Influx means تدفق, التدفق and تدفقا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Influx

Meaning of Influx in Arabic :

influx

تدفق

NOUN

Synonyms: flow, flows, streaming, flush, flux, outflow

Where there is a massive influx of people in need ... وحيثما تدفق الناس بأعداد هائلة طلبا ...
... their borders and limit the influx of migrant workers. ... على حدودها وتقييد تدفق العمال المهاجرين.
... is also needed is an influx of public and private investments ... ... هو مطلوب أيضاً هو تدفق الاستثمارات العامة والخاصة ...
... to widen with the anticipated influx of wealth from oil revenues ... ... أن تزيد اتساعاً بتدفق الثروة المتوقع من عائدات النفط ...
emphatic influx was thank-you letters for وكان تدفق مؤكد رسائل الشكر لكم إلى

- Click here to view more examples -

التدفق

NOUN

Synonyms: flow, streaming, squirting, flowing, spouts, outflow

Daily reports point to accelerating influx. وتشير التقارير اليومية إلى زيادة وتيرة التدفق.
Is the massive influx into his bank account. التدفق الهائل في حسابه المصرفي.
The ongoing influx is further straining available resources and ... ويعمل التدفق الحالي على زيادة استنزاف الموارد المتاحة، حيث ...
... protection from temporary protection applicable in mass influx situations. ... للحماية، والحماية المؤقتة المُطبقة في حالات التدفق الجماعي.
... this huge and sudden influx of visitors. ... توفير الإقامة لهذا التدفق المفاجئ من الزائرين.

- Click here to view more examples -

تدفقا

NOUN

Synonyms: flow, outflow

We are now facing an influx. واضاف اننا نواجه الان تدفقا منهم .
... approach would ensure a constant influx of fresh talent and ... ... النهج يمكن أن يضمن تدفقا مستمرا من مواهب جديدة وفي ...
He said there was a big influx of elephants from the ... وقال ان هناك تدفقا كبيرا للافيال من ...
... years yet me we see a tremendous influx ... عاما حتى الآن لي نرى تدفقا هائلا
there's an influx to labor that is willing to work ... هناك تدفقا للعمل الذي هو على استعداد للعمل ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Flow

flow

تدفق

NOUN

Synonyms: flows, streaming, influx, flush, flux, outflow

We need to keep up the cash flow. علينا التقدم بتدفق المال
Transferring plasma flow to off. نقل تدفق البلازما للمدافع
Identify procedural steps for the scenario flow. حدد خطوات إجرائية لتدفق السيناريو.
You started a flow of information. كنت بدأت تدفق المعلومات.
I trust in the ebb and flow of the universe. يثق بالجزر وتدفق الكون.
And what if the power flow can't be controlled? وماذا لو تدفق الطاقة اصبح خارج السيطرة؟

- Click here to view more examples -

II)

التدفق

NOUN

Synonyms: influx, streaming, squirting, flowing, spouts, outflow

Use this form to calculate forecasted and actual cash flow. استخدم هذا النموذج لحساب التدفق النقدي المتوقع والفعلي.
This flow is without end. وهذا التدفق لا ينتهي.
Just go with the flow. فقط يذهب بالتدفّق.
Controls access to all cash flow forecast features. يتحكم في الوصول إلى كافة ميزات توقعات التدفق النقدي.
This is sometimes referred to as flow layout. ويشار أحياناً إلى كتخطيط التدفق.
Then large drops began to flow from his red eyes. ثم بدأت قطرات كبيرة في التدفق من عينيه حمراء.

- Click here to view more examples -

III)

انسياب

NOUN

Indicates whether incoming transaction flow is enabled. الإشارة إلى ما إذا تم تمكين انسياب معاملة واردة.
This has streamlined the work flow and development time by ... وأدى ذلك إلى تبسيط انسياب العمل ووقت البرمجة ...
The text flow direction setting will take effect the ... سيصبح إعداد اتجاه انسياب النص نافذ المفعول في ...
... in turn determines how knowledge and resources flow among them. ... بدوره يحدد كيفية انسياب المعارف والموارد فيما بينهم.
... the full effects of changes in ice sheet flow. ... الآثار الكاملة للتغيرات في انسياب الصفائح الجليدية.
... to indicate the beginning or end of a program flow. ... للإشارة إلى بداية انسياب برنامج أو نهايته.

