Patrons
US
GB
SA
Translation of Patrons in Arabic :
patrons
1
رعاه
NOUN
- By a secret society of wealthy patrons. من قبل جمعية سرية من رعاة أغنياء
- filling with early morning patrons. ملء مع رعاة في الصباح الباكر.
- patrons of the restaurant including رعاة من المطعم بما في ذلك
- jets of the patrons finally score طائرات من رعاة يسجل أخيرا
- patrons i mean i don't know ... رعاة يعني أنا لا أعرف ...
2
مشجعيها
NOUN
3
الرعاه
NOUN
Synonyms: sponsors, shepherds, pastoralists, herdsmen, herders, pastoralist
- How about speaking directly to the patrons? ماذا عن التحدث مباشرة مع الرعاة؟
- ... to be nice to the patrons. ... أن أكون لطيف إلى الرعاة.
- ... phones that we have for patrons are part ... الهواتف التي لدينا للرعاة هي جزء
4
5
رواد
NOUN
Synonyms: pioneers, goers, astronauts
- Not one of the patrons at last night's club ... لا أحد من رواد النادي في الليلة الماضية ...
- ... educational and research institutions, and library patrons. ... والمؤسسات التعليمية والبحثية ورواد المكتبات.
More meaning of Patrons
pastors
I)
القساوسه
NOUN
- As one of several pastors in a large church there ... باعتبارها واحدة من العديد من القساوسة في الكنيسة الكبيرة هناك ...
- But there are also pastors who are hypocrites. ولكن هناك أيضا القساوسة الذين هم المنافقين.
- and pastors every it's interesting because والقساوسة انها كل اهتمام لأن
- at how many pastors are gathered here today. في كيفية العديد من القساوسة نجتمع هنا اليوم.
- because the pastors behind me we had talked before we went ... لأن القساوسة ورائي كنا قد تحدثنا قبل ذهبنا ...
II)
قساوسه
NOUN
Synonyms: priests
- The Pastors for Peace team will stay in the ... وسيبقى فريق / قساوسة من اجل السلام / فى ...
III)
V)
herders
I)
الرعاه
NOUN
Synonyms: sponsors, shepherds, pastoralists, herdsmen, patrons, pastoralist
- ... that it is what it called is the herders training ... هو أنه ما وصفته هو تدريب الرعاة
- ... to enable the financing of herders who sell their cattle or ... ... للتمكين من تمويل الرعاة الذين يبيعون الأبقار أو ...
- ... of the communities (including herders) and their effective involvement ... ... المجتمعات (بما في ذلك الرعاة) وإشراكها فعلياً ...
- ... government officials, farmers, herders, women, youth ... ... المسؤولين الحكوميين، والمزارعين والرعاة والنساء والشباب ...
shepherds
I)
الرعاه
NOUN
Synonyms: sponsors, pastoralists, herdsmen, patrons, herders, pastoralist
- The shepherds aren't that far behind. الرُعاة ليسوا بعيدين عن ذلك بكثير
- Is passing notes with the shepherds. يقوم بتمرير الملاحظات الى الرُعاة
- ... almost daily routine, often involving the same local shepherds. ... شبه يومي، يقوم بها عادة نفس الرعاة المحليين.
- ... often involving the same local shepherds. ... وكثيرا ما يرتكبها نفس الرعاة المحليين.
- The shepherds can be dangerous. الرُعاة يمكن ان يكونوا خطرين
herdsmen
I)
الرعاه
NOUN
Synonyms: sponsors, shepherds, pastoralists, patrons, herders, pastoralist
- ... immediate measures to help herdsmen solve the daily life problems. ... اجراءات فورية لمساعدة الرعاة على حل مشكلات حياتهم اليومية .
- to another herdsmen from current من الرعاة إلى أخرى الحالي
- herdsmen there, in a territory which he ... الرعاة هناك، في الأرض التي قال انه الى ...
- ... and other animal by-products from herdsmen. ... ومنتجات جانبية حيوانية اخرى من الرعاة.
- ... through which reindeer associations or herdsmen participate in decisions affecting ... ... تشترك من خﻻلها رابطات الرنة أو الرعاة في القرارات التي تؤثر ...
II)
رعاه
NOUN
- The herdsmen offered this for sale رعاة الماشية عرضوا هذا للبيع
- The authors and other reindeer herdsmen have however already observed ... بيد أن الشاكين وغيرهم من رعاة الرنة ﻻحظوا من قبل ...
pastoralists
I)
الرعاه
NOUN
- ... protect the existing interests of pastoralists. ... لحماية المصالح القائمة للرعاة.
