Eerie means غريب, مخيف and المخيف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Strange

strange

I)

غريب

ADJ

Synonyms: weird, stranger, odd, peculiar, bizarre, eerie

They did find something strange in. هل سمعت بانهم عثروا علي شىء غريب؟
No more strange noises though? لا ضجيج أكثر غريب على الرغم من؟
You are so strange. أنتَ غريبٌ للغاية - أنا محظوظ
Does that feel strange? هل هذا شعور غريب؟
It was a strange thing to see in my house. انه كان شيء غريب للرؤية في منزلي.
Was there anything strange? أكان ثمّة أمر غريب بها ؟

- Click here to view more examples -

II)

غريبه

ADJ

Synonyms: weird, curious, odd, peculiar, exotic, bizarre, stranger

She gave a strange light laugh. أعطت الضوء تضحك غريبة.
There may be a strange quality to the air. ربما هناك نوعية غريبة للهواء
The fire can play strange tricks. النار يمكن ان تلعب خدع غريبة .
Then they started strange things happening at home. ثم أصبح هناك أشياء غريبة تحدث فى المنزل
There are strange sounds coming from the bathroom. هناك أصوات غريبه تأتى من الحمام
Because they have strange plans for me. لأنهم لديهم خططاً غريبة إذا عرفوا

- Click here to view more examples -

III)

الغريب

ADJ

Synonyms: curious, odd, stranger, strangely, curiously, oddly

I swear we're going to have that strange sound. أُقسم اننا سوف نَسمع هذا الصوت الغريب
And a whole lot of strange behavior. ومجموعة كبيرة من السلوك الغريب.
You know what's strange about the book? هل تعرف ما الغريب بالكتاب؟
You mean, what is strange? تعني ، ما الغريب ؟
There was this strange man there. كان ذلك الرجل الغريب هناك
Strange not being able to move. من الغريب ألا تستطيع الحركة

- Click here to view more examples -

IV)

غريبا

ADJ

Synonyms: weird, odd, stranger, awkward, bizarre, strangely

The name was strange to him. كان الاسم غريبا بالنسبة له.
He was sleepwalking, and he said something kinda strange. كان يسير وهو نائم وقال شيئاً غريباً,
Ever see strange tracks by the shoreline? هل شاهدت مسارا غريبا بالقرب من حدود الشاطئ؟
You heard nothing strange, saw nothing strange. ألم تسمع شيئا غريبا,أو ترى شيئا غريبا
You heard nothing strange, saw nothing strange. ألم تسمع شيئا غريبا,أو ترى شيئا غريبا
That does sound strange. هذا بدا غريباً فعلاً.

- Click here to view more examples -

V)

غرابه

ADJ

Synonyms: weird, strangely, unusual, bizarre, weirdness, strangeness

Almost as strange as you not talking. تقريبا بنفس غرابة عدم حديثك.
But he was kind of strange. لكنّه تصرّف بغرابة.
Why are you acting so strange? لماذ تتصرف بغرابه؟
My stomach does feel strange. أشعر بغَرابَة في معدتي.
You know, there's nothing strange about that. انت تعلم , لا توجد هناك غرابة فى هذا
He was looking at me so strange. أنه كَانَ يَنْظرُ لي بغرابة جداً

- Click here to view more examples -

VI)

الغرابه

ADJ

Synonyms: weird, strangeness, weirdness, oddness, curiousness, quirkiness

Strange that you believe in ghosts. من الغرابة أن تؤمن أنت بالأشباح
I am feeling a strange kind of urge within me. أشعر بالغرابة نوع من الرغبة الملحة داخلي
Why so sudden, why so strange? لماذا يذهب فجأة ، وبهذه الغرابة ؟
I feel very strange about this. أشعر بالغرابة حيال هذا
Why so sudden, why so strange? لماذا هكذا فجأة، لماذا بهذه الغرابة ؟
Just as strange, just as abnormal. بنفس الغرابة، وغير طبيعي.

- Click here to view more examples -

2. Weird

weird

I)

غريب

ADJ

Synonyms: strange, stranger, odd, peculiar, bizarre, eerie

That is so weird. هذا غريب جداً ما هو؟
Nothing about this is weird. لاشيء من هذا غريب.
I thought it was weird, too. لقد ظننت بأن هذا غريب أيضاً
Why is that weird? لماذا ذلك غريب؟
What do you mean that was weird? ماذا تقصد أن ذاك غريب؟
You know what else is weird? لدينا شيء آخر غريب ماذا؟

- Click here to view more examples -

II)

غريبه

ADJ

Synonyms: strange, curious, odd, peculiar, exotic, bizarre, stranger

Have you been seeing any weird things? هل رأيت ِ أى أشياء غريبة ؟
Is that such a weird coincidence? هل هذه صدفة غريبه ؟
Why is he making weird cat noises? لماذا يصدر أصوات قطط غريبة؟
Is she being weird? هل هي تبدو غريبة؟
I mean, what are you being so weird for? يعني ما انت يجري غريبة جدا عنه؟
Weird things are happening underneath the village. أشياء غريبة تحدث تحت القرية

- Click here to view more examples -

III)

غريبا

ADJ

Synonyms: strange, odd, stranger, awkward, bizarre, strangely

He started getting all weird, obsessing on the show. بدأ يصبح غريباً ومهووساً بالبرنامج
That just sounds weird. ذلك فقط يبدو غريباً , من فضلك
It just seemed weird. هو فقط بَدا غريبا.
That was super weird. لقد كان غريباً جداً ؟
How weird was that? كم كان ذلك غريبا؟
This was a very weird situation. كان هذا موقفا غريبا بالفعل

- Click here to view more examples -

IV)

غربه

ADJ

Synonyms: weirder

I smell something weird out here. أَشتمُّ شيءَ غربةَ خارج هنا.
And this one guy was weird, though. وهذا الرجلِ كَانَ غربةَ، مع ذلك.
That was really weird. ذلك كَانَ غربةَ جداً.
That was totally weird. ذلك كَانَ غربةَ كلياً.
I get a weird vibe from. شعرت بغربة مِنْ .
Like a really weird, not very useful superpower. مثل a غربة جداً، لَيسَ قوة عظمى مفيدة جداً.

