Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Supporter
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Supporter
in Arabic :
supporter
1
مؤيد
NOUN
Synonyms:
moayad
,
concurring
,
proponent
I have always been a strong supporter of this programme.
كنتُ دائماً مؤيد لهذا البرنامج
watching the ladder and then back to cannot possibly supporter
مشاهدة السلم ومن ثم العودة إلى مؤيد ربما لا يمكن
membership to become a supporter today
عضوية لتصبح مؤيد اليوم
supporter for you complaint mind he had
مؤيد للعقل شكوى يو كان
just one of many supporter benefits check that
مجرد واحدة من العديد من الفوائد التي تحقق مؤيد
- Click here to view more examples -
2
المؤيدين
NOUN
Synonyms:
supporters
,
pro
,
proponents
,
complaisant
,
backers
You've been her biggest supporter.
لقد كنتي من أكبر المؤيدين لها
... on all this if you are a supporter
... على كل هذا إذا كنت من المؤيدين
... it had also been a strong supporter of regional processes.
... كما كانت من بين المؤيدين الأقوياء للعمليات الإقليمية.
and his staunch supporter, that odious old man!
واشد المؤيدين له ، ذلك الرجل الكريه القديم!
... of Labor, or you were a fearless supporter of
... من العمل ، أو كنت من المؤيدين من الخوف
- Click here to view more examples -
3
مؤيدا
NOUN
Synonyms:
supported
,
endorsing
Being a strong supporter of the realistic approach, which ...
وكوننا مؤيدا قويا للنهج الواقعي، الذي ...
His country was thus a strong supporter of the Common Market ...
وهكذا فان بلده يعد مؤيدا قويا للسوق المشتركة ...
4
داعما
NOUN
Synonyms:
supportive
you will become a supporter at this show which ...
سوف تصبح داعما في هذا المعرض الذي ...
... want you to become a supporter this
... نريد لك أن تصبح داعما هذا
... and then think about becoming a supporter this program
... وبعد ذلك نفكر في أن تصبح داعما هذا البرنامج
... in the industry and some asl comes a big supporter of
... في الصناعة وبعض ASL يأتي داعما كبيرا لل
- Click here to view more examples -
5
مؤيدي
NOUN
Synonyms:
supporters
,
proponents
,
backers
that you had a supporter of if you are addresses our ...
أن كان لديك من مؤيدي إذا كنت تتناول في ...
... been thinking a bit coming a supporter this program
... تم التفكير قليلا القادمة من مؤيدي هذا البرنامج
6
مؤيده
NOUN
Synonyms:
pro
,
supportive
,
corroborating
,
proponent
... oppressed child an avenger, or a supporter,
... الطفل المظلوم an المنتقم ، أو مؤيدة ،
7
داعم
NOUN
Synonyms:
supportive
,
unhackme
,
backer
... a strong, no, committed supporter of the work of ...
... قوي , لا , داعم ملتزم للعمل للمحكمة ...
8
انصار
NOUN
Synonyms:
supporters
,
proponents
,
advocates
,
ansar
,
partisans
,
sympathizers
,
constituency
9
الداعم
NOUN
Synonyms:
booster
,
supportive
,
backer
More meaning of Supporter
in English
1. Concurring
concurring
I)
مؤيد
VERB
Synonyms:
supporter
,
moayad
,
proponent
2. Supporters
supporters
I)
انصار
NOUN
Synonyms:
proponents
,
advocates
,
ansar
,
partisans
,
sympathizers
,
constituency
opposition members or supporters at the opposition
أعضاء المعارضة أو أنصار المعارضة في
strong southern supporters there from the south so we said
أنصار الجنوبية قوية هناك من الجنوب حتى قلنا
few supporters are together for all i know
أنصار القليلة معا لجميع وأنا أعلم
raw story which says that the supporters have legalization are hoping
قصة الخام التي تقول ان لديها أنصار تقنين ويأمل
that supporters of have mistake it
أن يكون أنصار خطأ أنه
supporters of which he makes me want to have
أنصار الذي يجعلني أريد أن يكون
- Click here to view more examples -
II)
مؤيدي
NOUN
Synonyms:
proponents
,
backers
But opposition supporters rejected the accusation.
ولكن مؤيدى المعارضة رفضوا هذا الاتهام .
But opposition supporters massed to demand the results be annulled.
