Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Inquisitiveness
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Inquisitiveness
in Arabic :
inquisitiveness
1
فضول
NOUN
Synonyms:
curiosity
,
intriguing
,
curious
,
curiously
2
الفضول
NOUN
Synonyms:
curiosity
,
curious
,
intriguing
offensive inquisitiveness, she was rummaging the cupboard and the ...
الفضول الهجومية ، وكانت يفتشون الدولاب ودرج ...
More meaning of Inquisitiveness
in English
1. Curiosity
curiosity
I)
الفضول
NOUN
Synonyms:
curious
,
intriguing
Just out of curiosity, what is it worth?
،لمجرد الفضول ولكن ما قيمة القلادة؟
You know what they say about curiosity.
تعرفين ماذا يقولون عن الفضول
It obviously garnered a lot of curiosity.
من الواضح أنّه جذب الكثير من الفضول
Their eyes met, and his expressed perplexity and curiosity.
التقت عيونهم ، وأعرب له الحيرة والفضول.
Just out of curiosity, was it business or personal?
بدافع الفضول هل الدافع كان شخصيا ام عمل؟
I opened that safe out of idle curiosity.
هراء , لقد فتحتُ تلكَ الخزنة بداعي الفضول
- Click here to view more examples -
II)
فضول
NOUN
Synonyms:
intriguing
,
curious
,
curiously
,
inquisitiveness
Then her curiosity got the better of her.
ثم حصلت فضول لها كلما كان ذلك أفضل لها.
I hope that satisfies everyone's curiosity.
أتمنى أن يشبع هذا فضول الجميع
Her own curiosity was slight.
وكان فضول بلدها طفيف.
I have a great curiosity to meet her!
لدي فضول كبير للقاء بها
So there was great silence and great curiosity.
لذلك كان هناك سكون كبير فضول كبير.
He has no curiosity or care for the scene ...
انه ليس لديه فضول أو الرعاية للمشهد ...
- Click here to view more examples -
III)
باب الفضول
NOUN
Out of curiosity, does he have any special abilities?
من باب الفضول،ألديه أية قدرات خاصة؟
Out of curiosity, does he have any special abilities?
من باب الفضول، ألديه أية قدرات خاصة؟
But just out of curiosity, what is the mission ...
لكن فقط من باب الفضول , ما هي المهمة ...
Just out of curiosity, what time do you ...
من باب الفضول , ما الوقت الذي ...
Just out of curiosity, what did you do in ...
،من باب الفضول ماذا كنت تفعل في ...
Just out of curiosity, what happens when you get to ...
،فقط من باب الفضول ما الذي يحدث عندما تصلين للخمسة ...
- Click here to view more examples -
IV)
فضوله
NOUN
His curiosity was quite easily satisfied.
وبسهولة تامة راض فضوله.
Why are you so curious about his curiosity?
لم ذلك الفضول بشأن فضوله؟
Instead, he's just satisfying his own curiosity.
عوضا عن ذلك انه يرضي فضوله الشخصي
unable to longer restrain his curiosity.
تعد قادرة على السيطرة على فضوله.
and his own infinite curiosity about life.
وفضوله لانهائية الخاصة حول الحياة.
... , and it fired his curiosity.
... ، وانها اطلقت فضوله.
- Click here to view more examples -
V)
فضولي
NOUN
Synonyms:
curious
,
nosy
,
inquisitive
,
officious
,
komba
,
nosey
,
busybody
,
intrigued
This is just to satisfy my curiosity.
هذا فقط لكى أُرضى فضولى
You will forgive my curiosity.
لتغفر لي فضولي.
Just a chance to indulge my curiosity.
إنها فرصة فقط لأقضى على فضولى
This is just strictly to satisfy my curiosity.
والكلاب أيضا هذا فقط لكى أُرضى فضولى
But first, satisfy my curiosity.
لكن ارضي فضولي أوّلًا.
This is just strictly to satisfy my curiosity.
هذا فقط لكى أُرضى فضولى
- Click here to view more examples -
2. Intriguing
intriguing
I)
فضول
ADJ
Synonyms:
curiosity
,
curious
,
curiously
,
inquisitiveness
What could be more intriguing than that?
