Perpendicular
US
GB
SA
Translation of Perpendicular in Arabic :
perpendicular
1
عمودي
ADJ
Synonyms: vertical, portrait, vertically, columnar
- Is it perpendicular to the first line? هل هو عمودي على الخط الأول؟
- This string is perpendicular to my line of sight. هذه السلسلة هو عمودي على خط بلدي عن الأنظار.
- So they say, each cross-section perpendicular to the هكذا يقولون، كل مقطع عمودي إلى
- ruled for figures, with perpendicular iron حكمت للأرقام ، مع عمودي الحديد
- So does that mean that the 0 vector is perpendicular to حتى هل هذا يعني أن ناقل 0 عمودي
2
متعامده
ADJ
Synonyms: orthogonal
- Well, this one has perpendicular diagonals. جيد ،هذا الشكل له أقطار متعامدة .
- It's definitely not perpendicular lines. هذه بكل تأكيد ليست خطوط متعامدة.
- you can say that they are perpendicular angles. يمكنك أن تقول أنها زوايا متعامدة.
- So if we could find something that has perpendicular لذلك إذا أستطعنا إيجاد شكل ما له أقطار متعامدة
- Page number and text with perpendicular accent lines رقم الصفحة والنص مع خطوط تمييز متعامدة
3
المتعامد
ADJ
- ... in degrees, relative to the perpendicular axis. ... بالدرجات، بالنسبة إلى المحور المتعامد.
- So the perpendicular line, and I won't ... اذاً الخط المتعامد، ولن اقوم ...
4
التعامد
NOUN
- much the perpendicular, it's kind of the multiplication ان التعامد,هو نوع من انواع ضرب
- ... tip brush marks are distributed perpendicular to the stroke path. ... علامات الفرشاة توزع بالتعامد على مسار الجرة.
- ... brush marks are distributed perpendicular to the stroke path. ... علامات الفرشاة توزع بالتعامد على مسار الجرة.
5
عامودي
NOUN
Synonyms: vertical
- We are just assuming that it's perpendicular نحن فقط نفترض انه عامودي
- Then this orange line, that's perpendicular to the yellow ثم هذا الخط البرتقالي، عامودي على الخط الاصفر
- perpendicular to that line right over there, what does عامودي على ذاك الخط الموجود هناك، ماذا
6
موازي
ADJ
Synonyms: parallel
- ... to constrain shearing to a perpendicular vertical or horizontal axis. ... للحفاظ على الإمالة على محور أفقي أو رأسي موازي.
7
عموديا
NOUN
Synonyms: vertically, vertical, perpendicularly, upright, horizontally
- ... everything on your desk perpendicular? ... كل شيىء على مكتبك عموديا
- where he can't stand perpendicular himself. حيث انه لا يمكن الوقوف عموديا نفسه.
- of a vector changing as we go perpendicular to its المتجه تغيرت عندما نذهب عموديا على
- perpendicular, they increase in the y-dimension ... عموديا انها تزداد في البعد الصادي ...
More meaning of Perpendicular
vertical
I)
العمودي
ADJ
Synonyms: portrait, alamoudi, amoudi, verticality
- Vertical merging of cells is not converted. لا يتم تحويل الدمج العمودي للخلايا.
- Vertical text will become horizontal. سيصبح النص العمودي أفقياً.
- Unable to get the vertical scroll position. غير قادر على الحصول على موضع التمرير العمودي.
- Confirm that vertical sync interrupts are configured and enabled. تأكد من تكوين مقاطعات المزامنة العمودي وتمكينها.
- Confirm that vertical sync interrupts are configured and enabled. تأكد من تكوين مقاطعات التزامن العمودي وتمكينها.
- The amount of vertical padding around the node text. مقدار الحشو العمودي حول نص العُقدة.
II)
الراسي
ADJ
Synonyms: vertically, portrait
- Ink density increases as you move up the vertical axis. تزداد كثافة الحبر وأنت تنتقل لأعلى المحور الرأسي.
- Collateral measures had also been taken to slow vertical proliferation. واتخذت أيضا تدابير إضافية لوقف اﻻنتشار الرأسي.
- I am thinking of both horizontal and vertical proliferation. واقصد الانتشار الأفقي والانتشار الرأسي على السواء.
- Get your vertical up! احصل على اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !
- Enter the interval to display on the vertical axis. أدخل الفترة المقرر عرضها في المحور الرأسي.
- Get your vertical up! شغل اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !
III)
عمودي
ADJ
Synonyms: portrait, perpendicular, vertically, columnar
- Insert a text box containing vertical text. إدراج مربع نص يحتوي على نص عمودي.