غير أن مؤيدى المعارضة تجمعوا للمطالبة بإلغاء النتائج.
architect of the business and understand some tentative omaha supporters right
مهندس الأعمال وفهم بعض مؤيدي مؤقت أوماها الحق
legitimate that for supporters on life
المشروعة التي لمؤيدي على الحياة
signal to all of the supporters
إشارة إلى كل من مؤيدي
Even supporters of the principle underlying ...
بل إن مؤيدي المبدأ الذي تستند إليه ...
- Click here to view more examples -
III)
المؤيدين
NOUN
Synonyms:
pro
,
proponents
,
complaisant
,
backers
... and has plenty of supporters.
... كما ان له الكثير من المؤيدين.
we have millions and millions of supporters and excluding probably
لدينا الملايين والملايين من المؤيدين وربما باستثناء
is one of my staunchest supporters me yes it's like ...
هي واحدة من أشد المؤيدين لي نعم انها مثل ...
Large numbers of supporters, opponents and journalists ...
وكان عدد كبير من المؤيدين والخصوم والصحفيين ...
so she has a lot of supporters and friends who were ...
حتى انها لديها الكثير من المؤيدين والأصدقاء الذين كانوا ...
... and his family and his many supporters there to help
... وعائلته والعديد من المؤيدين هناك للمساعدة
- Click here to view more examples -
IV)
مؤيدو
NOUN
Synonyms:
proponents
,
backers
... a possible coup by supporters of former security chief ...
... واحتمال وقوع انقلاب يقوم به مؤيدو رئيس الامن السابق اجور ...
Supporters of the Nice plans had argued that expansion ...
وذكر مؤيدو خطط نيس ان التوسع ...
V)
الداعمين
NOUN
Synonyms:
backers
... of farmers, engineers, and supporters.
... من المزارعين،المهندسين،والداعمين.
... by terrorists and their supporters?
... من قِبل الإرهابيين والداعمين لهم؟
VI)
يدعمونهم
NOUN
... bringing terrorists and their supporters to justice
... لتقديم الإرهابيين ومن يدعمونهم إلى العدالة
... to bring terrorists and their supporters to justice.
... بشأن تقديم الإرهابيين ومن يدعمونهم إلى العدالة.
VII)
مناصري
NOUN
Synonyms:
advocates
... a boycott of the referendum among supporters of independence.
... مقاطعة للاستفتاء بين مناصري الاستقلال.
VIII)
المناصرين
NOUN
Synonyms:
advocates
,
partisan
... from a broader range of supporters.
... من طائفة متنوعة من المناصرين.
IX)
الانصار
NOUN
Synonyms:
ansar
,
protagonists
,
paladins
,
partisan
... and their followers, supporters and disciples together.
... ولها أتباع والأنصار والتلاميذ معا.
X)
مؤيد
NOUN
Synonyms:
supporter
,
moayad
,
concurring
,
proponent
Both strong supporters in the polls.
كلاهما مؤيد قوي لنا عند الأقتراع.
He has over 1 million supporters thanks to the internet.
كان عنده أكثر من مليون مؤيد فضل الانترنت
... easily mobilize 20 million supporters.
... بسهولة على حشد عشرين مليون مؤيد.
- Click here to view more examples -
3. Proponents
proponents
I)
انصار
NOUN
Synonyms:
supporters
,
advocates
,
ansar
,
partisans
,
sympathizers
,
constituency
I if you talk to many proponents particularly for neutrality
أنا إذا كنت تتحدث إلى العديد من انصار خاصة للحياد
Proponents of "horizontal" policies ...
فأنصار السياسات "الأفقية" ...
and of course proponents obliged and they've been ...
وبالطبع أنصار ملزمة ولقد تم ...
proponents are last week we're talking about ...
أنصار هي الاسبوع الماضي كنا نتحدث عن ...
... keeps season of missed a mellow proponents
... وتبقي غاب الموسم من أنصار يانع
- Click here to view more examples -
II)
مقترحي
NOUN
Because the proponents of the original 1968 resolution had ...
استطرد قائلا إنه نظرا لأن مقترحي قرار عام 1968 الأصلي ...
... and new methodologies by project proponents, the Board also agreed ...
... والمنهجيات الجديدة من قِبل مقترحي المشاريع، وافق المجلس أيضاً ...
III)
مؤيدو
NOUN
Synonyms:
supporters
,
backers
Proponents of this approach argued that the failure to ...
وذهب مؤيدو هذا النهج إلى أن اﻹخفاق ...
Proponents of this approach seek to reduce the flow of ...
ويسعى مؤيدو هذا النهج إلى تخفيض تدفق ...
136. The proponents of the first approach emphasized the need ...
١٣٦ - وأكد مؤيدو النهج اﻷول على الحاجة إلى ...