- ... , minorities, peasants, pastoralists and other groups with ... ... واﻷقليات والفﻻحين والرعاة وغيرهم من الفئات التي ...
- ... minorities, peasants, pastoralists and other groups with a ... ... والأقليات والفلاحين والرعاة وغيرهم من الجماعات التي ...
- ... and managed by farmers and pastoralists. ... ، ويديره المزارعون والرعاة.
- ... sole livelihood of farmers and pastoralists. ... مورد الرزق الوحيد للمزارعين والرعاة.
II)
الرعويين
NOUN
pastoralist
II)
الرعاه
ADJ
- ... sometimes occurred between settled farmers and pastoralist or nomadic groups. ... تحدث أحياناً بين المزارعين المستوطنين والرعاة أو البدو.
- ... and increase sustainability of pastoralist livelihoods. ... وسيزيد من استدامة أسباب معيشة الرعاة.
supporter
I)
مؤيد
NOUN
Synonyms: moayad, concurring, proponent
- I have always been a strong supporter of this programme. كنتُ دائماً مؤيد لهذا البرنامج
- watching the ladder and then back to cannot possibly supporter مشاهدة السلم ومن ثم العودة إلى مؤيد ربما لا يمكن
- membership to become a supporter today عضوية لتصبح مؤيد اليوم
- supporter for you complaint mind he had مؤيد للعقل شكوى يو كان
- just one of many supporter benefits check that مجرد واحدة من العديد من الفوائد التي تحقق مؤيد
II)
المؤيدين
NOUN
Synonyms: supporters, pro, proponents, complaisant, backers
- You've been her biggest supporter. لقد كنتي من أكبر المؤيدين لها
- ... on all this if you are a supporter ... على كل هذا إذا كنت من المؤيدين
- ... it had also been a strong supporter of regional processes. ... كما كانت من بين المؤيدين الأقوياء للعمليات الإقليمية.
- and his staunch supporter, that odious old man! واشد المؤيدين له ، ذلك الرجل الكريه القديم!
- ... of Labor, or you were a fearless supporter of ... من العمل ، أو كنت من المؤيدين من الخوف
III)
IV)
داعما
NOUN
Synonyms: supportive
- you will become a supporter at this show which ... سوف تصبح داعما في هذا المعرض الذي ...
- ... want you to become a supporter this ... نريد لك أن تصبح داعما هذا
- ... and then think about becoming a supporter this program ... وبعد ذلك نفكر في أن تصبح داعما هذا البرنامج
- ... in the industry and some asl comes a big supporter of ... في الصناعة وبعض ASL يأتي داعما كبيرا لل
V)
مؤيدي
NOUN
Synonyms: supporters, proponents, backers
- that you had a supporter of if you are addresses our ... أن كان لديك من مؤيدي إذا كنت تتناول في ...
- ... been thinking a bit coming a supporter this program ... تم التفكير قليلا القادمة من مؤيدي هذا البرنامج
VI)
مؤيده
NOUN
Synonyms: pro, supportive, corroborating, proponent
- ... oppressed child an avenger, or a supporter, ... الطفل المظلوم an المنتقم ، أو مؤيدة ،
VII)
داعم
NOUN
Synonyms: supportive, unhackme, backer
- ... a strong, no, committed supporter of the work of ... ... قوي , لا , داعم ملتزم للعمل للمحكمة ...
VIII)
انصار
NOUN
Synonyms: supporters, proponents, advocates, ansar, partisans, sympathizers, constituency
IX)
pioneers
I)
رواد
NOUN
Synonyms: goers, patrons, astronauts
- ... we were ahead of our time, we were pioneers. ... كنا سابقين لعصرنا كنا رواد
- Brave pioneers who overcame the wilderness and carved ... رواد شجعان تغلبوا على .الوحشية وأسسوا ...
- westward across this continent move the pioneers غربا عبر هذه القارة نقل رواد
- what those pioneers began fraudulent is not complete ... ما هي تلك رواد بدأت الاحتيالية ليست كاملة ...
- the pioneers approached him, hat ... اقترب من رواد له ، وقبعة ...
II)
الرواد
NOUN
Synonyms: pioneer, diners, pathfinders, astronauts
- And these are only pioneers. وهؤلاء هم الرواد فقط.
- ... to carry on what those pioneers began. ... على المضي في ما بدأ هؤلاء الرواد.
- ... with her report on the pioneers. ... أخته .بتقريرها عن الرواد
- He's one of the pioneers of this movement. دا واحد من الرواد في الحركة دي.
