An Enlarged

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of An enlarged in Arabic :

an enlarged

1

الموسع

ADJ
  • ... that the composition of an enlarged Council should better reflect ... ... على أن تكوين المجلس الموسع ينبغي أن يعبر بشكل أفضل ...
2

موسع

ADJ
3

موسعا

ADJ
Synonyms: expanded
4

مكبره

ADJ
5

موسعه

ADJ
  • ... a possible framework for an enlarged operation. ... إطارا ممكنا لعملية موسعة.
  • ... concentrating on the implementation of an enlarged portfolio of projects. ... ركز على تنفيذ حافظة مشاريع موسعة.
  • ... council — one with an enlarged membership and a new role in ... ... المجلس – كيان عضويته موسعة ودوره جديد في ...
- Click here to view more examples -
6

More meaning of An Enlarged

extended

I)

الموسعه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تمديد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

مدد

VERB
Synonyms: duration, periods, madad
- Click here to view more examples -
IV)

موسعه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

مددت

VERB
Synonyms: stretched
  • She extended her hand with a smile. مددت يدها بابتسامة.
  • She extended herself in the hammock with a deep breath ... مددت نفسها في أرجوحة مع نفسا عميقا ...
  • ... to the hearth, and frankly extended her hand. ... إلى الموقد ، ومددت بصراحة يدها.
  • They've extended my contract another year! لقد مددت عقدي وآخر السنة!
  • had they extended their quest to the south. كانوا قد مددت سعيهم الى الجنوب.
  • extended itself upon the breeze. مددت نفسها على نسيم.
- Click here to view more examples -
VI)

الممتده

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

موسع

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

ممتده

VERB
Synonyms: protracted
- Click here to view more examples -
IX)

توسيع

VERB
- Click here to view more examples -
X)

الملحقه

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

تمتد

VERB
  • The list could be extended indefinitely. ويمكن أن تمتد القائمة إلى ما لا نهاية.
  • These examples could be extended to nearly every branch of government ... وتمتد هذه الأمثلة لكل فرع في الحكومة ...
  • This perspective extended to right of married women to own ... وتمتد هذه النظرة إلى الحق في تملك المرأة المتزوجة للعقار ...
  • This participation must be extended to civil society as a ... ويجب أن تمتد هذه المشاركة لتشمل المجتمع المدني برمته ...
  • This should be extended to other parts of ... ويجب أن تمتد هذه العمليات لتشمل مناطق أخرى من ...
  • We hope the process will be extended to other areas of ... ونأمل أن تمتد العملية إلى المجالات الأخرى لنزع ...
- Click here to view more examples -

enlarged

I)

الموسع

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

توسيعه

ADJ
  • ... that is to say, enlarged — to become more ... ... وأعني بذلك توسيعه، ليصبح أكثر ...
IV)

متضخمه

ADJ
Synonyms: overgrown
  • Her lymph nodes aren't enlarged, and she has shown ... العقد اللمفاوية ليست متضخمة ولم يظهر عليها ...
V)

المكبر

ADJ
VI)

موسعه

ADJ
  • ... will enter the new millennium enlarged. ... ستدخل اﻷلفية الجديدة وهي موسعة.

magnified

I)

تضخيم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المكبره

ADJ
Synonyms: magnifying
  • ... or click inside the magnified area of the tool. ... أو انقر داخل المساحة المكبرة من الأداة.
III)

تتعاظم

VERB
Synonyms: growing
  • The advantages are magnified when several purchasers use ... وتتعاظم المزايا عندما يستخدم عدة مشترين ...
IV)

مكبره

ADJ

extensive

I)

واسعه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مستفيضه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الواسعه

ADJ
Synonyms: broad, wide, spacious, vast, wan
  • The extensive consultations had led to rich discussions motivated by an ... وأضاف أن المشاورات الواسعة أدت إلى مناقشات غنية مدفوعة بالتزام ...
  • ... for the development of its extensive mineral resources. ... لتطوير مواردها المعدنية الواسعة.
  • You can see the extensive splintering. بإمكانك رؤية التمزقات الواسعة
  • Given his extensive experience and travels - which ... نظرا لخبرته الواسعة ويسافر - والتي ...
  • Extensive changes required in current patterns call for a ... وتقتضي التغييرات الواسعة التي يلزم إدخالها على الأنماط الحالية ...
  • ... should be discouraged from extensive commercial borrowing even if ... ... وينبغي ثنيها عن الاستدانة التجارية الواسعة حتى ولو كان ...
- Click here to view more examples -
IV)

