Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Doldrums
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Doldrums
in Arabic :
doldrums
1
حاله ركود
NOUN
Synonyms:
recession
,
stagnating
,
stagnant
2
الركود
NOUN
Synonyms:
recession
,
stagnation
,
slack
,
slump
,
stagnate
,
downturns
,
recessionary
3
ركود
NOUN
Synonyms:
stagnation
,
recession
,
stagnant
,
stagnating
,
sluggish
,
slump
,
stasis
... it was characterized by doldrums in the substantive part of ...
... يرون أنه اتسم بركود في الجزء الموضوعي من ...
4
الكساد
NOUN
Synonyms:
depression
,
recession
,
bust
,
depressed
,
stagnation
,
recessionary
If we cannot escape these doldrums before night,
لا نستطيع الهروب من هذا الكساد قبل الليل
If we cannot escape These doldrums before night,
إذا نحن لا نَستطيعُ الهُرُوب هذه الكسادِ قبل ليلِ،
More meaning of Doldrums
in English
1. Stagnating
stagnating
I)
ركود
VERB
Synonyms:
stagnation
,
recession
,
stagnant
,
sluggish
,
slump
,
stasis
... consumption due to the stagnating purchasing power of the population.
... في الاستهلاك بسبب ركود القوة الشرائية للسكان.
have not changed and this is where we are stagnating:
لم تتغير، ولهذا نحن على ركود
Despite stagnating overall funding for population activities ...
وعلى الرغم من ركود التمويل العام للأنشطة السكانية ...
58. Stagnating investment led inexorably to ...
58 إن ركود الاستثمارات قد أدى حتماً إلى ...
... while assessed contributions were stagnating.
... بينما الاشتراكات المقررة في ركود.
- Click here to view more examples -
II)
حاله ركود
VERB
Synonyms:
recession
,
stagnant
,
doldrums
... showed that the country was stagnating.
... تبرهن على أن البلد في حالة ركود.
... that the economy is stagnating and that this situation ...
... وأن اﻻقتصاد في حالة ركود، وأن هذه الحالة ...
... , which are currently stagnating, are also facing profound challenges ...
... اللذان هما حاليا في حالة ركود، تواجه أيضاً تحديات كبيرة ...
- Click here to view more examples -
III)
ركودا
VERB
Synonyms:
stagnation
,
stagnated
,
stagnant
... developed countries to developing countries are stagnating or declining, a ...
... البلدان المتقدمة إلى البلدان النامية ركودا أو هبوطا، ومن ...
... which demand in developed countries is stagnating.
... يشهد الطلب عليها في البلدان المتقدمة ركوداً.
2. Slack
slack
I)
الركود
NOUN
Synonyms:
recession
,
stagnation
,
slump
,
stagnate
,
downturns
,
doldrums
,
recessionary
Her slack hands fell lifeless by her side.
سقطت يديها الركود هامدة إلى جانبها.
... and then only at full or slack tide.
... وبعد ذلك فقط على المد الكامل أو الركود.
... the bank, and the slack season was upon them.
... البنك ، وكان موسم الركود عليهم.
slack table saying is that the issue
الجدول الركود نقوله هو أن قضية
so you want it to have slack
لذلك أنت تريد أن يكون لديها الركود
- Click here to view more examples -
II)
فتره سماح
NOUN
Synonyms:
grace
Finish slack is the duration that represents the difference between the ...
فترة سماح الانتهاء هي المدة التي تمثل الاختلاف بين ...
Finish Slack = Late Finish - Early Finish
فترة سماح الانتهاء = تاريخ الانتهاء المتأخر - تاريخ الانتهاء المبكر
... (a task with more total slack time is delayed first ...
... بها (المهمة التي لها فترة سماح إجمالية أكبر يتم تأخيرها أولاً ...
- Click here to view more examples -
III)
تراخ
NOUN
Synonyms:
languor
,
laxity
... pass running water at the slack or the flood of
... تمر المياه الجارية في تراخ او الطوفان من
... only pass running water at the slack or the flood of
... إلا أن تمر المياه الجارية في تراخ او الطوفان من
... you don't leave no slack in that cinch, the ...
... أنك لا تترك أي تراخ في هذا حزام السرج , ورئيسه ...
- Click here to view more examples -
IV)
الترهل
NOUN
Synonyms:
sag
,
sagging
... in summer, the pits are slack.
... في الصيف ، والحفر والترهل.
V)
المده الزمنيه
NOUN
Synonyms:
duration
,
span
Slack is the amount of time that a task can slip ...
