Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Madad
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Madad
in Arabic :
madad
1
مدد
NOUN
Synonyms:
extended
,
duration
,
periods
O sanctified ones, send madad,
يا حضرة الأستاذ مدد ،
Madad, madad O our GrandShaykh Hz who is ...
مدد ، مدد يا مولانا الشيخ الذي هو ...
2
المدد
NOUN
Synonyms:
durations
Madad comes for the ones who watch ...
المدد يأتي من الذين يراقبون ...
Watch your adab, madad comes!
راقبوا أدبكم ، يأتي المدد !
More meaning of Madad
in English
1. Extended
extended
I)
الموسعه
ADJ
Synonyms:
expanded
,
enlarged
,
extender
This is our second floor, the extended care wing.
هذا الطابق الثاني .جناح العناية الموسعة,
Provides support for authentication using extended protection for applications.
توفر الدعم للمصادقة بإستخدام الحماية الموسعة للتطبيقات.
Extended options provide more flexibility.
أما الخيارات الموسعة توفر مرونة أكثر.
Support was added for extended protection to enhance security.
تم إضافة الدعم للحماية الموسعة لتحسين الأمان.
The extended authorizations represent a security risk.
وتنطوي هذه الصلاحيات الموسعة على خطر أمني.
Do not use extended characters.
غير مسموح باستخدام الأحرف الموسعة.
- Click here to view more examples -
II)
تمديد
VERB
Synonyms:
extend
,
extension
,
expand
,
stretch
We also extended the moratorium indefinitely.
كما قمنا بتمديد أجل الوقف لأجل غير مسمى.
The block extended to the very water's edge.
تمديد حظر على حافة الماء في غاية.
His remand was extended until the end of legal proceedings.
وتم تمديد سجنه الاحتياطى لحين اتمام الاجراءات القانونية .
This general procedure can be extended to more complex applications ...
ويمكن تمديد هذا الإجراء عامة لتطبيقات أكثر تعقيدا ...
The law has not been extended to other valuables of ...
ولم يجر تمديد هذا التشريع ليشمل جميع القيم من ...
Although the contracts were extended, the requisitions and ...
ورغم تمديد العقود، فإن الطلبات وأوامر ...
- Click here to view more examples -
III)
مدد
VERB
Synonyms:
duration
,
periods
,
madad
he just extended his hand and shut me down the steps
انه مدد يده فقط واغلاق لي أسفل الخطوات
forefinger dramatically extended, he poured
صب انه مدد السبابة بشكل كبير،
which she extended to him.
الذي مدد انها له.
He motioned with the hand he had extended,
وأومأ مع اليد انه مدد ،
The close-packed throng extended from the other side ...
مدد حشد معبأة بالقرب من الجانب الآخر ...
The chief extended his arm and taking the other by the ...
مدد قائد ذراعه واتخاذ غيرها من ...
- Click here to view more examples -
IV)
موسعه
VERB
Synonyms:
expanded
,
extensive
,
enlarged
You can also define extended properties.
يمكنك أيضاً تحديد خصائص موسعة.
Gather extended error information.
جمع معلومات موسّعة حول الخطأ.
Extended families no longer exist to support elders' needs.
ولم تعد هناك عائلات موسعة تلبي احتياجات المسنين.
This path should not contain any extended characters.
يجب ألا يتضمن هذا المسار أي أحرف موسعة.
There are no virtual servers extended on this machine.
لا يوجد أية ملقمات ظاهرية موسعة على هذا الجهاز.
Maybe she was reviewing extended sentences.
ربما كانت بصدد مراجعة أحكام موسعة
- Click here to view more examples -
V)
مددت
VERB
Synonyms:
stretched
She extended her hand with a smile.
مددت يدها بابتسامة.
She extended herself in the hammock with a deep breath ...
مددت نفسها في أرجوحة مع نفسا عميقا ...
... to the hearth, and frankly extended her hand.
