Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Equations
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Equations
in Arabic :
equations
1
المعادلات
NOUN
Synonyms:
equalizers
,
equivalency
Equations are converted to pictures that you cannot edit.
يتم تحويل المعادلات إلى صور يتعذر عليك تحريرها.
Alignment points cannot be set on inline equations.
يتعذر تعيين نقاط المحاذاة إلى المعادلات المضمنة.
And then we just solve both of these equations.
ومن ثم نقوم بحل كل من هذه المعادلات
I have separated the equations.
أنا فصلت في المعادلات.
You think he gave you these equations?
أتعتقد أنّه أعطاك تلك المعادلات؟
- Click here to view more examples -
2
معادلات
NOUN
Synonyms:
formulas
,
equivalents
,
indirect
,
parities
We have fewer equations than unknowns.
لدينا معادلات اقل من المتغيرات
Inserts mathematical symbols and equations into documents.
يقوم بإدراج رموز رياضية ومعادلات ضمن المستندات.
How are balancing those equations coming?
كيف تأتي معادلات الإتزان هذه ؟
I will now discuss these fuel equations with the engineer.
سوف أناقش معادلات الوقود مع المهندس
The document contains math alphanumeric equations.
ويحتوي المستند على معادلات رياضية أبجدية.
- Click here to view more examples -
More meaning of Equations
in English
1. Formulas
formulas
I)
الصيغ
NOUN
Synonyms:
versions
,
formats
,
variations
Names and results of formulas were converted into values.
تم تحويل أسماء ونتائج الصيغ إلى قيم.
Use the formulas below to do these tasks.
استخدم الصيغ أدناه للقيام بهاتين المهمتين.
Change cell values and formulas to see new results.
تغيير قيم الخلايا والصيغ لمشاهدة نتائج جديدة.
Most formulas are saved.
يتم حفظ معظم الصيغ.
Some formulas were changed to text or values.
تغيير بعض الصيغ إلى نص أو قيم.
And we can compare their formulas.
ويمكننا مقارنة هذه الصيغ.
- Click here to view more examples -
II)
صيغ
NOUN
Synonyms:
formats
,
versions
,
modes
,
formulated
,
drafted
,
apostrophes
Cannot justify cells containing numbers or formulas.
لا يمكن ضبط محاذاة خلايا تحتوي على أرقام أو صيغ.
This function cannot be used in array formulas.
لا يمكن استخدام هذه الدالة في صيغ الصفائف.
Formulas that return arrays must be entered as array formulas.
يجب إدخال الصيغ التي ترجع صفائف كصيغ صفيف.
Existing array formulas continue to calculate correctly.
يستمر حساب صيغ الصفائف الموجودة بشكل صحيح.
There are no magic formulas for resolving this situation.
ﻻ توجد صيغ سحرية لحل هذه المشكلة.
Type any additional formulas below the first formula.
اكتب أية صيغ إضافية أسفل الصيغة الأولى.
- Click here to view more examples -
III)
معادلات
NOUN
Synonyms:
equations
,
equivalents
,
indirect
,
parities
The calculation formulas can be defined for individual products ...
يمكن تحديد معادلات الحساب لمنتجات مفردة ...
... but is considered in depreciation calculation formulas.
... بل تؤخذ في الاعتبار في معادلات حساب الإهلاك.
... , work centers, setup formulas, and defined quantities.
... ومراكز العمل ومعادلات الإعداد والكميات المحددة.
... and it can reflect item-specific calculation formulas.
... كما يمكن أيضًا أن يعكس معادلات حساب خاصة بالصنف.
... cost record can also reflect item-specific calculation formulas.
... يمكن أن يظهر سجل التكاليف معادلات الحساب الخاصة بالموقع.
- Click here to view more examples -
2. Equivalents
equivalents
I)
مكافئات
NOUN
Total employment rate, full-time equivalents
معدل التشغيل الإجمالي، مكافئات العمل على أساس التفرغ الكامل
... Efforts to develop electronic equivalents for special forms of signature
... الجهود المعنية باستحداث مكافئات إلكترونية لأشكال خاصة من التوقيعات
... may seem desirable to develop functional equivalents for the various types ...
... ربما يبدو مستصوبا وضع مكافئات وظيفية لمختلف أنواع ...
- Click here to view more examples -
II)
المكافئات
NOUN
Synonyms:
rewards
Be sure that equivalents for dynamic content are current.
تأكد من أن المكافئات الخاصة بالمحتوى الديناميكي حديثة.