- Click here to view more examples -

IV)

الانسياب

NOUN

Software flow control is used only for transmitting text ... يستخدم التحكم بالانسياب للبرامج فقط من أجل إرسال النصوص ...
Software flow control is slower and ... يكون التحكم بالانسياب للبرامج أبطأ ويكون ...
Make text flow from one part of a document to ... تمكين النص من الانسياب من جزء واحد من المستند إلى ...
If flow control is improperly configured, ... إذا لم يتم تكوين التحكم بالانسياب بشكل صحيح، ...
Flow control is the method by which a modem controls ... والتحكم بالانسياب هو الطريقة التي يتحكم فيها المودم بالسرعة ...
They distort the normal flow of commercial transactions and ... وتشوه هذه التدابير الانسياب المعتاد للمعاملات التجارية والاستثمار ...

- Click here to view more examples -

تتدفق

VERB

Synonyms: flowing, pouring, gush, pour

What congratulations will then flow in! ما التهاني سوف تتدفق ثم في!
Flow it as it goes. تتدفق عليه لأنه غني.
Let your emotions flow, like water. "دع مشاعرك تتدفق" "مثل المياه"
May meat flow like water! لتتدفق اللحوم مثل الماء!
The fingers and toes flow to their extent from the thawing ... أصابع اليدين والقدمين تتدفق إلى مداها من ذوبان ...
Tables flow with surrounding text just as ... تتدفق الجداول مع النص المحيط مثل ...

- Click here to view more examples -

VI)

يتدفق

VERB

Synonyms: flows, stream, gushing, pouring

Time to be like the river and flow home. الوقت مثل النهر وسوف يتدفق.
Much of these funds flow to areas where there is ... ويتدفق كثير من هذه الأموال إلى مناطق لا يسودها ...
... are just part of the flow of something much bigger. ... مجرد جزء من شيء يتدفق بشكل أكبر
The arms and the funding should flow through us. الأسلحة والتمويل يجب أن يتدفق من خلالنا
... threads and have the text flow into either the first or ... ... الارتباطات وجعل النص يتدفق في الكائن الأول أو ...
... right type of resources flow to where they could be used ... ... النوع الملائم من الموارد يتدفق إلى حيث يمكن استخدامه ...

- Click here to view more examples -

VII)

دفق

NOUN

Synonyms: stream, streaming

An object flow arrow connects an object flow state ... يربط سهم دفق الكائن حالة دفق الكائن ...
flow stick connect blend merge ... دفق يلتزم يتصل خليط دمج ...
You can enter the data flow direction and service type ... يمكنك إدخال اتجاه دفق البيانات ونوع البيانات ...
... to indicate that the data flow should start or stop. ... للإشارة إلى وجوب بدء أو إيقاف دفق البيانات.
... imposed measures and to maintain a continuous flow of information. ... التدابير المفروضة والمحافظة على دفق مستمر من المعلومات.
... an activity diagram, defines an object flow between actions. ... مخطط نشاط، تحدد دفق الكائن بين الإجراءات.

- Click here to view more examples -

VIII)

تدفقات

NOUN

Synonyms: flows, inflows, streams, outflows

... liquidity requirements and cash flow statements. ... لمتطلبات السيولة وكشوف حساب تدفقات النقدية.
... the cash flow to the cash flow forecasts in the . ... التدفقات النقدية إلى تقديرات تدفقات نقدية في .
... this form to view the cash flow forecasts that provide data ... ... هذا النموذج لعرض تقديرات تدفقات النقدية التي توفر بيانات ...
... by their ability to attract a flow of private finance through ... ... بقدرتها على اجتذاب تدفقات التمويل الخاص من خﻻل ...
It should be noted that material flow accounts/waste accounts ... وينبغي الإشارة إلى أن حسابات تدفقات المواد/حسابات النفايات ...
... and predictability in the flow of these resources. ... والقابلية للتنبؤ فيما يتعلق بتدفقات هذه الموارد.

- Click here to view more examples -

2. Flows

flows

تدفقات

NOUN

Synonyms: inflows, streams, outflows

The rest must be provided in additional flows. وينبغي تدبير المبلغ الباقي من تدفقات إضافية.
Most control flows carry data. معظم تدفقات التحكم تحمل بيانات.
Statistical studies show that migratory flows are universal. وتبين الدراسات اﻹحصائية أن تدفقات الﻻجئين ظاهرة عالمية.
These corporations drive the global expansion of investment flows. وهذه الشركات هي التي تقود توسع تدفقات الاستثمار العالمي.
A study on intraregional trade flows is under way. وتجري دراسة بشأن تدفقات التجارة داخل المنطقة.
Divides a single flow into concurrent flows. تقسم تدفق واحد إلى تدفقات متزامنة.

