Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Depressants
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Depressants
in Arabic :
depressants
1
المثبطات
NOUN
Synonyms:
disincentives
... seizures of large quantities of depressants.
... ضبط كميات كبيرة من المثبطات.
... also reported seizures of such depressants exceeding 100 kg.
... أيضاً عن مضبوطات من هذه المثبِّطات تزيد على 100 كيلوغرام.
... seizure of 1.9 tons of depressants, including pharmaceutical products ...
... عن ضبط 1.9 طنا من المثبطات، تشمل منتجات صيدلية مشروعة ...
Seizures of depressants excluding methaqualone were reported by countries ...
وأبلغت عن مضبوطات المثبطات، باستبعاد الميثاكوالون، بلدان ...
- Click here to view more examples -
2
اكتئاب
NOUN
Synonyms:
depression
,
depressed
... sheds and i think she was depressants of so
... وأعتقد أنها كانت من اكتئاب ذلك
More meaning of Depressants
in English
1. Disincentives
disincentives
I)
المثبطات
NOUN
Synonyms:
depressants
Incentives and disincentives to encourage timely payment of assessed contributions
الحوافز والمثبطات للتشجيع على تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها
... subject to longer loading times or other disincentives to choose those
... تخضع لمرات التحميل أطول أو المثبطات الأخرى للاختيار تلك
... of utilizing economic incentives and disincentives to promote the use of ...
... الاستفادة من الحوافز والمثبطات الاقتصادية في تشجيع استخدام ...
... to use incentives and disincentives as agreed on 5 ...
... على استخدام الحوافز والمثبطات التي جرى اﻻتفاق عليها في ٥ ...
... related to incentives and disincentives would be desirable but ...
... المتصلة بالحوافز والمثبطات قد يكون مستصوبا ولكن ...
- Click here to view more examples -
II)
مثبطات
NOUN
Synonyms:
inhibitors
,
retardants
,
suppressants
,
brominated
These factors often act as disincentives to investment and competitiveness.
وتعمل العوامل غالباً كمثبطات للاستثمار وللتنافسية.
... early retirement and removing disincentives to working beyond retirement age.
... التقاعد المبكر وإزالة مثبطات العمل بعد سن التقاعد.
... consequences that provide incentives and disincentives sufficient to ensure compliance.
... عواقب تتيح حوافز ومثبطات تكفي لتأمين الامتثال.
... early retirement and removing disincentives to working beyond retirement age;
... التقاعد المبكر وإزالة مثبطات العمل بعد سن التقاعد؛
... to certain social programmes to reduce disincentives to work.
... في برامج إجتماعية معينة لتقليل مثبطات العمل.
- Click here to view more examples -
2. Depression
depression
I)
الاكتئاب
NOUN
Synonyms:
depressed
,
antidepressant
,
dejection
It must have been some kind of chronic depression.
لابد ان يكون .نوع ما من الاكتئاب المزمن
Do you think this is just the depression talking?
اتعتقد ان هذا نتيجة الأكتئاب؟
Probably anxiety, depression represent about half the patients.
ربما القلق والاكتئاب يشكل نصف المرضي
You suffer from depression, but you're on medication.
،أنت تعاني من الاكتئاب .لكنّك تأثير العلاج
Was it stress that triggered the depression?
كانت تأكد على أنها تسبب الاكتئاب؟
Was she ever treated for depression?
هل تم معالجتها من الاكتئاب ؟
- Click here to view more examples -
II)
الكساد
NOUN
Synonyms:
recession
,
bust
,
depressed
,
stagnation
,
recessionary
,
doldrums
... global slump, or possibly even a depression?
... من الركود العالمي، أو ربما حتى الكساد؟
Through the Depression when we didn't have anything.
خلال الكساد عندما لم نكن نمتلك شئ
The level of output: depression and recovery
مستوى الناتج: الكساد واﻻنتعاش
marked in places over the depression of the
ملحوظة في أماكن أكثر من الكساد من
us into this biggest mess since the depression.
لنا في هذه الفوضى أكبر منذ الكساد.
He lost his business in the Depression.
فقد عمله أثناء الكساد
- Click here to view more examples -
III)
اكتئاب
NOUN
Synonyms:
depressed
I have some food issues, depression.
لدى بعض الشكاوى من الطعام, إكتئاب
It was probably just the depression and the meds.
كان فقط اكتئاب من الادوية
... what happens when he hits deep depression?
... ماذا سيحدث عندما يصيبه اكتئاب عميق
Depression, anger, compulsive behaviour.
اكتئاب وغضب وسلوك إلزامى
... , suffer from serious depression or, in the worst of ...
... ، أو يعانون من اكتئاب شديد، أو، في أسوأ ...
Confusion, memory loss, depression.
تشوش، فقدان ذاكرة، اكتئاب - البقرة المجنونة
- Click here to view more examples -
IV)
فتره الكساد
NOUN
Take during the depression, for instance.
خذ فترة الكساد على سبيل المثال
But its been down there since the depression.
ولكنها كانت بالإسفل منذ فترة الكساد
during the depression people were willing to have their tooth pulled
خلال فترة الكساد كان الناس على استعداد لبيع أسنانهم
during the depression they have less kids in ...
خلال فترة الكساد لديهم أطفال في أقل ...
... that i was a prison guard during the Depression?
... إننى كنت حارس سجن أبان فترة الكساد؟
- Click here to view more examples -
V)
الكابه
NOUN
Synonyms:
gloom
,
melancholy
,
blues
,
moping
,
somber
,
pall
I think you might be suffering from depression.