- Click here to view more examples -

V)

الغريب

ADJ

Synonyms: curious, strange, odd, stranger, strangely, curiously, oddly

Weird to lose someone by their own choice. من الغريب أن نفقد شخص ما بإختيارنا
There was this weird old guy. كان هناك ذلك الرجل العجوز الغريب معه عصا
I think your nose is weird. انني اعتقد ان انفك هو الغريب
Weird to see her name again. من الغريب أن ارى اسمها ثانيةً
Why do they write this weird letter squared? لماذا يكتبون تربيع هذا الحرف الغريب
And weird kid can turn invisible? والفتى الغريب يمكنه الاختفاء؟

- Click here to view more examples -

VI)

غرابه

ADJ

Synonyms: strange, strangely, unusual, bizarre, weirdness, strangeness

Why are you being weird? لماذا تتصرفين بغرابة؟
How weird is this? ما مدى غرابة هذا ؟
Why are you acting so weird? لمَ تتصرف بغرابة؟
Why are you being so weird about this? لم تتصرفين بغرابة حول هذا؟
Why are you acting so weird? لم تتصرف بغرابة؟
I mean, what if it feels weird? أعني ماذا اذا شعرت بغرابة ؟

- Click here to view more examples -

VII)

الغرابه

ADJ

Synonyms: strange, strangeness, weirdness, oddness, curiousness, quirkiness

Was it weird seeing your friends again? هل كان من الغرابة أن تري أصدقائك مجدداً ؟
But this is a whole new level of weird. ولكن هذا مستوى جديد من الغرابة
Why is he weird? لم يشعر بالغرابة؟
I take back the weird. لابأس أسحب ماقلته عن الغرابة
Do you ever feel weird about me? هل شعرت بالغرابة باتجاهي؟
Is it that weird? هل الأمر بهذه الغرابة؟

- Click here to view more examples -

3. Stranger

stranger

I)

غريب

NOUN

Synonyms: strange, weird, odd, peculiar, bizarre, eerie

Have it your way, stranger. افعل ما تريد, انت غريب.
Why did you bring a stranger here? لماذا جلبت غريب هنا؟
You are a stranger to this island. فأنت غريب في هذه الجزيرة
I spoke as to a stranger. كما تحدثت لشخص غريب.
Why have you turned a stranger, my friend? لماذا أصبحت غريب يا صديقي؟
What do you say to a total stranger? ماذا تقول لشخصِ غريب؟

- Click here to view more examples -

II)

الغريب

NOUN

Synonyms: curious, strange, odd, strangely, curiously, oddly

And yes, stranger danger is real. ونعم، خطر الغريب أمرٌ حقيقي لكنني أُحب هؤلاء الرجال
What will it be, stranger? ماذا ستطلب ,أيها الغريب؟
That stranger was right. كان الغريب على حق.
Do me a favor, stranger. أيها الغريب أفعل شيئا لنا صلّ من أجلنا كلّنا.
Why is he going to the bathroom with that stranger? لماذا هو ذاهب إلى الحمام مع ذلك الغريب؟
Stranger said what to him? ماذا قال له الرجل الغريب ؟

- Click here to view more examples -

III)

غريبا

NOUN

Synonyms: strange, weird, odd, awkward, bizarre, strangely

No one goes away a stranger. لا أحد يذهب بعيدا أو غريبا.
What happens if you meet some stranger? ماذا سيحدث إن كان غريباً ؟
All right, perhaps not a total stranger. حسناً، ربما ليس غريباً تماماً.
Why have you turned a stranger, my friend? "لماذا أصبحت غريباً يا صديقي؟"
That you did for me being just a stranger. الذي فعلته لي وكونك غريباً
I may be a stranger but trust me. ربما أكون غريبا لكن ثقي بي

- Click here to view more examples -

IV)

اغرب

NOUN

Synonyms: strangest, weirdest, weirder, oddest, get outta

I guess some days are stranger than others. اعتقد بعض الايام اغرب من الأخر
The world has gotten even stranger than you already know. العالم أصبح أغرب .مما اعتدتَ عليه
Something happened at the same time that was even stranger. شئ حدث فى نفس الوقت وكان أغرب من هذا
But stranger things happen every day. أغرب الأشياء تحدث كل يوم
They say truth is stranger than fiction. "يقولون أنّ الحقيقة أغرب من الخيال"
church is stranger than fiction nobody nobody الكنيسة هي أغرب من الخيال لا أحد لا أحد

- Click here to view more examples -

V)

غريبه

NOUN

Synonyms: strange, weird, curious, odd, peculiar, exotic, bizarre

Why are you acting like a stranger? لما تعاملني كأنني غريبة؟
Stranger things have happened. أمور غريبة قد حدثت.
I mean, stranger things have happened. أنا أقصد, لقد حدثت أشياء غريبة.
Stranger things happen at sea. أشياءٌ غريبة تحدث في عرض البحر
Offering an organ to a stranger is a symptom. عرض احد الاعضاء على غريبة هو عارض
Today she's no longer a stranger. اليوم لم تعد غريبة.

- Click here to view more examples -

VI)

الغرباء

NOUN

Synonyms: strangers, outsiders, aliens, alien

You cannot speak that way to a stranger. عن سلوك صاحبي لا يمكنك التحدث هكذا لأحد الغرباء
... just let ourselves into a stranger's home. ... ان نبقي انفسنا في بيت احد الغرباء
... not to take candy from a stranger. ... بألا تقبل الحلوى من الغرباء
... and trusting him to a stranger. ... أنه يعطى ثقته إلى الغرباء.
Me, taking the keys to stranger's cars? أن أستلم مفاتيح سيّارات الغرباء؟
Oh, can we all invite a random stranger? هل بإمكاننا جميعاً دعوة الغرباء؟

- Click here to view more examples -

VII)

غرابه

NOUN

Synonyms: weird, strange, strangely, unusual, bizarre, weirdness, strangeness

No stranger than you. لست أكثر غرابة منكِ.
But then last night, things got even stranger. لكن الأمور أصبحت أكثر غرابة ليلة أمس
... know that our universe is far stranger, far more alive ... ... نعلم أن كوننا أكثر غرابة ، و أكثر نشاطا ...
And there were things even stranger than وهناك أشياء أكثر غرابة من
... , it can't get any stranger than human cloning. ... أن الأمر لا يمكن أن يزداد .غرابةً عن الإستنساخ البشري
It's getting stranger. هذا يزداد غرابة - كيف؟.

- Click here to view more examples -

4. Odd

odd

I)

الغريب

ADJ

Synonyms: curious, strange, stranger, strangely, curiously, oddly

This also struck her as odd. كما ضربت لها هذا النحو الغريب.
A pair of odd ducks, then. زوج من البط الغريب , ثم.
I think what's odd is watching history repeat itself. أعتقد أن الغريب ، هو مشاهدة التاريخ يعُيد نفسه
I just got the odd silver hair. أنا فقط عندي هذا الشعر الفضي الغريب!
How very odd to find trees growing here! كيف الغريب جدا العثور على زراعة الأشجار هنا!
We take half the list that's odd. نأخذ نصف القائمة التي الغريب.

- Click here to view more examples -

II)

نيف

ADJ

Synonyms: neve, neff, nef, niamh, nev

It was red and wrinkled and odd. كان أحمر والتجاعيد ونيف.
He had a lot of odd biases, too. كان لديه الكثير من التحيز ونيف، أيضا.
Not only odd, the guy is ... لا نيف فقط ، والرجل هو ...
The odd companionship, the play acting, the ... والرفقة ونيف ، القائم بأعمال مسرحية ، ...
the hundred-and-eighty-odd pounds of mass جنيه مائة وثلاثة وثمانون ونيف من الشامل
neighbours on the odd discovery. الجيران على اكتشاف ونيف.