- What are we, pioneers? من نحن، الرّواد؟
III)
بايونيرز
NOUN
IV)
رائدات
NOUN
V)
روادا
NOUN
- ... each of you to be pioneers towards that new frontier. ... كل واحد منكم .لتكونوا رواداً نحو تلك الحدود الجديدة
VI)
الرائدات
NOUN
astronauts
I)
رواد الفضاء
NOUN
Synonyms: astronaut, cosmonauts
- The regular way people meet astronauts. بالطريقة الإعتيادية التي يقابل بها الناس روّاد الفضاء
- How many astronauts are there? كم عدد رواد الفضاء هناك؟
- Astronauts to dressing rooms. روّاد الفضاء إلى غرفِ الملابس.
- The leaders had a meeting with these astronauts. وقد اجتمع القادة مع رواد الفضاء هؤلاء.
- Here astronauts, including women, ... هنا رواد الفضاء، بما فيها النساء، ...
II)
رواد فضاء
NOUN
- We all wanted to be astronauts. أردنا جميعًا أن نكون رواد فضاء.
- We're actors, not astronauts. جايسون نحن ممثلون لسنا رواد فضاء
- ... to space camp to become astronauts. ... إلى معسكر الفضاء لنصبح رواد فضاء.
- ... had the capacity to carry three astronauts and fly in space ... ... لها طاقة لاستيعاب ثلاثة رواد فضاء والطيران فى الفضاء ...
- ... are also capable of carrying astronauts in space flights, ... ... هى ايضا قادرة على حمل رواد فضاء فى رحلات فضائية واضاف ...
V)
رواد
NOUN
- and how well astronauts work with them. وإلى أي مدى رواد العمل معهم.
- astronauts to fly into space or ... رواد الطيران في الفضاء أو ...
- The shuttle astronauts though, went to ... وعلى الرغم من رواد المكوك، وذهب إلى ...
VI)
الرواد
NOUN
Synonyms: pioneer, diners, pathfinders
- ... escape system, which could save the lives of astronauts. ... نظام النجاة الذى يمكن ان ينقذ ارواح الرواد .
- ... was rearranged to make astronauts feel more comfortable to ... ... تم ترتيبها لجعل الرواد يشعرون بمزيد من الراحة للعيش ...
customers
I)
العملاء
NOUN
- I have found several prominent customers. لقد وجدت العديد من العملاء البارزين
- The issue affects a very limited number of customers. تؤثر هذه المشكلة على عدد محدود جدًا من العملاء.
- Enables rich collaboration between employees, partners, and customers. يمكّن المساهمة البناءة بين الموظفين والشركاء والعملاء.
- Which segment are our customers in? في أي مقطع يوجد العملاء؟
- This can be attached to customers and vendors. يمكن إرفاق ذلك بالعملاء والموردين.
- Select the check box to include customers in the import. حدد خانة الاختيار لتضمين العملاء في الاستيراد.
II)
الزبائن
NOUN
Synonyms: clients
- And who were those customers? ومَن كان أولئك الزبائن؟
- I mean, she's not pulling in the customers. أقصد إنها لا تصرخ في الزبائن
- He sees all the customers are for him. يرى جميع الزبائن من عنده .
- You talk to any customers? هل تحدثت مع اي من الزبائن؟
- Someplace upstairs, away from the customers. أى مكان بالأعلى بعيدا عن الزبائن
- Is not necessary to leave the customers alone. ليس من الضرورى ترك الزبائن بمفردهم
III)
عملاء
NOUN
Synonyms: clients, agents, operatives
- Always delighted to meet new customers. سعداء دائما لمقابلة عملاء جدد .
- Any other customers there? اى عملاء اخرين هناك ؟
- Define customers as intercompany customers. تعريف العملاء كعملاء بين الشركات الشقيقة
- Select this check box to assign customers to the responsibility. حدد خانة الاختيار هذه لتخصيص عملاء للمسؤولية.
- Each month we get ten more customers. كل شهر نحصل على عشرة عملاء جدد.
- Those men were customers, nothing more. هؤلاء الرجال كانوا عملاء ليس اكثر
IV)
عملائها
NOUN
Synonyms: clients, surrogates
- ... when effecting transactions on customers' bank accounts. ... أثناء إجرائها للمعاملات المتعلقة بحسابات عملائها.
- ... user stories to represent what its customers need and value. ... قصص مستخدم لتمثيل حاجة و قيمة عملائها.
- ... housing loans and improved savings products to their customers. ... قروض الإسكان ومنتجات تحسين المدخرات لعملائها.
- ... are services that a company might offer to its customers. ... أنواعًا من الخدمات التي ربما تقدمها إحدى الشركات إلى عملائها.
- ... verify the true identity of their customers before opening any account ... ... تتحقق من الهوية الحقيقية لعملائها قبل فتح أي حساب ...
