Tumult

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Tumult in Arabic :

tumult

1

الفتنه

NOUN
- Click here to view more examples -
2

الاضطرابات

NOUN
- Click here to view more examples -
4

فتنه

NOUN
  • ... barely finished when a tumult of men, swords, and ... ... انها عندما انتهت بالكاد من فتنة الرجال والسيوف والخيول ...
  • ... and involving her in a new tumult of discord and distress ... ... وإشراك لها في فتنة جديدة من الفتن والمحن ...

More meaning of Tumult

sedition

I)

الفتنه

NOUN
  • ... are shifted about, sedition is afoot. ... وتحولت نحو والفتنة هو على قدم وساق.
  • I have committed no sedition." أنا لم ارتكب الفتنة ".
  • The sedition of that wicked speech of yours الفتنة من ذلك الخطاب الأشرار من يدكم
  • ... on his errand of sedition into that ... في مهمة له في ذلك من الفتنة
  • ... by law relating to sedition. ... بموجب القانون المتعلق بالفتنة.
- Click here to view more examples -
II)

العصيان

NOUN
  • ... been able to defeat the forces of sedition and destruction. ... قادرا على دحر قوى العصيان والدمار.
  • ... of conspiring with insurgents and sedition ... بالتآمر مع .المتمرّدين والعصيان
  • ... , bans on organizations and sedition. ... وحظر المنظمات والعصيان.
- Click here to view more examples -
III)

التحريض

NOUN

intriguing

I)

فضول

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الفضول

ADJ
Synonyms: curiosity, curious
IV)

مثيره

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

مبهره

ADJ

discord

I)

الشقاق

NOUN
  • ... other issues which cause discord and division among nations. ... قضايا أخرى تؤدي إلى التنافر والشقاق بين اﻷمم.
  • ... be used as a tool for sowing discord. ... يستخدم أداة لبذر الشقاق.
  • ... this effort must not give way to confrontation and discord. ... يجب أﻻ يؤدي هذا الجهد إلى المواجهة والشقاق.
  • ... these have led to social tensions and discord. ... أدت هذه الحالات إلى مجتمع يسوده التوتر والشقاق.
  • ... and coexistence, not cause division and discord. ... والتعايش، بدﻻً من أن يسبب اﻻنقسام والشقاق.
- Click here to view more examples -
II)

الفتنه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الخلاف

NOUN
  • If this discord will have gone? اذا ذهبت سيكون هذا الخلاف؟
  • The discord between the parties would ... ومن شأن الخلاف بين الطرفين أن يعرِّض ...
  • Political discord threatened the implementation of that ... إلا أن الخلاف السياسي هدد تنفيذ هذا ...
  • He that will promote discord, under a government so equally ... انه سوف تعزز الخلاف، في ظل حكومة بالتساوي بحيث ...
  • Discord, not good counsel. الخلاف , ليس النصيحة الجيدة
- Click here to view more examples -
IV)

التنافر

NOUN

strife

I)

الصراع

NOUN
Synonyms: conflict, struggle
- Click here to view more examples -
II)

النزاع

NOUN
Synonyms: conflict, dispute
  • Political strife, ethnic conflicts and the denial ... إن النزاع السياسي والصراعات اﻹثنية وإنكار ...
  • ... not limited to situations of internal strife. ... لا تقتصر على حالات النزاع الداخلي.
  • Ethnic strife and political fragmentation are on the rise. والنزاع العرقي والتفكك السياسي آخذان في الزيادة.
  • ... sobering effects in times of strife. ... وتأثيرا رصينا في حاﻻت النزاع.
  • quarrelling and strife among the other dogs turned him out ... تحول الشجار والنزاع بين الكلاب الأخرى له للخروج ...
- Click here to view more examples -
III)

الفتنه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الحروب

NOUN
Synonyms: wars, war, warfare
  • ... where conflicts and civil strife persist. ... التي تستمر فيها المنازعات والحروب اﻷهلية.
  • ... is conflict and civil strife. ... يكمن في الصراعات والحروب الأهلية.
V)

القلاقل

NOUN
  • ... all ethnic groups are reasons for social strife. ... بين جميع المجموعات العرقية، كلها أسباب للقلاقل الاجتماعية.
  • ... at the root of all problems and strife. ... أصل جميع المشاكل والقلاقل.
VI)

نزاعات

NOUN
Synonyms: conflicts, disputes
  • ... seen countries plunge back into civil strife following the conclusion of ... ... بلدانا تنغمس مجددا في نزاعات أهلية بعد الانتهاء من ...
  • ... the hearts of people involved in civil strife. ... قلوب الناس المنخرطين في نزاعات أهلية.
  • Fires, plagues, strife. حرائق، أوبئة، نزاعات
  • ... not to any regional strife or conflicts. ... وليس بالبت في أية نزاعات أو خلافات إقليمية.
- Click here to view more examples -
VII)

صراع

NOUN
  • ... into this world when there is strife in our family. ... الى هذا العالم و هناك صراع في عائلتنا
  • ... the dancing there was a great strife between the mother and ... ... من الرقص كان هناك صراع كبير بين الأم والابن ...
  • ... of deep economic crisis and political strife. ... أزمة اقتصادية عميقة وصراع سياسي.
- Click here to view more examples -

fitnah

I)

الفتنه

NOUN
II)

فتنه

NOUN

seditious

I)

الفتنه

ADJ
  • This play is seditious. هذه المسرحية هي الفتنة.
  • ... you expected me to report you as seditious! ... كنت تتوقع مني أن التقرير الذي والتحريض على الفتنة!
  • ... the fatal effect of a seditious movement. ... تأثير قاتل لحركة مثيرة للفتنة.
  • declare us seditious when we have none ... يعلن لنا الفتنة عندما يكون لدينا أي ...
  • ... for their involvement in seditious activities. ... ﻻشتراكهم في أنشطة مثيرة للفتنة.
- Click here to view more examples -

disorders

I)