... إلى الموقد ، ومددت بصراحة يدها.
They've extended my contract another year!
لقد مددت عقدي وآخر السنة!
had they extended their quest to the south.
كانوا قد مددت سعيهم الى الجنوب.
extended itself upon the breeze.
مددت نفسها على نسيم.
- Click here to view more examples -
VI)
الممتده
ADJ
Synonyms:
spanning
,
protracted
,
prolonged
,
stretched
,
sprawling
Conflicts exist in the extended properties for this item.
توجد تعارضات ضمن الخصائص الممتدة لهذا العنصر.
Extended families were under great strain, ...
وتتعرض الأسر الممتدة لضغط شديد، ...
... they discovered an extraordinary affinity with our extended family.
... اكتشفوا صلةً .مثيرة مع عائلتنا الممتدة
... including members of the extended family.
... بمن فيهم أفراد اﻷسرة الممتدة.
I have both extended family members
لدي أفراد من عائلتي الممتدة
an extended shipment from revisited
شحنة الممتدة من إعادة النظر
- Click here to view more examples -
VII)
موسع
VERB
Synonyms:
expanded
,
extender
,
an enlarged
Only one extended partition can be created per disk.
يمكن إنشاء قسم موسع واحد فقط لكل قرص.
A physical disk can contain only one extended partition.
يمكن أن يحتوي القرص الفعلي على قسم موسع واحد فقط.
Only one extended partition can be created per disk.
يمكن إنشاء قسم موسّع واحد فقط في كل قرص.
Only one extended partition can be created per disk.
يُمكن إنشاء قسم موسّع واحد على القرص.
You may not create an extended partition.
قد لا يمكنك إنشاء قسم موسع.
You must create an extended partition before you can create ...
عليك إنشاء قسم موسّع حتى تتمكن من إنشاء ...
- Click here to view more examples -
VIII)
ممتده
VERB
Synonyms:
protracted
Just one branch of a large and extended family.
فرعٌ واحدٌ فقط .من عائلة كبيرة ممتدة
We are an extended family, of five countries.
نحن أسرة ممتدة تشمل خمسة بلدان.
The certificate uses extended validation.
تستخدم الشهادة صحة ممتدة.
of silvery plumage extended and waved below me.
ممتدة من ريش فضية ولوح لي أدناه.
slight tremor of his extended hand,
زلزال خفيف يده ممتدة ،
criteria as extended regions of liquid water, conditions
الصالحة للسكن كمناطق ممتدة من المياه السائلة والظروف
- Click here to view more examples -
IX)
توسيع
VERB
Synonyms:
expand
,
expansion
,
extend
,
broaden
,
widen
,
enlargement
,
enlarge
An instance of the project item type being extended.
مثيل نوع عنصر المشروع يتم توسيع.
Current selection will be extended to include newly selected cells.
سيتم توسيع التحديد الحالي ليشمل الخلايا المحددة مؤخراً.
A mapped section could not be extended.
تعذر توسيع المقطع المعين.
Then extended the radius by a mile and checked again.
ثم قمت بتوسيع النطاق لميل آخر ثم بحثت ثانية
Current selection will be extended to include the new selection.
سيتم توسيع التحديد الحالي لتضمين التحديد الجديد.
Content types can also be extended with custom features.
كما يمكن توسيع أنواع المحتويات باستخدام الميزات المخصصة.
- Click here to view more examples -
X)
الملحقه
ADJ
Synonyms:
attached
,
appended
,
annexed
,
accessory
,
ancillary
The operation's error is in the extended data.
يوجد خطأ العملية في البيانات الملحقة.
The extended attribute table file is full.
ملف جدول السمات الملحقة ممتلئ.
Access to the extended attribute was denied.
تم رفض الوصول إلى السمة الملحقة.
An incorrect extended attribute name was used.
تم استخدام اسم غير صحيح للسمة الملحقة.