- Click here to view more examples -

II)

التدفقات

NOUN

Synonyms: inflows, streams, outflows, pipeline

Capital flows and technical assistance must also be increased. كما ينبغي زيادة التدفقات الرأسمالية والمساعدة التقنية على السواء.
The estimation should be related to current resource flows. وينبغي أن تستند التقديرات إلى التدفقات الحالية للموارد.
It may include some official flows owing to data limitations. وقد تشمل بعض التدفقات الرسمية بسبب قلة البيانات.
And developing countries need these flows. والبلدان النامية بحاجة لهذه التدفقات.
These flows were also quite volatile. وكانت أيضا هذه التدفقات متقلبة جدا.
Combines concurrent flows into a single flow. تدمج التدفقات المتزامنة في تدفق واحد.

- Click here to view more examples -

III)

تدفق

VERB

Synonyms: flow, streaming, influx, flush, flux, outflow

Flows of humanitarian assistance are interrupted. ويتوقف تدفق المساعدات اﻻنسانية.
The fire flows in, not out. تدفق النار من الداخل وليس من الخارج
Flows text to the next threaded text frame ... يعمل على تدفق النص لإطار النص المرتبط التالي ...
Data flows represent discrete packets of data ... يعرض تدفق البيانات حزم البيانات الخالصة ...
Flows text to the next page ... يعمل على تدفق النص للصفحة التالية ...
Where information flows are particularly dense, clusters emerge with ... وحيث تدفق المعلومات كثيف للغاية، تنشأ التكتلات بمعرفة ...

- Click here to view more examples -

IV)

يتدفق

VERB

Synonyms: stream, gushing, pouring

The text flows into the first object. يتدفق النص في الكائن الأول.
And that's where the water flows to the wells. و هناك يتدفق الماء إلى البئر
The text flows into the next object. يتدفق النص في الكائن التالي.
All tension flows from your body. وكل التوتّر يتدفّق من جسدك
It moves inside of us, flows through our bodies. ،يتحرك داخلنا .و يتدفق من خلال أجسامنا
Air flows from the outside vent right into this ... الهواء يتدفق من الخارج ليدخل لهذه ...

- Click here to view more examples -

تتدفق

VERB

Synonyms: flowing, pouring, gush, pour

It flows from what orifice? تتدفق من أي فتحة؟
And this stream, it flows from what orifice? وهذه الفائدة تتدفق من أي فتحة؟
As it flows in wave after wave. كما تتدفّقُ الموجةِ بعد الموجةِ
The plasma flows through a collector of closely ... وتتدفق البلازما من خلال مجمع مؤلف من شرائح ...
Knowledge flows more easily from one ... وتتدفق المعرفة بيسر أكبر من ...
... be with you when the life flows out of you? ... أكون برفقتك بينما الحياة تتدفّق منك؟

- Click here to view more examples -

3. Streaming

streaming

يتدفقون

VERB

Synonyms: flocking, pouring

Injured soldiers are streaming in from the north. الجنود المُصابين يتدفقون من الشمال.
No more slime streaming onto your face. لا مزيد من الوحل يتدفقون على وجهك .
that basically they are streaming in unison أن الأساس أنهم يتدفقون في انسجام
streaming out from the planet constituting يتدفقون خارج هذا الكوكب تشكل من
streaming eyes above his handkerchief, and يتدفقون عيون أعلاه منديل له ، و
streaming through a birch tree. يتدفقون من خلال شجرة البتولا.

- Click here to view more examples -

II)

الجري

VERB

Synonyms: running, jeri, jogging

Over all the sun was streaming, to all the birds ... أكثر من الشمس كل والجري، على الطيور في كل ...
... ray disc it is a good streaming device. ... راي بل هو جيد جهاز الجري.
like a banner streaming behind in golden and silver wreaths ... مثل الجري وراء لافتة في اكاليل ذهبية وفضية ...

