Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Screenshots
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Screenshots
in Arabic :
screenshots
1
لقطات
NOUN
Synonyms:
shots
,
footage
,
clips
,
snapshots
,
streaming
Capture screenshots of what you see ...
قم بأخذ لقطات للشاشة لما تراه ...
... is a camera you just didn't necessarily know screenshots
... هي الكاميرا التي لا نعرف بالضرورة لقطات
... a fantastic analysis but screenshots and
... تحليل رائع ولكن لقطات و
... add notes, attachments, or screenshots stored some place else ...
لإضافة ملاحظات أو مرفقات أو لقطات مخزنة في مكان آخر ...
- Click here to view more examples -
2
الصور
NOUN
Synonyms:
pictures
,
images
,
photos
More meaning of Screenshots
in English
1. Footage
footage
I)
لقطات
NOUN
Synonyms:
shots
,
clips
,
snapshots
,
screenshots
,
streaming
Footage of the dad leaving the scene.
لقطات من الاب يغادر المكان.
I saw the surveillance footage.
لقد شاهدتُ لقطات المُراقبة.
Footage from a blue light camera.
لقطات من كاميرا ذات الضوء الازرق
Raw footage of what?
لقطات خام لأي غرضٍ؟
Stunningly sharp footage, in any light.
لقطات واضحة بشكل مدهش، في أي إضاءة.
I should be able to access their footage.
سوف اكون قادرا على الوصول للقطات
- Click here to view more examples -
II)
اللقطات
NOUN
Synonyms:
snapshot
,
picks
,
shots
,
stills
,
clips
My image analysis is scanning the footage.
برنامج تحليل الصور يمسح اللقطات .
I need that footage right away.
أنا أريد هذه اللقطات الآن
I replaced your security footage to show only one clone.
لقد إستبدلت اللقطات الأمنية .لتُظهر مستنسخة واحدة
Did you erase the security footage?
هل قمت بمحو اللقطات الأمنية ؟
The footage went everywhere.
اللقطات انتشرت في كل مكان
I am going to need the footage from your clients.
سوف أحتاج لأخذ اللقطات من عميلك
- Click here to view more examples -
III)
الفلم
NOUN
Synonyms:
movie
,
film
,
anjini
That footage could be worth something.
هذا الفلم قد يساوي شيئا
You get that footage here right now.
أريد أنّ تحصل على ذلك الفلم حالاً.
... have to be able to put that footage into context.
... يَجِبُ أَنْ نَكُونَ قادرون على ضِعْ ذلك الفلمِ إلى السياقِ.
The footage we captured for that was phenomenal.
الفلم أسرنا لذلك كان هائل.
There's lots of footage of you.
هناك الكثير من الفلم منك.
Well, what kind of square footage are we talking about ...
حَسناً، الذي نوع الفلمِ المربّعِ هَلْ نَتحدّثُ عنهم ...
- Click here to view more examples -
IV)
المشاهد
NOUN
Synonyms:
viewer
,
scenes
,
sights
,
spectator
You want the footage at the precinct?
أتريد جلب المشاهد المصورة إلى المخفر؟
Manage image, footage, and audio files: ...
دمج ملفات الصورة، المشاهد، والصوت: ...
... Video Layers > Interpret Footage).
... طبقات الفيديو > ترجمة المشاهد).
Choose Layer > Video Layers > Replace Footage.
اختر الطبقة > طبقات الفيديو > استبدال المشاهد.
How to Get the Best Footage
كيفية الحصول على أفضل المشاهد
From Raw Footage to an Edited Tape
من المشاهد الأولية إلى شريط تم تحريره
- Click here to view more examples -
V)
مشاهد
NOUN
Synonyms:
scenes
,
sights
,
viewers
,
spectator
You can even take footage from your video recorder and ...
حتى أنه يمكن أخذ مشاهد من جهاز الفيديو وتحويلها ...
video layers:removing footage
طبقات فيديو: إزالة مشاهد
No, please, no more shopping footage.
لا، أرجوكِ، لا أريد مشاهد تسوق أخرى
To delete footage in one or more layers ...
لحذف مشاهد في طبقة مؤمنة أو أكثر ...
This is footage of the epicenter in ...
‘‘هذه مشاهد مِن مركز زلزال ’ ...
... you can instantly find the exact footage you want.
... يمكنك العثور على ما تحتاج إليه من مشاهد على الفور.
- Click here to view more examples -
2. Snapshots
snapshots
I)
لقطات
NOUN
Synonyms:
shots
,
footage
,
clips
,
screenshots
,
streaming
Snapshots of reports taken at a specific date or time.