أعتقد إنكِ ربما تعانين .من الكآبة
Probably been there since the depression.
من المحتمل هناك منذ الكآبة.
Her first fever was from the medication for her depression.
الحمى الأولى بسبب الدواء للكآبة
Women also suffer more from insomnia and depression.
كما تعاني المرأة أكثر من الأرق والكآبة.
She was a product of the Depression, man.
لقد كانتْ محض كتلة من الكآبة يا رجل.
the depression is finishing yet.
الكآبة تَنهي لحد الآن.
- Click here to view more examples -
VI)
كساد
NOUN
Synonyms:
recession
,
depressed
,
slump
A people's depression or a depression in economics?
كساد (إحباط) الناسِ أَو كساد في الإقتصادِ؟
Initial depression of about three years ...
كساد أولي دام ثلاث سنوات تقريبا ...
VII)
هبوط
NOUN
Synonyms:
landing
,
falling
,
decline
,
drop
,
fall
,
touchdown
,
tumbling
... underlying cause of price depression.
... للسبب الأساسي لهبوط الأسعار.
VIII)
كابه
NOUN
Synonyms:
blues
,
vexation
,
grimness
,
dreariness
,
gloom
,
melancholy
,
morose
No depression no migraine, nothing.
لا كآبة لا داء الشقيقة ، لا شيء
Unknown mania and depression, compounded by bouts of ...
،هوس مجهول وكآبة مرتبطة بنوبات من ...
And now, for the post-performance depression.
و الآن من أجل كآبة ما بعد الأداء
Good-bye, recession, hello, depression.
مع السّلامة كساد، مرحباً، كآبة.
- Click here to view more examples -
IX)
منخفض
NOUN
Synonyms:
low
,
subscript
There's a depression fracture at the cranial vertex.
هناك كسر منخفض في قمة الجمجمة
3. Depressed
depressed
I)
الاكتئاب
ADJ
Synonyms:
depression
,
antidepressant
,
dejection
Why should we feel depressed?
لماذا يجب أن نشعر بالاكتئاب ؟
We wonder why they feel depressed!
ونحن نتساءل لماذا تشعر بالاكتئاب!
And if they succeed you will be depressed.
وإذا نجحوا سوف يكون الاكتئاب لك.
The upside of being depressed?
الجانب المشرق من الإكتئاب؟
Maybe you leaving did make her depressed.
ربما تركك لها اصابها بالاكتئاب ؟
- Click here to view more examples -
II)
مكتئب
ADJ
Synonyms:
dejected
,
glum
,
downhearted
Do you think he's depressed?
هل تعتقدين أنه مكتئب؟
Are you depressed because you lost?
هل أنت مكتئب لأنك خسرت؟
Why were you so depressed?
لماذا أنت مكتئبٌ جداً ؟
I get all depressed during the holidays.
أنا أصبح مكتئب خلال العطل
He gets very depressed this time of year.
إنه مُكْتَئبَ جداً في هذا الوقتِ من السنة
- Click here to view more examples -
III)
محبط
ADJ
Synonyms:
frustrating
,
depressing
,
disappointed
,
frustratingly
,
gutted
Are you depressed, anxious?
هل أنت محبط, هل أنت متلهف؟؟
Well, are you depressed?
حسناً ، هل أنت محبط؟
... I was feeling empty and depressed.
... وكنت اشعر بأني فارغ ومحبط
- Click here to view more examples -
IV)
المكتئب
ADJ
Synonyms:
brooding
Well, help a depressed guy out, then.
حسنآ قدم المساعده للرجل المكتئب إذن
You don't know grunt about depressed.
أنت لا تعرف جندي المشاه حول المكتئب
V)
كساد
ADJ
Synonyms:
recession
,
depression
,
slump
The economy remained severely depressed, and appeared set ...
وظل الاقتصاد يعاني من كساد شديد وبدا أنه ...
VI)
الكساد
ADJ
Synonyms:
depression
,
recession
,
bust
,
stagnation
,
recessionary
,
doldrums
... sell due to the depressed condition of the tourism industry.
... بيعها بسبب حالة الكساد في صناعة السياحة.
... initially had only aggravated the depressed state of the economy.
... في البداية تسببت في تفاقم الكساد اﻻقتصادي.
... particularly in the current depressed situation of the markets.
... وخاصة في وضع الأسواق الحالي المتميز بالكساد.
... mitigate the consequences of depressed export revenues of countries ...
... للتخفيف من آثار الكساد في عائدات الصادرات في البلدان ...
- Click here to view more examples -
VII)
محبطه
ADJ
Synonyms:
frustrating
,
depressing
,
disappointed
,
bummed
I thought you seemed depressed.
لقد فكرت بانك تبدين محبطة
If you thought I was depressed before.
اذا كنتي تفكرين انني محبطه قبل .
VIII)
محبطا
ADJ
Synonyms:
frustrating
,
disappointed
Are you depressed because you're alone and no one ...
هل لازلت مُحبطاً لأنك وحيداً ولا أحد ...
I don't want to see you depressed.
لا أريد أن أراك محبطاً بهذا الشكل
IX)
الاحباط
ADJ
Synonyms:
frustration
,
frustrated
,
discouraged
,
disappointment
,
discouragement
,
disheartened
,
dispirited
I felt empty and depressed.
شعرت بالفراغ والاحباط
... and it just makes me so depressed to
... ، ويجعل لي فقط في غاية الاحباط ل
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 October 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.