Necks means رقاب, أعناق and الرقاب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Necks

Translation of Necks in Arabic :

necks

رقاب

NOUN

Synonyms: throats

for the necks with the straw. لرقاب مع سترو.
without broken necks, and take the دون كسر رقاب ، واتخاذ
These kinds of things are also attached to horses necks; هذه الأنواع من الأشياء تعلق أيضا على رقاب الخيول ،
... and that, though our necks or our ... وأنه ، على الرغم من رقاب دينا أو دينا
... of mine, snap a few aristocratic necks between these fingers ... من الألغام ، والتقاط رقاب بعض الأرستقراطية بين هذه الأصابع

- Click here to view more examples -

اعناق

NOUN

some giraffes to be born with longer necks, بعض الزرافات تولد بأعناق أطول،
Fanciful shapes appeared on the necks, وبدأت الأشكال الخيالية تتلألأ حول أعناق،
from the necks of noble lords at Court من أعناق اللوردات النبيلة في المحكمة
They clung around the necks of the big stone idols and ... انهم تشبثوا حول أعناق الأصنام الحجرية الكبيرة وصرخت ...

- Click here to view more examples -

الرقاب

NOUN

Synonyms: oversight

turning of heads, a craning of necks. تحول رؤساء ، والرفع من الرقاب.

الاعناق

NOUN

... a building and snap a few necks. ... المبنى و يكسر بعض الأعناق

رقابنا

NOUN

... the mud up to our necks. ... في الوحل الى أن يصل لرقابنا
The collars around our necks seem to contain powerful magnets! الياقات التي على رقابنا تبدو لإحتواء المغناطيسات القوية
And here we are, up to our necks in the ونحن هنا ، وحتى في رقابنا
The blade that sliced 1000 necks! السيف الذي قطع 1000 من رقابنا!
As we craned our necks through it we could see that ... ونحن مرفوع رقابنا من خلال ذلك يمكن أن نرى أن ...

- Click here to view more examples -

رقبه

NOUN

Synonyms: neck

... The blade that sliced a thousand necks. ... ، النصل الذي قطع ألف رقبة

in English

1. Throats

throats

الحناجر

NOUN

cram hereditary right down the throats of the vulgar. الالزام حق وراثي اسفل الحناجر من المبتذلة.
throats who was that men who just left the building الحناجر الذي كان أن الرجال الذين غادر لتوه المبنى
present our men's throats starting a blog تقديم الحناجر رجالنا في بدء بلوق
throats of the crowd, which by this time had ... الحناجر من الحشد الذي كان قبل هذا الوقت ...
... sounded as if a thousand throats were united in a common ... بدا كما لو كانوا المتحدة في الحناجر ألف مشترك

- Click here to view more examples -

II)

الحلق

NOUN

Synonyms: throat, sore, episodes

III)

رقاب

NOUN

Synonyms: necks

was disappearing down the throats of the others. وكان يختفي أسفل رقاب الآخرين.
the throats of men and women children at the ... رقاب الرجال والأطفال والنساء في ...
... up and down people's throats i ... إلى أعلى وأسفل رقاب الناس ط
In the meantime I'll practice on less honorable throats لكن في الوقت الحالي سوف أتدرب على رقاب أقل مكانة

- Click here to view more examples -

2. Oversight

oversight

الرقابه

NOUN

Synonyms: control, censorship, supervision, controlled, surveillance, censored

They should have prior experience in areas of oversight. ويجب أن تتوفر لديهم خبرة سابقة في مجالات الرقابة.
What sort of oversight? أي نوع من الرقابة؟
It further provides an update on internal oversight matters. ويقدم التقرير كذلك معلومات مستكملة عن مسائل الرقابة الداخلية.
They should have prior experience in areas of oversight. ويجب أن تتوفَّر لديهم خبرة سابقة في مجالات الرقابة.
Administrative oversight organs and recourse mechanisms have been established. فقد تم إنشاء أجهزة الرقابة اﻹدارية ورد المظالم.
They should have prior experience in areas of oversight. ويجب أن تكون لديهم خبرة سابقة في مجالات الرقابة.

- Click here to view more examples -

II)

المراقبه

NOUN

Synonyms: control, observation, surveillance, monitoring, watch, observing

That demonstrated the proactive character of internal oversight. وهذا يظهر بجﻻء الطابع اﻻستباقي للمراقبة الداخلية.
The same can be said with respect to internal oversight. ويصدق اﻷمر نفسه فيما يتعلق بالمراقبة الداخلية.
Critical to this is effective oversight. والمراقبة الفعالة لها أهمية بالغة في ذلك.
The strengthening of oversight functions would also contribute to the deterrence ... ومن شأن تعزيز مهام المراقبة أن يسهم في ردع ...
A strengthened internal oversight mechanism would also be a ... وسوف تكون آلية المراقبة الداخلية، بعد تعزيزها، ...
The oversight function, both external and internal ... كما أن المراقبة الخارجية والداخلية على السواء ...