- Click here to view more examples -

III)

غريبه

ADJ

Synonyms: strange, weird, curious, peculiar, exotic, bizarre, stranger

That is an odd way to phrase that. هذه طريقه غريبه لصياغه ذلك
She started getting phone calls at odd times. بدأت تتلقى اتصالات في أوقات غريبة
You have a very odd sense of foreplay. لديك طريقة غريبة بالمغازلة
The situation has become extremely odd. إن الحالة قد أصبحت غريبة جدا.
So in an odd way, he got lucky. أصبح محظوظاً إذاً بطريقة غريبة - كيف ذلك؟.
He leaves the lab at all these odd hours. يغادر المختبر في أوقاتٍ غريبة .

- Click here to view more examples -

IV)

غريبا

ADJ

Synonyms: strange, weird, stranger, awkward, bizarre, strangely

That guy with the beard was really odd, right? ذاك الرجل مع الخبز كان غريباً بالفعل, صحيح؟
It would be odd if you didn't. سيكون الأمر غريباً إن لم يحدث
Do you remember anything else, anything odd? هل تتذكر شيئا آخر , شيئاً غريباً ؟
Is that odd for a recently separated man? أليس هذا غريباً بالنسبة لرجل منفصل حديثاً؟
I know it sounds odd, but. أريد أن أسألك شيئا أعرف أنه سيبدو غريبا ولكن
How come everything you do is so odd? كيف يبدو كل ما تفعله غريباً؟

- Click here to view more examples -

V)

غريب

ADJ

Synonyms: strange, weird, stranger, peculiar, bizarre, eerie

Here a very odd thing occurred. حدث هنا شيء غريب جدا.
What a very odd question. ياله من سؤال غريب.
Why was it odd? لماذا كان غريب؟
But there is something odd. لكن هناك شيء غريب.
Puts me in an odd mood. بالإضافة أني في مزاج غريب
I remember it because it was odd. أتذكر ذلك لأنه كان شيء غريب

- Click here to view more examples -

VI)

الفرديه

ADJ

Synonyms: individual, individuality

Which apartments do you want odd or even? أية شقق تريد الفردية أم الزوجية ؟
What is an odd function? ما هي الدالة الرياضية الفردية؟
Are the odd numbers on the right side or the ... الأعداد الفردية على اليمين أم على ...
Even numbers are port, odd numbers are starboard. الارقام الزوجية للميسرة الارقام الفردية للميمنة
... video by removing either the odd or even interlaced lines in ... ... من فيديو بإزالة الخطوط الفردية أو الزوجية المتشابكة في ...
Only the current odd page will print طباعة الصفحة الفردية الحالية فقط

- Click here to view more examples -

VII)

فردي

ADJ

Synonyms: individual, single, individually, singles, solo

Why is the total an odd number? لماذا المجموع عدد فردي؟
The odd glimpse of the sea. لمحة فردي من البحر.
... one or more occurrences of zero or an odd number. ... تواجد واحد أو أكثر لصفر أو عدد فردي.
Okay, we got an odd number of people. حسنا , لدينا عدد فردي من الاشخاص
an odd train of circumstances, it was قطار فردي من الظروف ، كان من
Rounds a number up to the nearest odd integer تقريب رقم لأعلى إلى أقرب عدد صحيح فردي

- Click here to view more examples -

VIII)

فرديه

ADJ

Synonyms: individual, single, individually, individuality

... you went to the odd game. ... انك ذهبت الى مباراه فردية
... for odd pages on an odd page. ... لصفحات فردية على صفحة فردية.
... about functions that are neither even nor odd. ... عن الدوال الرياضية التي ليست فردية او زوجية
... each chapter to start on an odd page. ... بدء كل فصل على صفحة فردية.
We've odd reports up here. لدينا تقارير فردية هنا.
Section start: Odd page بداية المقطع: صفحة فردية

- Click here to view more examples -

IX)

شاذ

ADJ

Synonyms: gay, thumping, offbeat, queer, oddest, abnormal

It certainly is odd. هو بالتأكيد شاذّ.
Odd time to bring that up. وقت شاذّ لجلب ذلك فوق.
Why is this an odd number? اثنان - لماذا يكون هذا رقم شاذ؟
Not as odd as this. ليس كشاذِّ كهذا.
Very odd and very rich. شاذ جداً وغني جداً.
An odd sort of fellow. نوع شاذ من الزملاء .

- Click here to view more examples -

X)

فرديا

ADJ

Synonyms: individually

... typed an even number or an odd number. ... كتب رقمًا زوجيًا أو رقمًا فرديًا.
... a specified number is even or odd. ... العدد المحدد زوجيًا أم فرديًا.
... the remainder is 1, the number is odd. ... الباقي 1، فإن العدد يكون فرديًا.
odd-numbered values imply right-to-left layout ... القيم المرقمة ترقيماً فردياً تتضمن التخطيط من اليمين إلى اليسار ...

- Click here to view more examples -

XI)

شاذه

ADJ

Synonyms: gay, atypical, abnormal, anomaly, irregular, anomalous

Thinking that's kind of odd? تعتقد بأنّ هذة صفة شاذة ّ؟
An odd combination of talents. مجموعة شاذّة مِنْ المواهبِ.
When things are odd or things are quaint عندما الأشياء تكون شاذة أو جذابة
... to faint when things are odd or things are quaint ... عن الوعى عندما الأشياء تكون شاذة أو جذابة

- Click here to view more examples -

5. Peculiar

peculiar

I)

غريبه

ADJ

Synonyms: strange, weird, curious, odd, exotic, bizarre, stranger

Such conditions are peculiar to the compulsory conciliation procedure. وهذه الشروط غريبة على إجراءات التوفيق الإلزامية.
Five great motions are peculiar to it. خمس حركات عظيمة هي غريبة عليه.
The silences between them were peculiar. كان الصمت بينهما غريبة.
I tell you she's peculiar. اقول لكم انها غريبة.
He stopped and gave a peculiar knock. وتوقف وأعطى ضربة غريبة.

- Click here to view more examples -

II)

غريب

ADJ

Synonyms: strange, weird, stranger, odd, bizarre, eerie

Their clientele was peculiar. وكان عملائها غريب.
She had a very peculiar attitude. كان لديها موقف غريب جداً
There was a peculiar glow and charm about him. كان هناك توهج وسحر غريب عنه.
I thought something peculiar was going on! لقد أحسست بشيئ غريب يحدث
And you're a very peculiar person. وأنت شخص غريب جداً.

- Click here to view more examples -

III)

الغريب

ADJ

Synonyms: curious, strange, odd, stranger, strangely, curiously, oddly

And the mystery is to explain this peculiar number. والغموض انه لشرح هذا الرقم الغريب
... going to ask that peculiar man from building services ... ... على وشك سؤال هذا الرجل الغريب الذي يعمل في خدمة المبنى ...
A peculiar walk in this old man, a certain وقال السير الغريب في هذا الرجل العجوز ، واسمه
peculiar formations of the cliffs. الغريب تشكيلات من المنحدرات.
was peculiar, and so unlike anything known ... والغريب ، وذلك على عكس ما يعرف ...