- Click here to view more examples -

III)

تدفق

VERB

Synonyms: flow, flows, influx, flush, flux, outflow

Streaming live data, and he'd interpret it. تدفق حى للبيانات , وهو قام بترجمتها
Multicast media streaming is a method of delivering media content ... يعد تدفق الوسائط متعدد البث طريقة لإرسال محتوى الوسائط ...
... her tearing through the orchard with her hair streaming. ... لها من خلال تمزيق بستان مع تدفق شعرها.
Streaming upward, streaming outward. تدفق التصاعدي، تدفق نحو الخارج.
Streaming upward, streaming outward. تدفق التصاعدي، تدفق نحو الخارج.
hair was streaming behind her. وقد تدفق شعر وراء ظهرها.

- Click here to view more examples -

IV)

الدفق

VERB

Synonyms: stream

Are you using a shim that supports streaming? هل تستخدم تحليل بيانات يعتمد الدفق؟
Streaming operators do not have to read all the source data ... لا يتوجب على مشغلات الدفق قراءة كل مصدر البيانات ...
A streaming operator continues to read source elements until a ... يستمر عامل تشغيل الدفق بقراءة عناصر المصدر حتى ...
... after the camera has stopped streaming. ... بعد توقف الكاميرا عن الدفق.
... and microphone, remember that streaming begins at this point ... ... وميكروفون، فتذكر أن الدفق يبدأ عند هذه النقطة ...
... want to adjust individual streaming settings, you can allow all ... ... ترغب في ضبط إعدادات الدفق الفردية، يمكنك السماح لجميع ...

- Click here to view more examples -

دفق

VERB

Synonyms: stream, flow

Corporate networks often block remote media streaming. عادة تقوم شبكات الشركات بحظر دفق الوسائط عن بعد.
Remote media streaming also allows you to ... كما يسمح لك أيضًا دفق الوسائط عن بعد باستخدام ...
Learn about the benefits of streaming your digital media to devices ... التعرّف على فوائد دفق الوسائط الرقمية إلى الأجهزة ...
If the camera streaming is stopped, your speakers may start ... وفي حالة توقف دفق الكاميرا، قد تبدأ السماعات ...
... that is evaluated in a deferred, streaming manner. ... الذي يتم حسابه في طريقة دفق مؤجلة.
... change the program's settings to allow remote media streaming. ... تغيير إعدادات البرنامج للسماح بدفق الوسائط عن بعد.

- Click here to view more examples -

VI)

المتدفقه

VERB

Synonyms: flowing, surge

... before it starts to play streaming media. ... قبل أن يبدأ تشغيل الوسائط المتدفقة.
Select the protocols to use to receive streaming media: حدد البروتوكولات المستخدمة لتلقي الوسائط المتدفقة:
You can experience streaming high-resolution images and ... يمكنك تجربة الصور المتدفقة ذات الدقة العالية و ...
... the fire, above the streaming masses of ... الحريق ، وفوق الجماهير المتدفقة من
... which was full of mellow sunset light streaming through the ... التي كانت مليئة ضوء الغروب يانع المتدفقة من خلال
... , and with the water streaming off him, but ... ... ، ومع المياه المتدفقة الخروج منه ، ولكن ...

- Click here to view more examples -

VII)

لقطات

VERB

Synonyms: shots, footage, clips, snapshots, screenshots

VIII)

التدفق

VERB

Synonyms: flow, influx, squirting, flowing, spouts, outflow

The streaming model also allows you to build objects ... يسمح لك نموذج التدفق أيضاً بإنشاء كائنات ...
With streaming face and an expression of agony, ... مع مواجهة التدفق وتعبير عن العذاب ، وكان ...
... returns its results in a streaming manner. ... بإرجاع نتائجه بطريقة التدفق.
... help with packet loss recovery when streaming. ... لتساعد على استرجاع الفقدان عند التدفق.
... "program") for subsequent streaming. ... "البرنامج") للتدفق اللاحق.
... concurrent users, enabling streaming for the largest enterprises and ... ... في المستخدمين المتزامنين، وتمكين التدفق لأكبر الشركات و ...

- Click here to view more examples -

IX)

البث

VERB

Synonyms: broadcast, transmission, airplay, podcasting, airtime

بث

VERB

Synonyms: broadcast, tv, transmission, airing, broadcasted

4. Flush

flush

دافق

ADJ

So this is flush. لذلك هذا هو دافق.
There we go now that is nice and flush. هناك نذهب الآن أن لطيفة ودافق.
The hectic flush was gone for the time, leaving ... وقد ذهب دافق المحمومة للمرة ، وترك ...
... this so that it's flush. ... هذا بحيث انها دافق.
... to get it to seat nice and flush. ... لحملها على مقعد لطيفة ودافق.