المستفيضه

ADJ
Synonyms: exhaustive
  • The extensive document contains specific actions to be ... وتشتمل الوثيقة المستفيضة على إجراءات محددة سيجري ...
  • An extensive and complex discussion on this issue is a prerequisite ... وتعد المناقشة المستفيضة والمعقدة لهذه المسالة شرطا ...
  • ... for them to spare the time necessary for extensive involvement. ... عليهم توفير الوقت الﻻزم للمشاركة المستفيضة.
  • Despite extensive research and several attempts to ... وعلى الرغم من البحوث المستفيضة والمحاولات العديدة لتطوير ...
  • ... and statistical data with more extensive comparisons between years. ... والبيانات الإحصائية بمزيد من المقارنات المستفيضة بين السنوات.
  • 62. Pursuant to extensive consultations on the issue of access ... ٦٢ - وتبعا للمشاورات المستفيضة بشأن مسألة دخول ...
- Click here to view more examples -
V)

مكثفه

ADJ
  • Delegates held extensive discussions on that issue. وقد عقد المندوبون مناقشات مكثفة بشأن تلك القضية.
  • My country has also launched an extensive campaign of cultural promotion ... وقد بدأ بلدي حملة مكثفة للترويج الثقافي في ...
  • The systems were chosen after extensive consultations with government managers ... وقد أختيرت النظم بعد مشاورات مكثفة مع المديرين في الحكومة ...
  • ... parallel to large, extensive economic reforms. ... إصﻻحات اقتصادية واسعة ومكثفة.
  • ... late due to the need for extensive internal consultations. ... موعد متأخر نظراً للحاجة إلى عقد مشاورات داخلية مكثفة.
  • ... and the story received extensive and positive coverage. ... ولقي الحدث تغطية مكثفة وإيجابية.
- Click here to view more examples -
VI)

المكثفه

ADJ
  • ... provisions which need more extensive negotiations. ... على اﻷحكام التي بحاجة الى المزيد من المفاوضات المكثفة.
  • And she must improve her mind by extensive reading. و بالطبع يجب أن تحسن تفكيرها بالقراءة المكثفة
  • ... that this delegation engaged in extensive consultations with other interested parties ... ... شارك هذا الوفد في المشاورات المكثفة مع أطراف مهتمة أخرى ...
  • After years of extensive research بعد سنوات من الأبحاث المكثفة
  • It has benefited from extensive consultations and information exchange between ... واستفادت من المشاورات المكثفة وتبادل المعلومات بين ...
  • ... some economic incentives for extensive modes of production. ... بعض الحوافز الاقتصادية المقدمة إلى أساليب الإنتاج المكثفة.
- Click here to view more examples -
VII)

واسع النطاق

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

موسعه

ADJ
  • You were supposed to be doing extensive testing. كان يفترض بك أن تقوم .باختبارات موسعة
  • There is extensive literature on the possibilities to analyse for ... وهناك كتابات موسعة عن إمكانيات التحليل للمؤشرات ...
  • ... community held animated and extensive discussions on the legislative proposal. ... اجرى المجتمع مناقشات نشطة وموسعة حول الاقتراح التشريعى .
  • I'll need to run extensive tests, get these ... ،أريد القيام بإختبارات موسعة .وأخذ هاتين ...
  • It was stated that extensive consultations with treaty authorities ... فقيل ان مشاورات موسعة مع السلطات المعنية بالمعاهدات ...
  • The policy is the product of extensive consultation, participation and ... إن هذه السياسة هي ثمرة مشاورات موسعة، ومشاركة ومناقشات ...
- Click here to view more examples -
IX)