The extended attribute file on the mounted file system ...
ملف السمة الملحقة في نظام الملفات المحمّل ...
Extended partitions were developed in response to the need for ...
تم إنشاء الأقسام الملحقة نتيجة الحاجة لوجود ...
- Click here to view more examples -
XI)
تمتد
VERB
Synonyms:
stretch
,
extend
,
stretching
,
span
,
spans
,
spanning
,
straddles
The list could be extended indefinitely.
ويمكن أن تمتد القائمة إلى ما لا نهاية.
These examples could be extended to nearly every branch of government ...
وتمتد هذه الأمثلة لكل فرع في الحكومة ...
This perspective extended to right of married women to own ...
وتمتد هذه النظرة إلى الحق في تملك المرأة المتزوجة للعقار ...
This participation must be extended to civil society as a ...
ويجب أن تمتد هذه المشاركة لتشمل المجتمع المدني برمته ...
This should be extended to other parts of ...
ويجب أن تمتد هذه العمليات لتشمل مناطق أخرى من ...
We hope the process will be extended to other areas of ...
ونأمل أن تمتد العملية إلى المجالات الأخرى لنزع ...
- Click here to view more examples -
2. Duration
duration
I)
المده
NOUN
Synonyms:
term
,
long
,
length
,
period
You can use duration fields to store custom duration information.
يمكنك استخدام حقول المدة لتخزين معلومات المدة المخصصة.
You can use duration fields to store custom duration information.
يمكنك استخدام حقول المدة لتخزين معلومات المدة المخصصة.
Actual duration of the order close activity in minutes.
المدة الفعلية لنشاط إقفال أمر الشراء بالدقائق.
Actual duration of the campaign response in minutes.
المدة الفعلية لاستجابة الحملة محددة بالدقائق.
The instance or duration of the taxonomy element.
الوقت أو المدة الخاصة بعنصر التصنيف.
You must enter a positive duration.
عليك إدخال قيمة موجبة للمدة.
- Click here to view more examples -
II)
مده
NOUN
Synonyms:
a
Please specify handler to initialize timeout duration.
الرجاء تعيين معالج لتهيئة مدة المهلة.
Duration of the calendar rule in minutes.
مدة قاعدة التقويم بالدقائق.
Entry must be a duration.
يجب أن يكون الإدخال مدة.
The average duration of calls to this service.
متوسط مدة الاستدعاءات إلى هذه الخدمة.
These calculations are based on a fixed task duration.
تعتمد هذه الحسابات على مدة المهمة الثابتة.
Duration of the arrangements regarding office space.
9 - مدة الترتيبات المتعلقة بالحيز المكتبي.
- Click here to view more examples -
III)
مدتها
NOUN
What should their duration be, who should the ...
وكم ينبغي أن تكون مدتها، ومن ينبغي أن ...
The programmes vary in duration, scope and target group ...
وتختلف هذه البرامج في مدتها ونطاقها والفئة المستهدفة ...
... on the value of the contributions made and their duration .
... على قيمة الاشتراكات ومدتها.
... set the frequency and duration of its meetings.
... تحديد تواتر اجتماعاته ومدتها .
... in terms of team size and duration.
... من حيث حجم الأفرقة القائمة بها ومن حيث مدتها.
... of other missions of a similar nature and duration.
... لاحتياجات البعثات الأخرى المماثلة للبعثة في طبيعتها ومدتها.
- Click here to view more examples -
IV)
مدته
NOUN
Its duration will be four working days.
وستكون مدته أربعة أيام عمل.
Select the title whose duration you want to change.
حدد العنوان الذي ترغب في تغيير مدته.
... work on the project for its duration.
... للعمل على المشروع طوال مدته.
... conclude a contract the duration of which was not stipulated.
... إبرام عقد غير منصوص على مدته.
... only way to limit its duration is to apply decisive force ...
... السبيل الوحيد للحد من مدته هو ممارسة قوة حاسمة ...