- Click here to view more examples -

II)

فلوش

NOUN

III)

تدفق

ADJ

Synonyms: flow, flows, streaming, influx, flux, outflow

A new flush unit and a new doughnut and clip. وحدة جديدة وتدفق دونات جديدة وكليب.
Gradually the flush mounted her cheek. تصاعدت تدريجيا تدفق خدها.
Test sends a flush command to the device. يرسل الاختبار أمر تدفق إلى الجهاز.
Specifies the minimum threshold per flush. تعيين العتبة الأدنى كل تدفق.
And right exactly flush with the bottom. والحق تدفق تماما مع الجزء السفلي.

- Click here to view more examples -

IV)

مطارده

ADJ

Synonyms: chase, hunt, chasing, stalked, hunted, manhunt, hunt down

... his wrath was drowned in a crimson flush. ... وكان غضبه غرق في مطاردة قرمزي.
I'll just flush him out and. أنا مجرد مطاردة له بالخروج و.
Her paleness turned to a fugitive flush. تحولت شحوب لها لمطاردة الفارين.
A flush overspread his whole face. وتتغطى مطاردة وجهه كله.
flush with a gift of ten thousand dollars into carnegie مطاردة مع هدية من عشرة آلاف دولار في كارنيجي

- Click here to view more examples -

استواء

ADJ

Synonyms: planer

VI)

الاحمرار

ADJ

Synonyms: redness, irritation, flushes

Marks from the front side flush with the muzzle. فى المقدمه, الإحمرار بسبب فوهة المسدس
On the front, flush with the muzzle. فى المقدمه, الإحمرار بسبب فوهة المسدس
a deep flush of shame on the cheeks of ... الاحمرار الشديد للعار على الخدين ...
... in order to conceal the flush ... وذلك لإخفاء الاحمرار
So, this should be flush, لذلك، ينبغي أن يكون هذا الاحمرار،

- Click here to view more examples -

VII)

مسح

ADJ

Synonyms: clear, scan, survey, scanning, wipe, erase, flushed

Flush the default audit policy settings. قم بمسح إعدادات نهج التدقيق الافتراضية.
Attempt to flush pending receive requests failed ‏‏فشل محاولة مسح طلبات التلقي المعلقة
Failed to flush the existing trace data.%0 ‏‏فشل مسح بيانات التتبع الحالية.%0
... the trace listeners automatically flush the output buffer after ... ... listeners التتبع تقوم بمسح مخزن المخرجات المؤقت تلقائياً بعد ...
Flush, it's perfectly right, and that ... مسح، انها حق تماما، وهذا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

طرد

ADJ

Synonyms: expel, expulsion, kicked out, evict, dismissed, ejected, parcel

valves wide in order to flush out of his الصمامات واسعة من أجل طرد من بلده
all your body does is flush staff out كل جسمك لا هو طرد الموظفين
... at him, and saw the flush of mortification and repressed ... في وجهه ، وشهدت طرد من الاهانه والقمع
... below the ear, where the flush was fusing into the ... تحت الأذن ، حيث تم طرد التفجير في
... and he felt his cheeks flush in the darkness. ... وشعرت انه خديه طرد في الظلام.

- Click here to view more examples -

IX)

التسييل

ADJ

Synonyms: bleed, liquify, bleeds

The effect of a flush space isn't apparent until you apply ... لا يظهر تأثير مسافة التسييل حتى تقوم بتطبيق ...
Using a flush space character adds a variable amount of ... استخدام حرف مسافة التسييل يضيف مقدار متغير من ...
Using a flush space can make a dramatic difference in the ... استخدام مسافة التسييل يمكن أن تصنع اختلاف شديد في ...

- Click here to view more examples -

5. Outflow

outflow

تدفق

NOUN

Synonyms: flow, flows, streaming, influx, flush, flux

The outflow of professionals in effect provides ... وتدفق المهنيين إلى الخارج يوفر بالفعل ...
... of access agreements is a net outflow of resources and employment ... ... لاتفاقات الدخول في تدفق صاف للموارد والعمالة ...
However, the outflow of workers' remittances continued to affect ... ولكن تدفق تحويﻻت العمال إلى الخارج ظل يؤثر على ...
... , exacerbated by an outflow of skilled personnel. ... ، تتفاقم بفعل تدفق الأفراد المهرة إلى الخارج.
... , however, there was a large outflow of funds. ... ، حدث مع ذلك تدفق كبير من اﻷموال إلى الخارج.

