Children

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Children in Arabic :

children

1

الاطفال

NOUN
Synonyms: kids, babies, baby
- Click here to view more examples -
2

اطفال

NOUN
Synonyms: kids, baby, babies
- Click here to view more examples -
3

الطفل

NOUN
Synonyms: child, baby, kid, boy
- Click here to view more examples -
4

الطفوله

NOUN
Synonyms: infancy
  • ... to national and international initiatives in favour of children. ... للمبادرات وللتعاون الوطني والدولي لصالح الطفولة.
  • ... in national budgets of more resources for children. ... موارد أكثر من أجل الطفولة في الميزانيات الوطنية.
  • ... establish a national council for children. ... وانشاء مجلس وطني للطفولة.
  • ... formulate national plans or strategies for children, which is the ... ... وضع خطط أو استراتيجيات وطنية للطفولة، وهو ما ...
  • ... human rights, social development, children, education and culture ... ... حقوق الإنسان والتنمية الاجتماعية والطفولة والتعليم والثقافة ...
  • Model for the comprehensive care of women and children نموذج الرعاية المتكاملة للمرأة والطفولة
- Click here to view more examples -
5

الاشخاص

NOUN
6

طفل

NOUN
Synonyms: child, baby, kid, boy, toddler
- Click here to view more examples -
7

اولاد

NOUN
Synonyms: boys, kids, fellas, sons, ouled, jacks
- Click here to view more examples -
8

الاولاد

NOUN
Synonyms: boys, kids
- Click here to view more examples -

More meaning of Children

kids

I)

الاطفال

NOUN
Synonyms: children, babies, baby
- Click here to view more examples -
II)

اطفال

NOUN
Synonyms: children, baby, babies
- Click here to view more examples -
III)

الاولاد

NOUN
Synonyms: boys, children
- Click here to view more examples -
IV)

اولاد

NOUN
Synonyms: boys, fellas, sons, ouled, jacks
- Click here to view more examples -
V)

الفتيه

NOUN
Synonyms: boys, fledgling, lads
- Click here to view more examples -
VI)

الصغار

NOUN
- Click here to view more examples -

babies

I)

الرضع

NOUN
Synonyms: infant
- Click here to view more examples -
II)

الاطفال

NOUN
Synonyms: children, kids, baby
- Click here to view more examples -
III)

اطفال

NOUN
Synonyms: children, kids, baby
- Click here to view more examples -
V)

المواليد

NOUN
  • ... cultural bias in favour of male babies, who were less ... ... من التحيز الثقافي لصالح المواليد الذكور، الذين هم أقل ...
  • ... that two of the next three babies born are male. ... أن يكون اثنان من المواليد الثلاثة القادمين من الذكور.
  • ... per cent, the number of babies born at home doubled ... ... في المائة وأن عدد المواليد في المنازل قد تضاعف ...
- Click here to view more examples -

baby

I)

الطفل

NOUN
Synonyms: child, kid, boy
- Click here to view more examples -
II)

طفل

NOUN
Synonyms: child, kid, boy, toddler
- Click here to view more examples -
III)

بيبي

NOUN
Synonyms: bebe, pepe, bibi, beebe, pepi, pipi
- Click here to view more examples -
IV)

طفل رضيع

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الرضيع

NOUN
Synonyms: infant, suckling
- Click here to view more examples -
VI)

حبيبتي

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

عزيزتي

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

عزيزي

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

حبيبي

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

اطفال

NOUN
Synonyms: children, kids, babies
- Click here to view more examples -
XI)

الاطفال

NOUN
Synonyms: children, kids, babies
- Click here to view more examples -

child

I)

الطفل

NOUN
Synonyms: baby, kid, boy
- Click here to view more examples -
II)

الاطفال

NOUN
Synonyms: children, kids, babies, baby
- Click here to view more examples -
III)

طفل

NOUN
Synonyms: baby, kid, boy, toddler
- Click here to view more examples -
IV)

التابعه

NOUN
Synonyms: of
- Click here to view more examples -
V)

طفله

NOUN
Synonyms: girl, kid
- Click here to view more examples -
VI)

طفلا

NOUN
Synonyms: children, kid, toddler
- Click here to view more examples -
VII)