- Click here to view more examples -

IV)

الغرابه

ADJ

Synonyms: weird, strange, strangeness, weirdness, oddness, curiousness, quirkiness

a burglar who is a very peculiar fellow, لص الذي هو زميل في غاية الغرابة ،
... , who was very peculiar in his ways. ... ، الذي كان في غاية الغرابة في طرقه.
... who is a very peculiar fellow, ... الذي هو زميل في غاية الغرابة ،
... Did you observe anything very peculiar ... هل لاحظت شيئا في غاية الغرابة
... say she is very peculiar." ... يقولون انها في غاية الغرابة".

- Click here to view more examples -

V)

غريبا

ADJ

Synonyms: strange, weird, odd, stranger, awkward, bizarre, strangely

That dwelling was peculiar to him. كان ذلك غريبا له مسكن.
... on the floor, does that look peculiar to you? ... على الأرض هل يبدو لك غريباً ؟
peculiar facility for deduction are due to مرفق غريبا بالنسبة للخصم ومن المقرر أن
... what way is he peculiar?" ... ما هي الطريقة التي كان غريبا؟"

- Click here to view more examples -

VI)

تنفرد بها

ADJ

Synonyms: particular

... the physiological and other characteristics peculiar to women and the ... ... الخصائص الفسيولوجية والخصائص الأخرى التي تنفرد بها المرأة، وعلى ...

VII)

مميز

ADJ

Synonyms: special, distinctive, token, privileged, characteristically, characteristic, discriminator

What a peculiar thing you are. يا لكَ من شيء مميز
... but I have a peculiar taste in these matters. ... لكنني يكون له طعم مميز في هذه الأمور.

6. Bizarre

bizarre

I)

غريبه

ADJ

Synonyms: strange, weird, curious, odd, peculiar, exotic, stranger

... all disappeared, we got bizarre things in the mail. ... أختفاء ألي, لقد حصلنا على أشياء غريبه بالبريد
watch status directly not the bizarre مشاهدة مباشرة حالة غريبة لا
that you are leaders in just one that's bizarre case الذي هم قادة في واحدة فقط وهذا غريبة حالة
problem with this role really bizarre types المشكلة مع هذا الدور أنواع غريبة حقا
welcomed us quite bizarre and eat رحبوا بنا غريبة جدا وتأكل

- Click here to view more examples -

II)

غريب

ADJ

Synonyms: strange, weird, stranger, odd, peculiar, eerie

Why is it bizarre? لماذا هو غريب؟
Something unexplained and bizarre. شيئاً غريب وغير مفهوم
You seem more bizarre than usual. تبدو غريب أكثر من المعتاد
I know it's a bizarre request. أَعْرفُ بأنّه طلب غريب.
That is so bizarre. هذا غريب للغاية - ماذا ؟

- Click here to view more examples -

III)

الغريبه

ADJ

Synonyms: alien, exotic, strange, weird, antics, odd

Study the bizarre, the inexplicable. دراسة الأشياء الغريبة , الغير معقولة
It was one of those bizarre accidents. لقد كان واحدا من تلك الحوادث الغريبة
And we know the outcome of that bizarre experiment. ونحن نعرف النّتائج الغريبة لتلك التجربة
... these remains and the bizarre nature of these circumstances. ... هذه البقايا والطبيعة الغريبة لهذه الظروف
... the ledge, giving this bizarre story a happy ending. ... من الحافة اعطاء هذه القصة الغريبة نهاية سعيدة

- Click here to view more examples -

IV)

غرابه

ADJ

Synonyms: weird, strange, strangely, unusual, weirdness, strangeness

... information about the more bizarre incidents. ... بالمعلومات عن الحوادث الأكثر غرابة
paying more this is one of the most bizarre دفع أكثر هذه هي واحدة من الاكثر غرابة
disdain that not be bizarre strange in the الازدراء الذي لا يكون غريبا غرابة في ال
this is one of the most bizarre stories adept at twenty ... هذه هي واحدة من القصص الاكثر غرابة بارعون في العشرين من ...
more bizarre than these three individuals how do these guys ... أكثر غرابة من هؤلاء الأشخاص الثلاثة كيف هؤلاء الرجال ...

- Click here to view more examples -

V)

غريبا

ADJ

Synonyms: strange, weird, odd, stranger, awkward, strangely

... come to the lab and try something bizarre? ... لتأتي معي و نجرِّب شيئا غريبا ؟
... without costumes just feels bizarre. ... بدون أزياء يبدو غريباً
... under the circumstances, a bizarre request. ... في هذه الظروف الحالية طلباً غريباً
... and that would actually be bizarre because ... وهذا يمكن ان يكون غريباً لأن

- Click here to view more examples -

7. Scary

scary

I)

مخيف

ADJ

Synonyms: creepy, spooky, frightening, frightfully, terrifying, fearful

How scary it is. كيف مخيف هو عليه.
Nothing scary about you at all. شيء مخيف بشأنكِ على الإطلاق
All this, and not one scary clown. كل ذلك .ولا يوجد مهرج مخيف واحد
Too scary for you? مخيف جدا بالنسبة لك؟
Something very scary and exciting about fire. ثمة طابع مخيف ومثير في النار
That knife is so scary, you know? هذا السكين مخيف جداً ، أتعرف ذلك؟

- Click here to view more examples -

II)

مخيفه

ADJ

Synonyms: frightening, dreadfully, chilling, terrifying, fearful, unnerving

I know you got a scary story. أعلم أن لديك قصة مخيفة ليس لدي.
So that's supposed to be scary? هل من المفروض ان تكون مخيفة ؟
I mean, this is a scary story. أعني، هذا هو قصة مخيفة.
And there are quite scary in parts. ثمة مشاهد مخيفة بالفيلم عندما تتحول .
It might've been too overwhelming, scary to believe. ربما كانت غامرة جداً , مُخيفة للتصديق
Scary monsters in the deep dark marsh. وحوش مخيفة بالمستنقعات المظلمة , واه مخيف

- Click here to view more examples -

III)

مخيفا

ADJ

Synonyms: frightening, creepy, terrifying, intimidating, spooky, dreadfully

It was really scary. لقد كان الأمر مخيفا.
That must have been so scary. لابد أن ذلك كان مخيفا للغاية
That was seriously scary. هذا كان مخيفا حقا .
This is getting scary. هذا الأمر بدأ يصبح مخيفاً.
Do you know you look very scary now? هل تعرف بأنّك تبدو مخيفاً جداً الآن؟
I know that what happened back there was really scary. أعلم أنّ ما حدث هناك كان مخيفاً فعلاً

- Click here to view more examples -

IV)

