You want some coffee, or something to eat? أتريد بعض القهوة أو بعض الطعام؟
You want some coffee, something to eat? أتريد بعض القهوة أو بعض الطعام؟
Is that the place to eat? أليس هذا مكان الطعام؟
Bring her water and something to eat. آتي لها بالطعام و شيئاً من الشراب.
You want some coffee, or somethin' to eat? اتريد قهوة ام تطلب الطعام - لا داعي لهذا

- Click here to view more examples -

4. Eating

eating

الاكل

VERB

Synonyms: eat, eater, edible

Eating and drinking too, is for animals. الأكل والشرب أيضا ، هو للحيوانات .
And all of the stress eating. نعم و كل الأكل بالجهاد
I used to have an eating disorder. كنت أعاني من إضطرابات بالأكل
Why are you eating us? لماذا أنت لنا الأكل؟
You come here not for eating. لم تأتي هنا للأكل
Are you finished eating? هل انتهيت من الاكل؟

- Click here to view more examples -

II)

تناول الطعام

VERB

Synonyms: eat, dining, dine, mealtime

I just started eating. فى الحقيقة لقد بدأت فى تناول الطعام
Eating in the lab is strictly prohibited. تناول الطعام في المختبر ممنوع منعا باتا.
Then she hated to see me eating with my knife. ثم انها تكره أن يراني تناول الطعام مع سكين بلدي.
She was eating people. تناول الطعام وكانت الناس.
And you can start eating. ويمكنك البدء في تناول الطعام.
Today is only for eating we speak. اليوم فقط لتناول الطعام،نحن نتكلم.

- Click here to view more examples -

III)

اكل

VERB

Synonyms: eat, ate, eaten, eater

How can we travel far without eating? كيف نسافر بعيدا بدون أكل ؟
I think i'll start eating breakfast again. اعتقد بأني سأبدأ بأكل الإفطار من جديد .
I am not grief eating. أنا لا آكل بسبب الحزن
Have you tried eating fish? هل جربت أكل السمك ؟
He really likes eating fish. هو حقا يحب اكل السمك
Keep eating that one. استمروا بأكل هذا .

- Click here to view more examples -

IV)

ياكل

VERB

Synonyms: eat, eats, ate, eaten

Dudes is eating, and they're getting real money. الرجال يأكل, وانهم الحصول على المال الحقيقي.
Eating by himself every day. يأكل لوحده كل يوم
No one's eating this cake. لا احد يأكل هذه الكعكة
A foreman eating cold rice? أ رئيس العمال ياكل ارز بارد؟
What was your father eating? ماذا كان ياكل ابيك؟
It was probably eating the brains and eyes. على الأرجح أنه كان يأكل الدماغ والأعين

- Click here to view more examples -

تاكل

VERB

Synonyms: eat, erosion, eroded, fret, eats, eroding, corrosive

What are you eating anyway? ماذا تأكل بأيّ حال؟
And it means snake eating its own tail. ويُعني أن الأفعى تأكل ذيلها
What are you doing, just eating garbage? ماذا انت تفعل فقط تأكل وتقضي حاجتك
The rats will be eating well tonight. سوف تأكل الفئران جيداً هذا المساء
How come you're not eating with the teachers? لماذا لا تأكل مع المدرسين؟
The dragons are eating everything in sight. التنانين تأكل كل ما تراه

- Click here to view more examples -

VI)

تاكلين

VERB

Synonyms: eat

Why are you eating lunch in here? لماذا تأكلين طعامك هنا؟
I am so happy you're eating again. أنا سعيدة جدا ً أنك عُدتِ تأكلين .
Have you been eating that? هل كنتِ تأكلين ذلك؟
You are not eating? لماذا لا تأكلين؟
And you, have you been eating well? وانتِ,هل كنتِ تأكلين جيداً؟
You were eating, and it was making you sick. إنك تأكلين، ويجعلك تشعرين بالغثيان

- Click here to view more examples -

VII)

ياكلون

VERB

Synonyms: eat, ate

All they're eating is air. الهواء هو كل ما يأكلونـه
Thousands of people either praying or eating. آلاف الناس إمّا أنهم يصلّون أو يأكلون
The ice is melting and they're eating my shoe! إنّ الثلج يذوب هم يأكلون حذائي
People are eating this up with a spoon. الناس يَأْكلونَ هذا مَع ملعقة.
Unless they were eating steel and batteries for breakfast. إلا إن كانوا يأكلون بطاريات معدنية على الإفطار
They were eating melon for breakfast. كانوا يأكلون البطيخ على الفطور.؟

- Click here to view more examples -

VIII)

ناكل

VERB

Synonyms: eat, eaten

Not while we're eating dinner. لا ليس ونحن نأكل
Why are we eating here? لماذا نأكل هنا ؟
I guess we're not eating at the table. أعتقد أننا لن نأكل على الطاولة
Do you object to our eating? هل تعترض على أن نأكل؟
No eating until we inspect 'em at home! لن نأكل حتى نصل للمنزل
Sitting on the couch with you, eating pizza. اجلس على الأريكة معكَ ونأكل البيتزا

- Click here to view more examples -

IX)

اكله

VERB

Synonyms: eat, eaters, ate, risotto

Could make good eating. يمكن ان يكون اكله جيدة
And when did you start eating oysters? ومتى بدأت أنت بأكله؟
What do you feel like eating? ما الذي تودين أكله؟
I would be eating it off her stomach. انا سأكون آكله على بطنها .
... alive when they started eating him. ... حيّ عندما بدأوا بأكله.
It's better than eating it alone in the restaurant ... ذلك أفضل من أن آكله لوحدي .في المطعم ...

