Fourth Quarter means الربع and خريف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fourth Quarter

Translation of Fourth quarter in Arabic :

fourth quarter

الربع

NOUN

Synonyms: quarter, quadrant, trimester

We have the fourth quarter of the fiscal year. لدينا الربع الأخير من السنه الماليه
And here we are in the fourth quarter, ten seconds left ... و ها نحن في الربع الأخير عشرة ثوان متبقية ...
... performed well in the fourth quarter. ... حققت اداء جيدا فى الربع الاخير .
In the fourth quarter of last year, ... ففى الربع الاخير من العام الماضى ...
In the fourth quarter, global chip revenue rose ... وفى الربع الاخير ، ارتفعت عائدات الرقائق فى العالم ...

- Click here to view more examples -

خريف

NOUN

Synonyms: fall, autumn

in English

1. Quarter

quarter

الربع

NOUN

Synonyms: fourth quarter, quadrant, trimester

No favourable leaning in that quarter to day. لا يميل مواتية في هذا الربع بعد يوم.
Sales quota for the third quarter in the fiscal year. عرض أسعار المبيعات الخاص بالربع الثالث من السنة المالية.
They were not half living, or quarter living. كانوا لا يعيشون النصف ، أو يعيشون الربع.
Time running down in the first quarter. الوقت يمر بسرعة في الربع الأول
Sales quota for the second quarter in the fiscal year. عرض أسعار المبيعات الخاص بالربع الثاني من السنة المالية.
Sales quota for the first quarter in the fiscal year. عرض أسعار المبيعات الخاص بالربع الأول من السنة المالية.

- Click here to view more examples -

II)

ربع

NOUN

Look what we'll be giving them for a quarter! تصور ماذا نعطيهم مقابل ربع دولار؟
A quarter million dollars into this? ربع مليون دولار تستثمر في هذا؟
A dime here, a quarter there. قرش من هنا, و ربع من هناك
Could ya gimme a quarter? هلا أعطيتني ربع دولار ؟
Displays your image at one quarter its normal size. عرض الصورة بربع حجمها الطبيعي.
You owe me a quarter. أنت مدين لي بربع.

- Click here to view more examples -

III)

ربع السنه

NOUN

Is this the salary for the quarter? هل هذا هو معاش ربع السنة ؟
Cost per helicopter per quarter. التكلفة لكل مروحية في ربع السنة
The current quarter is proposed. يتم اقتراح ربع السنة الحالي.
Quarter used when filling in official reports. ربع السنة المستخدم لملء التقارير الرسمية.
... about sixteen million by the end of the quarter? ... عن حوالى ( 16 ) مليون دولار قبل نهاية ربع السنة؟
... this expression displays the quarter of the shipped date. ... هذا التعبير بعرض ربع السنة الذي يقع تاريخ الشحن فيه.

- Click here to view more examples -

IV)

ربع سنه

NOUN

This is our best quarter in years! هذا هو أفضل ربع سنة في سنوات!
... won and lost in each quarter. ... الفوز به وخسارته في كل ربع سنة.
... , you must select a fiscal quarter from the list. ... ، فيجب تحديد ربع سنة مالية من القائمة.
... to come from every quarter ... أنها تأتي من كل ربع سنة
... the date to another quarter or year is automatically reflected in ... ... التاريخ يؤدي إلى نقله إلى ربع سنة آخر ينعكس تلقائيًا في ...
... to calculate the profit for each quarter, so the values ... ... لحساب الربح في كل ربع سنة، وبذلك تصبح القيم ...

- Click here to view more examples -

الحي

NOUN

Synonyms: neighborhood, district, organism, hay

... or public utilities, or to upgrade the quarter targeted. ... أو مرافق عامة أو اﻻرتقاء بالحي المستهدف.

VI)

الفصل

NOUN

Synonyms: chapter, chap, class, separation, separate, semester, dismissal, segregation

In the first quarter, four trials were running ... ففي الفصل الأول من العام كانت أربع محاكمات تُجرى ...
... and on the activities planned for the following quarter. ... وعن الأنشطة المقررة في الفصل المقبل.
... did not give a figure for the third quarter. ولم يصدر اي رقم عن الفصل الثالث.
... and on the planned activities for the next quarter. ... وعن الأنشطة المقررة في الفصل المقبل.
... on the planned activities for the next quarter. ... وعن الأنشطة المعتزم القيام بها في الفصل التالي.
... but then slowed in the third quarter. ... ولكنها تباطأت في الفصل الثالث.