- The layout direction must be vertical. يجب أن يكون اتجاه التخطيط عمودي.
- You cannot insert table in vertical text box or frame. لا يمكن إدراج جدول في مربع نص أو إطار عمودي.
- The next example shows how to create a vertical gradient. يوضح المثال التالي كيفية إنشاء تدرج عمودي.
- Centers objects along a common vertical line. توسيط الكائنات بمحاذاة خط عمودي مشترك.
- And people often call that the vertical line test. وكثيراً ما ندعو الناس أن اختبار خط عمودي.
IV)
راسيه
ADJ
- Optimizes the compression of images with even vertical patterns. يحسن من ضغط الصورة باستخدام نماذج رأسية متساوية.
- Inventory transactions are represented by vertical arrows. تتمثل العمليات المخزنية في شكل أسهم رأسية.
- You can also select vertical and horizontal alignment options. يمكنك أيضاً تحديد خيارات محاذاة رأسية وأفقية.
- Entering vertical type on a path results in text orientation ... إدخال كتابة رأسية على مسار ما ينتج أن يصبح اتجاه النص ...
- They include vertical linkages between suppliers and clients ... وهي تشمل روابط رأسية بين الموردين والعمﻻء ...
- ... be a result of collective vertical arrangements between buyers and sellers ... ... أن تكون نتيجة لترتيبات رأسية جماعية بين المشترين والبائعين ...
V)
راسي
ADJ
Synonyms: head, rasi, vertically, upright position
- Drag from the vertical ruler to create a vertical guide. اسحب من المسطرة الرأسية لإنشاء دليل رأسي.
- Applies no vertical scaling to the image. لا يطبق قياس رأسي على الصورة.
- It appears as a vertical bar or a pipe character instead ... يظهر الرمز كشريط رأسي أو حرف أسطواني بدلاً ...
- ... to achieve horizontal and vertical diversification of their exports. ... من تحقيق تنوع أفقي ورأسي في صادراتها.
- ... a horizontal, a vertical, or an angled axis. ... على محور أفقي، رأسي، أو قطري.
- ... a horizontal, a vertical, or an angled axis. ... على محور أفقي ، رأسي، أو بأي زاوية.
VI)
راسيا
ADJ
Synonyms: vertically, plumb, anchored
- When added to a group, the bar is vertical. عند إضافته إلى مجموعة، يكون الشريط رأسياً.
- A box can be horizontal or vertical. يمكن للصندوق أن يكون أفقياً أو رأسياً.
- Vertical places pages top to bottom, ... رأسياًً يضع الصفحات من أعلى إلى أسفل، ومن ...
- ... connection, an increase in both vertical and horizontal cooperation in ... ... السياق، ان الزيادة سواء رأسيا أو أفقيا في التعاون بشأن ...
- ... new approach also requires horizontal and vertical integration and partnerships. ... ويتطلب النهج الجديد أيضا تكاملا أفقيا ورأسيا وشراكات.
- ... who are experiencing difficulty in making vertical or lateral moves. ... الذين يعانون صعوبات في التحرك رأسيا وأفقيا.
VII)
العامودي
ADJ
Synonyms: bisector, orthographic
- The vertical axis you could call it the imaginary axis. والمحور العامودي يمكن تسميته بالمحور الوهمي
- Aligns the vertical center pixel on each selected layers to the ... يقوم بمحاذاة بيكسل المركز العامودي في كل الطبقات المحددة إلى ...
- ... number bananas on the vertical axis. ... عدد ارطال الموز على المحور العامودي
- across the vertical axis, across the y-axis. عبر المحور العامودي، اي عبر محور y
- ... , or to the vertical center of the selection border. ... ، أو للمركز العامودي لحدود التحديد.
- So you could have a vertical line test, which says ... يمكن ان يكون لديك اختبار الخط العامودي، والذي يوضح ...
portrait
I)
عمودي
NOUN
Synonyms: vertical, perpendicular, vertically, columnar
- Switch the slide orientation between portrait and landscape. تبديل اتجاه الشريحة ليكون إما عمودي أو أفقي.
- Specifies the paper orientation as portrait or landscape . لتحديد اتجاه الورقة كعمودي أو أفقي .
- Landscape or portrait orientation. باتجاه أفقي أو عمودي.
- Specifies the drawing page orientation as portrait or landscape . تحديد اتجاه صفحة الرسم كعمودي أو أفقي .
- The prisoner eagerly seized the portrait, and gazed at it ... السجين ضبطت بشغف عمودي ، وحدق فيه ...