- Click here to view more examples -

اتناول

VERB

Synonyms: eat, pick up

I've been eating wheat my entire life. انا اتناول القمح طوال حياتي
I was only eating betel leaf. كنت أتناول التبغ فقط.
Eating cookies and avoiding confrontation. أتناول البسكويت وأتفادى المواجهة
I've been eating three square meals a ... كنت أتناول ثلاث .وجبات سوية منه ...
... that eight years ago when I was eating dinner. ... منذ ثمانى سنوات تقريبآ .عندما كنت أتناول الغذاء
... , but shouldn't I be eating some grapes, or ... ... ، ولكن ألا ينبغي أن أتناول بعض العنب أو تشيز ...

- Click here to view more examples -

XI)

الطعام

VERB

Synonyms: food, dining, eat, catering

Have you finished eating? هل انتهيت من الطعام؟
Perhaps the caterer eating here drop. ربما يمكن لمتعهدي الحفلات وضع الطعام هنا
You must have luck when it comes to eating. يجب ان يكون لديك الحظ عندما يتعلق بالطعام
How can he even think about eating? كيف يستطيع التفكير بالطعام؟
And please be present when we're eating dinner. ومن فضلكِ، كوني حاضرة في أوقات الطعام
I see you're eating in today too. اراك تتناولي الطعام اليوم ايضا بالداخل

- Click here to view more examples -

5. Foodstuffs

foodstuffs

المواد الغذائيه

NOUN

Synonyms: food, nutrients

Practically all consumer goods and most foodstuffs are imported. وتستورد تقريبا جميع السلع الاستهلاكية ومعظم المواد الغذائية.
The domestic consumption of foodstuffs increases from year to year. بينما يرتفع الاستهلاك المحلي للمواد الغذائية عاما بعد عام.
To protect consumers from deception in connection with foodstuffs. • حماية المستهلكين من الخداع فيما يتصل بالمواد الغذائية.
Practically all consumer goods and most foodstuffs are imported. وتستورد تقريبا جميع السلع اﻻستهﻻكية ومعظم المواد الغذائية.
Foodstuffs and livestock appear to have been ... ويبدو أن المواد الغذائية والمواشي قد تعرضت ...

- Click here to view more examples -

II)

مواد غذائيه

NOUN

Synonyms: food

... sugar with rice, oil with other foodstuffs. ... السكر مع الرز، والزيت مع مواد غذائية أخرى.
... hazardous to health, water, foodstuffs or medicines intended for ... ... الصحة للخطر، ماء أو مواد غذائية أو أدوية مخصصة لاستعمال ...
... : 19 are for foodstuffs, 13 for soap ... ... ؛ و ١٩ من أجل مواد غذائية، و ١٣ للصابون ...
... , and to deliver them foodstuffs and other supplies provided ... ... ، وفي تسليمهم مواد غذائية وغيرها من اﻹمدادات المقدمة ...

- Click here to view more examples -

III)

ماكولات

NOUN

Synonyms: cuisine, specialties

6. Nutrients

nutrients

المغذيات

NOUN

Synonyms: hydroponics, feeders, aliments

Most nutrients and production are retained in surface waters ... وتبقى معظم المغذيات والإنتاج في المياه السطحية ...
The loss of soil, nutrients and other farms inputs ... وفقدان التربة والمغذيات وغيرها من المدخلات الزراعية ...
... to track the intake of vitamins and other nutrients. ... لتتبع أثر جرعات الفيتامينات والمغذيات الأخرى.
... lowering of soil organic matter and loss of plant nutrients. ... انخفاض المواد العضوية في التربة وفقدان المغذيات النباتية.
... school gardens to diversify nutrients in school meals. ... ذلك إنشاء حدائق مدرسية لتنويع المغذيات في الوجبات المدرسية.
... by affecting the availability of nutrients. ... ومن خلال التأثير على توافر المغذيات.

- Click here to view more examples -

II)

المواد الغذائيه

NOUN

Synonyms: food, foodstuffs

And that's how it obtains most of its nutrients. و ذلك هو أن هذه السحلية يحصل معظم المواد الغذائية .
... kidney is a rich source of nutrients for these creatures. ... الكليه هي مصدر غني بالمواد الغذائية لتلك المخلوقات
to get all the nutrients we need. أن نحصل على كل المواد الغذائية التي نحتاجها.
sauces mighty nutritious rich in valuable nutrients from milk مغذية الاقوياء الصلصات الغنية في قيمة المواد الغذائية من الحليب
providing the nutrients that enable these trees, مزوّداً المواد الغذائية التي تمكّن هذه الأشجار
of the nutrients you originally payed for. المواد الغذائية التي دفعت فيها مالك.

