Rasi means رأسي and رازي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Rasi in Arabic :

rasi

راسي

NOUN

Synonyms: head, vertical, vertically, upright position

رازي

NOUN

Synonyms: razi, razzie

in English

1. Head

head

الراس

NOUN

Synonyms: header, cape verde, cape

Watch the head, watch the head. إنتبه للرأس، إنتبه للرأس
Watch the head, watch the head. إنتبه للرأس، إنتبه للرأس
Sit here with my head. سوف أجلس هنا مع الرأس
Was there a head injury involved? هل كان هناك إصابة في الرأس؟
Head split open, some scalp work. إنشقاق بالرأس والفروة.
The head was removed postmortem. تم نزع الرأس بعد الوفاة

- Click here to view more examples -

II)

رئيس

NOUN

Synonyms: president, chairman, chief, prime, boss, speaker

The blunt head of the column pushed. دفعت رئيس حادة في العمود.
That you're now head of accounts. بأنك الآن رئيس الحسابات
I walked hastily with lowered head along a trodden path. مشيت على عجل مع رئيس خفضت على طول مسار الدوس.
But as head of this department, rule is. لكن بصفتي رئيس لهذا القسم , القانون هو
Suddenly acting like the head of this family? فجأةً تتصرف وكأنك رئيس هذه العائلة
The head of admissions called. رئيس القبولِ إتصل بي.

- Click here to view more examples -

III)

راسه

NOUN

Synonyms: chaired by, presided over by

That kid's got a stone helmet in his head. ذاك الطفل لدية جمجمة قوية في رأسة
And now we got his head! والان وصلنا رأسه!
Like spiders is having a meeting on his head. وكأن العناكب عندهم اجتماع في رأسه
The lad shook his head. "هز الفتى رأسه.
She has a very specific vision in her head. لديها بطريقة خاصة جدا .تصميم الأشياء في رأسه
He smacked his head against the wall. لقد صدم رأسه بالجدار

- Click here to view more examples -

IV)

راس

NOUN

Synonyms: header, top, ras, heading, chaired, headed

How many head of cattle do you run out here? كم رأس من الماشية هنا؟
And he sustained a head injury while he was there. وهو تَحمّلَ جَرح رأسِ بينما هو كَانَ هناك.
I give great talking head. أَعطي رأس ناطقَ عظيمَ.
Or like the head of an elephant? او مثل رأس الفيل ؟
Five dollars a head! خمسه دولارات لرأس خمسة دولارات
As in the dude's head is gone? كما في "رأس الرجل قد اختفت"؟

- Click here to view more examples -

راسك

NOUN

Synonyms: rusk

Keep your head up! أرفع رأسك - أرفع رأسك
Fills your head with millions of random thoughts a day. يملأ رأسك بملايين الافكار العشوائية ليوم ما
Your head is much too valuable. رأسك له قيمة كبيرة.
Keep your head up out there today. أبقي رأسك مرفوعة بالخارج هناك اليوم
Put your hands over your head. ضع يديك فوق رأسكَ.
I have a handgun pointed at your head. لدي مسدس موجه إلى رأسك

- Click here to view more examples -

VI)

راسي

NOUN

Synonyms: vertical, rasi, vertically, upright position

In a moment he let down my head. في لحظة ترك طائرته رأسي.
My whole head is ringing. رأسى يدق,رأسى يدق بالكامل
My head hurts these days. هذه الأيام تأذى رأسي كثيراً !
Your trying to get inside my head. هل تحاول الدخول لرأسي؟
He took a baseball bat to my head. لقد امسك مضرب بيسبول وضربنى به على رأسى
It played out so much more romantic in my head. كانت أكثر بكثير رومانسية في رأسي

- Click here to view more examples -

VII)

رئيسه

NOUN

Synonyms: chairperson, president, boss, chief

Head of all genetic research. رئيسة قسم الأبحاث الوراثية أيمكنك تخيل هذا؟
I was head housemaid in my last position. لقد كنت رئيسة خدم في وظيفتي السابقة
No wonder she's the head of the company. لا عجب في أنها رئيسة الشّركة.
I was head housemaid in my last position. لقد كنت رئيسة الخادمات في منصبي الأخير
This is the head nurse in charge. هذه هى رئيسة التمريض المسئولة
His whole head just grew right back ... رئيسه الكامل فقط نَما ظهراً صحيحاً ...