- Click here to view more examples -
IV)
المؤيدين
NOUN
Synonyms:
supporters
,
pro
,
complaisant
,
backers
In the proponents' view, this distributive justice argument ...
27 وفي رأي المؤيدين أن حجة العدالة التوزيعية هذه ...
V)
مؤيدي
NOUN
Synonyms:
supporters
,
backers
Some proponents of that view suggested that the issue be explained ...
واقترح بعض مؤيدي هذا الرأي أن توضح المسألة ...
VI)
دعاه
NOUN
Synonyms:
advocates
,
proponent
,
callers
,
activists
,
campaigners
,
preachers
,
mongers
... the legitimate interests of many of their proponents.
... المصالح المشروعة للكثيرين من دعاة التغيير.
Many proponents of additional measures apparently assume ...
وكثيرون من دعاة التدابير الإضافية يفترضون على ما يبدو ...
4. Supported
supported
I)
معتمد
VERB
Synonyms:
certified
,
unsupported
,
accredited
,
authorized
,
approver
This license is not supported.
هذا الترخيص غير معتمد.
Transacted batching is not supported for session contracts.
التجميع التفاعلي غير معتمد لعقود الجلسة.
This is not supported.
هذا الأمر غير معتمد.
This is not supported.
هذا الإجراء غير معتمد.
The message box button configuration specified is not supported.
تكوين زر مربع الرسالة المحدد غير معتمد.
Only a single path is currently supported.
يوجد الآن مسار واحد فقط معتمد.
- Click here to view more examples -
II)
يؤيد
VERB
Synonyms:
endorsed
,
favour
,
associated itself
,
favoured
,
subscribes
His mother had really supported his life.
وكانت والدة بلده يؤيد حقا حياته.
Her delegation therefore supported the inclusion of the proposed item.
لذلك فإن وفدها يؤيد إدراج البند المقترح.
On that understanding, he supported their inclusion.
وعلى هذا اﻷساس ، فانه يؤيد ادراجها .
He supported the draft.
وذكر أنه يؤيد المشروع.
His country strongly supported the transfer of knowledge and technology ...
وبلده يؤيد بشدة نقل المعارف والتكنولوجيا ...
Her delegation supported the proposal to appoint ...
وذكرت أن وفدها يؤيد الاقتراح الخاص بتعيين ...
- Click here to view more examples -
III)
ايد
VERB
Synonyms:
endorsed
,
eyed
,
ed
,
hands
,
favoured
,
backed
Several other participants supported this view.
وأيد عدة مشاركين هذا الرأي.
Another representative supported that position.
وأيد ممثل آخر هذا الموقف.
The proposal was supported by a number of participants.
وأيد عدد من المشاركين هذا المقترح.
The proposal was supported by some delegations.
وقد أيد بعض الوفود هذا الاقتراح.
Some supported debt cancellation for the poorest countries.
وأيد البعض إلغاء ديون أكثر البلدان فقرا.
This proposal was supported by the working group.
وأيد الفريق العامل هذا اﻻقتراح.
- Click here to view more examples -
IV)
ايدت
VERB
Synonyms:
endorsed
,
upheld
,
advocated
,
favoured
,
backed
,
aligned itself
Some delegations supported that proposal.
وأيدت بعض الوفود هذا اﻻقتراح.
Other delegations supported the request.
وأيدت وفود أخرى هذا الطلب.
Several delegations strongly supported the deletion of this paragraph.
وأيدت عدة وفود بشدة حذف هذه الفقرة.
This proposal was supported by other industrial powers.
وأيدت هذا الاقتراح القوى الصناعية الأخرى.
Several delegations supported the proposal.
وأيدت عدة وفود الاقتراح.
Other delegations strongly supported the recommendation.
وأيدت وفود أخرى التوصية بشدة.
- Click here to view more examples -
V)
المدعومه
VERB
Synonyms:
backed
,
subsidized
,
subsidised
What browsers are supported?
ما هي المستعرضات المدعومة؟
The only supported elements in the pages that can be ...
والعناصر الوحيدة المدعومة في الصفحات ويمكن ...
Supported features include mass storage, mouse integration, and ...
تتضمن الميزات المُدعومة سعة التخزين الكبيرة والتكامل مع الماوس ومحولات ...
Businesses supported by this scheme include honey producers, ...
وتشمل المشاريع التجارية المدعومة من هذا النظام، منتجي العسل ...
Understanding how to use supported customizations will protect your investment ...