لقطات من تقارير أُخذت في وقت أو تاريخ معين.
Saved report snapshots are not affected.
لقطات التقرير المحفوظة لا تتأثر.
Report snapshots are available only when online.
لا تكون لقطات التقارير متوفرة إلا عندما تكون متصلاً.
No snapshots present in the given snapshot set.
لا توجد لقطات في مجموعة اللقطات المحددة.
No snapshots present in the system.
لا توجد لقطات في النظام.
- Click here to view more examples -
II)
اللقطات
NOUN
Synonyms:
snapshot
,
picks
,
shots
,
stills
,
footage
,
clips
An error occurred while determining the snapshots in the folder.
حدث خطأ أثناء تحديد اللقطات في المجلد.
Scheduled snapshots cannot be viewed offline.
لا يمكن مشاهدة اللقطات المجدولة أثناء عدم الاتصال بالإنترنت.
Snapshots are faster to open and scroll through than dynasets ...
وتُعد اللقطات أسرع في الفتح والتمرير من المجموعات الحيوية ...
These snapshots are stored on the physical host that is used ...
يتم تخزين هذه اللقطات علي المضيف الفعلي المستخدم ...
Snapshots are taken instantaneously without disruption to normal operations and ...
ويتم أخذ اللقطات على الفور دون مقاطعة العمليات العادية ...
- Click here to view more examples -
3. Streaming
streaming
I)
يتدفقون
VERB
Synonyms:
flocking
,
pouring
Injured soldiers are streaming in from the north.
الجنود المُصابين يتدفقون من الشمال.
No more slime streaming onto your face.
لا مزيد من الوحل يتدفقون على وجهك .
that basically they are streaming in unison
أن الأساس أنهم يتدفقون في انسجام
streaming out from the planet constituting
يتدفقون خارج هذا الكوكب تشكل من
streaming eyes above his handkerchief, and
يتدفقون عيون أعلاه منديل له ، و
streaming through a birch tree.
يتدفقون من خلال شجرة البتولا.
- Click here to view more examples -
II)
الجري
VERB
Synonyms:
running
,
jeri
,
jogging
Over all the sun was streaming, to all the birds ...
أكثر من الشمس كل والجري، على الطيور في كل ...
... ray disc it is a good streaming device.
... راي بل هو جيد جهاز الجري.
like a banner streaming behind in golden and silver wreaths ...
مثل الجري وراء لافتة في اكاليل ذهبية وفضية ...
- Click here to view more examples -
III)
تدفق
VERB
Synonyms:
flow
,
flows
,
influx
,
flush
,
flux
,
outflow
Streaming live data, and he'd interpret it.
تدفق حى للبيانات , وهو قام بترجمتها
Multicast media streaming is a method of delivering media content ...
يعد تدفق الوسائط متعدد البث طريقة لإرسال محتوى الوسائط ...
... her tearing through the orchard with her hair streaming.
... لها من خلال تمزيق بستان مع تدفق شعرها.
Streaming upward, streaming outward.
تدفق التصاعدي، تدفق نحو الخارج.
Streaming upward, streaming outward.
تدفق التصاعدي، تدفق نحو الخارج.
hair was streaming behind her.
وقد تدفق شعر وراء ظهرها.
- Click here to view more examples -
IV)
الدفق
VERB
Synonyms:
stream
Are you using a shim that supports streaming?
هل تستخدم تحليل بيانات يعتمد الدفق؟
Streaming operators do not have to read all the source data ...
لا يتوجب على مشغلات الدفق قراءة كل مصدر البيانات ...
A streaming operator continues to read source elements until a ...
يستمر عامل تشغيل الدفق بقراءة عناصر المصدر حتى ...
... after the camera has stopped streaming.
... بعد توقف الكاميرا عن الدفق.
... and microphone, remember that streaming begins at this point ...
... وميكروفون، فتذكر أن الدفق يبدأ عند هذه النقطة ...
... want to adjust individual streaming settings, you can allow all ...
... ترغب في ضبط إعدادات الدفق الفردية، يمكنك السماح لجميع ...
- Click here to view more examples -
V)
دفق
VERB
Synonyms:
stream
,
flow
Corporate networks often block remote media streaming.
عادة تقوم شبكات الشركات بحظر دفق الوسائط عن بعد.
Remote media streaming also allows you to ...
كما يسمح لك أيضًا دفق الوسائط عن بعد باستخدام ...
Learn about the benefits of streaming your digital media to devices ...