اضطرابات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاختلالات

NOUN
  • ... used to treat a wide range of brain disorders. ... إستخدامه لمداواة .الاختلالات الدماغية على نحو واسع
  • ... used to treat a wide range of brain disorders. ... إستخدامه لمداواة .الاختلالات الدماغية على نحوٍ واسع
  • ... detection and assessment of all mental disorders and of depression. ... مجال اكتشاف وتقييم جميع الاختلالات العقلية والاكتئاب.
- Click here to view more examples -
III)

امراض

NOUN

unrest

I)

الاضطرابات

NOUN
  • The unrest has not disappeared completely. لكن الاضطرابات لم تتوقف نهائيا.
  • The unrest in some parts of the country might ... وربما كانت الاضطرابات في بعض أجزاء البلد ...
  • ... further concern is the social unrest that is likely to follow ... ... شاغل آخر يتمثل في الاضطرابات الاجتماعية التي من المرجح أن تترتب ...
  • ... fuse that could ignite social unrest and increase the social differences ... ... كفتيل يمكن أن يشعل الاضطرابات الاجتماعية ويزيد من الفروق الاجتماعية ...
  • The consequences of this political unrest have been disastrous for the ... ولقد كان لهذه الاضطرابات السياسية آثار فاجعة على ...
- Click here to view more examples -
II)

القلاقل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

قلاقل

NOUN
Synonyms: disturbances
  • ... in some cases and political unrest in others. ... في بعض الحالات وقلاقل سياسية في حالات أخرى.
  • ... then there will inevitably be unrest, a grave political crisis ... ... فستكون هناك حتما قلاقل وازمة سياسية خطيرة ...
  • ... , there was also unrest in several cities in ... ... ، فإن ثمة قﻻقل أخرى بالكثير من المدن في ...
- Click here to view more examples -
IV)

اضطراب

NOUN
- Click here to view more examples -

disturbances

I)

الاضطرابات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

القلاقل

NOUN
  • ... the situation in these countries is aggravated by political disturbances. ... يتفاقم الوضع في هذه البلدان بسبب القلاقل السياسية.
IV)

قلاقل

NOUN
Synonyms: unrest
  • ... serious crises and political disturbances in 11 others. ... تعصف أزمات خطيرة وقلاقل سياسية في 11 بلدا آخر.

turmoil

I)

الاضطراب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اضطراب

NOUN
  • What do you mean by turmoil? ماذا تعني بـ إضطراب؟
  • ... there is a world in turmoil, and this world ... ... ثمة عالم يعيش في اضطراب، وهذا العالم ...
  • There's no turmoil or rage in her work. لا يوجد اضطراب أو غضب في عملها
  • They seem to be drawn to the turmoil of adolescence. يبدون لكي يسحبوا إلى إضطراب المراهقة.
  • There was a turmoil in the audience - someone screamed ... كان هناك اضطراب في الحضور - شخص وعجبا ...
- Click here to view more examples -
III)

القلاقل

NOUN
  • ... may lead to further turmoil. ... ما قد يؤدي إلى مزيد من القلاقل.
  • ... sustainable development where before there was turmoil and despair. ... التنمية المستدامة حيث كانت القلاقل واليأس.

upheaval

I)

الاضطرابات

NOUN
  • Political upheaval in any of the ... إن الاضطرابات السياسية في أي من ...
  • ... especially in times of economic upheaval. ... وخاصة في أوقات الاضطرابات الاقتصادية.
  • ... were a major cause of social upheaval and conflict in that ... ... يشكل سببا رئيسيا وراء الاضطرابات الاجتماعية والصراعات في ذلك ...
  • upheaval that private healing and go to bed الاضطرابات أن الشفاء خاصة والذهاب إلى قاع
  • that what we need a rebate social economic upheaval ان ما نحن بحاجة إلى الخصم الاضطرابات الاقتصادية والاجتماعية
- Click here to view more examples -
II)

الجيشان

NOUN

turbulence

I)

الاضطرابات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الصخب

NOUN
III)

اضطراب

NOUN

riot

I)

مكافحه الشغب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الشغب

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اعمال الشغب

NOUN
Synonyms: riots
- Click here to view more examples -
IV)

شغب

NOUN
Synonyms: tumult
- Click here to view more examples -
V)

مشاغبه

NOUN
VI)

اضطرابات

NOUN
- Click here to view more examples -

affliction

I)

فتنه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

البلاء

NOUN
Synonyms: scourge, plague, calamity, woe
- Click here to view more examples -

fitna

II)

الفتنه

NOUN
- Click here to view more examples -

charm

I)

سحر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السحر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

سحرها

NOUN
Synonyms: mystique
- Click here to view more examples -
IV)

سحرك

NOUN
Synonyms: magic
- Click here to view more examples -
V)

فتنه

NOUN
VII)

تعويذه

NOUN
- Click here to view more examples -

cuteness

I)

الجاذبيه

ADJ
II)

فتنه

NOUN
  • ... was obliged to admire my cuteness in foreseeing this very thing ... وكان مضطرا لنعجب فتنة بلدي في استشراف هذا الشيء جدا ...

tribulation

I)

المحنه

NOUN
  • This is a time of tribulation. هذا هو وقت المحنة.
  • ... adultery with her to bring tribulation. ... الزنا معها لتقديم المحنة
  • ... a century of turmoil, tribulation and remarkable change in ... ... عبر قرن من اﻻضطراب والمحنة والتغيير الرائع في ...
- Click here to view more examples -
II)

الفتن

NOUN
Synonyms: temptation, fitnah
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.