- Click here to view more examples -

III)

الاشراف

NOUN

Synonyms: supervision, supervisory, supervise, oversee, surveillance, stewardship

Ensure the effective functioning of judicial and legislative oversight mechanisms. ضمان الأداء الفعال لآليات الإشراف القضائي والتشريعي.
So much for government oversight. هذا كثير للإشرافِ الحكومي
Parliamentary oversight and human rights. 6 الإشراف البرلماني وحقوق الإنسان.
That oversight should also include classification organizations ... وينبغي أيضا لهذا الإشراف أن يشمل منظمات تصنيف السفن ...
Regional offices provide oversight and support for evaluations ... وتقدم المكاتب الإقليمية الإشراف والدعم للتقييمات ...
He will exercise oversight and authority, ensuring coordination and ... وسيتولى هو اﻹشراف والسلطة بما يكفل التنسيق والتكامل ...

- Click here to view more examples -

IV)

رقابه

NOUN

Synonyms: control, censorship, supervision, controlled, censored, surveillance

That team later became a coordinating oversight group. ويصبح هذا الفريق لاحقا فريق رقابة منسق.
Strong oversight systems exist. توجد نظم رقابة قوية.
These reports permit management oversight of the implementation of contractual requirements ... وتتيح هذه التقارير ممارسة رقابة الإدارة على تنفيذ الشروط التعاقدية ...
... recipient country with parliamentary oversight in the allocation of resources. ... البلد المستفيد مع توفير رقابة من البرلمان على توزيع الموارد.
... was insufficient to ensure proper oversight. ... غير كافية لكفالة إجراء رقابة ملائمة.
... operational agencies already provide appropriate oversight. ... للوكالات التشغيلية بالفعل رقابة مناسبة.

- Click here to view more examples -

اشراف

NOUN

Synonyms: supervision, auspices, aegis, supervised, supervisory

Strong oversight systems exist. وجود نظم إشراف قوية.
... did obliterate the need for a new oversight mechanism. ... ينفي، بالفعل، الحاجة إلى آلية إشراف جديدة.
... of movement without government oversight or intervention. ... في التحرك دون اي اشراف او تدخل حكومي
... on the one hand and federal oversight on the other. ... من ناحية وإلى إشراف اتحادي من ناحية أخرى.
... regular monitoring by an independent oversight body. ... متابعة تتعهد بها هيئة إشراف مستقلة.
... of functioning legislatures, independent oversight bodies and a judiciary. ... أجهزة تشريعية فعالة وهيئات إشراف وجهاز قضائي مستقل.

- Click here to view more examples -

VI)

رقابيه

NOUN

Synonyms: regulatory, supervisory

... financial systems and establishment of independent oversight bodies. ... للنظم المالية وإنشاء هيئات رقابية مستقلة.
... know whether there were any oversight mechanisms and public education programmes ... ... يعرف إن كانت هناك أية آليات رقابية وبرامج تثقيف جماهيرية ...
... in order to find more appropriate oversight mechanisms for the preservation ... ... من أجل إيجاد آليات رقابية أكثر ملاءمة لصون ...
... essential to ensure adequate oversight coverage. ... إلى ضرورة كفالة توفير تغطية رقابية كافية.
... intelligence agencies, including legislative oversight bodies; ... ووكالات الاستخبارات، بما في ذلك هيئات رقابية تشريعية؛
... officials from other judicial and oversight bodies in order to ensure ... ... لموظفي هيئات قضائية ورقابية أخرى بغية التأكد من ...

- Click here to view more examples -

VII)

مراقبه

NOUN

Synonyms: control, monitor, monitoring, observe, surveillance, observation, controlling

The state money for those schools had no oversight either. تعلم أن الأموال الولاية المقدمة لتلك المدارس غيرٌ مراقبة أيضا
I think the budget oversight committee might not appreciate ... أعتقد أن لجنة مراقبة الميزانية ربما لا توافق ...
... and establish a monitoring system including parliamentary oversight. ... وإقامة نظام رصد يشمل مراقبة برلمانية.
... internal control and risk oversight mechanisms. ... والمراقبة الداخلية وآليات مراقبة المخاطر.
To provide oversight for these many complex contracts ... ولمراقبة هذه العقود الكثيرة والمعقدة ...
The original plan for the oversight of fuel contractors was ... وكانت الخطة الأصلية لمراقبة متعهدي الوقود تقضي بأن ...

