Landscape

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Landscape in Arabic :

landscape

1

المناظر الطبيعيه

NOUN
Synonyms: scenery
- Click here to view more examples -
2

المشهد

NOUN
Synonyms: scene, spectacle
  • He liked to help landscape along the tracks. كان يحب أن يساعد المشهد على طول المسارات
  • He seemed studying the familiar landscape with a stranger's ... بدا المشهد مألوفا تدرس مع وغريب ...
  • The landscape is littered with giant chalk pillars, carved ... وتناثرت مع اركان المشهد الطباشير العملاقه, منحوته ...
  • which essentially dot the landscape التي تنتشر أساسا في المشهد
  • of the landscape before us; المشهد أمامنا ؛ من الطقس
  • and the overall landscape of the nation transformed. فالمشهد الكلي للأمة تحول.
- Click here to view more examples -
3

افقي

NOUN
- Click here to view more examples -
4

منظر طبيعي

NOUN
- Click here to view more examples -
5

المنظر الطبيعي

NOUN
- Click here to view more examples -
6

منظر

NOUN
Synonyms: view, sight
  • 3. The international migration landscape has changed dramatically over ... 3 - وقد تغير منظر الهجرة الدولية جذرياً خلال ...
7

الافقي

NOUN
  • Change to landscape orientation. التغيير إلى الاتجاه الأفقي.
  • Prints in landscape orientation, rotated to the right ... يطبع في الاتجاه الأفقي، ويتم التدوير إلى الجانب الأيمن ...
  • ... print in portrait and landscape orientation on the same page. ... الطباعة بالاتجاهين العمودي والأفقي على الصفحة ذاتها.
  • ... in portrait orientation or landscape orientation. ... في الاتجاه العمودي أم الاتجاه الأفقي.
  • ... print in either portrait or landscape orientation. ... الطباعة إما في الاتجاه العمودي أو الاتجاه الأفقي.
  • ... section break that starts the landscape orientation. ... الفاصل المقطعي الذي يبدأ المقطع ذي الاتجاه الأفقي.
- Click here to view more examples -
8

الساحه

NOUN
Synonyms: arena, scene, square, stage, yard, plaza
  • ... a sinister shadow over the global landscape. ... بظل مشؤوم على الساحة العالمية.
  • The new international political landscape is, to be sure ... ومن المؤكد أن الساحة السياسية الدولية الجديدة جــــاءت ...
  • ... nor a unique feature of the contemporary international landscape. ... ولا سمة فريدة في الساحة الدولية المعاصرة.
  • ... explain its role in the international political and institutional landscape. ... على توضيح دورها في الساحة الدولية السياسية والمؤسسية.
  • ... and good governance and the liberalization of the political landscape. ... والحوكمة الجيدة وتحرير الساحة السياسية.
  • ... pluralism and less ethnocentrism in the political landscape. ... التعددية وتركيزا أقل على الطابع العرقي على الساحة السياسية.
- Click here to view more examples -

More meaning of Landscape

scenery

I)

مشهد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المناظر

NOUN
  • ... country to see my friends and to enjoy the scenery. ... البلاد لرؤية أصدقائي والتمتع بالمناظر.
  • Relax, take in the scenery. استرخِ وتمتع بالمناظر
  • ... don't need costumes or scenery anymore. ... بحاجة إلى البدلات أو المناظر بعد الآن
  • Will checking out the scenery here and there create ... هل النظر الى المناظر هنا وهناك يصنع ...
  • ... see and enjoy the nice scenery without the hassle of ... ... نرى والتمتع بالمناظر جميلة من دون مشاحنات من ...
- Click here to view more examples -
III)

المشهد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مناظر

NOUN
  • For example: scenery, mountains, trees ... على سبيل المثال: مناظر، وجبال، وأشجار ...
V)

المنظر

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مشهدا

NOUN
Synonyms: sight, spectacle

scene

I)

المشهد

NOUN
Synonyms: landscape, spectacle
- Click here to view more examples -
II)

مشهد

NOUN
Synonyms: sight, spectacle, mashhad
- Click here to view more examples -
III)

مكان الحادث

NOUN
Synonyms: spot
- Click here to view more examples -
IV)

مسرح

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الساحه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مسرحا