تابع

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تابعه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الطفوله

NOUN
Synonyms: children, infancy
  • You mistake a child's affection for something else. انت تخطئ عطف الطفوله لشيءٍ أخر
  • Types and causes of child disability and the importance ... اﻻعاقة لدى الطفولة أنواعها وأسبابها وأهمية ...
  • ... has a degree in early child development. ... لديها شهاده في تنمية الطفولة المبكره
  • ... of international agreements on maternal and child care and protection. ... الاتفاقيات الدولية في مجال رعاية الأمومة والطفولة وحمايتها.
  • ... focus should be on parents for issues of child care. ... التركيز على الوالدين من أجل خدمة قضايا الطفولة.
  • ... may have been abused as a child. ... لربما تعرضت للضرب أثناء الطفولة
- Click here to view more examples -

kid

I)

طفل

NOUN
Synonyms: child, baby, boy, toddler
- Click here to view more examples -
II)

الفتي

NOUN
Synonyms: boy, guy, lad
- Click here to view more examples -
III)

فتي

NOUN
Synonyms: boy, guy, lad, teenager, a lad
- Click here to view more examples -
IV)

كيد

NOUN
Synonyms: kidd, cade, lucked
  • Kid found him this morning. لقد وجده كيد هذا الصباح عضه ثعبان
  • ... about your nephew, kid. ... بشأن إبن أخيك، كيد.
  • Told Kid he can move back in the house. يستطيع كيد العودة إلى المنزل
  • You too big to pay respects, Kid? أنت كبير لإكتساب الإحترام كيد
  • Hope you had a good diner, Kid. اتمنى انك حصلت على عشاء جيد يا كيد
  • Kid, you're wasting time! كيد، أنت تضيع الوقت
- Click here to view more examples -
V)

الطفل

NOUN
Synonyms: child, baby, boy
- Click here to view more examples -
VI)

طفلا

NOUN
Synonyms: children, toddler
- Click here to view more examples -
VII)

الولد

NOUN
Synonyms: boy
- Click here to view more examples -
VIII)

طفله

NOUN
Synonyms: child, girl
- Click here to view more examples -
IX)

الصبي

NOUN
Synonyms: boy
- Click here to view more examples -

boy

I)

الصبي

NOUN
Synonyms: kid
- Click here to view more examples -
II)

صبي

NOUN
Synonyms: tad
- Click here to view more examples -
III)

فتي

NOUN
Synonyms: kid, guy, lad, teenager, a lad
- Click here to view more examples -
IV)

الولد

NOUN
Synonyms: kid
- Click here to view more examples -
V)

الفتي

NOUN
Synonyms: kid, guy, lad
- Click here to view more examples -
VI)

بوي

NOUN
Synonyms: fanboy, playboy, boi, bui, boye, puy
  • ... around the corner and get a pow boy? ... ونحصل على باو بوي"؟"
  • What's a 'pow boy'? ما هو "باو بوي"؟
  • Boy, you didn't make dinner. بوي) لم تعد العشاء) نحن جائعون
  • Are you right, Boy? هل انت بخير (بوي) ؟
  • You alright, Boy? هل انت بخير (بوي) ؟
  • Do you want to bet, Time Boy? هل تريد أن تراهن على ذلك، تايم بوي ؟
- Click here to view more examples -
VII)

طفل

NOUN
Synonyms: child, baby, kid, toddler
- Click here to view more examples -
VIII)

بني

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الطفل

NOUN
Synonyms: child, baby, kid
- Click here to view more examples -

infancy

I)

مهدها

NOUN
Synonyms: budding, bud
  • From their infancy, they have been intended ... من مهدها ، وكان المقصود أنهم ...
  • for behind in infancy behind congestion لوراء وراء الازدحام في مهدها
  • i was born in mass in infancy ولدت في كتلة في مهدها
  • stolen away from her parents in her infancy سرقت بعيدا عن والديها لها في مهدها
  • ... will be disagreeable in infancy, and ... سوف تكون بغيضة في مهدها ، و
- Click here to view more examples -
II)