- Click here to view more examples -

3. Neck

neck

الرقبه

NOUN

I took the key from the neck without realizing. أخذت المفتاح من الرقبة دون أن يدركوا.
No masses in the neck or thyroid. لا يوجد تكتل في الرقبة أو الدرقيه
Look at the slit in that neck. أنظر إلى الشق في هذه الرقبة
We will do a neck check at the door. سنقوم بفحص للرقبة عند الباب
Oh this works as a neck massager as well. و هذه تعمل كآلة مساج للرقبة أيضا
Neck wound healing nicely, and rapidly. جرح الرقبه شفي بشكل رائع وبسرعه

- Click here to view more examples -

II)

العنق

NOUN

Synonyms: necked, neckline, cervical, bow tie

Inhale to hold nice long neck as well. يستنشق لعقد طويل العنق لطيفة كذلك.
With embroidery around the neck. و زخرفة حول العنق.
Half of her is neck! نصف لها هو العنق!
I think it's neck and neck. اعتقد انها العنق والرقبة.
I want this to stop at the neck. أريد هذا أن يتوقف عند العنق
You should always, always go for the neck. عليك دائماً دائماً ان تذهب للعنق

- Click here to view more examples -

III)

عنق

NOUN

Synonyms: tie, bow tie, mane

Longest neck of any known dinosaur. أطول عُنق لأيّ ديناصور قد عرفته
That makes one neck ready for one leash. هذا يجعل عنق أحدهم جاهزة للجر
You have a choice, broken ice or broken neck. خياراتك هي جليد مكسور، أو عنق مكسور:
... from a guy with no neck. ... .من رجل بدون عنق
... laid his hand upon the glossy neck of the thoroughbred. ... وانه وضع يده على عنق لامعة من الأصيلة.
Got the neck of a wine bottle here, ... حصلت على عنق زجاجة نبيذ هنا، ...

- Click here to view more examples -

IV)

رقبه

NOUN

Synonyms: necks

All right, neck to neck. حسناً الآن رقبة لرقبة
Not with a supple neck. ليس بوجودِ رقبةٍ مرنةٍ كهذه
And he had such a nice neck. وهو كان عنده رقبة لطيفة جداً
Not with the supple neck. ليس بوجودِ رقبةٍ مرنةٍ كهذه
What a nice, long neck. يالها من رقبة طويلة رائعة

- Click here to view more examples -

رقبته

NOUN

Synonyms: throat

Snapped the neck at the second vertebra with one hand. قطعت رقبته في الفقرة الثانية بيد واحدة.
What about that thing on his neck? ماذا عن الشئ الذي في رقبته؟
Do you see what was on his neck? أترى ما على رقبته ؟
Fix would have been glad to twist his neck. كان الإصلاح سعداء لتطور رقبته.
Remember that symbol on his neck? تذكر الرمز الذي كان على رقبته؟
I had my hands around his neck. كانت يدي تلتف .حول رقبته

- Click here to view more examples -

VI)

رقبتك

NOUN

I think your neck's too long. أعتقد أن رقبتك طويلة جداً
Does your neck feel okay? هَلْ رقبتكَ بخير؟
Just need to touch your neck. فقط انا بحاجة الى لمس رقبتك.
You have no one breathing down your neck. لا يوجد أحد يتنفس تحت رقبتك
Now put the rope around your neck. الآن ضع الحبل حول رقبتك
Why is your neck purple? لماذا رقبتك الأرجواني؟

- Click here to view more examples -

VII)

عنقه

NOUN

He was wearing this around his neck. لقد كان يرتدي هذه حول عنقه .
His neck was broken in the crash. إنكسر عنقه خلال حادثة الإصطدام
And this was found about his neck? وهذه وجدت حول عنقه ؟
What about those bruises on his neck? ماذا بخصوص هذه الكدمات الموجوده على عنقه؟
Then he put his hands around his neck. بعدها وضع يديه حول عنقه
He was stabbed in the neck with a fountain pen? لقد طعن في عنقه بقلم حبر؟

- Click here to view more examples -

VIII)

رقبتي

NOUN

Sweaters make my neck look too thick. تجعل السترة رقبتي تبدو سمينة
I put my neck on the block for you. لقد وضعت رقبتي على المحك من أجلكَ.
Get that thing off my neck. ابعد هذا الشيئ عن رقبتي اصمتي
Just lying up to my neck in cold water. مستلقية حتى رقبتي في الماء البارد
She took the key from around my neck. لقد اخذت المفتاح من حول رقبتى
Try and focus on my neck and shoulders. حاولوا التركيز على رقبتي و كتفي

- Click here to view more examples -

IX)

عنقك

NOUN

Why do you do that thing with your neck? لماذا تفعل بعنقك ذلك ؟
Your neck, it looks looser. عنقك يبدو أكثر مرونة.
That press pass around your neck did. تلك البطاقة الصحفية حول عنقك فعلت.
Was it the one you wear about your neck? هل كان الذي ترتديه حول عنقك؟
You find it necessary to wear him around your neck? هل من الضرورى أن ترتديه حول عنقك؟
You just wait with your neck ready! إنتظر فقط وأجعل عنقك جاهزةِ

- Click here to view more examples -

عنقي

NOUN

At first it was just his hand on my neck. في البداية كانت يديه حول عنقي
Then the blond wrapped his hands around my neck. بعدها طوّق الأشقر يديه حول عنقي
He touched my hair, the back of my neck. ،لمس شعري .و مؤخرة عنقي
My neck feels much better. اشعر بتحسن في عنقي
You stuck a needle in my neck. لقد ادخلت ابرة فى عنقى.
I wear it round my neck on a ribbon. أنا ارتدائه الجولة عنقي على الشريط.