المدة الزمنية هي المدة التي يمكن أن تقضيها المهمة ...
slack: The amount of time that ...
المدة الزمنية: هي المدة التي ...
VI)
سلاك
NOUN
Synonyms:
slax
3. Slump
slump
I)
الركود
NOUN
Synonyms:
recession
,
stagnation
,
slack
,
stagnate
,
downturns
,
doldrums
,
recessionary
... we facing a long global slump, or possibly even ...
... نواجه فترة مطولة من الركود العالمي، أو ربما حتى ...
could include circus through a slump
ويمكن أن تشمل السيرك من خلال الركود
II)
ركود
NOUN
Synonyms:
stagnation
,
recession
,
stagnant
,
stagnating
,
sluggish
,
stasis
The world is now in an economic slump.
فالعالم يمر الآن بركود اقتصادي.
one thing we learned during the parade slump
شيء واحد تعلمناه في أثناء العرض ركود
... I thought you were in a slump, you know?
... إعتقدت أنك كنت في ركود، أتعرف؟
- Click here to view more examples -
III)
كساد
NOUN
Synonyms:
recession
,
depression
,
depressed
4. Downturns
downturns
I)
الركود
NOUN
Synonyms:
recession
,
stagnation
,
slack
,
slump
,
stagnate
,
doldrums
,
recessionary
nice golden downturns just when you're not paying the ...
لطيفة الركود الذهبية فقط عندما كنت عدم دفع ...
II)
الانكماش
NOUN
Synonyms:
contraction
,
deflation
,
downturn
,
shrinking
,
recession
,
shrinkage
,
retrenchment
5. Recessionary
recessionary
I)
الانكماشيه
ADJ
Synonyms:
deflationary
II)
الركود
ADJ
Synonyms:
recession
,
stagnation
,
slack
,
slump
,
stagnate
,
downturns
,
doldrums
... in order to offset recessionary conditions.
... ، من أجل التعويض عن ظروف الركود.
... the deficit despite a recessionary economy they make
... العجز على الرغم من الركود لأنها تجعل الاقتصاد
III)
الكساد
ADJ
Synonyms:
depression
,
recession
,
bust
,
depressed
,
stagnation
,
doldrums
6. Depression
depression
I)
الاكتئاب
NOUN
Synonyms:
depressed
,
antidepressant
,
dejection
It must have been some kind of chronic depression.
لابد ان يكون .نوع ما من الاكتئاب المزمن
Do you think this is just the depression talking?
اتعتقد ان هذا نتيجة الأكتئاب؟
Probably anxiety, depression represent about half the patients.
ربما القلق والاكتئاب يشكل نصف المرضي
You suffer from depression, but you're on medication.
،أنت تعاني من الاكتئاب .لكنّك تأثير العلاج
Was it stress that triggered the depression?
كانت تأكد على أنها تسبب الاكتئاب؟
Was she ever treated for depression?
هل تم معالجتها من الاكتئاب ؟
- Click here to view more examples -
II)
الكساد
NOUN
Synonyms:
recession
,
bust
,
depressed
,
stagnation
,
recessionary
,
doldrums
... global slump, or possibly even a depression?
... من الركود العالمي، أو ربما حتى الكساد؟
Through the Depression when we didn't have anything.
خلال الكساد عندما لم نكن نمتلك شئ
The level of output: depression and recovery
مستوى الناتج: الكساد واﻻنتعاش
marked in places over the depression of the
ملحوظة في أماكن أكثر من الكساد من
us into this biggest mess since the depression.
لنا في هذه الفوضى أكبر منذ الكساد.
He lost his business in the Depression.
فقد عمله أثناء الكساد
- Click here to view more examples -
III)
اكتئاب
NOUN
Synonyms:
depressed
I have some food issues, depression.
لدى بعض الشكاوى من الطعام, إكتئاب
It was probably just the depression and the meds.
كان فقط اكتئاب من الادوية
... what happens when he hits deep depression?
... ماذا سيحدث عندما يصيبه اكتئاب عميق
Depression, anger, compulsive behaviour.
اكتئاب وغضب وسلوك إلزامى
... , suffer from serious depression or, in the worst of ...
... ، أو يعانون من اكتئاب شديد، أو، في أسوأ ...
Confusion, memory loss, depression.
تشوش، فقدان ذاكرة، اكتئاب - البقرة المجنونة
- Click here to view more examples -
IV)
فتره الكساد
NOUN
Take during the depression, for instance.
خذ فترة الكساد على سبيل المثال
But its been down there since the depression.