NOUN
Synonyms: theatre
  • ... survey the ground round the scene of the tragedy. ... مسح الارض في الجولة مسرحا لهذه المأساة.
  • ... we survey the ground round the scene of the tragedy. ... ذلك فإننا مسح الجولة الأرض مسرحا لهذه المأساة.
  • soon the scene of savory preparation. قريبا مسرحا لإعداد لذيذا.
  • should become the scene of horrors similar to ... ينبغي أن تصبح مسرحا لفظائع مماثلة لتلك ...
  • the scene of events more full of human interest, ... كانت مسرحا لأحداث أكثر كامل من مصلحة الإنسان، ...
  • and likelihood which the scene of shadows presented, ... واحتمال والتي كانت مسرحا لعرض الظلال ، ...
- Click here to view more examples -
VII)

المسرح

NOUN
Synonyms: theater, stage, playhouse
- Click here to view more examples -

spectacle

I)

مشهد

NOUN
Synonyms: scene, sight, mashhad
  • We were being made a holiday spectacle. وتبذل لدينا مشهد العطلة.
  • ... can witness, a spectacle of wildness. ... ، يمكن أن تكون الشاهد على مشهد من الوحشية
  • on the strange spectacle which his imagination had presented. في مشهد غريب التي قدمت خياله.
  • wonderful and varied spectacle of this universe. رائعة ومتنوعة من مشهد هذا الكون.
  • spectacle of prisoners passing along the streets. مشهد من السجناء يمر على طول الشوارع.
- Click here to view more examples -
II)

المشهد

NOUN
Synonyms: scene, landscape
- Click here to view more examples -
III)

مشهدا

NOUN
Synonyms: sight
- Click here to view more examples -
IV)

المنظر

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

منظر

NOUN
Synonyms: view, landscape, sight

horizontal

I)

الافقي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

افقي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

افقيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

افقيا

ADJ
- Click here to view more examples -

horizontally

I)

افقيا

ADV
- Click here to view more examples -
II)

افقي

ADV
- Click here to view more examples -
III)

عموديا

ADV
  • ... to display vertically and horizontally, and specify the number of ... ... المراد إظهارها أفقياً وعمودياً، وعيّن عدد ...
  • ... Display All Band Labels Horizontally </a1> . ... عرض كافة تسميات الشرائط عمودياً </a1> .
  • ... or Display All Band Labels Horizontally. ... أو عرض كافة تسميات الشرائط عمودياً.
- Click here to view more examples -
IV)

الافقي

ADV
  • Look up values horizontally in a list by using an ... البحث الأفقي عن قيم في أحد القوائم باستخدام ...

view

I)

عرض

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اعرض

NOUN
Synonyms: show, introduce, offer
- Click here to view more examples -
III)

طريقه العرض

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

راي

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مشاهده

VERB
Synonyms: watch, see, seeing
- Click here to view more examples -
VI)

الراي

NOUN
Synonyms: opinion, rai
- Click here to view more examples -
VII)

العرض

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

نظرا

NOUN
  • This upset everyone in view of the previous events. هذا أزعج الجميع نظراً للأحداث السابقة
  • In view of the limited resources available ... ونظرا لأن الموارد المتاحة محدودة ...
  • In view of the changing social, political and economic ... نظرا إلى تغير الأوضاع الاجتماعية والسياسية والاقتصادية ...
  • In view of their importance, the recommendations contained in ... ونظرا لأهمية هذه التوصيات الواردة في ...
  • In view of the increased security measures implemented during bid openings ... ونظرا لتعزيز التدابير الأمنية المطبقة أثناء عمليات فتح العطاءات ...
  • In view of the present demand for services and the ... ونظراً إلى الطلب الحالي على الخدمات وعبء ...
- Click here to view more examples -
IX)

عرضها

VERB
- Click here to view more examples -
X)

النظر

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

ضوء

NOUN
Synonyms: light, given
  • You are really shallow in view of all matters. انت فعلا سطحي في ضوء كل الأمور
  • In view of the above, ... وفي ضوء ما سبق، لم ...
  • In view of the increasing transborder and transnational criminality ... وعلى ضوء تزايد الإجرام عبر الحدود وعبر الوطني ...
  • In view of contemporary needs, resource realities ... وفي ضوء اﻻحتياجات المعاصرة وواقع الموارد ...
  • In view of their numbers and specific problems, a ... وفي ضوء عددهم ومشاكلهم المحددة، ...
  • In view of those reservations, my delegation has abstained in ... وفي ضوء تلك التحفظات، امتنع وفدي ...
- Click here to view more examples -

sight

I)

مراي

NOUN
Synonyms: plain sight
- Click here to view more examples -
II)

البصر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الانظار

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الافق

NOUN
Synonyms: horizon, skyline, minded
- Click here to view more examples -
V)

مشهد

NOUN
Synonyms: scene, spectacle, mashhad
- Click here to view more examples -
VI)

مشهدا

NOUN
Synonyms: spectacle
- Click here to view more examples -
VII)

