We supported case studies and pilot projects.ودعمنا دراسات الحاﻻت اﻹفرادية والمشاريع الرائدة.
Pilot schemes could provide useful experience.ويمكن للخطط الرائدة أن توفر خبرة نافعة.
Pilot projects have played a useful role in this regard.وأدت المشاريع الرائدة دوراً مفيداً في هذا الصدد.
Continuing pilot studies of the technical feasibility and ecological impacts ...مواصلة الدراسات الرائدة المتعلقة بالجدوى التقنية والآثار الإيكولوجية ...
... to contribute to the funding of the pilot projects.... على الاسهام في تمويل المشاريع الرائدة أيضا.
... first step towards defining the pilot projects.... الخطوة الأولى نحو تحديد المشاريع الرائدة.
... research and development of experimental technology in the space environment, ...... بالبحث والتطوير الخاصين بالتكنولوجيا اﻻختبارية في البيئة الفضائية ، ...
Various explanations have emerged from these empirical and theoretical inquiries.وبرزت عدة تفسيرات من هذه التحقيقات التجريبية والنظرية.
The empirical experience of contemporary international relations shows that democracies ...وتبين الخبرة التجريبية للعلاقات الدولية المعاصرة أن الديمقراطيات ...
Empirical research is necessary to help civic groups ...وتُعد البحوث التجريبية ضرورية لمساعدة الجماعات المدنية ...
Some empirical studies suggest that developing countries could catch up with ...ترى بعض الدراسات التجريبية أنه بإمكان البلدان النامية اللحاق بالعالم ...
Comparative analyses of empirical studies of mental disorders ...ويكشف التحليل المقارن للدراسات التجريبية لﻻضطرابات العقلية عن ...