Kadri
US
GB
SA
More meaning of Kadri
destiny
I)
مصير
NOUN
- And that is the destiny of all kingdoms. وهذا مصير كلّ الممالك.
- Human destiny cannot be divided. لا يمكن تقسيم مصير البشرية.
- The destiny and all that. ومصير كل ذلك.
- Destiny has brought us together for one fleeting moment. جلبت لنا مصير معا لحظة واحدة عابرة.
- Strange destiny of these men of brass! الغريب مصير هؤلاء الرجال من نحاس!
- This is the destiny of a sailor. هذا هو مصير البحاره :(
II)
القدر
NOUN
- And deny his moment of destiny? وينتظر لحظة القدر ؟
- I have a very dark appointment with destiny. لدي موعد مظلم مع القدر
- Do you believe in destiny? هل تؤمن بالقدر؟
- But that's the funny thing about destiny. لكن هذا الشيء المضحك عن القدر
- You know, kind of like destiny or something. مثل تعرفين، ما شيء أَو القدر
- But destiny had different plans. لكن القدر كان له خطط أخرى
III)
المصير
NOUN
- We got a destiny, you and me. أنا وأنت لدينا نفس المصير
- We have waited long for this ultimate destiny. لقد انتظرنا كثيرا لهذا المصير النهائي
- While others follow a path of noble destiny. بينما الآخرون يتبعون طريق المصير
- Destiny now should be diverting to the central. المصير الان يجب ان يكون مسلي حتي المركز
- One can change destiny. أحدهم يمكنه تغيير المصير.
- The common destiny of humanity in the ... والمصير المشترك للإنسانية في ...
IV)
ديستني
NOUN
- You should be on your way back to Destiny. (كان عليك أن تكون في طريقك الى (ديستني
- I spoke to Destiny. لقد تحدثت إلى (ديستني).
- ... are you back on Destiny? ... هل أنت على متن (ديستني)
- ... what about all those people back on Destiny? ... ماذا عن كل هؤلاء الناس تعود الى (ديستني)؟
- ... to take you back to Destiny to start the uplink. ... للعودة الى (ديستني لنبدأ الاتصال لنقل البيانات
- We did all right after leaving Destiny. لقد كنا بخير (بعد مغادرتنا (ديستني
V)
قدرك
NOUN
Synonyms: fate
- Your destiny lies along a different path than mine. قدرك يمتد على طول طريق مختلف عنى
- Did she tell you it was your destiny? هل أخبرتكَ بأنّه كان قدركَ؟
- Do you feel your destiny? هل تشعر بقدرك؟
- Perhaps it's your destiny to change that. ربما أنه قدرك .بأن تغير هذا
- Find and fulfill your destiny. ابحث و انجز قدرك.
- And your destiny not looking too good, my friend. وقدرك لا يبدو جيداً يا صديقي
VI)
مصيرها
NOUN
- Was it her own fault or that of destiny? انه خطأ بلدها أو أن مصيرها؟
- ... in the human journey and is pondering its destiny. ... من الرحلة الإنسانية وتقوم بالتفكير في مصيرها.
- ... reverse course and redefine its destiny. ... على عكس مسارها وإعادة تحديد مصيرها.
- of her father gave a change to her destiny. والدها قدم تغيير مصيرها.
- Each point has its destiny, لكل نقطة مصيرها،
- She's convinced that her destiny is to be yours ... إنها مقتنعة أن مصيرها أن .تكون لكَ ...
VII)
مصيرنا
NOUN
Synonyms: fate
- The will to remember shapes our destiny. إن إرادة التذكر تشكل مصيرنا.
- We must fulfill our destiny. يجب أن نُحقق مصيرنا.
- Maybe we can all make our own destiny. ربما يمكننا جميعا جعل مصيرنا بأنفسنا.
- I suppose it was destiny. أعتقد أن هذا مصيرنا.
- A common destiny is at stake. إن مصيرنا المشترك على المحك.
- Our common destiny in today's global world dictates that ... إن مصيرنا المشترك في العالم بأسره اليوم يحتم علينا أن ...
VIII)
مصيرا
NOUN
- ... convinced that we share one reality and one destiny. ... مقتنعون بأننا نتقاسم حقيقة واحدة ومصيرا واحدا.
- ... common humanity and face a shared destiny. ... إنسانية مشتركة ونواجه مصيرا مشتركا.
- ... that we all share a common destiny. ... بأننا جميعا نتقاسم مصيرا مشتركا.
- ... share a common humanity and common destiny in this global village ... ... نتشاطر إنسانية مشتركة ومصيرا مشتركا في هذه القرية العالمية ...