وهله

NOUN
Synonyms: glance, facie, blush
  • This fact is surprising at first sight. وهذه الحقيقة مدهشة من أول وهلة.
  • At first sight, it might appear that a bank or ... قد يبدو ﻷول وهلة أن البنك أو أي ...
  • At first sight, the language suggested might appear to create ... وقد يبدو لأول وهلة أن الصيغة المقترحة تثير ...
  • At first sight, you would not think it ... لأول وهلة ، وكنت لا أعتقد أنها ...
  • ... to my gentleman at first sight. ... الرجل لبلدي لأول وهلة.
  • than might at first sight appear." مما قد يبدو لأول وهلة ".
- Click here to view more examples -
VIII)

النظره

NOUN
  • I hear you have the gift of second sight. سمعت أن عندك موهبة النظره الثانيه
  • At first sight, this river seemed quiet and ... في النظرة الأولى بدا هذا النهر هادئا و ...
  • ... with your personality at first sight. ... في شخصيتك، من النظرة الأولى
  • ... You stole my heart at first sight, sweetheart." ... لقد سرقتِ قلبي من النظرة الأولى, يا حبيبتي"
  • ... You stole my heart at first sight, darling." ... لقد سرقت قلبي من النظرة الأولى, يا حبيبي"
- Click here to view more examples -
IX)

نظره

NOUN
  • I liked you at first sight. لقد أعجبت بك من أول نظرة
  • The sight of you could drive anyone ... نظرة منك ممكن ان تقود اى واحد الى ...
  • And his sight should be completely restored within six ... ونظره يجب ان يعود تماماً خلال 6 ...
  • ... let that gold out of his sight. ... يَتْركَ _BAR_ الذهبِ بعيدا عن نظره.
  • ... for he had caught sight of the form of ... ... لأنه كان قد وقع نظره على شكل من أشكال ...
- Click here to view more examples -
X)

الرؤيه

NOUN
Synonyms: vision, seeing
- Click here to view more examples -

lateral

I)

الجانبي

ADJ
Synonyms: side
- Click here to view more examples -
II)

الوحشي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

لترل

ADJ
IV)

جانبيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الافقي

ADJ
  • Lateral mobility could be useful in that respect ... وأن النقل الأفقي يمكن أن يكون مفيدا في هذا الخصوص ...
  • The lateral move requirement is reduced to one after ... وخُفض شرط التنقل الأفقي إلى عام واحد بعد ...
  • ... pole on top of mine by lateral pressure. ... قطب فوق لغم بالضغط الأفقي.
  • ... the streamlined procedures for lateral transfers of language staff as ... ... بتبسيط الإجراءات اللازمة للنقل الأفقي لموظفي اللغات بوصفها ...
  • Lateral transfers or reassignments of a probable duration of ... حاﻻت النقل اﻷفقي أو إعادة اﻻنتداب التي يحتمل أن تبلغ مدتها ...
- Click here to view more examples -

arena

I)

الساحه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الحلبه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ساحه

NOUN
  • To step into an exciting new arena of opportunities and possibilities ... للإنتقال إلى ساحة جديدة مثيرة من الفرص والإمكانيات ...
  • ... a number of hidden dangers in the international security arena. ... عدد من الأخطار الخفية على ساحة الأمن الدولي.
  • ... and formidable challenges in the arena of global peace and security ... ... والتحديات الهائلة في ساحة السلام والأمن العالميين ...
  • They filled a huge arena with benches. ملأوا ساحة ضخمة بالمقاعد .
  • else happening at a different arena. يحدث شيء آخر في ساحة مختلفة.
  • It must not turn into an arena for protectionist forces to ... ويجب أﻻ ينقلب المؤتمر إلى ساحة تستطيع فيها القوى الحمائية ...
- Click here to view more examples -
V)

حلبه

NOUN
  • Each arena represents a different style of trading. تمثل كل حلبة شكل آخر للتجارة.
  • ... scale necessary in particular for entering the international trade arena. ... الحجم اللازمة خاصة للدخول في حلبة التجارة الدولية.
  • Unfortunately, he´s in a different arena now. لسوء الحظ هو في حلبه مختلفه الان
  • ... you seen enough gladiators in the arena, to see how ... ... ترى مصارعين كفاية في حلبة المصارعة لتعرف كم ...
  • and click on the Forex Charts Arena icon. والضغط على رمز حلبة رسوم فوركس البيانية.
  • ... And 12 others outside the racing arena ... و 12 اخرين خارج حلبة السباق
- Click here to view more examples -

square

I)

مربعه

ADJ
Synonyms: squared, lugger, boxed, sq
- Click here to view more examples -
II)