يساعد فهم كيفية استخدام التخصيصات المدعومة على حماية استثمارك مع ...
... and it must be a supported file type.
... كما يجب أن يكون الملف من أنواع الملفات المدعومة.
- Click here to view more examples -
VI)
تؤيد
VERB
Synonyms:
supports
,
endorses
,
favour
,
favours
,
align themselves
,
subscribes
,
supportive
,
upholds
In that connection they supported the system of standby arrangements.
وهي تؤيد في هذا الصدد نظام الترتيبات اﻻحتياطية.
They supported opening a new round of ...
وأضاف أن هذه البلدان تؤيد بدء جولة جديدة من ...
The two countries supported each other in many ...
وذكر ان كلا الدولتين تؤيد الاخرى فى الكثير من ...
The government authorities supported the community movement and ...
وتؤيد السلطات الحكومية تحركات المجتمعات والهياكل ...
It therefore fully supported the inclusion of the proposed item ...
لذلك فإنها تؤيد تماما إدراج البند المقترح ...
It said that those delegations supported every international endeavour that ...
وقال إن وفود هذه البلدان تؤيد كل مسعى دولي يرمي ...
- Click here to view more examples -
VII)
دعم
VERB
Synonyms:
support
,
supporting
,
strengthening
,
backing
These measures should be supported by international cooperation.
وينبغي دعم تلك التدابير بالتعاون الدولي.
Some part of the expression is not supported .
لم يتم دعم جزء من التعبير.
This function is not supported at this time.
لم يتم دعم هذه الدالة في هذا الوقت.
National efforts must be supported by international assistance and cooperation.
ويجب دعم الجهود الوطنية بمساعدة وتعاون دوليين.
These partnerships should be supported and encouraged.
وينبغي دعم هذه الشراكات وتشجيعها.
These efforts should be strengthened and supported.
وينبغي تعزيز ودعم هذه الجهود.
- Click here to view more examples -
VIII)
المعتمده
VERB
Synonyms:
adopted
,
approved
,
accredited
,
certified
,
dependent
,
authorized
Supported servicing commands are dynamic.
أوامر المعالجة المعتمدة هي أوامر ديناميكية.
Number of media types supported.
عدد أنواع الوسائط المعتمدة.
Bit mask defining the service categories supported by the hardware.
قناع البت الذي يعرف فئات الخدمة المعتمدة من قبل الجهاز.
Display a list of the supported command line arguments.
عرض قائمة وسيطات خط الأوامر المعتمدة.
List of supported languages could not be fetched.
تعذّر جلب قائمة اللغات المعتمدة.
The lists of supported files reflect this change.
تعكس قوائم الملفات المعتمدة هذا التغيير.
- Click here to view more examples -
IX)
تاييد
VERB
Synonyms:
support
,
endorse
,
endorsement
,
favour
,
uphold
,
backing
We hope that our draft resolution will be widely supported.
ونأمل أن يحظى مشروع قرارنا بتأييد واسع.
This resolve should be fully supported.
وينبغي تأييد هذا العزم.
This position was supported by some delegations.
وحظي هذا الموقف بتأييد بعض الوفود.
He therefore supported the motion.
وثمة تأييد إذن للاقتراح قيد النظر.
After discussion, those proposals were supported.
وبعد المناقشة، أبدي تأييد لهذه الاقتراحات.
Other delegations supported this point of view.
وقد نال هذا الرأي تأييد وفود أخرى.
- Click here to view more examples -
X)
تدعم
VERB
Synonyms:
support
,
supportive
,
backs
Harvest operations are also supported by information operations.
وتدعم العمليات الإعلامية عمليات الحصاد أيضا.
All obligations must be supported by an appropriate obligating document .
ويجب أن تُدعم جميع الالتزامات بوثيقة التزام مناسبة .
All obligations must be supported by an appropriate obligating document.
ويجب أن تدعم جميع الالتزامات بوثيقة التزام مناسبة.
All obligations must be supported by an appropriate obligating document.
ويجب أن تدعم جميع الالتزام بوثيقة التزام مناسبة.
This method is not supported by this class.
لا تدعم هذه الفئة هذا الأسلوب.
This property is not supported by this class.
لا تدعم هذه الفئة هذه الخاصية.
- Click here to view more examples -
XI)
الدعم
VERB
Synonyms:
support
,
subsidies
,
backstopping
Training for teachers and volunteers was also supported.
وتقدم الدعم كذلك لتدريب المعلمين والمتطوعين.
Some of these may need to be encouraged and supported.