- Click here to view more examples -

III)

العناصر المغذيه

NOUN

... soil lacks minerals and nutrients needed for satisfactory agricultural production ... وتفتقر التربة إلى المعادن والعناصر المغذية الﻻزمة ﻻنتاج زراعي مرض ...
... soil lacks minerals and nutrients needed for satisfactory agricultural production ... وتفتقر التربة إلى المعادن والعناصر المغذية الﻻزمة ﻹنتاج زراعي مرض ...
... land of soil and nutrients, and increases water pollution in ... ... اﻷرض من التربة والعناصر المغذية، ويزيد تلوث الماء في ...
... soil lacks the minerals and nutrients needed for satisfactory agricultural production ... وتفتقر التربة الى المعادن والعناصر المغذية الﻻزمة ﻹنتاج زراعي مرض ...
Information on the amount of nutrients lost, on average ... - معلومات عن مقدار العناصر المغذية المفقودة، في المتوسط ...
... and energy content of the nutrients in the proposed intake requirements ... ... والمحتوى الحراري النسبي للعناصر المغذية في المتطلبات الغذائية اليومية ...

- Click here to view more examples -

IV)

مغذيات

NOUN

Synonyms: feeders

... under grazing fails to restore soil nutrients to the levels found ... ... على الرعي لا يعيد مغذيات التربة إلى المستويات الموجودة ...
... , need the nurture of fresh nutrients, fresh ideas. ... ، بحاجة إلى مغذيات طازجة، إلى أفكار جديدة.
... , need the nurture of fresh nutrients, fresh ideas. ... ، بحاجة إلى مغذيات طازجة، إلى أفكار جديدة.
... , the availability of soil nutrients and the role of ... ... ، وكفالة توفر مغذيات التربة، ودور ...

- Click here to view more examples -

7. Fare

fare

اجره

NOUN

Synonyms: taxi, cab, wages, tuition

How does this algorithm fare? كيف يفعل ذلك أجرة الخوارزمية؟
You had to sell your body for bus fare. أن ستبيع جسمك لأجرة حافلة.
... who leaves with the bus fare home. ... ومن يغادر في حافلة أجرة للمنزل
Did you take the dimes for the train fare? تعال هل أخذت الدايمات لأجرة القطار؟
with this fare on the island مع هذا أجرة في الجزيرة

- Click here to view more examples -

II)

الاجره

NOUN

Synonyms: cab, taxi, cabs, fares

The fare depends on the distance travelled. وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
Will the taxi fare be expensive? سوف تكون الأجرة مكلفة مع التاكسي ؟
I always pay her cab fare. انني دائما ادفع لها الاجره.
But how do the poor minority fare? ولكن كيف الأجرة الأقلية الفقراء؟
Hey, kid, you gotta pay the fare! أيها الطفل، يجب أن تدفع الأجرة.

- Click here to view more examples -

III)

سعر التذكره

NOUN

The fare will be 500 Rs. سوف يكون سعر التذكرة 500 روبية

IV)

الماكولات

NOUN

Synonyms: cuisine, food, specialties, serves, dishes, foods

... and your bill of fare is immutable. ... ومشروع القانون الخاص من المأكولات غير قابل للتغيير.

تذكره

NOUN

Synonyms: ticket, remember, reminder

fare had got in he turned his horse ... وقد حصلت على تذكرة في استدار له الحصان ...
... was going on, and asked the fare-collector to ... كان يجري ، وطلبت من تذكرة لجامع
... please borrow some change for the bus fare? ... أقترض بعض المال من أجل تذكرة الحافلة؟

- Click here to view more examples -

VI)

التاكسي

NOUN

Synonyms: taxi, cab

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Food in Arabic :

food

الغذاء

الاغذيه

الطعام

المواد الغذائيه

طعام

غذاء

غذائيه

اغذيه

الماكولات

الاطعمه

More meaning of food

lunch

الغداء

تناول الغداء

غداء

وجبه الغداء

وجبه غداء

الغذاء

غدائك

وجبات الغداء

غذاء

diet

النظام الغذائي

حميه

نظام غذائي

الحميه

الدايت

دايت

الغذائي

غذائي

غذاء

eat

اكل

تاكل

تناول الطعام

ياكل

ناكل

الاكل

تاكلي

ياكلون

اكلت

الطعام

eating

الاكل

تناول الطعام

اكل

ياكل

تاكل

تاكلين

ياكلون

ناكل

اكله

اتناول

الطعام

foodstuffs

المواد الغذائيه

مواد غذائيه

ماكولات

nutrients

المغذيات

المواد الغذائيه

العناصر المغذيه

مغذيات

fare

اجره

الاجره

سعر التذكره

الماكولات

تذكره

التاكسي