- we don't have a vacation destiny discloses that livingston ليس لدينا عطلة مصيرا يكشف أن ليفينغستون
IX)
قدرنا
NOUN
- Maybe this was always our destiny. ربما لطالما كان هذا قدرنا
- Tragedies cannot be our destiny. ولا يمكن أن تصبح المآسي قدرنا.
- Maybe we can all make our own destiny. ربما يمكننا كلنا صُنع قدرنا
- It is our greater destiny that concerns me now. إنه قدرنا الأعظم هو الذي يشغل بالي الأن
- Our destiny must not be just some regular destiny. قدرنا يجب ان لا يكون مجرد قدر عادي
- Our destiny is to live in peace. إن قدرنا هو أن نعيش في سلام.
X)
قدري
NOUN
- Perhaps this was my destiny! ربما هذا هو قدري!
- Did you really think you could steal my destiny? أتعتقد حقاً بأنك تستطيع سرقة قدري؟
- I have to follow my destiny. يجب أن أتبع قدري.
- But because this is my destiny. بل لأنه هذه هو قدري
- I follow my destiny. ـ أنا أتبع قدري ـ القدر؟
- You sent me here to fulfill a destiny. أرسلتني إلى هنا لتحقيق قدري.
XI)
قدر
NOUN
- He is bound to his father's destiny. إنه يتجه إلى قدر أبيه
- Changing the course and destiny of mankind. تغيير الطّريق وقدر البشريّة
- I have a gift a purpose and a destiny. وهدف وقدر.
- I have this great destiny, maybe this is it. أن لدي قدر عظيم، ربّما يكون هذا، عليّ المحاولة
- We have a destiny too. نحن لدينا قدر كذلك ، بالتساوي
- I have a gift a purpose and a destiny. لدي هبة .وهدف وقدر
destined
I)
متجهه
VERB
- The dynasty is destined to fall. السلالة متّجهة للسقوط.
- and enter the building she seemed destined to touch. ودخول المبنى وبدا انها متجهة للمس.
- destined not to be successful. لا متجهة لتكون ناجحة.
- seems destined to be seeing from him يبدو متجهة لتكون رؤية منه
- though destined very soon to become so. وإن متجهة قريبا جدا لتصبح بذلك.
II)
مقدرا
VERB
Synonyms: fated
- You were destined for great things. لقد كان مقدراً لك أشياءاً عظيمة.
- It was destined for failure from the get- ... كان مقدرا لهذه الفكرة بالفشل منذ البداية ...
- It was destined that on this very morning ... كان مقدرا أن في هذا الصباح بالذات ...
- ... his earliest hours he was destined for his ... ساعات وقت له لأنه كان مقدرا له
- ... whom he was evidently destined ... والذين من الواضح انه كان مقدرا
III)
مقدر
VERB
Synonyms: estimator, prized, appreciative
- And maybe some people are destined for small things. وهناك بعض الأشخاص مقدر لهم بعض الأشياء الصغيرة
- It was destined to happen. لقد كان هذا مقدر الحدث.
- A desire that is destined to be frustrated. رغبة مقدر لها ان تحبط
- You are destined to have a void. أنت مقدّر أن يكون عندك اي فراغ .
- You were destined to have the better life. أنت مقدّر لحياة أفضل.
IV)
مقدر لنا
VERB
- We seem destined to repeat history. يبدو انه مقدر لنا ان نعيد التاريخ
- What else are we destined for? ما الذي مقدر لنا غير هذا؟
- And we were destined to be rivals. ومقدر لنا أن نكون خصوم
- Like we're destined to be together. كأنه مقدر لنا بأن نكون سوياً
- Destined to be nearest to ... مقدر لنا أن نكون أقرب للآلهة
V)
الموجهه
VERB
- ... volume of hazardous wastes destined for final disposal is decreasing. ... فيه حجم النفايات الخطرة الموجهة للتخلص النهائي بالتناقص.
- ... different fractions and indicate which fractions are destined for recovery. ... للأجزاء المختلفة مع الإشارة إلى الأجزاء الموجهة للاستعادة.
- destined to make a difference for him. الموجهة لإحداث فرق بالنسبة له.
- exemption for hazardous and other wastes destined for laboratory analysis إعفاء النفايات الخطرة والنفايات الأخرى الموجهة للتحليلات المختبرية
- to some destined end. لبعض نهاية الموجهة.
VI)
VII)
مصيرها
VERB
- Any relationship with that foundation is destined to fail. أي علاقة تبنى على هذا يكون مصيرها الفشل
- ... it became so conditioned that it was destined to failure. ... انها اصبحت مشروطة فكان مصيرها الفشل .
- destined to fail in the trailer katie that you know ... مصيرها الفشل في كاتي مقطورة أن تعرف ...
- ... , in the stately style destined to become rather massive ... ... ، في اسلوب فخم مصيرها ان تصبح ضخمة وليس ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.