وقد يحتاج بعض هذه الإجراءات إلى التشجيع والدعم.
Just as we have supported national consultations in the ...
فتماما كما نقدم الدعم للمشاورات الوطنية في ...
They have supported each other internationally in pursuit of the ...
كما تبادلا الدعم على المستوى الدولى سعيا لتحقيق ...
These treaties need to be supported through effective verification mechanisms ...
فهذه المعاهدات تحتاج إلى الدعم من خلال آليات التحقق الفعالة ...
The programme also supported the establishment of computerized information systems ...
وقدم البرنامج الدعم أيضا ﻹنشاء نظم للمعلومات المحوسبة ...
- Click here to view more examples -
XII)
اعتماد
VERB
Synonyms:
adoption
,
adopt
,
approval
,
accreditation
,
approve
,
dependence
Serialization without mapping is not yet supported.
لم يتم بعد اعتماد التسلسل بدون تعيين.
Local constants are not supported.
لا يتم اعتماد ثوابت المحلي.
Custom grouping is not supported by the data provider.
لا يتم اعتماد التجميع المخصص من قبل موفر البيانات.
Aggregation on all properties is not supported.
لم يتم اعتماد التجميع على كافة الخصائص.
The operation was not supported by the underlying messaging system.
لم يتم اعتماد العملية بواسطة نظام الرسائل الأساسي.
This is not supported.
لا يتم اعتماد ذلك.
- Click here to view more examples -
5. Endorsing
endorsing
I)
تاييد
VERB
Synonyms:
support
,
supported
,
endorse
,
endorsement
,
favour
,
uphold
,
backing
tonight suspense play it was from the story by endorsing peppermint
المعلق الليلة لعب كان من قصة بتأييد النعناع
we keep running that at endorsing yep
ونحافظ على التوالي التي في تأييد صحيح
endorsing green the even in three and four way ...
تأييد الأخضر الطريقة حتى في ثلاث وأربع ...
In addition to endorsing the recommendations of the evaluation report ...
وبالإضافة إلى تأييد التوصيات الواردة في التقرير عن التقييم ...
endorsing the proposal to seek funding ...
• تأييد الاقتراح الذي يطلب تمويل ...
- Click here to view more examples -
II)
يؤيد
VERB
Synonyms:
supported
,
endorsed
,
favour
,
associated itself
,
favoured
,
subscribes
... to adopt an appropriate decision endorsing this institutional linkage and ...
... إلى اتخاذ مقرر مﻻئم يؤيد هذه الروابط المؤسسية ويخصص ...
caricatured as endorsing disliked people say
كره كاريكاتوري كما يؤيد الناس يقولون
III)
ايدت
VERB
Synonyms:
supported
,
endorsed
,
upheld
,
advocated
,
favoured
,
backed
,
aligned itself
8. While endorsing the request, delegations ...
٨ - وفي حين أيدت الوفود الطلب، فقد ...
71. While endorsing the request, delegations ...
١٧ - وفي حين أيدت الوفود الطلب، فقد ...
IV)
مؤيدا
VERB
Synonyms:
supported
,
supporter
V)
ايد
VERB
Synonyms:
supported
,
endorsed
,
eyed
,
ed
,
hands
,
favoured
,
backed
While endorsing the provisions of article 24, he noted ...
وفي حين أيد أحكام المادة ٢٤، فإنه ﻻحظ ...
6. Corroborating
corroborating
I)
مؤيده
VERB
Synonyms:
pro
,
supporter
,
supportive
,
proponent
II)
مسانده
VERB
Synonyms:
support
,
supporting
,
supportive
,
backing
,
backed
,
backstopping
If corroborating evidence is found against the concerned individual or entity ...
وإذا وجدت أدلة مساندة لاتهام الشخص أو الكيان المعني ...
... , the Panel received corroborating information from international agencies and ...
... ، تلقى الفريق معلومات مساندة من وكالات دولية ومصادر ...
III)
المؤيده
VERB
Synonyms:
pro
,
supporting
,
subscribing
,
favouring
... especially with the corroborating circumstances, which her own
... وخاصة مع الظروف المؤيدة ، والتي بيدها
7. Unhackme
unhackme
I)
داعم
NOUN
Synonyms:
supportive
,
backer
8. Backer
backer
I)
الداعم
NOUN
Synonyms:
booster
,
supportive
and some kind of secret backer of an agreement i think ...
ونوع من السرية الداعم لاتفاق اعتقد ان ...
today we have a backer colson who was the
اليوم لدينا كولسون الذي كان الداعم
He was a backer of the film "Gone ...