ولكنها كانت بالإسفل منذ فترة الكساد
during the depression people were willing to have their tooth pulled
خلال فترة الكساد كان الناس على استعداد لبيع أسنانهم
during the depression they have less kids in ...
خلال فترة الكساد لديهم أطفال في أقل ...
... that i was a prison guard during the Depression?
... إننى كنت حارس سجن أبان فترة الكساد؟
- Click here to view more examples -
V)
الكابه
NOUN
Synonyms:
gloom
,
melancholy
,
blues
,
moping
,
somber
,
pall
I think you might be suffering from depression.
أعتقد إنكِ ربما تعانين .من الكآبة
Probably been there since the depression.
من المحتمل هناك منذ الكآبة.
Her first fever was from the medication for her depression.
الحمى الأولى بسبب الدواء للكآبة
Women also suffer more from insomnia and depression.
كما تعاني المرأة أكثر من الأرق والكآبة.
She was a product of the Depression, man.
لقد كانتْ محض كتلة من الكآبة يا رجل.
the depression is finishing yet.
الكآبة تَنهي لحد الآن.
- Click here to view more examples -
VI)
كساد
NOUN
Synonyms:
recession
,
depressed
,
slump
A people's depression or a depression in economics?
كساد (إحباط) الناسِ أَو كساد في الإقتصادِ؟
A people's depression or a depression in economics?
كساد (إحباط) الناسِ أَو كساد في الإقتصادِ؟
Initial depression of about three years ...
كساد أولي دام ثلاث سنوات تقريبا ...
- Click here to view more examples -
VII)
هبوط
NOUN
Synonyms:
landing
,
falling
,
decline
,
drop
,
fall
,
touchdown
,
tumbling
... underlying cause of price depression.
... للسبب الأساسي لهبوط الأسعار.
VIII)
كابه
NOUN
Synonyms:
blues
,
vexation
,
grimness
,
dreariness
,
gloom
,
melancholy
,
morose
No depression no migraine, nothing.
لا كآبة لا داء الشقيقة ، لا شيء
Unknown mania and depression, compounded by bouts of ...
،هوس مجهول وكآبة مرتبطة بنوبات من ...
And now, for the post-performance depression.
و الآن من أجل كآبة ما بعد الأداء
Good-bye, recession, hello, depression.
مع السّلامة كساد، مرحباً، كآبة.
- Click here to view more examples -
IX)
منخفض
NOUN
Synonyms:
low
,
subscript
There's a depression fracture at the cranial vertex.
هناك كسر منخفض في قمة الجمجمة
7. Bust
bust
I)
تمثال نصفي
NOUN
Synonyms:
bustier
,
busts
The whole trip was a bust from start to finish.
الرحلة بأكملها كانت تمثال نصفي من البداية الى النهاية
It is a bust in wax.
وهو تمثال نصفي في الشمع.
Hey why don't we just bust in.
مهلا لماذا لا يمكننا مجرد تمثال نصفي فيها.
Then he placed his newly acquired bust in the centre of ...
ثم وضعت تمثال نصفي له المكتسبة حديثا في وسط ...
Then he placed his newly acquired bust in the centre of ...
ثم توضع له تمثال نصفي له المكتسبة حديثا في وسط ...
- Click here to view more examples -
II)
التمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
sculpture
,
figurine
,
pedestal
,
idol
in each one bust and planning
في كل واحد التمثال والتخطيط
which is a bust but going in a
وهو التمثال ولكن الذهاب في
You know that bust you pass on your way
تعرف ذلك التمثال الذي .
I'll bust this!
وسوف هذا التمثال!
of that bust which we had already seen ...
هذا التمثال الذي شهدناه بالفعل ...
- Click here to view more examples -
III)
الكساد
NOUN
Synonyms:
depression
,
recession
,
depressed
,
stagnation
,
recessionary
,
doldrums
brings us the business cycle like a boom and bust
يقودنا دورة الأعمال مثل الازدهار والكساد
neck and bust, felt her arms, looked at ...
الرقبة والكساد ، ورأى ذراعيها ، نظرت ...
... that money for them or bust.
... أن المال بالنسبة لهم أو الكساد.
... and crowd through or bust.
... وحشد من خلال أو الكساد.
- Click here to view more examples -
IV)
شرنقه
VERB
Synonyms:
cocoon
... but would a had to bust out and
... ولكن من كان على الخروج من شرنقة و
V)
اعتقال
NOUN
Synonyms:
arrest
,
arrested
,
detention
,
detained
,
capture
,
apprehend
,
apprehension
What about the jewelry store bust?
ماذا عن إعتقال محل المجوهرات؟
Make an actual buy and bust.