الطفوله

NOUN
Synonyms: children
  • The number of examinations decrease after infancy. ويقل عدد الفحوص بعد الطفولة.
  • ... basic rights of individuals, particularly during infancy and adolescence. ... الحقوق الأساسية للأفراد، خاصة أثناء الطفولة والمراهقة.
  • infancy e how can i get revenge on these guys ه الطفولة كيف يمكنني الحصول على الانتقام من هؤلاء الرجال
  • playmates from infancy as a consequence. رفاق من الطفولة نتيجة لذلك.
  • pixie infancy that's supposed to smell ... الجني الطفولة من المفترض أن رائحة ...
- Click here to view more examples -
III)

الرضاعه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مرحله الطفوله

NOUN
Synonyms: childhood
V)

المهد

NOUN
Synonyms: cradle, nativity, manger, bud, cot, crib

persons

I)

الاشخاص

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اشخاص

NOUN
Synonyms: people, individuals, guys
- Click here to view more examples -
III)

شخصا

NOUN
  • ... at sea, they are persons who must be rescued. ... عرض البحر، أصبح شخصا يجب إنقاذه.
  • ... dignity of women as persons, but rather on the honor ... ... كرامة المرأة بوصفها شخصاً، بل إلى شرف ...
  • A total of 74 persons attended the enhanced courses. وشارك في الدورات المعززة ما مجموعه 74 شخصا.
  • The population density reached 135 persons per square kilometre. وبلغت كثافة السكان 135 شخصا لكل كيلومتر مربع.
  • To date the list of counsel includes 152 persons. وتضم قائمة المستشارين القانونيين حتى الآن 152 شخصا.
  • We know of 21 persons under administrative detention whose ... ونحن نعلم حالة ٢١ شخصا قيد اﻻحتجاز اﻹداري الذين ...
- Click here to view more examples -
IV)

شخص

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الافراد

NOUN
- Click here to view more examples -

individuals

I)

الافراد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

افراد

NOUN
Synonyms: members, personnel
- Click here to view more examples -
III)

الاشخاص

NOUN
  • Individuals are shaped by environment. فالبيئة هي التي تشكل الأشخاص
  • Individuals employed for these temporary missions ... والأشخاص المستخدمون في هذه البعثات المؤقتة ...
  • Some of these individuals alleged that this form of ... وادعى بعض أولئك الأشخاص أن هذا الشكل من ...
  • When individuals lose this social network ... وعندما يفقد الأشخاص هذه الصلة الاجتماعية، ...
  • These individuals will remain the main recipients of ... وسيظل هؤلاء الأشخاص هم المستفيدين الأساسيين من ...
  • Those individuals would then have approximately one month to ... وحينئذ سيكون لدى هؤلاء الأشخاص شهر واحد تقريبا للتحضير ...
- Click here to view more examples -
IV)

فردا

NOUN
  • Twenty indicted individuals, including some leaders, are currently ... وعشرون فردا متهما، من بينهم بعض القادة محتجزون اﻵن ...
  • An additional 39 individuals and organizations were added ... وأضيفت أسماء 39 فردا آخر ومنظمة أخرى ...
  • ... concerning a total of 579 individuals. ... تتعلق بما مجموعه 579 فرداً.
  • ... involving perhaps about 50 individuals. ... ربما شملت نحو ٥٠ فردا.
  • ... public to 28, involving 97 individuals. ... إلى 28، وهي تتعلق بـ 97 فردا.
  • ... previously transmitted allegations concerning 39 individuals. ... ادعاء سبق احالتها بشأن ٩٣ فردا.
- Click here to view more examples -
V)

اشخاص

NOUN
Synonyms: people, persons, guys
  • Three individuals were taken in for questioning. وجرح ثلاثة اشخاص في هذا الاعتداء.
  • That would require the recruitment of individuals at the highest management ... وسيتطلب ذلك توظيف أشخاص على أعلى مستويات اﻹدارة ...
  • There are no individuals or entities which have not been included ... فلا يوجد أشخاص أو كيانات غير مدرجة ...
  • No relevant individuals, entities or assets have been identified ... لم يحدد أشخاص أو كيانات أو أصول ذوو صلة ...
  • Offices confirm that different individuals certify the receipt of ... تأكيد المكاتب لوجود أشخاص مختلفين لتصديق تسلم ...
  • Exchanging data on known individuals and groups involved in ... 5 - تبادل بيانات حول أشخاص معروفين وجماعات متورطة في ...
- Click here to view more examples -
VI)