كان هو الداعم لفيلم "ذهب ...
... breaking calm reformer but backer groupware our weekly informal ...
... من كسر الهدوء ولكن المصلح الداعم المجاميع الرسمية الأسبوعية لدينا ...
- Click here to view more examples -
II)
باكر
NOUN
Synonyms:
packer
,
baker
,
bakker
III)
داعم
NOUN
Synonyms:
supportive
,
unhackme
it is a backer ease of deceased adding institute which seeks ...
بل هو سهولة داعم للمعهد إضافة المتوفى الذي يسعى ...
... what we need is a backer.
... ما نحتاج إليه هو داعم.
IV)
بكر
NOUN
Synonyms:
bakr
,
baker
,
bakar
,
bacre
,
unspoilt
,
aboubacar
,
abubakar
9. Advocates
advocates
I)
دعاه
NOUN
Synonyms:
proponent
,
callers
,
activists
,
campaigners
,
preachers
,
mongers
The advocates of that approach said that equality of opportunities ...
وقال دعاة ذلك النهج إن تكافؤ الفرص ...
As advocates of the preventive approach, ...
وإننا، بوصفنا من دعاة اتباع النهج الوقائي، ...
Advocates of capitalism, which is understood as a ...
فدعاة الرأسمالية، التي يُفهم منها أنها ...
Other monetary reform advocates have concluded that greed ...
النقدية وغيرها من دعاة الإصلاح وخلصت إن الجشع ...
object advocates and yet don't
دعاة كائن وحتى الآن لا
we always say advocates of a quality say
نحن نقول دائما دعاة نوعية يقول
- Click here to view more examples -
II)
مناصري
NOUN
Synonyms:
supporters
The observer for Human Rights Advocates encouraged the working group ...
وشجع المراقب عن مناصري حقوق الإنسان الفريق العامل ...
9. Development Advocates and Lobbyists
9 - منظمة مناصري ومؤيدي التنمية
... . The observer for Human Rights Advocates suggested three possible ways ...
... اقترح المراقب عن مناصري حقوق الإنسان ثلاثة سبل ممكنة ...
- Click here to view more examples -
III)
المدافعين عن
NOUN
Synonyms:
defenders
The situation of human rights advocates is very precarious and ...
إن حالة المدافعين عن حقوق الإنسان متقلقلة للغاية وشديدة التعرض ...
... trials against human rights advocates.
... والاضطلاع بمحاكمات للمدافعين عن حقوق الإنسان.
... of information, rights of human rights advocates
... الإعلام، وحقوق المدافعين عن حقوق الإنسان
... trade union leaders, human rights advocates and journalists.
... وزعماء النقابات العمالية والمدافعين عن حقوق اﻹنسان والصحفيين.
... civil sector educators and advocates in the human rights ...
... والمربين من القطاع الأهلي، والمدافعين عن حقوق الإنسان الخاصة بالأقليات ...
- Click here to view more examples -
IV)
الدعاه
NOUN
Synonyms:
preachers
,
exponents
,
evangelists
Teams of youth advocates have been established and ...
وقد تم تشكيل فرق من الدعاة الشباب، والقيام ...
Quickly, however, advocates discovered the necessity to move ...
على أن الدعاة اكتشفوا بسرعة ضرورة اﻻنتقال في ...
V)
تنادي
VERB
Synonyms:
call
,
proclaimed
,
superiority
9. Paragraph 97 advocates 'common ground' ...
٩ الفقرة ٧٩ تنادي "باﻷساس المشترك" ...
VI)
تدعو
VERB
Synonyms:
invites
,
calls
It advocates the peaceful settlement of internal and external conflicts.
وتدعو إلى التسوية السلمية للصراعات الداخلية والخارجية.
A minority advocates for an interpretation limited to the ...
وتدعو أقلية إلى تبني تفسير ينحصر في ...
commissioner karan advocates they fly time in ...
مفوض كاران تدعو أنها تطير الوقت في ...
... must practice the same principles it advocates to the world.
... أن تطبق نفس المبادئ التي تدعو العالم إلى تطبيقها.
... to the year 2020 and advocates enhanced population data collection ...
... بالمدارس حتى سنة 2020 وتدعو إلى تعزيز جمع البيانات السكانية ...
... equity and sustainability and advocates for health to be considered as ...
... الإنصاف والاستدامة، وتدعو إلى وضع الصحة في مقدمة ...
- Click here to view more examples -
VII)
يدعو
VERB
Synonyms:
calls
,
invites
,
reason
My delegation advocates its adoption for the following reasons.