- ... the size and sort of portrait. ... حجم ونوع من عمودي.
II)
صوره
NOUN
- We still need a family portrait to put in it. مازلنا نحتاج صورة عائلية لنضعها فيه
- I want to paint your portrait. أود أن أرسم لكِ صورة
- The portrait will only be away a month. سوف تكون صورة فقط بعيدا في الشهر.
- A portrait of my parents, and me. صورة لعائلتى و أنا
- Here is another portrait. هنا هو صورة أخرى.
- There is something fatal about a portrait. هناك شيء حول صورة قاتلة.
III)
بورتريه
NOUN
IV)
العمودي
NOUN
Synonyms: vertical, alamoudi, amoudi, verticality
- Layout options include landscape or portrait orientation. وتتضمّن خيارات التخطيط الاتجاه الأفقي أو العمودي.
- Prints in portrait orientation, right side up. يطبع في الاتجاه العمودي، والجانب الأيمن لأعلى.
- Change to portrait orientation. التغيير إلى الاتجاه العمودي.
- In portrait mode, a document prints across the narrower dimension ... في الوضع العمودي، يتم طباعة المستند عبر البعد الضيق ...
- ... print a booklet with portrait orientation. ... طباعة كراسة بالاتجاه العمودي.
- ... is to be printed in portrait orientation or landscape orientation. ... ستتم طباعته في الاتجاه العمودي أم الاتجاه الأفقي.
vertically
I)
عموديا
ADV
Synonyms: vertical, perpendicularly, upright, horizontally, perpendicular
- You can dock the task panes horizontally or vertically. يمكنك إرساء أجزاء المهام أفقياً أو عمودياً.
- Event raised when the grid scrolls horizontally or vertically. تشغيل الحدث عند تمرير الشبكة أفقيًا أو عموديًا.
- Image is tiled both horizontally and vertically. تجانب النسخة كلاهما أفقياً وعمودياً.
- The number of pages displayed vertically down the screen. عدد الصفحات المعروضة عموديًا في أسفل الشاشة.
- Resize the window both vertically and horizontally. غير حجم الإطار كلاً من عمودياً و أفقياً.
II)
راسيا
ADV
- Is scaled both vertically and horizontally. يتغير حجمه رأسياً وأفقياً.
- Moves the model vertically and horizontally only. يحرك النموذج رأسياً وأفقياً فقط.
- Is stretched or compressed vertically. يتمدد أو يضغط رأسياً.
- Flips the item vertically or horizontally. يقلب العنصر رأسياً أو أفقياً.
- It makes the rectangle move vertically along the path. يجعل المستطيل يتحرك رأسياً على طول المسار.
III)
افقيا
ADV
Synonyms: horizontally, horizontal, laterally
- Resize the window horizontally and vertically. غير حجم الإطار كلاً من عمودياً و أفقياً.
- To move either horizontally or vertically in small increments, ... للتحريك إما رأسياً أو أفقياً بزيادات صغيرة، ...
- ... number of squares to display vertically and horizontally, and specify ... ... عدد المربعات المراد إظهارها أفقياً وعمودياً، وعيّن ...
- ... it fills the entire object both horizontally and vertically ... يقوم بتعبئة الكائن بأكمله عمودياً وأفقياً
- ... entire object both horizontally and vertically ... الكائن بأكمله عمودياً وأفقياً
IV)
V)
راسي
ADV
Synonyms: head, vertical, rasi, upright position
- Print your document horizontally or vertically طباعة الوثيقة بشكل أفقي أو رأسي
- ... choose Window > Arrange > Tile Horizontally or Tile Vertically. ... اختر نافذة > ترتيب > تقسيم أفقي أو تقسيم رأسي.
- ... Bottom, or Justify Vertically. ... للأسفل، أو ضبط رأسي.
columnar
I)
عمودي
ADJ
Synonyms: vertical, portrait, perpendicular, vertically
- This wizard automatically creates a columnar report. ينشئ هذا المعالج تلقائياً تقرير عمودي.
- This wizard automatically creates a columnar form. ينشئ هذا المعالج نموذج عمودي تلقائياً.
- ... a report layout that displays data in a columnar format. ... مخطط تقرير يعرض البيانات بتنسيق عمودي.
- ... displays data in a variable columnar format. ... يعرض البيانات بتنسيق عمودي متغير.
- Fixed summary of indexes in columnar format ملخص ثابت للفهارس بتنسيق عمودي
orthogonal
I)
II)
المتعامده
ADJ
parallel
I)
موازيه
ADJ
Synonyms: concomitant
- We cannot afford the luxury of creating parallel mechanisms. فنحن ﻻ نملك تــرف إنشاء آليــات موازية.