- Click here to view more examples -

VIII)

رئيسا

NOUN

Synonyms: chairman, president, presiding, heads, chief

Why did you make me the head of oncology? لماذا جعلتِني رئيساً لقسم الأورام؟
Engage head up display. إشغلْ رئيساً فوق العرضِ.
As head of security, it is my job to ... بصفتي رئيساً للأمن فإنه من واجبي أن ...
... yourself up than make me head of accounts. ... نفسك على أن تجعلني رئيساً للحسابات؟
... even want to be head of the department? ... تريد حتى أن تكون رئيساً للقسم؟
He'll never be the head of a major corporation. لن يكون رئيساً لشركة كبرى أبداً

- Click here to view more examples -

IX)

التوجه

VERB

Synonyms: orientation, thrust, direction, trend, heading, oriented

Instinct tells them they have to head out to sea. تخبرهم الغريزة أنّ عليهم التوجّه للبحر
You have to head into the trees. عليك التوجه إلى الاشجار.
We need to head for the airport. نحتاج للتوجه نحو المطار
We could head over there after shift. يمكننا التوجه إلى هناك بعد المناوبة
We should head for that tower. يجب علينا التوجه الى هذا البرج
And head over to my house! والتوجه لمنزلي!

- Click here to view more examples -

مدير

NOUN

Synonyms: manager, director, administrator, chief

The head of personnel called me today. مدير التوظيف إتصل بي اليوم
Are you the head of the school? هَلْ أنت مدير المدرسةِ؟
I want to make you head of security. أردت جعلك مدير الأمن.
... taken after consultation between parents and the head of school. ... يُتَّخذ بعد تشاور الوالدين ومدير المدرسة.
The deputy head of the prison denied the accusations, saying ... ونفي نائب مدير السجن الاتهامات، قائلا ...
... single unit under the head of internal oversight reporting ... ... وحدة واحدة تخضع لمدير الإشراف الداخلي الذي يكون مسؤولا ...

- Click here to view more examples -

2. Vertical

vertical

العمودي

ADJ

Synonyms: portrait, alamoudi, amoudi, verticality

Vertical merging of cells is not converted. لا يتم تحويل الدمج العمودي للخلايا.
Vertical text will become horizontal. سيصبح النص العمودي أفقياً.
Unable to get the vertical scroll position. ‏‏غير قادر على الحصول على موضع التمرير العمودي.
Confirm that vertical sync interrupts are configured and enabled. تأكد من تكوين مقاطعات المزامنة العمودي وتمكينها.
Confirm that vertical sync interrupts are configured and enabled. تأكد من تكوين مقاطعات التزامن العمودي وتمكينها.
The amount of vertical padding around the node text. مقدار الحشو العمودي حول نص العُقدة.

- Click here to view more examples -

II)

الراسي

ADJ

Synonyms: vertically, portrait

Ink density increases as you move up the vertical axis. تزداد كثافة الحبر وأنت تنتقل لأعلى المحور الرأسي.
Collateral measures had also been taken to slow vertical proliferation. واتخذت أيضا تدابير إضافية لوقف اﻻنتشار الرأسي.
I am thinking of both horizontal and vertical proliferation. واقصد الانتشار الأفقي والانتشار الرأسي على السواء.
Get your vertical up! احصل على اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !
Enter the interval to display on the vertical axis. أدخل الفترة المقرر عرضها في المحور الرأسي.
Get your vertical up! شغل اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !

- Click here to view more examples -

III)

عمودي

ADJ

Synonyms: portrait, perpendicular, vertically, columnar

Insert a text box containing vertical text. إدراج مربع نص يحتوي على نص عمودي.
The layout direction must be vertical. يجب أن يكون اتجاه التخطيط عمودي.
You cannot insert table in vertical text box or frame. لا يمكن إدراج جدول في مربع نص أو إطار عمودي.
The next example shows how to create a vertical gradient. يوضح المثال التالي كيفية إنشاء تدرج عمودي.
Centers objects along a common vertical line. توسيط الكائنات بمحاذاة خط عمودي مشترك.
And people often call that the vertical line test. وكثيراً ما ندعو الناس أن اختبار خط عمودي.

- Click here to view more examples -

IV)

راسيه

ADJ

Synonyms: header, letterhead, docked, anchored, moored, berthed

Optimizes the compression of images with even vertical patterns. يحسن من ضغط الصورة باستخدام نماذج رأسية متساوية.
Inventory transactions are represented by vertical arrows. تتمثل العمليات المخزنية في شكل أسهم رأسية.
You can also select vertical and horizontal alignment options. يمكنك أيضاً تحديد خيارات محاذاة رأسية وأفقية.
Entering vertical type on a path results in text orientation ... إدخال كتابة رأسية على مسار ما ينتج أن يصبح اتجاه النص ...
They include vertical linkages between suppliers and clients ... وهي تشمل روابط رأسية بين الموردين والعمﻻء ...
... be a result of collective vertical arrangements between buyers and sellers ... ... أن تكون نتيجة لترتيبات رأسية جماعية بين المشترين والبائعين ...

- Click here to view more examples -

راسي

ADJ

Synonyms: head, rasi, vertically, upright position

Drag from the vertical ruler to create a vertical guide. اسحب من المسطرة الرأسية لإنشاء دليل رأسي.
Applies no vertical scaling to the image. لا يطبق قياس رأسي على الصورة.
It appears as a vertical bar or a pipe character instead ... يظهر الرمز كشريط رأسي أو حرف أسطواني بدلاً ...
... to achieve horizontal and vertical diversification of their exports. ... من تحقيق تنوع أفقي ورأسي في صادراتها.
... a horizontal, a vertical, or an angled axis. ... على محور أفقي، رأسي، أو قطري.
... a horizontal, a vertical, or an angled axis. ... على محور أفقي ، رأسي، أو بأي زاوية.