المخيف

ADJ

Synonyms: creepy, frightening, fearsome, dreadful, dreaded, boogeyman

And actually, how scary is that? وفي الواقع فإن المخيف في الأمر
Take that, you scary zombie. اليك هذا, ايها الزومبي المخيف
And the scary thing, is how good you were. والشيء المخيف إلى أي حد كنت جيدة
You can be the scary one too. يمكنك ان تكون المخيف أيضاً.
Why are you dressed so scary? لماذا أرتديت هذا الزى المخيف جدا؟
I want to see the scary man. أردت أن أرى الرجل المُخيف

- Click here to view more examples -

V)

مرعب

ADJ

Synonyms: terrifying, gruesome, formidable, intimidating, spooky

Is it going to be a scary movie? هل سيكون فيلم مرعب ؟
That river's scary enough with two people. ذلك النهر مرعب كفاية لشخصين
The first meeting was scary for us all, ... أول لقاء كان مرعب بالنسبه لنا . ...
... for putting you in such a scary situation. ... على وضعي لكِ في موقفٍ مرعب
... case you didn't notice, that is a scary man. ... حالة إن لم تلاحظى هذا رجل مرعب
Story time, nothing scary. وقت القصة , لاشئ مرعب

- Click here to view more examples -

VI)

رعب

ADJ

Synonyms: horror, terror, fright, panic, dread

Isn't that kind of a scary movie? أليس هذا فيلم رعب؟

VII)

مرعبا

ADJ

Synonyms: terrifying, horrifying, frightening

Was this really even scary when you were a kid? هل كان هذا مُرعبًا حتى عندما كنتَ صغيرًا؟
I fought a scary monster - that's what ... أنا قاتلت وحشا مرعبا - و هذا ما ...
I'll cover your eyes if it gets too scary. ًأنا سأغطي أعينك إذا أصبحَ مرعباً جدا

- Click here to view more examples -

VIII)

المرعب

ADJ

Synonyms: awful, dreadful, terrifying, alarmingly

I want to see the scary man. أريد أن أشاهد الرجل المرعب
See that scary guy over there? أترى ذلك الشخص المرعب هناك ؟
... say it in that scary voice. ... تقولى ذلك بهذا الصوت المرعب
Know what's really scary? أتدرين ماهو المرعب حقا؟
He's kind of scary. أنه يبدو كالمرعب .

- Click here to view more examples -

IX)

مرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, awesome, frightening, appalling

Everyone says tonight would be scary. الجميع يقول بأن الليلة ستكون مرعبة
All of us telling scary stories all night long. كلنا نقول قصص مرعبة طوال الليل
That puppet was scary. كانت تلك الدمية مرعبة - شكراً
... this supposed to be scary? ... من المفترض أن تكون مرعبة؟
It's just an old scary story. حقاً إنها مثل قصة قديمة مرعبة
They're not scary creatures. انهم ليسوا مخلوقات مرعبة.

- Click here to view more examples -

8. Creepy

creepy

I)

زاحف

NOUN

Synonyms: crawler, reptile, creeping

It must be creepy at night. ويجب أن يكون زاحف في الليل.
... but not all that creepy yet. ... ولكن ليس كل ما زاحف حتى الآن.
Except for that creepy guy who sells pine cones. باستثناء ذلك الرجل الذي يبيع زاحف مخاريط الصنوبر.
Guys, this looks really creepy. الرجال، وهذا يبدو حقا زاحف
creepy but maybe it'll come a hopeful زاحف ولكن ربما أنها سوف يأتي الأمل

- Click here to view more examples -

II)

مخيف

NOUN

Synonyms: scary, spooky, frightening, frightfully, terrifying, fearful

Something about this just feels creepy. ثمة شعور مخيف حيال هذا الأمر
This is so creepy. هذا مُخيفٌ للغاية.
All right, that guy is creepy. حَسَناً، ذلك الرجلِ مخيفُ.
Nothing creepy about this place at all. لا شئ مخيف في هذا المكان على الاطلاق
So creepy and cool. مخيف للغاية ورائع أيضًا

- Click here to view more examples -

III)

المخيف

NOUN

Synonyms: scary, frightening, fearsome, dreadful, dreaded, boogeyman

Would you just keep down the creepy talk. أنت فقط تُخفّضُ الكلام المخيف.
Each one, same creepy place. المكان المخيف نفسه في كلّ قرص
This is really creepy. هذا هو المخيف حقا - نعم
I would like to apologize for my creepy colleague. أودُّ الإعتذار نيابة عن زميلي المخيف
Where is this creepy guy? أين هذا الرجل المخيف ؟

- Click here to view more examples -

IV)

منمل

NOUN

V)

مخيفا

NOUN

Synonyms: scary, frightening, terrifying, intimidating, spooky, dreadfully

I think at a certain point, breastfeeding becomes creepy. أظن أنه في مرحلة ما تصبح الرضاعة أمراً مخيفاً
I mean, even the narrators voice is creepy. أقصد، حى صوت الراوي يبدو مخيفا
Still, it was kind of creepy, right? ومع ذلك كان الأمر مخيفًا، صحيح؟
Uh, that made me sound creepy. اه ، هذا جعلني أبدو مخيفا
Wow, that was super creepy. مذهل، ذلك كان مخيفا جداً.

- Click here to view more examples -

VI)

مفزع

NOUN

Synonyms: fearsome, frightening

Have you done anything cool and creepy lately? هل قُمتَ بشئ جميل أو مفزع مؤخراً
Not so much caring as creepy. ليس اهتماماً بقدر ما هو مفزع
Yes, he did, and that is creepy. نعم، فعل و هذا مفزع

- Click here to view more examples -

VII)

مخيفه

ADJ

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, chilling, terrifying, fearful, unnerving

Not in a creepy way, but, yes. ليس بطريقة مخيفة لكن أجل
Some creepy farm in the middle of nowhere. مزرعهِ مآ مخيفهَ في وسط الا مكآن !
Why does it always have to be creepy? لمَ يجب أن تكون مخيفة دائماً؟
The dolls are kinda creepy, but they come with ... الدمى هي بشكل ما مخيفة ولكنها تأتي مع ...
The whole night's been creepy. اللية بالكامل كانت مخيفة.

- Click here to view more examples -

VIII)

مروع

NOUN

Synonyms: horrible, ghastly, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

Okay, well, he's creepy. حسنا ، حسنا ، انه مروِّع
yes, he's a creepy dude. اجل, انه شخص مروع
Oh, that's - that's creepy. آه, ذلك - - ذلك مروّع .