التعرّف على فوائد دفق الوسائط الرقمية إلى الأجهزة ...
If the camera streaming is stopped, your speakers may start ...
وفي حالة توقف دفق الكاميرا، قد تبدأ السماعات ...
... that is evaluated in a deferred, streaming manner.
... الذي يتم حسابه في طريقة دفق مؤجلة.
... change the program's settings to allow remote media streaming.
... تغيير إعدادات البرنامج للسماح بدفق الوسائط عن بعد.
- Click here to view more examples -
VI)
المتدفقه
VERB
Synonyms:
flowing
,
surge
... before it starts to play streaming media.
... قبل أن يبدأ تشغيل الوسائط المتدفقة.
Select the protocols to use to receive streaming media:
حدد البروتوكولات المستخدمة لتلقي الوسائط المتدفقة:
You can experience streaming high-resolution images and ...
يمكنك تجربة الصور المتدفقة ذات الدقة العالية و ...
... the fire, above the streaming masses of
... الحريق ، وفوق الجماهير المتدفقة من
... which was full of mellow sunset light streaming through the
... التي كانت مليئة ضوء الغروب يانع المتدفقة من خلال
... , and with the water streaming off him, but ...
... ، ومع المياه المتدفقة الخروج منه ، ولكن ...
- Click here to view more examples -
VII)
لقطات
VERB
Synonyms:
shots
,
footage
,
clips
,
snapshots
,
screenshots
VIII)
التدفق
VERB
Synonyms:
flow
,
influx
,
squirting
,
flowing
,
spouts
,
outflow
The streaming model also allows you to build objects ...
يسمح لك نموذج التدفق أيضاً بإنشاء كائنات ...
With streaming face and an expression of agony, ...
مع مواجهة التدفق وتعبير عن العذاب ، وكان ...
... returns its results in a streaming manner.
... بإرجاع نتائجه بطريقة التدفق.
... help with packet loss recovery when streaming.
... لتساعد على استرجاع الفقدان عند التدفق.
... "program") for subsequent streaming.
... "البرنامج") للتدفق اللاحق.
... concurrent users, enabling streaming for the largest enterprises and ...
... في المستخدمين المتزامنين، وتمكين التدفق لأكبر الشركات و ...
- Click here to view more examples -
IX)
البث
VERB
Synonyms:
broadcast
,
transmission
,
airplay
,
podcasting
,
airtime
X)
بث
VERB
Synonyms:
broadcast
,
tv
,
transmission
,
airing
,
broadcasted
4. Images
images
I)
الصور
NOUN
Synonyms:
pictures
,
photos
,
screenshots
This is useful for coordinating layout colors with images.
يفيد هذا في تنسيق ألوان التخطيط مع الصور.
Thumbnails of your images are created automatically.
ويتم تلقائياً إنشاء أشكال مصغّرة للصور.
I see those images vividly.
أرى هذه الصور بوضوح.
Open the source and destination images.
افتح الصور المصدر والهدف.
Region that allows both text and inline images.
المنطقة التي تسمح باستخدام النص والصور المضمنة.
We instead want to display images.
نحن بدلا ترغب في عرض الصور.
- Click here to view more examples -
II)
صور
NOUN
Synonyms:
photo
,
pictures
,
pics
,
portraits
,
google
This subject doesn't retain fragments of images.
الموضوع لا يحتفظ بأجزاء من صور.
No paper images are available.
صور الورق غير متوفرة.
Those are difficult images to watch.
هذه صور يصعب مشاهدتها.
Images and commentaries over those first few days.
صور وتعليقات عن الايام الثلاثة الاولى
If the project has embedded images, they are displayed.
إذا تم تضمين المشروع صور,يتم عرضهم.
Any existing images will not be displayed in this list.
لن يتم عرض أي صور موجودة على هذه القائمة.
- Click here to view more examples -
III)
صورا
NOUN
Synonyms:
pictures
,
photos
,
portraits
You said it projected images of your brain?
قلت إنّه عرض صوراً من دماغك؟
Higher contrast ratios result in more vivid images.
ينتج عن نسب التباين الأعلى صورًا أكثر حيوية.
Satellites provide images in a large range of ...
وتوفّر السواتل صورا في طائفة كبيرة من ...
... to broadcast programmes that contained positive images of women.
... على بث برامج تعطي صوراً إيجابية عن المرأة.
Or, the pointer leaves old images of itself behind.
أو المؤشر يترك صوراً قديمة خلفه.
You said it projected images of your brain?
هل قلتَ أنه استعرض صوراً من مخك؟
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.