- Click here to view more examples -

II)

التدفق

NOUN

Synonyms: flow, influx, streaming, squirting, flowing, spouts

The plumber retrieved them from the hospital outflow pipe. لقد استرجعها السباك من أنبوب التدفق في المستشفى
... towards preventing a further outflow. ... في اتجاه منع مزيد من التدفق.
... regarding rules of origin and financial outflow. ... فيما يتصل بقواعد المنشأ والتدفق المالي إلى الخارج.

- Click here to view more examples -

6. Squirting

squirting

التدفق

VERB

Synonyms: flow, influx, streaming, flowing, spouts, outflow

squirting around low down in the sky, and التدفق حول مستوى منخفض في السماء ، و
squirting around low down in the sky, and the ... التدفق حول منخفضا في السماء ، وكان ...
squirting soda-water. التدفق للمياه الصودا.
... in the streams, squirting through the weirs, and tinkling ... في الجداول ، والتدفق من خلال السدود ، والرنين

- Click here to view more examples -

II)

قاذفات

NOUN

Synonyms: launchers, bombers, throwers

7. Flowing

flowing

المتدفقه

VERB

Synonyms: streaming, surge

Resources flowing into the common system have either stagnated or ... إذ أن الموارد المتدفقة إلى النظام الموحد قد أصابها الركود أو ...
... total volume of resources flowing to agricultural development in general and ... ... من حجم مجموع الموارد المتدفقة الى التنمية الزراعية والى ...
to get my creative juices flowing it's not like him للحصول على بلدي العصائر الإبداعية المتدفقة انها لا أحبه
stream of commerce flowing in a double tide تيار التجارة المتدفقة في موجة مزدوجة
dollars flowing out of developing countries each year. دولار المتدفقة من البلدان النامية كل عام.
Keep the champagne cold and keep it flowing يبقى الباردة والشمبانيا ابقائه المتدفقه

- Click here to view more examples -

II)

تتدفق

VERB

Synonyms: pouring, gush, pour

Funds and some arms began flowing to the students. وقد بدأت اﻷموال واﻷسلحة تتدفق على الطﻻب .
And the moonlight flowing over all. وضوء القمر تتدفق على جميع.
I used to hear those melodies flowing down the hallway. اعتدت على سماع تلك الألحان تتدفق من خلال الرواق
That water is flowing to this day. تتدفق هذه المياه حتى يومنا هذا .
Water is flowing from where his sword hit. المياه تتدفق من المكان الذي ضرب سيفه .
The water is still flowing from there. الماء مازالت تتدفق من هناك .

- Click here to view more examples -

III)

يتدفق

VERB

Synonyms: flows, stream, gushing, pouring

Tell the captain the coolant's flowing. ابلغ الكابتن ان المبرد يتدفق
But each is flowing towards extinction. لكن الكل يتدفق نحو الانقراض
Dust is flowing into this man, ... الغبار يتدفق داخل هذا الرجل من ...
After a major upgrade, the oil is now flowing, بعد عملية تطوير كبرى، أصبح النفط يتدفق الآن
It's not exactly flowing out of me yet ... إنه لا يتدفّق بالضبط خارجاً منّي لحد الآن ...
... are more open and forthcoming when their endorphins are flowing. ... يكونوا أكثر انفتاحاً و تساهلاً حينما يتدفق الإندورفين إلى أجسامهم

- Click here to view more examples -

IV)

تدفق

VERB

Synonyms: flow, flows, streaming, influx, flush, flux, outflow

Thank you for getting the discussions flowing on the galleries. نشكرك على دورك في تدفق المناقشات على المعارض.
Once those hormones get flowing. وبمجرد ان يحصل تدفق لتلك .
You must reload the text icon to continue flowing text. يجب عليك إعادة تحميل أيقونة النص لاستكمال تدفق النص.
The text stops flowing at the last text box ... يتوقف تدفق النص عند مربع النص الأخير ...
And keep the liquor flowing and the money will flow ... استمر في تدفق الخمر وسوف تتدفق الأموال ...
Water flowing from the upstate reservoirs will go that ... تدفق الماء من الخزانات العلوية ستذهب ...