- I should have said that to make it parallel. وأرجو أن يكون قال إن لجعلها موازية.
- Because it's anti parallel in nature. لأنها مضادة موازية في الطبيعة.
- We would then proceed to parallel thematic discussions. وبعد ذلك نشرع في مناقشات مواضيعية موازية.
- As a result, a parallel command structure emerged. ونتيجة لذلك، ظهر هيكل قيادة موازية.
- The steps taken here are parallel to the relief phases of ... والخطوات المتخذة هنا موازية لمراحل الإعفاء من ...
II)
متوازيه
ADJ
Synonyms: counterbalance
- That you're dealing with parallel surfaces. حيث انك تعامل مع سطوح متوازية
- Parallel systems of administration of justice were being established. ويﻻحظ وجود نظم متوازية لتطبيق العدالة.
- All handles parallel with the right elbow. كل القبضات متوازية .مع المرفق الأيمن
- Makes vertical lines in an image parallel. يجعل الخطوط الرأسية في الصورة متوازية.
- We are asked which of these lines are parallel. السؤال الآن اي من هذه الخطوط متوازية
- Hardware that connects to serial or parallel ports. الأجهزة التي تتصل بمنافذ تسلسلية أو متوازية.
III)
المتوازيه
ADJ
- Maintains parallel lines without convergence. تحافظ على الخطوط المتوازية بدون تقارب.
- Hardware that connects to serial or parallel ports. الجهاز الذي يتصل بالمنافذ المتسلسلة أو المتوازية.
- Parallel columns convert to tables. يتم تحويل الأعمدة المتوازية إلى جداول.
- And then you have another pair of parallel sides. ثم لدينا زوج آخر من الاضلاع المتوازية، هكذا
- So you have one pair of parallel sides. اذاً لدينا زوج واحد من الاضلاع المتوازية، هكذا
- ... some tool enhancements that support parallel programming. ... بعض التحسينات لأداة دعم البرمجة المتوازية.
IV)
الموازيه
ADJ
Synonyms: countervailing
- A number of parallel meetings were also held. وعُقد أيضاً عدد من الاجتماعات الموازية.
- The dismantling of parallel structures is another key factor ... وما إزالـة الهياكل الموازية إلا عاملا رئيسيا آخر ...
- ... for sustained national development and the parallel rational demographic policies. ... للتنمية الوطنية المستدامة والسياسات الديمغرافية الرشيدة الموازية.
- ... also facilitate the absorption of parallel structures into legitimate entities. ... أيضا أن ييسّر استيعاب الهياكل الموازية ضمن الكيانات الشرعية.
- ... meeting the needs covered today by parallel structures. ... ذلك في تلبية الاحتياجات التي تغطيها حاليا الهياكل الموازية.
- ... a general agreement to impede parallel imports. ... اتفاق عام على منع الواردات الموازية.
V)
التوازي
ADJ
Synonyms: parallelism, simultaneously, juxtaposition
- That means it's in parallel and isolated. وهذا يعني انها بالتوازي ومعزولة.
- And in parallel, people gain opportunity, empowerment and dignity ... وبالتوازي، يكتسب الناس الفرصة والتمكن والكرامة ...
- ... between nations, or parallel to it. ... بين الدول أو بالتوازي معها .
- ... in various formats in parallel. ... ، في أشكال شتى وبالتوازي.
- ... many reform processes going on in parallel or partially overlapping. ... العديد من عمليات الإصلاح المستمرة بالتوازي أو المتداخلة جزئيا.
- ... one could tackle this question also in parallel. ... يمكن معالجة هذه المسألة بالتوازي.
VI)
مواز
ADJ
Synonyms: parallel universe
- I have always noticed that people's ideas run parallel. لقد لاحظت دائما أن أفكار الناس تسير في شكل مواز.
- And this side is parallel to that side. وهذا الضلع مواز لذاك
- A parallel civil society event was also held. وقد تم أيضا تنظيم اجتماع موازٍ للمجتمع المدني.
- To add a parallel wait branch, you must select ... لإضافة فرع انتظار موازٍ، يتعين عليك تحديد ...
- ... also have echo, which is a parallel to printf. ... أيضا صدى، والتي هو مواز لprintf.
- ... at best, a parallel cause of the loss. ... في أحسن الحالات، سوى سببٍ موازٍ من أسباب الخسارة.