- Click here to view more examples -

2. Trimester

trimester

الاثلوث

NOUN

II)

الثلث

NOUN

Synonyms: third

Today is the last day of your first trimester. اليوم هو اليوم الأخير .من الثلث الأول لحملكِ
... but you can't get one in the last trimester. ... لكن لايمكنك الحصول عليه في الثلث الأخير من الحمل
Don't you know the first trimester is the most dangerous one ... ألا تعرف أن الثلث الأول هو أخطر ثلث ...

- Click here to view more examples -

III)

الربع

NOUN

Synonyms: quarter, fourth quarter, quadrant

In the third trimester, There's an average في الربع الثالث من الحمل هناك متوسط

3. Fall

fall

سقوط

NOUN

Synonyms: falling, downfall, fell

What are the chances someone else is going to fall? ما هي إحتمالات سقوط شخصٍ آخر؟
Are you going to fall over today for our entertainment? انت ذاهب الى سقوط أكثر من اليوم لدينا للتسلية؟
On a slip and fall? على زلّة وسقوط؟
So it was the fall? إذن فكان هذا سقوط؟
Problem with my game is luck can fall both ways. المشكلة بلعبتي الحظّ يستطيع سقوط كلتا الطرق.
They want the fall of civilization. انهم يريدون سقوط الحضارة.

- Click here to view more examples -

II)

تقع

VERB

Synonyms: located, lies, situated, lay, rested, rests

This crystal cannot fall into enemy hands. هذه البلورة لا يمكنها أن تقع في أيدي الأعداء
Until all the pieces fall into place. حتى تقع جميع القطع في مكان
I heard that sometimes rocks fall too. سمعت أنه أحيانا الصخور تقع أيضاً .
It cannot fall into his hands. لا يمكن ان تقع في يديه
Let the chips fall where they may. السماح للرقائق تقع فيها ربما
Do not fall into this filth. لا تقع في هذه القذارة .

- Click here to view more examples -

III)

الخريف

NOUN

Synonyms: autumn

Come fall, you got no crop to sell. يأتي الخريف، و لا يوجد أي محصول للبيع.
A new fall wardrobe, fresh slate. ملابس جديدة للخريف , لائحة جديدة
What if we're not around next fall? ماذا لو لم نكن موجودين في الخريف القادم؟
Every other store in town has fall decorations. كل مخزن في البلدة لديها زينة الخريف
And fall and winter? و الخريف والشتاء ؟
You know where you can stick the spirit of fall? أنت تعرف أين تثبت روح الخريف؟

- Click here to view more examples -

IV)

خريف

NOUN

Synonyms: autumn, fourth quarter

When does it turn to fall? متى تتحول الى خريف ؟
In the fall we try to grow some pumpkins. في خريف ونحن نحاول أن تنمو بعض القرع.
How does it turn to fall? كيف تتحول الى خريف ؟
... the theme for next year's fall formal or something. ... موضوعَ رسمـي لخريف العام القادم
from the new bases all at fall winter and spring من قواعد جديدة في كل خريف شتاء والربيع
the you're going to attempt another example in the fall وأنت تسير لمحاولة أخرى سبيل المثال في خريف

- Click here to view more examples -

تسقط

VERB

Synonyms: drop, dropping, crashing, extinguished, glean, waived

Let the pieces fall where they fall. اجعل القطع تسقط بالمكان المفترض ان تسقط فيه
Let the pieces fall where they fall. دع القطع تسقط حيث تسقط
But honestly along the way might fall down like this. لكن بصراحة على طول الطريق قد تسقط مثل هذا.
The stars will not fall. النّجوم لن تسقط - حقاً؟

- Click here to view more examples -

VI)

السقوط

NOUN

Synonyms: falling, downfall

And they're going to have to take the fall. وسيكون عليهم أن يتحملوا السقوط
And now it's your turn to take a fall. والأن حان دورك للسقوط
Then a fall couldn't cause such lesions. و السقوط هنا لا يمكن أن يسبب مثل هذه الأضرار
The dynasty is destined to fall. السلالة متّجهة للسقوط.
A pause seemed to fall. ويبدو أن نتوقف للسقوط.
What was the cause of the fall? ما هو سبب السقوط؟

- Click here to view more examples -

VII)

تندرج

VERB

Synonyms: fell

We identify the elements that fall under each heading. ونعرّف العناصر التي تندرج تحت كل عنوان.
Treaties do not automatically fall into one of several categories. والمعاهدات لا تندرج تلقائيا ضمن فئة من فئات عديدة.
Ordinary offences fall within the competence of the ordinary courts. وتندرج المخالفات العادية في اختصاص المحاكم العادية.
They fall into three categories. وهي تندرج في ثلاث فئات.
These case studies all fall under the broad topic ... وتندرج كل هذه الدراسات للدعاوى في إطار الموضوع العريض ...
Small islands fall into a special category because ... وتندرج الجزر الصغيرة في فئة خاصة ﻷن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يسقط

VERB

Synonyms: drops, dropping, extinguished

About what you saw fall from the sky? عما رايته يسقط من السماء
Give it to me it might fall. أعطه لي، فانه قد يسقط
I watched it fall away over time. شاهدت ذلك يسقط بمرور الزمن
Is that they saw something fall from the sky. انهم رأو شئ يسقط من السماء
Do not let the olive branch fall from my hand. لا تدعوا غصن الزيتون الاخضر يسقط من يدى .
He had broken his leg horribly in the fall. لقد كسر ساقه وهو يسقط بشكل مريع.