... estimated date of the inspection and its duration;
... التاريخ المقدر للتفتيش ومدته؛
- Click here to view more examples -
V)
تستغرقها
NOUN
The duration of projects was one of the factors ...
وكانت المدة التي تستغرقها المشاريع أحد العوامل التي ...
... maximum benefit from the flight's duration.
... أقصى فائدة من الفترة التي تستغرقها الرحلة.
... is the assessment of the duration of a trial stage.
... وهو تقييم المدة التي تستغرقها مرحلة ما من مراحل المحاكمة.
... useful and precise guidelines on the duration of this process.
... المفيدة والدقيقة حول الفترة التي تستغرقها العملية.
... judges shall be appointed for the duration of the proceedings.
... يكون تعيين القضاة للفترة التي تستغرقها إجراءات المحاكمة.
... for the limitation of the duration of meetings, as noted ...
... لتحديد المدة التي تستغرقها الاجتماعات، على نحو ما جاء ...
- Click here to view more examples -
VI)
فتره
NOUN
Synonyms:
period
,
while
,
term
,
long
,
interval
Move or trim the layer duration bar to specify when ...
انقل أو اقطع شريط فترة الطبقة لتحدد متى ...
A default duration will be assigned to each picture or transition ...
سيتم تعيين فترة افتراضية لكل صورة أو انتقال ...
The duration of his imprisonment was reduced to one year ...
وخفضت فترة سجنه إلى سنة واحدة ...
Do not select an overall duration if you want to ...
ولا تقوم بتحديد فترة إجمالية إذا كنت ترغب ...
If an overall duration is configured, it ...
في حالة تكوين فترة إجمالية، فإنها ...
Drag the layer duration bar to the section of ...
اسحب شريط فترة طبقة إلى قسم من ...
- Click here to view more examples -
VII)
مدد
NOUN
Synonyms:
extended
,
periods
,
madad
The duration of these activities varied between several days and ...
وتراوحت مدد هذه الأنشطة من عدة أيام ...
Issuing visas of different duration for persons with the ...
وإصدار التأشيرات لمدد مختلفة لأشخاص لهم ...
... need to increase the number or duration of sessions convened each ...
... ضرورة زيادة عدد ومدد الدورات التي تُعقد كل ...
... including appointments of limited duration)
... فيهم الموظفون المعينون لمدد محدودة)
... and to staff on appointments of limited duration.
... والموظفون المعينون لمدد محدودة.
A. Date and duration of further substantive sessions
ألف - تواريخ ومُدد الدورات الموضوعية الإضافية
- Click here to view more examples -
3. Periods
periods
I)
فترات
NOUN
Synonyms:
intervals
,
spells
Sometimes we don't see them for long periods of time.
أحياناً لا نراهم لفترات طويلة
Use this form to create new estimate periods.
استخدم هذا النموذج لإنشاء فترات تقدير جديدة.
Those problems would also occur during periods of peace.
وتحدث هذه المشاكل أيضاً أثناء فترات السلم.
You can also post the accrue periods from this form.
يمكنك أيضًا ترحيل فترات الاستحقاق من هذا النموذج.
View a list of settlement periods.
تتيح لك إمكانية عرض قائمة فترات التسوية.
Create settlement periods in the form.
قم بإنشاء فترات التسوية في النموذج .
- Click here to view more examples -
II)
الفترات
NOUN
Synonyms:
intervals
,
durations
Periods are required for invoicing subscriptions.
تعتبر الفترات مطلوبة لاشتراكات الفوترة.
Accumulated total of periods.
الإجمالي المتراكم للفترات.
Ensure that dates have been specified for all periods.
تأكد من تحديد التواريخ لكافة الفترات.
Select the check box to display empty periods.
حدد خانة الاختيار لعرض الفترات الفارغة.
Select the check box to accumulate periods in the report.