ويدعو وفدي إلى اعتماده للأسباب التالية.
It also advocates the inclusion of gender needs ...
كما يدعو إلى إدماج احتياجات المرأة ...
The programme thus advocates the adoption of a strategic intervention ...
وبذلك، يدعو البرنامج إلى اعتماد تدخل استراتيجي ...
This report strongly advocates the continuance and strengthening of such ...
ويدعو هذا التقرير بشدة إلى مواصلة وتدعيم هذه ...
but it advocates the false assumption of
لكنه يدعو إلى افتراض زائف
gold advocates number one typically typically
الذهب يدعو رقم واحد عادة عادة
- Click here to view more examples -
VIII)
انصار
NOUN
Synonyms:
supporters
,
proponents
,
ansar
,
partisans
,
sympathizers
,
constituency
... the programme designers, implementers, development advocates and activists.
... ومصممي البرامج والمنفذين وأنصار التنمية والحركيين.
... of children by training child-rights advocates.
... الطفل من خلال تدريب أنصار حقوق الأطفال.
... should expand their roles as advocates for women's economic issues ...
... أن توسع أدوارها بوصفها من أنصار قضايا المرأة اﻻقتصادية، ...
Both its advocates and foes shared concerns ...
ويشاطر أنصار هذه النظرة وأعدائها على السواء ...
We sympathize with the advocates of this approach because ...
ونتعاطف مع أنصار هذا النهج ﻷننا ...
- Click here to view more examples -
IX)
المحامين
NOUN
Synonyms:
lawyers
,
bar
,
attorneys
,
counsel
,
solicitors
,
xinh
... outreach organizations, educators, and advocates.
... المؤسسات، والمربين، والمحامين.
... professional fees of counsel and advocates and travel expenses.
... والرسوم الفنية للمستشارين والمحامين ومصاريف السفر.
... training of jurists, advocates and human rights practitioners ...
... وتدريب الحقوقيين والمحامين والممارسين في مجال حقوق الإنسان ...
... of other agents, counsel and advocates, the Registrar, ...
... الوكﻻء والمستشارين القانونيين والمحامين اﻵخرين والمسجل، ...
... Training of Jurists, Advocates and Human Rights Practitioners
... تدريب رجال القضاء والمحامين والعاملين في مجال حقوق الإنسان
The Advocates' Law, establishing ...
وقانون المحامين، الذي يُنشئ اتحاداً ...
- Click here to view more examples -
X)
تؤيد
VERB
Synonyms:
supports
,
endorses
,
favour
,
favours
,
align themselves
,
subscribes
,
supportive
,
upholds
Advocates the following objectives for strategies, programmes ...
تؤيد اﻷهداف التالية لﻻستراتيجيات والبرامج ...
1. Advocates the objectives of programmes and projects ...
١ - تؤيد أهداف برامج ومشاريع ...
10. Partisans
partisans
I)
مناصرات
NOUN
II)
انصار
NOUN
Synonyms:
supporters
,
proponents
,
advocates
,
ansar
,
sympathizers
,
constituency
The patrician partisans who were present attempted to rebuke this ...
أنصار الارستقراطي الذين حاولوا الحالي لتوبيخ هذا ...
III)
الثوار
NOUN
Synonyms:
rebels
,
revolutionaries
,
guerrillas
,
insurgents
,
iconoclasts
partisans in part of the men
الثوار في جزء من الرجال
... the command of the men with partisans, and walked with ...
... الأمر أنها من الرجال مع الثوار ، ومشى مع ...
IV)
الحزبيه
NOUN
Synonyms:
party
,
partisan
,
partisanship
,
factional
... i mean you know the it's partisans b
... أنا يعني كنت تعرف انها الحزبيه ب
... how do you do partisans as
... كيف يمكنك أن تفعل كما الحزبيه
... , bills, and partisans!
... ، الفواتير ، والحزبيه!
- Click here to view more examples -
11. Constituency
constituency
I)
الدوائر الانتخابيه
NOUN
Synonyms:
constituencies
,
precincts
... at the provincial, district and constituency levels, thereby maximizing ...
... على مستوى الأقاليم والمقاطعات والدوائر الانتخابية، وبذلك تتسع ...
way divided us by interest, constituency or class.
طريقة تقسيم الدوائر الانتخابية لنا من قبل, أو مصلحة فئة.
... what it described as "constituency project".
... ما وصفه بمشروع الدوائر الانتخابية/.
... Voting would be distinct from constituency membership.