- Click here to view more examples -

متدفقه

VERB

Synonyms: streaming

... somewhere else, life will go on flowing. ... لمكان اخر، ستبقى الحياة متدفقة.
... I use is a liquid flowing kind of paint. ... أقوم باستخدام ألوان متدفقة للرسم

VI)

التدفق

VERB

Synonyms: flow, influx, streaming, squirting, spouts, outflow

It is an ever flowing process. انه عمليه دائمة التدفق.
The cool water stops flowing. يتوقّف الماء البارد عن التدفّق.
... in your brain from flowing for a second. ... في دماغك .من التدفق لمدة ثانية
and new water goes on flowing ويستمر ماء جديد بالتدفق
... that breed in fast-flowing river water. ... التى تتكاثر فى مياه الانهار سريعة التدفق .
... million tons of silt from flowing to the lower reaches since ... ... مليون طن من الطمى من التدفق الى الروافد الدنيا منذ ...

- Click here to view more examples -

VII)

ينساب

VERB

Synonyms: flow, yansab, glides

... into that you are flowing text from. ... ينساب في المربع الذي ينساب النص منه.
A swiftly flowing stream of memory and sorrow وهناك تيار سريع ينساب من الذاكرة والأحزان
... a long sequence, a flowing river of faces, of ... ... من سلسلة طويلة، نهر الذي ينساب من الوجوه، من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

النابعه

VERB

Synonyms: stemming, emanating, originating

... the public interest issues flowing from regulatory decisions if ... ... القضايا التي تهم الجمهور والنابعة من القرارات التنظيمية إذا ...
The eight recommendations flowing from that review, which are included ... والتوصيات الثماني النابعة من ذلك اﻻستعراض، والمدرجة ...
... clearly defined legal obligations flowing from the various treaties accepted ... ... اﻻلتزامات القانونية الواضحة التحديد النابعة عن شتى المعاهدات التي قبلت ...

- Click here to view more examples -

IX)

انسياب

VERB

Synonyms: flow

The transaction protocol used in flowing a transaction. بروتوكول المعاملات المستخدم في انسياب معاملة.
The objects flowing between connected pins must be compatible ... يجب أن تكون الكائنات انسياب بين الأطراف المتصلة متوافقة ...
... about creating text boxes, flowing text in multiple text boxes ... ... حول إنشاء مربعات النص أو انسياب النص في مربعات نص عديدة ...
... creating text boxes, flowing text in multiple text boxes, ... ... إنشاء مربعات النص أو انسياب النص في مربعات نص عديدة، ...
... in Publisher) or flowing text into columns. ... في Publisher) أو انسياب النص في أعمدة.

- Click here to view more examples -

8. Spouts

spouts

ينبثق

NOUN

Synonyms: pops up, emerges, stems, emanates, emanating

One day she saw spouts, lowered her boats, and ... يوم واحد شاهدت ينبثق ، خفضت الزوارق لها ، ويطاردونه ...
at his breath spouts out a sea." في أنفاسه ينبثق بحر ".
A walrus spouts much like a whale, but the ... والفظ ينبثق مثل الكثير من الحيتان ، ولكن ...
... truthfully be added that his spouts are mixed with water ... ... تكون صادقة وأضاف أن ينبثق عنه مختلطة مع الماء ...
host of vapoury spouts, individually curling up ... تستضيف ينبثق vapoury ، فرديا الشباك ...

- Click here to view more examples -

II)

التدفق

NOUN

Synonyms: flow, influx, streaming, squirting, flowing, outflow

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Influx

Meaning of Influx in Arabic :

influx

تدفق

التدفق

تدفقا

More meaning of Influx

flow

تدفق

التدفق

انسياب

الانسياب

تتدفق

يتدفق

دفق

تدفقات

flows

تدفقات

التدفقات

تدفق

يتدفق

تتدفق

streaming

يتدفقون

الجري

تدفق

الدفق

دفق

المتدفقه

لقطات

التدفق

البث

بث

flush

دافق

فلوش

تدفق

مطارده

استواء

الاحمرار

مسح

طرد

التسييل

outflow

تدفق

التدفق

squirting

التدفق

قاذفات

flowing

المتدفقه

تتدفق

يتدفق

تدفق

متدفقه

التدفق

ينساب

النابعه

انسياب

spouts

ينبثق

التدفق