ماذا يمكن أن يكون فضول أكثر من ذلك؟
It sounds intriguing, but has it worked?
ويبدو وفضول , لكن عملت ذلك؟
this intriguing combination achieved a happy effect
حققت هذه التركيبة من فضول سعيد تأثير
... you tries attempting fragrance and intriguing that likely several maturing
... يحاول العطر وتحاول أن فضول العديد من المرجح النضج
and their animals and we've not been night intriguing
وحيواناتهم واننا لم فضول ليلة
- Click here to view more examples -
II)
الفضول
ADJ
Synonyms:
curiosity
,
curious
III)
الفتنه
ADJ
Synonyms:
tumult
,
sedition
,
discord
,
strife
,
fitnah
,
seditious
intriguing screenplay it happens to all
سيناريو الفتنة فإنه يحدث لجميع
IV)
مثيره
ADJ
Synonyms:
exciting
,
interesting
,
hot
,
sexy
,
dramatic
,
thrilling
,
sensational
The bureau always arranges such intriguing meeting places.
ترتب الدائرة دائماً أماكن مثيرة للأجتماع مثل هذه
... we have one case that looks intriguing.
... لدينا حالةٌ واحدةٌ تبدو مثيرةً للاهتمام
it would be very intriguing to see
سيكون مثيرة للغاية لرؤية
That's an intriguing idea.
هذه فكرة مثيرة للإهتمام.
Well, that's certainly an intriguing notion.
حسناً، هذه فكرة مُثيرة للإهتمام بالتأكيد
- Click here to view more examples -
V)
مبهره
ADJ
Synonyms:
impressive
,
breathtaking
,
spicy
,
glamorous
VI)
محيره
ADJ
Synonyms:
boggling
,
bewildering
,
tantalizing
,
confusing
,
puzzling
,
vexed
,
baffling
This is an intriguing reality because in the end,
و هذه تعتبر حقيقة محيرة لاننا في النهاية
3. Curious
curious
I)
الغريب
ADJ
Synonyms:
strange
,
odd
,
stranger
,
strangely
,
curiously
,
oddly
There was a curious heaviness in his heart.
كان هناك ثقل الغريب في قلبه.
But here a curious difficulty presented itself.
ولكن المقدمة هنا صعوبة الغريب نفسه.
His own voice sounded shrill and curious in his ears.
بدا صوته الصاخب والغريب في أذنيه.
He was a curious person.
كان هو الشخص الغريب.
He made a curious, interested sound.
وقدم الغريب ، والصوت المهتمين.
But the most curious thing happened.
ولكن حدث شيء أكثر من الغريب.
- Click here to view more examples -
II)
فضولي
ADJ
Synonyms:
nosy
,
inquisitive
,
officious
,
komba
,
nosey
,
busybody
,
intrigued
You curious about what he wanted?
هل انت فضولي بشأن ما أراده؟
Why are you so curious about me?
لماذا أنت فضولي بشأني؟
Look how curious the puppy is.
انظري كم هو فضولي هذا الجرو
Makes me curious to see you in this neighborhood.
رؤيتك في الجوار تثير فضولي
I was curious to know who'd hide him.
كنتُ فضولي لمعرفة من يُخفيه
I was curious to see what you were like.
أنا كنت فضولى لرؤية أى نوع من الرجال تكون
- Click here to view more examples -
III)
غريبه
ADJ
Synonyms:
strange
,
weird
,
odd
,
peculiar
,
exotic
,
bizarre
,
stranger
The results were curious.
وكانت النتائج غريبة.
I was curious about that.
كنت غريبة عن ذلك.
He looked at me in a curious way.
"فنظر لي بطريقة غريبة.
But they found something very curious.
لكن وجدوا شيئا غريبة جداً.
We also saw other curious and disturbing signals.
وقد شهدنا أيضا إشارات غريبة ومقلقة.
Her manner presented a curious combination of shyness and audacity.
قدمت بطريقة لها تركيبة غريبة من الخجل والجرأة.
- Click here to view more examples -
IV)
الفضول
ADJ
Synonyms:
curiosity
,
intriguing
Are not you curious about how they are doing?
ألا تشعر بالفضول بشأن مالذي يفعلوه الآن؟
You were never curious about it before.