Records are the logical equivalents of rows in a table.
السجلات هي المكافئات المنطقية للصفوف في جدول.
Be sure that equivalents for dynamic content are ...
تأكد من تحديث المكافئات الخاصة بالمحتوى الديناميكي ...
Cash equivalents are short-term, highly liquid investments ...
المكافئات النقدية هي استثمارات قصيرة الأمد وعالية السيولة ...
... , even if such equivalents might exist.
... , حتى إن وجدت مثل هذه المكافئات.
- Click here to view more examples -
III)
المعادل
NOUN
Synonyms:
equalizer
,
equivalent
,
eq
IV)
معادلات
NOUN
Synonyms:
equations
,
formulas
,
indirect
,
parities
... and outflows of cash and cash equivalents.
... والخارجية للنقد ومعادلات النقد.
Net increase in cash and cash equivalents
صافي الزيادة في النقدية ومعادلات النقدية
... user interface reference, language equivalents, and other reference documents ...
... مرجع واجهة المستخدم، معادلات اللغة، و مستندات مرجع أخرى ...
... also provide property-level equivalents for <a0>x:Name</a0> ...
... أيضاً تقوم بتوفير معادلات مستوى الخاصية لـ <a0>x:Name</a0> ...
- Click here to view more examples -
V)
مرادفات
NOUN
Synonyms:
synonyms
,
thesaurus
... in the report containing the equivalents, in all working languages ...
... في التقرير التي تتضمن مرادفات، بجميع لغات العمل ...
process colors:spot color equivalents
ألوان المعالجة: مرادفات لون التركيز
VI)
حكمه
NOUN
Synonyms:
wisdom
,
wisely
,
wise
,
judiciously
,
prudently
,
judicious
,
wisest
And we are not traders looking at equivalents."
ونحن لسنا تجار النظر في حكمه ".
... they were empty, were the equivalents of astoundingly decorated
... كانت فارغة ، وحكمه من زينت مذهل
VII)
ما يقابلها
NOUN
Synonyms:
corresponding
VIII)
شبه
NOUN
Synonyms:
almost
,
semi
,
sub
,
virtually
,
quasi
,
likened
,
semiautomatic
IX)
ما يعادلها
NOUN
Synonyms:
equivalent
... national forest programmes or equivalents as one method to ...
... برامجها الوطنية للغابات، أو ما يعادلها، كإحدى الطرائق ...
... 6 inches (or equivalents) for Top, Bottom, ...
... 6 بوصات (أو ما يعادلها) للأعلى، أسفل، ...
3. Indirect
indirect
I)
المباشر
ADJ
Synonyms:
direct
,
immediate
,
directly
Since direct and indirect regulation may be used ...
ونظراً لأن التنظيم المباشر وغير المباشر قد يستخدم ...
... of both a direct and an indirect nature.
... ذي الطابع المباشر وغير المباشر على السواء.
... as to direct or indirect participation.
... فيما يتعلق بالاشتراك المباشر أو غير المباشر.
... public information campaigns and indirect advertising
... حملات إعلامية للإعلان غير المباشر
... did not use direct nor indirect enforcement methods, although ...
... لا تستخدم أساليب التنفيذ المباشر أو غير المباشر، رغم ...
... undertaking an analysis of direct and indirect programme support costs during ...
... تحليلا لتكاليف الدعم البرنامجي المباشر وغير المباشر خلال ...
- Click here to view more examples -
II)
غيرمباشر
ADJ
III)
معادلات
ADJ
Synonyms:
equations
,
formulas
,
equivalents
,
parities
... information about the cost records for indirect cost calculation formulas.
... معلومات حول سجلات التكلفة لمعادلات حساب التكلفة غير المباشرة.
... for displaying information and for the indirect cost calculation formulas.
... وذلك لعرض المعلومات ومعادلات حساب التكاليف غير المباشرة.
... report about the cost records for indirect cost calculation formulas.
... تقرير حول سجلات التكاليف لمعادلات حساب التكاليف غير المباشرة.
... use the form to enter the indirect cost calculation formulas for ...
... استخدم النموذج لإدخال معادلات حساب التكلفة غير المباشرة للمصاريف ...
... , cost categories, or indirect cost calculation formulas, ...
... أو فئات تكلفة أو معادلات حساب التكلفة غير المباشرة، ...
... for routing operations, and indirect cost calculation formulas.
... الخاصة بعمليات التوجيه ومعادلات حساب التكاليف غير المباشرة.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.