... وسيكون التصويت متميزا عن عضوية الدوائر اﻻنتخابية.
- Click here to view more examples -
II)
دائره
NOUN
Synonyms:
service
,
circle
,
department
,
chamber
,
cycle
,
dept
... to start building a real constituency or the next election.
... أن تبدأ ببناء دائرة .
are in the interest of their business constituency and
تصب في مصلحة من دائرة أعمالهم و
what their there'd narrow constituency wants
ما كنت هناك على تضييق دائرة يريد
... to one seat in each constituency.
... لمقعد واحد لكل دائرة.
... to vote in a particular constituency a voter must be ...
... للناخب التصويت في دائرة ما يجب أن يكون ...
- Click here to view more examples -
III)
الدائره
NOUN
Synonyms:
circle
,
chamber
,
service
,
department
,
revolving
... in the current electoral register for that constituency.
... في السجل اﻻنتخابي الراهن لتلك الدائرة.
the flag-waving constituency by showing up in ...
الدائرة التلويح بالعلم من قبل تظهر في ...
... an encouraging sign about the constituency
... علامة مشجعة جدا عن الدائرة
... to such requests from the constituency.
... على هذه الطلبات من الدائرة.
... rates for the geographical constituency, functional constituency and ...
... معدلات المشاركة بالنسبة للدائرة الجغرافية والدائرة الوظيفية ولجنة ...
- Click here to view more examples -
IV)
جمهور
NOUN
Synonyms:
audience
,
crowd
There is another constituency with whom we must keep faith.
وهناك جمهور آخر يجب أن نفي بوعدنا له.
Its constituency is drawn primarily from the middle classes ...
ويستمد جمهور أنصاره أساساً من الطبقات الوسطى ...
V)
انصار
NOUN
Synonyms:
supporters
,
proponents
,
advocates
,
ansar
,
partisans
,
sympathizers
12. Booster
booster
I)
الداعم
NOUN
Synonyms:
supportive
,
backer
... of a familiar face, and a fellow Booster
... من وجها مألوفا ، والداعم زميل
... he bought anything from another Booster without receiving a discount.
... انه اشترى شيئا من الآخر الداعم بدون تلقي الخصم.
... though he was a Booster, he was known to ...
... على الرغم من انه كان الداعم ، والمعروف انه لحمل ...
Only let any doggone Booster try to get Number ...
دعونا فقط أي الداعم تبا محاولة للحصول على الرقم ...
... members of the Boosters' Club, and no Booster felt
... أعضاء نادي التعزيز ، وشعر لا الداعم
- Click here to view more examples -
II)
معززه
NOUN
Synonyms:
enhanced
,
strengthened
,
reinforced
... working on an immune booster.
... أعمل على تقوية مناعة معززة
so they've produced this material which they call booster
حتى أنها قد أنتجت هذه المواد التي يسمونها معززة
a booster seat at the heart of mine
مقعد معززة في قلب الألغام
- Click here to view more examples -
III)
التعزيز
NOUN
Synonyms:
strengthening
,
promotion
,
reinforcement
,
boosters
,
enhancement
,
consolidation
,
augmentation
The gathering centres and booster stations were also damaged ...
كما أن مراكز التجميع ومحطات التعزيز قد تعرضت لأضرار ...
had the proper dose which includes a booster after 28 days
كان الجرعة المناسبة التي تتضمن التعزيز بعد 28 يوما
However, the necessary booster impulse was not achieved in ...
غير أن دفعة التعزيز اللازمة لم تتحقق في ...
- Click here to view more examples -
IV)
تقويه
NOUN
Synonyms:
strengthen
,
stronger
,
reinforce
,
relay
,
reinforcement
Don't forget your booster seat.
لا تَنْسِ تقوية مقعدك.
i became an even bigger booster for parking margarine well ...
أصبحت لتقوية أكبر لل السمن وقوف جيدا ...
V)
منشطه
NOUN
Synonyms:
activated
,
revitalized
,
dope
,
activator
With red clover as an herbal booster.
بالبرسيم الأحمر كجرعة أعشاب منشطة
VI)
الرافعه
NOUN
Synonyms:
crane
,
lever
,
sling
,
winch
,
lifter
,
forklift
VII)
معزز
NOUN
Synonyms:
strengthened
,
enhanced
,
reinforced
,
enhancer
,
promoter
... includes a mobile phone, a booster antenna, and a ...
... تشتمل على هاتف متنقل معزز بجهاز التقاط ومحلول ...
Booster ignition, and liftoff.
معزز الإشتعال, وانطلق.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.