- costumes illustrated in them to the needs of their customers. يتضح الأزياء في نفوسهم لاحتياجات عملائها.
V)
زبائن
NOUN
- Not enough customers to pay the bi. لا يوجد زبائن كافيه لدفع الفواتير
- I have more customers now than ever. لدي زبائن اكثر مما مضي.
- We do have customers that need to be fed. لدينا زبائن تريد أن تأكل
- Customers are asking what is new. زبائن يَسْألونَ ما الجديد.
- Send customers your way. أرسل زبائن بطريقتك.
- No one remembers any customers she might have talked to. لا يتذكر أحد أي زبائن تحدثت معهم
VI)
clients
I)
عملاء
NOUN
Synonyms: customers, agents, operatives
- You know you can't take clients. تعلم أنه لا يمكنك أخذ أي عملاء
- The name that will be reported to accessibility clients. الاسم الذي سيتم الإعلام عنه لعملاء الوصول.
- Displays all network clients. عرض كافة عملاء الشبكة.
- The description that will be reported to accessibility clients. الوصف الذي سيتم الإعلام عنه لعملاء الوصول.
- Imports news account settings from other news reader clients. استيراد إعدادات حساب الأخبار من عملاء برنامج قارئ الأخبار الآخرين.
- I get error messages about mail clients and tables. تلقي رسائل خطأ حول عملاء البريد والجداول.
II)
العملاء
NOUN
- List your current projects, clients, or activities. اذكر المشروعات الحالية, أو العملاء، أو الأنشطة.
- We need someone diplomatic to handle clients. نحتاج لشخص دبلوماسي ليتعامل مع العملاء
- How many clients do you have? كم عدد العملاء لديك؟
- Independent clients cannot support dependent clients. يتعذر على العملاء المستقلين دعم العملاء التابعين.
- Clients do not process requests for a sequence. العملاء لا يعالجون طلبات لتسلسل.
III)
الزبائن
NOUN
Synonyms: customers
- So is your agent going to send me any clients? هل سترسل وكيلة أعمالك الزبائن?
- But you could've left me a few clients. ولكن كان في إمكانك ترك بعض الزبائن من أجلي
- Clients want you, not her. الزبائن يريدونك، وليس هي
- Why is this different to all the clients? لماذا هذا كان مختلفاً عن جميع الزبائن ؟
- Closed doors with clients only! تُغلق الأبواب مع الزبائن فقط
- I need to win those clients back. أنا بحاجة لأستعيد أولئك الزبائن
IV)
زبائن
NOUN
- I used to have some clients there. كان عندي زبائن هناك اخبرني عنهم
- We have a small but prestigious group of clients. لدينا مجموعة زبائن صغيرة ولكن مرموقة
- You have so many connections, friends, clients. ،لديك العديد من الإرتباطات .أصدقاء، زبائن
- Twice we sent operatives to become clients. أرسلنا العملاء مرتين ليصبحوا زبائن
- Seventy per cent of the project clients are women. وسبعون في المائة من زبائن المشروع هن من النساء.
- But there are clients here. لكن هناك زبائن هنا.
V)
عملائنا
NOUN
Synonyms: customers
- Our clients can go anywhere for legal services. يمكن لعملائنا الذهاب إلى أي مكان للخدمات القانونية .
- We can grab our clients back. نستطيع استعادة عملائنا مجدداً.
- What is your problem with our clients? ما هى مشكلتك مع عملائنا؟
- Our clients pay a lot of money for your time. عملائنا يدفعون الكثير من النقود من أجل وقتك
- Some of our wealthy clients pay several thousand a week. بعض عملائنا الأغنياء يدفعون الآلاف في الأسبوع
- We provide the highest level of confidentiality to our clients. نقدّم أعلى مستوى من السرية .إلى جميع عملائنا
VI)
الاجهزه العميله
NOUN
- The target clients must support remote booting. يجب أن تدعم الأجهزة العميلة الهدف التشغيل عن بُعد.
- The target clients must support remote booting. يجب أن تدعم الأجهزة العميلة الهدف التشغيل عن بعد.
- Network connectivity between clients and servers may fail. قد يفشل الاتصال الشبكي بين الأجهزة العميلة والملقمات.
- Provides connection between clients and servers. يوفر الاتصال بين الأجهزة العميلة الخوادم.
- Network connectivity between clients and servers may fail. قد يفشل الاتصال الشبكي بين الأجهزة العميلة والخوادم.
- ... the compression of the data sent between clients and servers. ... ضغط البيانات المرسلة بين الأجهزة العميلة والخوادم لتطبيق .
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.