- Click here to view more examples -

IX)

الوقوع

VERB

Synonyms: falling, getting caught

Do you want to fall into the trap? هل تريدين الوقوع فى الفخ؟
Human nature is so prone to fall into it! الطبيعة البشرية معرضة بذلك للوقوع في ذلك!
A fall from this height is fatal. الوقوع من هذا الارتفاع قاتل
All kind of fall into place. كل نوع من الوقوع في المكان.
I am a dangerous man to fall foul of! أنا رجل خطرا على الوقوع تحت طائلة!
A stumble may prevent a fall. التعثر قد يقي من الوقوع

- Click here to view more examples -

الانخفاض

VERB

Synonyms: decline, decrease, reduction, drop, low, declining, downward

It did begin to fall into place together. إلا أنها تبدأ في الانخفاض في مكان معا.
Such a fall is attributable to the reduction in the number ... ويعزى هذا الانخفاض إلى الانخفاض في عدد ...
This fall in recorded output was largely the result of depressed ... ويعود هذا الانخفاض في الإنتاج الخاضع للرقابة أساساً ...
Monthly production continues to fall well below the levels ... فاﻻنتاج الشهري يواصل اﻻنخفاض إلى ما دون المستويات ...
... action plan very likely has contributed to the constant fall. ... المرجح أن خطة العمل ساهمت في الانخفاض المطرد.
... as the main reasons for the fall. ... باعتبارها الأسباب الرئيسية لهذا الانخفاض.

- Click here to view more examples -

XI)

يقع

VERB

Synonyms: located, falls, situated, occurs, lies

Catch your pants before they fall. امسك بنطالك قبل أن يقع.
He did not fall down the stairs, okay? انه لم يقع من فوق السلالم، حسنا؟
In whose department does this fall? في أي قسم يقع هذا؟
How could he fall? كيف له أن يقع ؟!
He might fall off an edge someplace. فقد يقع أحدهم من الحافة فى أى مكان
You told him to fall? هل طلبتِ منه أن يقع؟

- Click here to view more examples -

4. Autumn

autumn

الخريف

NOUN

Synonyms: fall

Your son will be up by autumn. إبنك سيكون فوق بحلول الخريف
They were very poor that autumn. كانوا فقراء جدا في ذلك الخريف.
A style that matches the autumn sunlight! بموضة تناسب حرارة الشمس فى الخريف!
And the days grew short as autumn turned to winter. والأيام أصبحت .قصيرة والخريف تحول إلي شتاء
Autumn has many varied hues to toy with. الخريف له العديد من الأشكال المختلفة للعب معه
And red berries in the autumn. والتوت الأحمر في الخريف.

- Click here to view more examples -

II)

خريف

NOUN

Synonyms: fall, fourth quarter

They say it happens in the autumn years. يقولون إن هذا يحدث في خريف العمر
It was a dark autumn night. كانت ليلة خريف مظلمة.
... were never so prevalent as they have been this autumn. ... انتشارا أبدا حتى أنها كانت في خريف هذا العام.
They migrate north every autumn to see the foliage. يُهاجرونَ شمالاً كُلّ خريف لرُؤية الخضرةِ
That is why every autumn in this authentic environment, ولذلك يقوم كل خريف في هذه الأوساط الأصيلة
healing explored an autumn talking about استكشاف الشفاء خريف نتحدث عن

- Click here to view more examples -

III)

فصل الخريف

NOUN

He had managed to pass further exams during the autumn. وتمكن من اجتياز امتحانات أخرى خلال فصل الخريف.
... the sun sets for the last time in autumn. ... تغيب الشمس لآخر مرةٍ في فصل الخريف
... to stay where she was till the autumn. ... على البقاء حيث كانت حتى فصل الخريف.
It's now autumn, and the sea begins ... انه فصل الخريف الآن ويبدأ البحر ...
... the reform package this autumn. ... على مجموعة اﻹصﻻحات المتكاملة في فصل الخريف هذا.
... first cutting winds of autumn. ... بفعل الرياح القطع الأول من فصل الخريف.