- Click here to view more examples -

VI)

راسيا

ADJ

Synonyms: vertically, plumb, anchored

When added to a group, the bar is vertical. عند إضافته إلى مجموعة، يكون الشريط رأسياً.
A box can be horizontal or vertical. يمكن للصندوق أن يكون أفقياً أو رأسياً.
Vertical places pages top to bottom, ... رأسياًً يضع الصفحات من أعلى إلى أسفل، ومن ...
... connection, an increase in both vertical and horizontal cooperation in ... ... السياق، ان الزيادة سواء رأسيا أو أفقيا في التعاون بشأن ...
... new approach also requires horizontal and vertical integration and partnerships. ... ويتطلب النهج الجديد أيضا تكاملا أفقيا ورأسيا وشراكات.
... who are experiencing difficulty in making vertical or lateral moves. ... الذين يعانون صعوبات في التحرك رأسيا وأفقيا.

- Click here to view more examples -

VII)

العامودي

ADJ

Synonyms: bisector, orthographic

The vertical axis you could call it the imaginary axis. والمحور العامودي يمكن تسميته بالمحور الوهمي
Aligns the vertical center pixel on each selected layers to the ... يقوم بمحاذاة بيكسل المركز العامودي في كل الطبقات المحددة إلى ...
... number bananas on the vertical axis. ... عدد ارطال الموز على المحور العامودي
across the vertical axis, across the y-axis. عبر المحور العامودي، اي عبر محور y
... , or to the vertical center of the selection border. ... ، أو للمركز العامودي لحدود التحديد.
So you could have a vertical line test, which says ... يمكن ان يكون لديك اختبار الخط العامودي، والذي يوضح ...

- Click here to view more examples -

3. Vertically

vertically

عموديا

ADV

Synonyms: vertical, perpendicularly, upright, horizontally, perpendicular

You can dock the task panes horizontally or vertically. يمكنك إرساء أجزاء المهام أفقياً أو عمودياً.
Event raised when the grid scrolls horizontally or vertically. تشغيل الحدث عند تمرير الشبكة أفقيًا أو عموديًا.
Image is tiled both horizontally and vertically. تجانب النسخة كلاهما أفقياً وعمودياً.
The number of pages displayed vertically down the screen. عدد الصفحات المعروضة عموديًا في أسفل الشاشة.
Resize the window both vertically and horizontally. غير حجم الإطار كلاً من عمودياً و أفقياً.

- Click here to view more examples -

II)

راسيا

ADV

Synonyms: vertical, plumb, anchored

Is scaled both vertically and horizontally. يتغير حجمه رأسياً وأفقياً.
Moves the model vertically and horizontally only. يحرك النموذج رأسياً وأفقياً فقط.
Is stretched or compressed vertically. يتمدد أو يضغط رأسياً.
Flips the item vertically or horizontally. يقلب العنصر رأسياً أو أفقياً.
It makes the rectangle move vertically along the path. يجعل المستطيل يتحرك رأسياً على طول المسار.

- Click here to view more examples -

III)

افقيا

ADV

Synonyms: horizontally, horizontal, laterally

Resize the window horizontally and vertically. غير حجم الإطار كلاً من عمودياً و أفقياً.
To move either horizontally or vertically in small increments, ... للتحريك إما رأسياً أو أفقياً بزيادات صغيرة، ...
... number of squares to display vertically and horizontally, and specify ... ... عدد المربعات المراد إظهارها أفقياً وعمودياً، وعيّن ...
... it fills the entire object both horizontally and vertically ... يقوم بتعبئة الكائن بأكمله عمودياً وأفقياً
... entire object both horizontally and vertically ... الكائن بأكمله عمودياً وأفقياً

- Click here to view more examples -

IV)

الراسي

ADV

Synonyms: vertical, portrait

Flip Vertical to flip vertically, along the horizontal axis قلب رأسي للقلب الرأسي، على المحور الأفقي

راسي

ADV

Synonyms: head, vertical, rasi, upright position

Print your document horizontally or vertically طباعة الوثيقة بشكل أفقي أو رأسي
... choose Window > Arrange > Tile Horizontally or Tile Vertically. ... اختر نافذة > ترتيب > تقسيم أفقي أو تقسيم رأسي.
... Bottom, or Justify Vertically. ... للأسفل، أو ضبط رأسي.

- Click here to view more examples -

4. Upright position

upright position

راسي

NOUN

Synonyms: head, vertical, rasi, vertically

landers to an upright position, providing a platform from which the ... اندرز إلى وضع رأسي، وتوفير منبر من الذي ...
... Always keep cylinders in an upright position; ... يبقى على الاسطوانات في وضع رأسي دائما؛