VII)
موازاه
ADJ
Synonyms: paralleled
- In parallel, the countries agreed a plan ... واتفقت البلدان، بموازاة ذلك، على خطة ...
- In parallel to these trends on the production side ... 18 بموازاة هذه الاتجاهات في جانب الإنتاج ...
- In parallel, the necessary clarity should be created ... وبموازاة ذلك، ينبغي إيجاد الوضوح اللازم ...
- In parallel, the meeting noted ... وبموازاة ذلك، أشار الاجتماع إلى ...
- ... of this type held in parallel to the plenary. ... من هذا النوع في موازاة الجلسة العامة.
- ... the decision to pursue commissioning in parallel to construction brought forward ... ... والقرار بمواصلة التحضيرات بموازاة البناء، وضع في الواجهة ...
VIII)
وب التوازي مع
ADJ
- In parallel, emergency and humanitarian aid decreased continuously. وبالتوازي مع ذلك، شهدت المساعدة الطارئة واﻹنسانية انخفاضا متواصﻻ.
- In parallel, the decentralization of management will help to bring ... وبالتوازي مع ذلك، ستساعد لامركزية الإدارة على تقريب ...
- In parallel, the preliminary national measures prohibited the provision ... وبالتوازي مع ذلك، حظرت التدابير الوطنية الأولية تقديم ...
- In parallel, a working group within the ... وبالتوازي مع ذلك، يمكن لفريق عامل في إطار ...
- Legislative complexity is growing exponentially in parallel. وبالتوازي مع هذا ينمو التعقيد التشريعي باضطراد.
- parallel to support to get home وبالتوازي مع دعم للوصول الى منزله
IX)
تفرعي
ADJ
- ... printer output from a parallel port to a serial port so ... ... إخراج الطابعة من منفذ تفرعي ما إلى منفذ تسلسلي بحيث ...
- ... to the computer is a parallel connector, then the printer ... ... بالكمبيوتر هو موصل تفرعي، فإن الطابعة ...
perpendicularly
I)
عموديا
ADV
Synonyms: vertically, vertical, upright, horizontally, perpendicular
- curtains stirred perpendicularly, rattling أثار الستائر عموديا ، قعقعة
- which descended perpendicularly upon her head. ينحدر عموديا والتي على رأسها.
- perpendicularly from the sea, the ... عموديا من البحر ، وانطلق ...
- perpendicularly down its flanks, ... عموديا إلى أسفل الأجنحة والخمسين ، ...
- perpendicularly pierces the thick wall of the belfries, one ... خرج أحدهما عموديا يثقب جدار سميك من الأبراج ...
horizontally
I)
افقيا
ADV
Synonyms: horizontal, vertically, laterally
- Flipping text blocks horizontally creates a mirror effect. يؤدي قلب قوالب النص أفقياً إلى إنشاء تأثير المرآة.
- You can dock the task panes horizontally or vertically. يمكنك إرساء أجزاء المهام أفقياً أو عمودياً.
- Enables its parent component to scroll content horizontally. تمكين المكون الأصلي الخاص به من تمرير المحتوى أفقيًا.
- Please select the text to display horizontally. الرجاء تحديد النص لعرضه أفقياً.
- Why did you hold the candle horizontally? لماذا كنت تحمل الشمعة أفقيا؟
II)
افقي
ADV
Synonyms: horizontal, landscape
- Enlarge the selected shape horizontally. تكبير الشكل المحدد بشكل أفقي.
- Reduce the selected shape horizontally. تقليص الشكل المحدد بشكل أفقي.
- Distribute Horizontally to evenly arrange the objects horizontally. توزيع أفقي لترتيب الكائنات بالتساوي أفقياً.
- Distribute Horizontally to evenly arrange the objects horizontally in ... توزيع أفقي لترتيب الكائنات بالتساوي أفقياً بالنسبة ...
- Each path runs horizontally across the Network Diagram ... يوجد كل مسار في شكل أفقي عبر "مخطط الشبكة ...
III)
عموديا
ADV
Synonyms: vertically, vertical, perpendicularly, upright, perpendicular
- ... to display vertically and horizontally, and specify the number of ... ... المراد إظهارها أفقياً وعمودياً، وعيّن عدد ...
- ... Display All Band Labels Horizontally </a1> . ... عرض كافة تسميات الشرائط عمودياً </a1> .
- ... or Display All Band Labels Horizontally. ... أو عرض كافة تسميات الشرائط عمودياً.
IV)
الافقي
ADV
Synonyms: horizontal, landscape, lateral
- Look up values horizontally in a list by using an ... البحث الأفقي عن قيم في أحد القوائم باستخدام ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.