فرد

NOUN
Synonyms: individual, fred
  • Any individuals travelling through this area should be stopped ... وينبغي إيقاف أي فرد يمر خلال هذه المنطقة ...
  • There have neither been individuals notified as terrorists. وليس ثمة أي فرد نُعت بالإرهابي.
  • No designated or listed individuals have brought a lawsuit ... لم يرفع أي فرد معين أو مدرج في القائمة دعوى ...
  • ... consisted of around 300 individuals. ... تألفت من نحو ٠٠٣ فرد.
  • ... at around half a million individuals. ... بزهاء نصف مليون فرد.
  • ... territories staffed by over 200 individuals. ... إقليما يعمل فيها ما يزيد على ٢٠٠ فرد.
- Click here to view more examples -

toddler

I)

الدارج

NOUN
II)

طفل

NOUN
Synonyms: child, baby, kid, boy
- Click here to view more examples -
III)

طفلا

NOUN
Synonyms: children, kid

boys

I)

الاولاد

NOUN
Synonyms: kids, children
- Click here to view more examples -
II)

الفتيان

NOUN
Synonyms: lads
- Click here to view more examples -
III)

البنين

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الصبيه

NOUN
Synonyms: teenage boys
- Click here to view more examples -
V)

اولاد

NOUN
Synonyms: kids, fellas, sons, ouled, jacks
- Click here to view more examples -
VI)

بنين

NOUN
Synonyms: benin
  • ... that school officials say they had warned the boys ... ان يقول مسؤولون المدرسة كانوا قد حذر بنين
  • Boys, just stay vigilant for this last six or seven ... بنين, مجرد البقاء يقظين لهذا الماضي ستة أو سبعة ...
VII)

يا اولاد

NOUN
Synonyms: fellas
- Click here to view more examples -
VIII)

فتيان

NOUN
Synonyms: lads
- Click here to view more examples -
IX)

بويز

NOUN
Synonyms: boyz, boise, bweiz
X)

الذكور

NOUN
Synonyms: male
- Click here to view more examples -

fellas

I)

فيلاس

NOUN
Synonyms: vilas
- Click here to view more examples -
II)

اولاد

NOUN
Synonyms: boys, kids, sons, ouled, jacks
  • But for fellas like me and you ... لكن بالنسبة لأولاد مثل لي ولكم ...
  • No offense, fellas. لا جريمة، أولاد.
  • and other fellas traditional promises of accuracy and long life وغيرها من أولاد التقليدية عود الدقة وحياة طويلة
  • dot manuals about me but we're not without a fellas أدلة نقطة عني ولكن نحن لسنا بدون أولاد
  • well you fellas got that i haven't got حصلت جيدا لك أولاد أن ليس لدي
- Click here to view more examples -
III)

يا رفاق

NOUN
Synonyms: guys
- Click here to view more examples -
IV)

ايها الرفاق

NOUN
Synonyms: guys, comrades
- Click here to view more examples -
V)

رفاق

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

اصحاب

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الرفاق

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

شباب

NOUN
- Click here to view more examples -

sons

I)

ابناء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اولاده

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الابناء

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ابنائي

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

بنات

NOUN

ouled

I)

اولاد

NOUN
Synonyms: boys, kids, fellas, sons, jacks

jacks

I)

الرافعات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مقابس

NOUN
Synonyms: sockets, outlets, plugs
  • ... saying that there are four jacks and we're saying ... نقول أن هناك أربعة مقابس ونقوله
  • Audio jacks: Line-out ... مقابس الصوت: مخرج خط ...
V)

ماخذ

NOUN
VI)

المقابس

NOUN
Synonyms: plugs, sockets, fuses
  • These jacks typically appear on the back of ... عادة تظهر هذه المقابس على الجانب الخلفي لكمبيوتر ...
VII)

اولاد

NOUN
Synonyms: boys, kids, fellas, sons, ouled
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.