- Click here to view more examples -

9. Spooky

spooky

I)

مجفل

ADJ

II)

مخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, frightening, frightfully, terrifying, fearful

Does anybody say that was spooky? هل قال احدكم ان هذا مخيف ؟
Who was that spooky old man? من كان ذلك الرجل العجوزِ مخيفِ؟
... and he ain't no spooky living shadow. ... عملاق ولا ظل حي مخيف
... a sign outside that says the word spooky. ... لافتة في الخارج مكتوب عليها كلمة مخيف
It's really spooky when you're not here. أنهم مخيفٌ فعلاً عندما لا تكون متواجداً

- Click here to view more examples -

III)

سبوكي

NOUN

Spooky said it was here. سبوكى قال انه هنا.
You know what you're here for, Spooky. أنت تعرف سبب وجودك هنا يا سبوكي
What happened to Spooky? ماذا حدث الى سبوكى؟
... about this one, Spooky. ... تجاه ذلك الشخص يا سبوكى
Check there, Spooky. إنتظر هنا - تفحص هناك يا سبوكى

- Click here to view more examples -

IV)

عصبي

ADJ

Synonyms: nervous, neurological, irritable, neuroma, uptight, fidgety

and then she keeps looking after all spooky you know like ثم أنها تحتفظ يبحث بعد كل عصبي تعرف مثل

V)

المخيفه

ADJ

Synonyms: scary, creepy, frightening, dreadful, fearful, fearsome

In a spooky castle ride? من جولةِ القلعةِ المخيفةِ؟
... transferred his spirit into that spooky doll. ... " حيث .نقل روحه في تلك الدمية المُخيفة

VI)

مخيفا

ADJ

Synonyms: scary, frightening, creepy, terrifying, intimidating, dreadfully

I meant spooky in a good way. اعنى مخيفاً عَلى نَحوٍ جيد

VII)

شبحي

ADJ

Synonyms: ghostly, stealthy

VIII)

مرعب

ADJ

Synonyms: terrifying, scary, gruesome, formidable, intimidating

Want to hear something spooky? هل تريدى سماع شئ مرعب؟

IX)

المخيف

NOUN

Synonyms: scary, creepy, frightening, fearsome, dreadful, dreaded, boogeyman

X)

مخيفه

ADJ

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, chilling, terrifying, fearful, unnerving

You don't find things spooky around here? أنت هَلْ لا تَجِدُ أشياءُ مخيفةُ حول هنا؟
... I know that can be spooky to some people. ... أعرف أنها قد تكون مخيفة لبعض الناس
... go near places with "spooky, " "haunted ... ... نَذْهبُ قرب الأماكن " مخيفة، " " مُطَارَدة ...

- Click here to view more examples -

XI)

غريب الاطوار

ADJ

Synonyms: eccentric, whimsical, weirdo, freak, cranky, oddball, whimsically

10. Frightening

frightening

I)

مخيفه

ADJ

Synonyms: scary, dreadfully, chilling, terrifying, fearful, unnerving

If so, they're not very frightening ones. حسناً لو أنها كذلك فهي ليست مخيفة
A very frightening mountain. قمة مخيفة جدا ,, قمة كاذبة
... large urban centre is a frightening prospect. ... مراكز سكانية كبيرة يشكل إمكانية مخيفة.
... asylum process often appears confusing, frightening and humiliating. وكثيرا ما تبدو عملية اللجوء مربكة ومخيفة ومهينة.
... hardship and material destruction is frightening. ... حيث المعاناة والتدمير المادي مخيفة.

- Click here to view more examples -

II)

المخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, fearsome, dreadful, dreaded, boogeyman

All part of the frightening concept called our future. "كل جزء من المفهوم المخيف الذي يدعى "مستقبلنا
... after several grueling days of frightening uncertainty. ... وبعد أيام عديدة قاسية من الشك المقلق والمخيف
What's beyond the void that's so frightening? ماهو ابعد من الفضاء المخيف ؟
do you think the electorate example corporations of frightening هل تعتقد أن الشركات المثال الناخبين من المخيف
frightening to know what was good المخيف للتعرف ما هو جيد

- Click here to view more examples -

III)

مخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, spooky, frightfully, terrifying, fearful

Or too frightening to remember? ام انه مخيف جداً لتتذكره ؟
This is indeed a frightening scenario. وهذا سيناريو مخيف في الواقع.
The second frightening incident was this. هو الحادث الثاني من هذا مخيف.
Frightening thing about escape, though. شىء مخيف حول الهروب مع ذلك
She said the resemblance was frightening. قالت أن الشبه بينكما شيء مخيف

- Click here to view more examples -

IV)

مخيفا

ADJ

Synonyms: scary, creepy, terrifying, intimidating, spooky, dreadfully

Prison should be frightening. نعم السجن يجب أن يكون مخيفاً.
Prison should be a frightening place. نعم السجن يجب أن يكون مخيفاً.
For me it was frightening. بالنسبة لي كان الأمر مخيفاً
As frightening as the prospect was, he was going into ... بقدر ما كان الاحتمال مخيفا، كان سيدخل الى ...
His frightening appearance would for the first time become useful ... ومظهره مخيفا للمرة الأولى تصبح مفيدة بالنسبة ...

- Click here to view more examples -

V)

مرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, awesome, scary, appalling

VI)

مفزعه

ADJ

Synonyms: alarming, appalling

VII)

المرعبه

ADJ

Synonyms: horrible, terrifying, appalling, scary, nightmare

... were among the most serious and frightening hazards facing children at ... ... هي من أبشع المخاطر المرعبة التي تواجه اﻷطفال في ...

VIII)

تخويف

ADJ

Synonyms: scare, intimidate, intimidation, intimidating, frighten, bullied, scaring

If you insist on frightening people, do it ... ،إذا أردت التصميم على تخويف الناس .فافعلي ذلك ...
lf you insist on frightening people, do it ... ،إذا أردت التصميم على تخويف الناس .فافعلي ذلك ...
Are more frightening to the enemy Than ... تَخْويف أكثرَ إلى العدو مِنْ ...
... only that I was afraid of frightening you away) that ... ... وهذا فقط كنت خائفة من تخويف كنت بعيدا) والتي ...

- Click here to view more examples -

11. Frightfully

frightfully

I)

مخيف

ADV

Synonyms: scary, creepy, spooky, frightening, terrifying, fearful

... speak as if he was frightfully eager for the treat. ... يتكلم كما لو انه حريص مخيف للعلاج.
frightfully glad to see you. مخيف سعيد لرؤيتك.
... sobbing labour of her breath frightfully quickened. ... العمل ينتحب من انفاسها تسارع مخيف.
frightfully we're going to a new ... مخيف نحن ذاهبون الى جديد ...

- Click here to view more examples -

II)

مراره

ADV

Synonyms: bitterness, bitter, bitterly, wormwood, agonies

She was evidently frightfully gone on him. كان من الواضح أنها ذهبت مرارة عليه.
... at once, though frightfully ashamed. ... في وقت واحد، على الرغم من مرارة بالخجل.
"Only most frightfully worried. "فقط الأكثر مرارة قلق.

- Click here to view more examples -

12. Fearful

fearful

I)

خوفا

ADJ

Synonyms: fear, fearing, afraid, lest

At the fearful words they uttered. في عبارة قالها خوفا عليها.
It is indeed, a fearful place. هو في الواقع ، خوفا مكان.
... different nation, more fearful and so, of course, ... ... أمة أخرى ,أكثر خوفًا .وبالطبع, ...
pictorial construction of which was at once fearful and wonderful. وكان البناء التصويرية منها دفعة واحدة خوفا ورائعة.
near approach of a fearful danger. بالقرب من اقتراب الخطر خوفا.