سكوير

NOUN
Synonyms: squire
- Click here to view more examples -
III)

ساحه

NOUN
  • Are you still here in city square? هل لا زلتي هنا في ساحة المدينة ؟
  • The village square, two soldiers dumped ... في ساحة القرية، إثنان من الجنود القوا ...
  • ... to increase every moment in the church square. ... لزيادة كل لحظة في ساحة الكنيسة.
  • ... better over there, by the merchant square. ... أفضل هناك با لقرب من ساحة السوق
  • ... we have to start all the way at square one. ... يجب أن نبدأ بكل الطرق في ساحة واحدة
  • It'd be on display in the town square. كانت ستكون على الملأ في ساحة المدينة.
- Click here to view more examples -
IV)

مربعا

ADJ
Synonyms: sq, squared
- Click here to view more examples -
V)

مربع

NOUN
Synonyms: box
- Click here to view more examples -
VI)

التربيعي

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المربعه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

المربع

NOUN
Synonyms: box
- Click here to view more examples -
IX)

الساحه

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

ميدان

NOUN
Synonyms: field, area, medan, sq, sphere
- Click here to view more examples -

stage

I)

المرحله

NOUN
Synonyms: phase, point, juncture
- Click here to view more examples -
II)

مرحله

NOUN
Synonyms: phase
- Click here to view more examples -
III)

خشبه المسرح

NOUN
Synonyms: onstage, proscenium
- Click here to view more examples -
IV)

المسرح

NOUN
Synonyms: theater, scene, playhouse
- Click here to view more examples -
V)

مرحلتها

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الساحه

NOUN
  • It aims to restore occupation to centre stage. ويهدف إلى إعادة مسألة الاحتلال إلى قلب الساحة.
  • It sets the stage for the attainment of peace ... إنها تمهد الساحة للتمتع بالسلام ...
  • ... in its own right on the international stage. ... بما له من حق خاص، على الساحة الدولية.
  • ... the role of markets has moved to centre stage. ... فإن دور اﻷسواق تصدر الساحة.
  • ... the growing visibility of women on the political stage. ... الظهور المتزايد للمرأة في الساحة السياسية.
  • There are three main actors on the economic stage: هناك ثلاث أشخاص اساسيين على الساحه الأقتصادية:
- Click here to view more examples -
VII)

مراحل

NOUN
  • A service order stage sequence controls the flow of a ... يتحكم تسلسل مراحل أمر خدمة في سير ...
  • ... and varied with the stage of development of the economy. ... واختلفت باختﻻف مراحل تطور اﻻقتصاد.
  • ... that we noticed irregularities at one stage of our discussions. ... أننا لاحظنا أوجه اختلال في إحدى مراحل مناقشاتنا.
  • ... of malaria epidemics at a relatively early stage. ... حالات الملاريا الوبائية في مراحل مبكرة نسبيا.
  • ... to finance companies in their first growth stage. ... لتمويل الشركات في مراحل نموها الأولى.
  • ... most disadvantaged groups, at every stage of development activities. ... والمجموعات الأكثر حرمانا، في جميع مراحل الأنشطة الإنمائية.
- Click here to view more examples -
VIII)

المراحل

NOUN
Synonyms: stages, phases, hops
  • Stage descriptions can also appear in reports. ومن الممكن أن تظهر توصيفات المراحل أيضاً في التقارير.
  • One vital stage in this process is the establishment of a ... وإحدى المراحل الهامة جدا في هذه العملية إنشاء ...
  • An earlier stage of economic development was the passing ... وكان من المراحل المبكرة للنمو الاقتصادي الانتقال ...
  • ... of linking relief to development at the earliest possible stage. ... ربط الإغاثة بالتنمية منذ أولى المراحل الممكنة.
  • ... for empowering women from early stage of their life, ... ... لتمكين المرأة منذ المراحل الأولى من حياتها، ...
  • ... for contributing at the early stage of the peace process ... ... للمساهمة، منذ المراحل الأولى من عملية السلام ...
- Click here to view more examples -
IX)

المنصه

NOUN
- Click here to view more examples -

yard

I)

ساحه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الفناء

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

يارد

NOUN
Synonyms: yared
- Click here to view more examples -
IV)

فناء

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الساحه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الحوش

NOUN
VII)

يارده

NOUN
Synonyms: yards, yds
- Click here to view more examples -
VIII)

الباحه

NOUN
Synonyms: patio, courtyard, baha
- Click here to view more examples -
IX)

الحديقه

NOUN
Synonyms: garden, park, lawn, grounds, zoo
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.