لم تشعر أبداً بالفضول حول هذا من قبل
I know you must be curious to know more.
للغاية، أعرف أنك تشعر بالفضول لمعرفة المزيد
I also am curious about that.
أنا أشعر بالفضول حيال هذا أيضاً
Just curious if anybody knew anything ...
فقط أشعر بالفضول إن كان أحدكم .يعرف شيئاً ...
I was curious if you're aware of the ...
أنا أشعر بالفضول ما إذا كنتِ تعلمين ...
- Click here to view more examples -
V)
فضول
ADJ
Synonyms:
curiosity
,
intriguing
,
curiously
,
inquisitiveness
Just curious, uh, do you have any tattoos?
،مجرّد فضول ألديكِ أيّ وشم؟
Why would she be curious?
لماذا تشعر بفضول ؟
Were you ever curious about meeting him?
هل لديك فضول بمقابلته ؟
Curious how everyone who touches those diamonds ...
بفضول كيف ان كُلّ شخص الذي يَلمْسُّ أولئك الماسِ ...
... to befall people who are too curious.
... .لإصابة مَن لديهم فضول
Just curious, that's all.
مُجرّد فضول، ذلك ما في الأمر.
- Click here to view more examples -
VI)
فضولا
ADJ
... like that, it makes me more curious.
... مثل ذلك، يجعلني أكثر فضولا.
that only made him more curious.
التي جعلت منه أكثر فضولا فقط.
Why aren't you more curious about who's sending them?
لماذا لا تكون أكثر فضولاً حول الذين يرسلهم .
I am more curious to know why he ...
أنا أكثر فضولا لمعرفة لماذا كان ...
Certainly I was more curious to know the
وكان بالتأكيد أنا أكثر فضولا لمعرفة
... I learned about you, the more curious I became.
... تَعلّمتُ عنك، الأكثر فضولاً أصبحتُ.
- Click here to view more examples -
VII)
لافته
ADJ
Synonyms:
banner
,
sign
,
catching
,
remarkable
,
striking
,
placard
... nonprofits that's just curious
... المنظمات غير الربحية وهذا مجرد لافتة
... in favor of turning over to just curious
... لصالح لتسليم مجرد لافتة
... watching it because you're curious just another side of
... مشاهدته لأنك مجرد لافتة جانب آخر من
- Click here to view more examples -
VIII)
غريب
ADJ
Synonyms:
strange
,
weird
,
stranger
,
odd
,
peculiar
,
bizarre
,
eerie
You have a curious influence over me.
لديك تأثير غريب على لي.
Do you consider the timing of this to be curious?
ألا تعتبر بأن توقيت هذا غريب ؟
A curious scene met their eyes.
التقى مشهد غريب في عيونهم.
What a curious taste!
ياله من طعمٍ غريب!
Curious, since only one of you is a gentleman.
هذا غريب لأن واحد منكم فقط رجل محترم
It gave her a curious feeling to think of
أعطاه لها شعور غريب أن نفكر في
- Click here to view more examples -
4. Curiously
curiously
I)
فضول
ADV
Synonyms:
curiosity
,
intriguing
,
curious
,
inquisitiveness
The crowd was watching curiously.
وكان الحشد يراقب بفضول.
I felt curiously at a loose end.
"شعرت بفضول في نهاية فضفاض.
He looked up at his mother curiously.
وقال انه يتطلع حتى في أمه بفضول.
He looked curiously at the deformity.
وقال انه يتطلع بفضول في التشوه.
Everybody looked at them curiously.
بدا الجميع في هذه بفضول.
- Click here to view more examples -
II)
الغريب
ADV
Synonyms:
curious
,
strange
,
odd
,
stranger
,
strangely
,
oddly
At last she turned round and stared at him curiously.
في الماضي وكانت جولة ويحدق في وجهه الغريب.
He stopped suddenly and looked curiously at her eager face.
توقفت فجأة ونظرت في وجهها الغريب متحمسين.
His hands were curiously cold.
كانت يداه الباردة الغريب.
I saw him look curiously at my companion.
رأيته ينظر الغريب في رفيقي.
His voice was curiously kind.
كان صوته النوع الغريب.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.