- Click here to view more examples -

II)

الخائف

ADJ

to prove that our client did this fearful لإثبات أن هذا لم عملاؤنا الخائف
That fearful heart, look squarely in the eye ... ذلك القلب الخائف انظر مباشره في العين ...
"that pierced the fearful hollow of thine ear. "ذلك الثقب الخائف للأذن

- Click here to view more examples -

III)

الخوف

ADJ

Synonyms: fear, scared, fright, frightened, afraid, fearless

The fearful work went on until nearly dawn. ذهب الخوف على العمل حتى الفجر تقريبا.
It is indeed, a fearful place. هو في الواقع ، مكان الخوف.
... of iron will be a fearful loss to the world. ... من الحديد يكون فقدان الخوف على العالم.
those scanty, fearful whispers we exchanged. تلك هزيلة ، يهمس بالخوف تبادلنا.
He stared at her with a fearful look, and حدق في وجهها مع نظرة الخوف ، و

- Click here to view more examples -

IV)

مخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, spooky, frightening, frightfully, terrifying

What a fearful thing it is! ما هو مخيف هو!
One other, and a fearful one. آخر واحد، واحد مخيف.
But now a fearful circumstance occurs. لكن الآن في ظرف مخيف يحدث.
The minutes during which we waited passed with fearful slowness. الدقائق خلالها تمرير انتظرنا مع بطء مخيف.
... have hit my head, for it hurts fearful. ... يكون قد ضرب رأسي، لأنه يؤذي مخيف.

- Click here to view more examples -

V)

تخشي

ADJ

Synonyms: afraid, fear, feared, fears, unafraid, apprehensive

How fearful were the curses those propensities entailed on me! كيف كانت تخشى الشتائم تلك الميول تنطوي على لي!
and made her only fearful of betraying وجعلتها تخشى فقط بخيانة
tumor where fearful to trigger begun الورم حيث بدأت تخشى على تحريك
it aught fearful, but nevertheless, ... انها تخشى البتة ، ولكن مع ذلك ، ...
and made her only fearful of betraying herself to ... وجعلتها تخشى إلا بخيانة نفسها لأختها ...

- Click here to view more examples -

VI)

يخشون

ADJ

Synonyms: fear, afraid, feared, fearing

Most fearful they are to contemplate, the expenses of ... معظم أنهم يخشون أن نفكر ، ونفقات ...
... in a watery grave was not so fearful. ... في قبر مائي لا يخشون ذلك.
fearful end would be small indeed. سينتهي يخشون أن تكون صغيرة حقا.
fearful and they products' وهم يخشون منتجات '
Further fearful language suggested the thought that ... اقترح لغة يخشون المزيد من يعتقد ان ...

- Click here to view more examples -

VII)

يخشي

ADJ

Synonyms: feared, afraid, fear, fears, dreads, dreaded

and he looked as if fearful of his وبدا كما لو أنه يخشى من صاحب
was fearful that her question had implied وكان يخشى ان ضمني سؤالها
... replying, as if fearful of being overheard. ... أن يرد، كما لو كان يخشى من وجود سمع.
was fearful that her question had implied ... وكان يخشى أن سؤالها كان ضمنيا ...
... and with that same fearful light in ... ومع الضوء الذي يخشى في نفس

- Click here to view more examples -

VIII)

مخيفه

ADJ

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, chilling, terrifying, unnerving

... made a strange and fearful picture. ... وقدم صورة غريبة ومخيفة.
It's a fearful responsibility to have a child in ... إنها مسؤولية مخيفة لإنجاب طفل في ...
The storm was fearful, and as it boomed loudly among ... كانت عاصفة مخيفة ، وكما ازدهرت بصوت عال بين ...
This was a fearful experience, with filth and ... كانت هذه تجربة مخيفة ، والقذارة والمواد ...
... at last, after a long and fearful storm. ... في الماضي ، بعد عاصفة طويلة ومخيفة.

- Click here to view more examples -

IX)

المخيفه

ADJ

Synonyms: scary, creepy, frightening, dreadful, spooky, fearsome

Then she can undo this fearful curse? وهل يمكن أن تلغي أثر هذه اللعنة المخيفة؟

X)

خائفين

ADJ

Synonyms: afraid, scared, frightened, terrified

... hungry we must suppose, and fearful, hidden ... جائع يجب علينا ان نفترض ، وخائفين خفية ،

13. Dreadful

dreadful

I)

المروعه

ADJ

Synonyms: horrific, appalling, shocking, ghastly, horrendous, grisly

Nothing seems quite so dreadful now. لا شيء يبدو تماما المروعة حتى الآن.
It was dreadful lonesome. وكان وحيد المروعة.
It was like a dreadful wax image. إنه يشبه صورة الشمع المروعة.
That is the dreadful truth. هذه هي الحقيقة المروعة.
Seemed like a dreadful way to spend a hangover. يبدو وكأنه وسيلة المروعة لقضاء مخلفات.

- Click here to view more examples -

II)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

It is really too dreadful! هو حقا مروعة للغاية!
It was dreadful in the forest. كانت مروعة في الغابة.
That is always a dreadful moment. هذا هو دائما لحظة مروعة.
It seems it's dreadful to have your feelings hurt. يبدو أنها كانت مروعة لمشاعرك يصب بأذى.
It is so dreadful to think of our dear انها مروعة حتى للتفكير في العزيزة لدينا

- Click here to view more examples -

III)

المرعب

ADJ

Synonyms: awful, scary, terrifying, alarmingly

It was a dreadful thing to see. وكان الشيء المرعب أن يرى.
It was a dreadful thing to see. كان ذلك الشيء المرعب أن يرى.
It would be dreadful to be standing so close! سيكون من المرعب أن يقف على مقربة!
... that would serve to wrap the dreadful thing in. ... من شأنها أن تؤدي إلى التفاف الشيء المرعب فيها.
deposited dreadful thing that happened الشيء المرعب الذي حدث أودعت

- Click here to view more examples -

IV)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, awesome, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

A sailor's existence was dreadful. وكان وجود بحار الرهيبة.
A dreadful storm comes on, the ship is like ... عاصفة الرهيبة يأتي ، هو مثل السفينة ...
And with a dreadful oath he stumbled off, ومع اليمين الرهيبة انه عثر قبالة ،
such dreadful things, and what it would الرهيبة مثل هذه الأشياء، وماذا كان سيحدث
in this dreadful town to-night. في هذه المدينة الرهيبة إلى الليل.