تحديد خانة الاختيار لتجميع الفترات في التقرير.
You can also attach periods to estimates.
يمكن كذلك إرفاق الفترات بالتقديرات.
- Click here to view more examples -
III)
فترتي
NOUN
... to remove limits in the second and third commitment periods.
... أن تزال القيود في فترتي الالتزام الثانية والثالثة.
... to remove limits in the second and third commitment periods.
... أن تزال بعض الحدود في فترتي الإلتزام الثانية والثالثة.
However, the accounting periods for these missions are ...
ولكن فترتي المحاسبة لهاتين البعثتين هي ...
In both of the research periods, women are presented ...
وفي كلتا فترتي البحث، قدمت المرأة ...
... equivalent relief paid during both the occupation and emergency periods.
... إعانات مماثلة دفعت أثناء فترتي الاحتلال والطوارئ.
... for only the second and third reporting periods.
... إلا بالنسبة لفترتي الإبلاغ الثانية والثالثة.
- Click here to view more examples -
IV)
مدد
NOUN
Synonyms:
extended
,
duration
,
madad
... the day and night, and for periods reaching months.
... النهار والليل، ولمدد تصل إلى شهور.
Contract expiry periods of incumbents of 61 converted posts
مدد انتهاء عقود شاغلي الوظائف اﻟ ٦١ المحولة
... conditions or continuing for longer periods.
... الأوضاع أو استمرارها لمدد أطول.
... to its local partners for three-year periods.
... لشركائها المحليين لمدد كل منها تستمر ثلاث سنوات.
... Determine entitlements to restore or validate previous periods of service;
... تحديد استحقاقات إعادة ضم مدد الخدمة السابقة أو تثبيتها؛
- Click here to view more examples -
V)
النقاط
NOUN
Synonyms:
points
,
dots
,
score
,
spots
,
bullet points
You cannot use periods in a search term.
يتعذر استخدام النقاط في عنصر البحث.
Sets the placement of commas and periods.
يضبط وضعية الفواصل والنقاط.
with a few extra periods in your username,
مع إضافة بعض النقاط الإضافية في اسم المستخدم،
but with a different number of periods in it?
ولكن بعدد مختلف من النقاط في اسم المستخدم؟
... long as 255 bytes, including periods.
... طوله حتى 255 بايت، بما في ذلك النقاط.
... you can use any characters except periods.
... يمكنك استخدام أية أحرف باستثناء النقاط.
- Click here to view more examples -
4. Durations
durations
I)
المدد
NOUN
Synonyms:
madad
You can filter or sort by estimated durations.
ويمكن التصفية حسب المدد المقدرة أو الفرز.
... under light loads for short durations.
... تحت التحميلات الخفيفه فى المدد قصيرة.
... about start dates, work completed, and expected durations.
... حول تواريخ البدء والعمل المكتمل والمدد المتوقعة.
... from tasks, the durations for those tasks might change.
... من المهام، قد تتغير المدد لتلك المهام.
... finish dates, and durations.
... وتواريخ انتهاء المهام والمدد.
- Click here to view more examples -
II)
مدد
NOUN
Synonyms:
extended
,
duration
,
periods
,
madad
Specifies that all new tasks have estimated durations.
تحديد أن كافة المهام الجديدة لها مدد مقدرة.
It is open to all officers for flexible durations.
أ - أنه مفتوح لجميع الموظفين لمدد مرنة.
Enter task durations and indicate whether the durations are estimated ...
إدخال مدد المهام والإشارة إلى ما إذا كانت المدد مقدرة ...
... and you've been entering set durations as you receive input ...
... وقد قمت بإدخال مدد معينة عند تلقي الإدخال ...
... graphical bars corresponding to the task durations on the other side ...
... وأشرطة رسومية مطابقة لمدد المهام على الجانب الآخر ...
- Click here to view more examples -
III)
الفترات
NOUN
Synonyms:
periods
,
intervals
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.