Simile

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Simile in Arabic :

simile

1

التشبيه

NOUN
  • be allowed to enlarge your simile, an ally of ... السماح لتكبير التشبيه الخاص ، وهو حليف للقيمة ...
  • That's his simile, not mine. هذا التشبيه له ، وليس من الألغام.
  • simile, - this ... التشبيه، - وهذا ...
  • ... his, have embarked on such a simile. ... قد شرعت له ، في مثل هذا التشبيه.
  • ... , a fac simile of which is here reproduced. ... ، والعوامل والتشبيه الذي يرد هنا.
- Click here to view more examples -

More meaning of Simile

analogy

I)

التشبيه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

قياسا

NOUN
Synonyms: compared, relative
- Click here to view more examples -
III)

القياس

NOUN
  • The best analogy would be, well you know, ... وأفضل أن يكون القياس , تعلمون جيدا , ...
  • ... similar way, by resorting to analogy. ... بطريقة مماثلة، باللجوء إلى القياس.
  • ... think about it, let's just use some analogy. ... التفكير في الأمر، دعونا فقط استخدام بعض القياس.
  • the analogy leaking with those like this people القياس تسريب مثل تلك مع هذا الشعب
  • you also need to do cost estimates and do your analogy تحتاج أيضا إلى القيام تقديرات التكاليف والقيام القياس الخاص
- Click here to view more examples -
IV)

تشبيه

NOUN
Synonyms: likened, metaphor
  • Just a better analogy. آه ، مجرد تشبيه أفضل
  • ... of this is more of an analogy than the reality. ... هذا ما هو الا تشبيه اكثر منه واقع مجرد .
  • ... you sure that's the best analogy you can use? ... أنت متأكد أن هذا أفضل تشبيه تستطيع استخدامه؟
  • up prices okay maybe maybe that was just an analogy ارتفاع الأسعار حسنا ربما ربما كان الأمر مجرد تشبيه
  • literally had to things that analogy because كان حرفيا إلى الأشياء التي لتشبيه
- Click here to view more examples -
VII)

التماثل

NOUN
  • ... respect there exists much analogy between invalidity of treaties and ... ... الصدد، ثمة الكثير من التماثل بين عدم صحة المعاهدات وعدم ...
VIII)

تماثل

NOUN

metaphor

I)

استعاره

NOUN
Synonyms: borrow, borrowing
- Click here to view more examples -
II)

المجاز

NOUN
Synonyms: trope
- Click here to view more examples -
III)

الاستعاره

NOUN
Synonyms: borrow, borrowing, tropes
- Click here to view more examples -
VI)

مجاز

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

التشبيه

NOUN
  • And excuse the mixed metaphor, but sometimes they seem most ... و عذرا على التشبيه لكن احيانا يكونون اكثر ...
  • ... saying anything until the metaphor plays itself out. ... أقول شيئاً قبل أن يوضح التشبيه نفسه
  • Not the metaphor I would have used, but, ... ،ليس التشبيه الذي قد أستعمله .لكن، ...
  • ... that is a convoluted metaphor, Booth. ... هذه كناية معقدة للتشبيه يا بوث
- Click here to view more examples -
VIII)

تشبيه

NOUN
Synonyms: likened, analogy

assimilation

I)

الاستيعاب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التمثل

NOUN
III)

استيعاب

NOUN
  • Assimilation of the process will open new prospects for the ... وسوف يفتح استيعاب هذه العملية آفاقا جديدة لقطاع ...
  • ... pursuing any so-called policy of assimilation of minorities. ... تنتهج أي سياسة من السياسات المسماة سياسات استيعاب الأقليات.
  • ... from trade, investment and the assimilation of imported technology. ... من التجارة والاستثمار واستيعاب التكنولوجيا المستوردة.
  • ... the field, to facilitate the assimilation and/or development ... ... الميدان، بتيسير استيعاب و/أو تطوير ...
  • 21. The use and assimilation of new technologies depend on ... 21 - ويتوقف استخدام واستيعاب التكنولوجيات الجديدة على تمتع ...
- Click here to view more examples -
IV)

التشبيه

NOUN
Synonyms: analogy, simile, metaphor
  • ... only by association or assimilation with other provisions of the ... ... إلا بالارتباط أو التشبيه بأحكام أخرى من ...
V)

الذوبان

NOUN
  • ... the right to choose integration or assimilation should be available to ... ... الحق في اﻻختيار بين اﻻندماج أو الذوبان ينبغي أن يوفر لجميع ...
VI)

الانصهار

NOUN
Synonyms: fusion, melting
  • ... his people were subjected to forced assimilation and forced integration. ... إن شعبه يعرض لﻻنصهار القسري واﻻندماج القسري.
  • ... that the relationship between assimilation and integration and the point ... ... في أمر العﻻقة القائمة بين اﻻنصهار واﻻدماج وتحديد النقطة ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.