شامله

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

الموسعه

ADJ
  • Extensive personal networks facilitate speedy access to information ... فتيسر شبكات العلاقات الشخصية الموسعة الوصول السريع إلى المعلومات ...
  • ... practices gained from the previous extensive inspection and monitoring activities. ... والممارسات المستمدة من أنشطة التفتيش والرصد الموسعة السابقة.
  • Extensive sites-and-services programmes and upgrading ... أما البرامج الموسعة للمواقع والخدمات ولتطوير ...
  • ... in the conduct of its extensive discussions. ... العضوية في إجراء مناقشاته الموسعة.
  • ... related to that program's extensive color management settings. ... مرتبطة بإعدادات إدارة الألوان الموسعة الخاصة بذلك البرنامج.
  • ... its dual role, extensive knowledge network, universal presence, ... ... دوره المزدوج وشبكة المعرفة الموسعة والوجود العالمي والهيكل ...
- Click here to view more examples -
XI)

الشامله

ADJ
  • out our user forums and our extensive help center materials. الاطلاع على منتديات المستخدمين ومواد مركز المساعدة الشاملة.
  • I keep extensive records on all the horses at ... أَحتفظُ بالسجلاتِ الشاملةِ على كُلّ الخيول في ...
  • As expected, extensive sanctions, while in place, ... وكالمتوقع، تؤثر الجزاءات الشاملة، أثناء نفاذها، ...
  • The extensive pattern-matching notation of regular expressions enables you ... يمكنك تدوين مطابقة النمط الشاملة للتعبيرات العادية من ...
  • It notes with appreciation the extensive legislative activity and other measures ... وتلاحظ مع التقدير الأنشطة التشريعية الشاملة وغيرها من التدابير ...
  • It welcomes the extensive legislative activity and other measures ... وترحب بالأنشطة التشريعية الشاملة وغيرها من التدابير ...
- Click here to view more examples -

swell

I)

تنتفخ

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تضخم

NOUN
  • ... the remark seemed to swell his heart. ... بهذا التصريح على ما يبدو تضخم قلبه.
  • wild swell of voices added to them. وأضاف تضخم البرية من الأصوات لهم.
  • wait till the ear begins to swell." الانتظار حتى يبدأ في الأذن تضخم ".
  • wall of voices that he knew, in the swell وائل من الأصوات التي كان يعرف ، في تضخم
  • and conceit began to swell within him. وبدأ الغرور لتضخم في داخله.
- Click here to view more examples -
III)

الانتفاخ

NOUN
  • You fellows did a swell job. هل كنت الزملاء على وظيفة الانتفاخ.
  • ... his tongue and throat would begin to swell up. ... لسانه وحلقه سوف يبدأن في الانتفاخ
  • ... new suits, on account of that swell ... دعاوى جديدة ، وعلى حساب من هذا الانتفاخ
  • like the swell formed when two hostile currents meet. مثل الانتفاخ عند تشكيل تيارين تلبية معادية.
- Click here to view more examples -
IV)

تتورم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ينتفخ

VERB
  • So swell to keep Every home ... ينتفخ لذا للإبقاء كلّ بيت ...

inflation

I)

التضخم

NOUN
Synonyms: inflationary
- Click here to view more examples -
II)

معدلات التضخم

NOUN
  • Salaries have increased at a greater rate than inflation. وقد زادت المرتبات بمعدﻻت أكبر من معدﻻت التضخم.
  • Inflation rates were modest and monetary and fiscal policies ... وكانت معدلات التضخم طفيفة واتسمت السياسات النقدية والمالية ...
  • Aided by low rates of inflation, real wages performed ... وساعد انخفاض معدلات التضخم على أن تحقق الأجور الحقيقية أداء ...
  • ... from fluctuations in currency exchange and inflation rates. ... التقلبات في أسعار صرف العمﻻت ومعدﻻت التضخم.
  • ... to deteriorate, with falling output and high inflation rates. ... تشهد تدهورا مصحوبا بتراجع الناتج وارتفاع معدﻻت التضخم.
  • ... terms of relative wage levels, inflation and exchange rates. ... إطار مستويات الأجور النسبية ومعدلات التضخم وأسعار الصرف.
- Click here to view more examples -
III)