- Click here to view more examples -

V)

المخيفه

ADJ

Synonyms: scary, creepy, frightening, fearful, spooky, fearsome

The dreadful return journey had to be faced. كانت رحلة العودة المخيفة التي قد تواجهها.
Yes, one of those dreadful jungle viruses, that ... نعم، أحد تلك الفيروسات المُخيفةِ في الغابة التي تجعل ...
I feel as if there was a dreadful lump in أشعر كما لو كان هناك وجود تورم في المخيفة
from dreadful passages of intercourse in the past. من المقاطع المخيفة من الجماع في الماضي.
turned towards the inner door with faces of dreadful expectation. تحول نحو الباب الداخلي مع وجوه من التوقعات المخيفة.

- Click here to view more examples -

VI)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

A dreadful thing has happened to us. لقد حدث شيء مروع بالنسبة لنا.
I only ever see you when something dreadful happened. انا اراك فقط عندما يحدث شئ مروع
... the thoroughly well informed man is a dreadful thing. ... للرجل تماما مطلعة أمر مروع.
I've made a dreadful mistake. لقد أخطأت خطأ مروع.
It is a dreadful thing to have you forced to ... إنه لأمر مروع أن تكونوا مجبرين على ...

- Click here to view more examples -

VII)

مخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, spooky, frightening, frightfully, terrifying, fearful

What dreadful thing has happened, or is going to happen ... ما حدث شيء مخيف ، أو ما سيحدث ...
It appeared that the evening before something dreadful and mysterious had يبدو أن المساء قبل شيء مخيف وغامض كان
last to so dreadful an end. الماضي لوضع حد مخيف جدا.
lies a dreadful monster on the side of that يكمن وحش مخيف على جانب من أن
... brings you nearer to something dreadful. ... تأتيك أقرب إلى شيء مخيف.

- Click here to view more examples -

VIII)

ترويعا

ADJ

Synonyms: terrible, horrifying, direst, scarier

leads immediately to the most dreadful consequences. ويؤدي على الفور الى عواقب والأكثر ترويعا.
... him to the most dreadful degree. ... به الى درجة الأكثر ترويعا.
... out into the streets, in a most dreadful plight. ... للخروج الى الشوارع ، في محنة الأكثر ترويعا.
One of the most dreadful decades of Balkan history ended ... إن أحد العقود الأكثر ترويعا من تاريخ البلقان انتهى ...

- Click here to view more examples -

IX)

مخيفه

ADJ

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, chilling, terrifying, fearful, unnerving

Into a whole world of dark and dreadful things. في العالم كله من أشياء مظلمة ومخيفة.
This forest is not so dreadful. هذه الغابة ليست مخيفة جداً.
It is quite dreadful, but it only lasts ... انها مخيفة جدا ، لكنها لا تدوم إلا ...
dreadful noises of the barking, roaring, أصوات مخيفة من النباح ، طافوا ،
... and the things that sound so dreadful. ... والأشياء التي تبدو مخيفة جدا.

- Click here to view more examples -

X)

مريعه

ADJ

Synonyms: terrible, scary, dire, horrific, horrendous

These four months have been dreadful. واضاف كانت الاشهر الاربعة مريعة.

14. Dreaded

dreaded

I)

اللعين

VERB

Synonyms: bloody, bastard

Anne almost dreaded them. آن اللعين تقريبا لهم.
She dreaded meeting her in town. انها اللعين اجتماع لها في المدينة.
He almost dreaded his valet leaving the room. انه تقريبا اللعين خادمه مغادرة الغرفة.
I had dreaded he was mad. كان لي اللعين انه جنون.
I had dreaded worse. كان لي اللعين سوءا.

- Click here to view more examples -

II)

يخشي

VERB

Synonyms: feared, afraid, fear, fears, dreads, fearful

He dreaded what was coming. انه يخشى ما هو آت.
He dreaded the interminable night. انه يخشى من ليلة لا تنتهي.
He dreaded the mortification of that. انه يخشى من الاهانه من ذلك.
... an event which they all dreaded. ... وهو الحدث الذي يخشى الجميع.
He dreaded meeting her, and he asked انه يخشى مواجهة لها، وسأل

- Click here to view more examples -

III)

المرعب

ADJ

Synonyms: awful, dreadful, scary, terrifying, alarmingly

IV)

المخيف

VERB

Synonyms: scary, creepy, frightening, fearsome, dreadful, boogeyman

What he dreaded was the effect of a single hour ... ما هو المخيف وكان تأثير ساعة واحدة ...

V)

المخيفه

ADJ

Synonyms: scary, creepy, frightening, dreadful, fearful, spooky, fearsome

... , it's the dreaded word "kind, " ... ، إنها كلمة "أَجناس" المخيفة.

15. Boogeyman

boogeyman

I)

بعبع

NOUN

Synonyms: bogeyman

II)

المخيف

NOUN

Synonyms: scary, creepy, frightening, fearsome, dreadful, dreaded

... you know who can stop the boogeyman? ... أتعرفين من يمكنه ايقاف الرجل المخيف؟
It'll protect you from the boogeyman. سوف تحميك من الرجل المخيف
It's hiding, like the boogeyman. انه مختبئ كالرجل المخيف,

- Click here to view more examples -

16. Dreadfully

dreadfully

I)

مخيفه

ADV

Synonyms: scary, frightening, chilling, terrifying, fearful, unnerving

I never have seen men more dreadfully لم أكن قد رأيت الرجال أكثر مخيفة
It has shaken me most dreadfully." هزت مني معظم مخيفة ".
It has shaken me most dreadfully." هزت لي أنها الأكثر مخيفة ".
It tired me dreadfully writing those long انه متعب لي كتابة هذه مخيفة طويلة
I would have been dreadfully tired before he got through if ... ولقد كنت متعبا قبل مخيفة حصل من خلال لو ...

- Click here to view more examples -

II)

مخيفا

ADV

Synonyms: scary, frightening, creepy, terrifying, intimidating, spooky

He was dreadfully short-sighted, and there ... كان مخيفا قصيرة النظر ، وليس هناك ...
life, maybe - for it was dreadfully spare الحياة ، وربما - لأنه كان مخيفا الغيار

Arabic Dictionary

Eerie

Meaning of Eerie in Arabic :

eerie

غريب

مخيف

المخيف

مخيفا

More meaning of Eerie

strange

غريب

غريبه

الغريب

غريبا

غرابه

الغرابه

weird

غريب

غريبه

غريبا

غربه

الغريب

غرابه

الغرابه

stranger

غريب

الغريب

غريبا

اغرب

غريبه

الغرباء

غرابه

odd

الغريب

نيف

غريبه

غريبا

غريب

الفرديه

فردي

فرديه

شاذ

فرديا

شاذه

peculiar

غريبه

غريب

الغريب

الغرابه

غريبا

تنفرد بها

مميز

bizarre

غريبه

غريب

الغريبه

غرابه

غريبا

scary

مخيف

مخيفه

مخيفا

المخيف

مرعب

رعب

مرعبا

المرعب

مرعبه

creepy

زاحف

مخيف

المخيف

منمل

مخيفا

مفزع

مخيفه

مروع

spooky

مجفل

مخيف