عمل صفقة فعلية وإعتقال.
I didn't want to bust the brothers.
انا لم ارغب بإعتقال الأخوة
on our bust yesterday?
على عملية اعتقال ليلة أمس؟
- Click here to view more examples -
VI)
مداهمه
NOUN
Synonyms:
raid
,
raiding
,
storming
I need your help on a bust.
احتاج الي مساعدتك لمداهمه.
You got no right to bust into my private bedroom.
ليس لديك أي حق بمداهمة غرفة نومي الخاصة.
VII)
يوقف
VERB
Synonyms:
stop
,
stops
,
stopped
,
suspend
,
cease
,
halt
,
discontinue
... look as we have dusted i'll bust the same going
... تبدو كما أننا سوف يوقف غبار نفس الذهاب
... indeed a cynthia didn't bust
... في الواقع سينثيا لم يوقف
that was trying to bust their union
كان يحاول أن يوقف لنقابتهم
- Click here to view more examples -
8. Depressed
depressed
I)
الاكتئاب
ADJ
Synonyms:
depression
,
antidepressant
,
dejection
Why should we feel depressed?
لماذا يجب أن نشعر بالاكتئاب ؟
We wonder why they feel depressed!
ونحن نتساءل لماذا تشعر بالاكتئاب!
And if they succeed you will be depressed.
وإذا نجحوا سوف يكون الاكتئاب لك.
The upside of being depressed?
الجانب المشرق من الإكتئاب؟
Maybe you leaving did make her depressed.
ربما تركك لها اصابها بالاكتئاب ؟
- Click here to view more examples -
II)
مكتئب
ADJ
Synonyms:
dejected
,
glum
,
downhearted
Do you think he's depressed?
هل تعتقدين أنه مكتئب؟
Are you depressed because you lost?
هل أنت مكتئب لأنك خسرت؟
Why were you so depressed?
لماذا أنت مكتئبٌ جداً ؟
I get all depressed during the holidays.
أنا أصبح مكتئب خلال العطل
He gets very depressed this time of year.
إنه مُكْتَئبَ جداً في هذا الوقتِ من السنة
- Click here to view more examples -
III)
محبط
ADJ
Synonyms:
frustrating
,
depressing
,
disappointed
,
frustratingly
,
gutted
Are you depressed, anxious?
هل أنت محبط, هل أنت متلهف؟؟
Well, are you depressed?
حسناً ، هل أنت محبط؟
... I was feeling empty and depressed.
... وكنت اشعر بأني فارغ ومحبط
- Click here to view more examples -
IV)
المكتئب
ADJ
Synonyms:
brooding
Well, help a depressed guy out, then.
حسنآ قدم المساعده للرجل المكتئب إذن
You don't know grunt about depressed.
أنت لا تعرف جندي المشاه حول المكتئب
V)
كساد
ADJ
Synonyms:
recession
,
depression
,
slump
The economy remained severely depressed, and appeared set ...
وظل الاقتصاد يعاني من كساد شديد وبدا أنه ...
VI)
الكساد
ADJ
Synonyms:
depression
,
recession
,
bust
,
stagnation
,
recessionary
,
doldrums
... sell due to the depressed condition of the tourism industry.
... بيعها بسبب حالة الكساد في صناعة السياحة.
... initially had only aggravated the depressed state of the economy.
... في البداية تسببت في تفاقم الكساد اﻻقتصادي.
... particularly in the current depressed situation of the markets.
... وخاصة في وضع الأسواق الحالي المتميز بالكساد.
... mitigate the consequences of depressed export revenues of countries ...
... للتخفيف من آثار الكساد في عائدات الصادرات في البلدان ...
- Click here to view more examples -
VII)
محبطه
ADJ
Synonyms:
frustrating
,
depressing
,
disappointed
,
bummed
I thought you seemed depressed.
لقد فكرت بانك تبدين محبطة
If you thought I was depressed before.
اذا كنتي تفكرين انني محبطه قبل .
VIII)
محبطا
ADJ
Synonyms:
frustrating
,
disappointed
Are you depressed because you're alone and no one ...
هل لازلت مُحبطاً لأنك وحيداً ولا أحد ...
I don't want to see you depressed.
لا أريد أن أراك محبطاً بهذا الشكل
IX)
الاحباط
ADJ
Synonyms:
frustration
,
frustrated
,
discouraged
,
disappointment
,
discouragement
,
disheartened
,
dispirited
I felt empty and depressed.
شعرت بالفراغ والاحباط
... and it just makes me so depressed to
... ، ويجعل لي فقط في غاية الاحباط ل
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.