تضخم

NOUN
  • That currency stability has helped to moderate domestic price inflation. وساعد استقرار تلك العملة على اعتدال تضخم الأسعار المحلية.
  • ... and to avoid fragmentation and grade inflation. ... وتجنب التجزئة وتضخم الرتب.
  • ... fluctuations in exchange rates and inflation experienced in recent years. ... شهدته السنوات الأخيرة من تقلبات في أسعار العملات وتضخم.
  • ... large external debt and high rates of inflation and unemployment. ... بدين خارجي كبير ومعدﻻت تضخم وبطالة مرتفعة.
  • ... timed to mitigate any high inflation immediately following price liberalization ... ... وتوقيتها بحيث تخفف أي تضخم مرتفع يلي تحرير اﻷسعار مباشرة ...
  • ... to mitigate any high inflation immediately following price liberalization, ... ... بحيث تخفف أي تضخم مرتفع يلي مباشرة تحرير اﻷسعار، ...
- Click here to view more examples -
IV)

معدل تضخم

NOUN
  • Would expectations shift to a much higher inflation rate? وهل تتحول التوقعات باتجاه معدل تضخم أعلى كثيرا؟
  • ... economic policies with low inflation, low deficits and ... ... الاقتصادية لتتسم بمعدل تضخم منخفض وعجز منخفض وسعر ...
  • ... per cent and general inflation of 2.0 per cent. ... في المائة، ومعدل تضخم عام قدره 2.0 في المائة.
  • ... policy instruments to realize an inflation rate below a specific rate ... ... أدواته في مجال السياسات لتحقيق معدل تضخم أدنى من معدل محدد ...
  • ... a 2.5 per cent annual inflation rate is appropriate. ... أن من المناسب استخدام معدل تضخم سنوي قدره 2.5 في المائة.
- Click here to view more examples -

inflated

I)

تضخم

VERB
  • paying insanely inflated diamond prices دفع أسعار الماس تضخم بجنون
  • inflated all the plotted most anyhow ... تضخم كل تآمر على أية حال معظم ...
  • popularly inflated up people against the jewels easily ... تضخم شعبيا حتى ضد الشعب جواهر بسهولة ...
  • ... a life-preserver - an inflated bag of wind ... الحياة الحافظ - وهو تضخم كيس من الرياح
  • ... crab boat company presents but great gilder inflated the ويعرض الشركة سلطعون قارب كبير ولكن تضخم غيلدر لل
- Click here to view more examples -
II)

مضخمه

VERB
  • I believe his reputation inflated. أنا أؤمن أن سمعته مضخمة
  • ... in calculating the amount to be secured and inflated calculations. ... في حساب المبلغ الواجب ضمانه وإلى حسابات مضخمة.
  • ... what it is worth - " he inflated his chest ... ما هو عليه قيمتها --" مضخمة انه صدره
  • ... solemn ignorance they were inflated with was breath to her nostrils ... ... الجهل رسميا أنها كانت مضخمة مع النفس إلى الخياشيم لها ...
- Click here to view more examples -
III)

مبالغ فيها

VERB
V)

تضخمت

VERB
Synonyms: swelled
  • Food prices have inflated and supplies have been ... وقد تضخمت أسعار الأغذية وتم ...
  • ... said, by bags inflated with air, and ... ... وقال انه، من قبل أكياس تضخمت مع الهواء، ووضعها ...
VI)

نفخ

VERB
VII)

hypertrophy

I)

تضخم

NOUN
  • ... other neurological symptoms, and also liver hypertrophy. ... إلى جانب أعراض عصبية أخرى، وكذلك تضخم الكبد.
  • Indeed, the hypertrophy of today's global financial sector ... والواقع أن تضخم القطاع المالي العالمي اليوم ...
II)

الحميد

NOUN

ballooning

I)

تضخم

NOUN
  • and a ballooning but he voted to spend ... وتضخم لكنه صوت لقضاء ...
  • ... the bacteria and the spencer ballooning couple already but that is ... البكتيريا وسبنسر في تضخم زوجان بالفعل لكن هل هذا
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.