Scalability
US
GB
SA
Translation of Scalability in Arabic :
scalability
1
التدرجيه
NOUN
- ... a large amount of flexibility and scalability in its operations. ... قدرا كبيرا من المرونة والتدرجية في عملياته.
2
قابليه
NOUN
Synonyms: portability, mcse
- Memory scalability up to 32GB قابلية لزيادة الذاكرة حتى مساحة 32 جيجابايت
- Offers scalability and headroom for future demands ... توفر قابلية للتغيير وحيز أمامي مخصص للمتطلبات المستقبلية ...
- ... bit edition for optimal flexibility and scalability. ... bit لأفضل مرونة وقابلية للتغيير.
- Ultimate Performance and Scalability. أداء متميز وقابلية للتطوير.
3
الاستيعاب
NOUN
Synonyms: absorption, assimilation, absorptive, comprehension, internalization
- ... greatly improves reliability, scalability, and performance. ... بشكل كبير بتحسين الاعتمادية والاستيعاب والأداء.
- ... reliability, availability, and scalability.</a3> ... والاعتمادية والتوافر والاستيعاب.</a3>
- ... , availability, and scalability. ... ومدى التوفر والاستيعاب.
- ... reliability, availability, scalability, and security that make it ... ... الاعتمادية والتوفر والاستيعاب والحماية التي تجعله ...
4
5
القابليه
NOUN
Synonyms: vulnerability, compensability
- Scalability is a priority in workstation environments. القابلية للتغيير لها الأولوية في بيئات محطات العمل.
- ... among multiple servers for additional scalability. ... على ملقمات عديدة لزيادة القابلية للتحجيم.
- ... of high availability and scalability features ideal for a ... ... بين مزايا التوفر الفائق والقابلية للتطوير مثاليًا لموقع ...
- Memory scalability up to 64GB القابلية لتغيير الذاكرة يصل إلى 64 جيجابايت
- Scalability from a base unit with 16 ports in ... القابلية للتغيير من الوحدة الأساسية البالغة 16 منفذًا بزيادات ...
More meaning of Scalability
portability
I)
قابليه
NOUN
Synonyms: mcse
- no one but at the end the portability لا أحد ولكن في نهاية قابلية
- license portability is a real challenge ... قابلية الترخيص هو التحدي الحقيقي ...
- ... other hand a great deal of portability that on the button ... ... ناحية أخرى قدرا كبيرا من قابلية أن على زر من ...
- ... , this new licensing portability initiative is one of the most ... , وهذا الترخيص الجديد مبادرة قابلية هي واحدة من أكثر
- ... affordability and it's portability. ... القدرة على تحمل التكاليف و انها قابلية.
mcse
I)
absorption
I)
امتصاص
NOUN
- ... red wine to slow the rate of radiation absorption. ... الخمر الاحمر لكى ببطء معدّل امتصاص الإشعاع
- ... the level where the ozone absorption was located. ... المستوى الذي يوجد فيه امتصاص اﻷوزون .
- ... modify the scattering and absorption of solar radiation in the atmosphere ... ... أن يعدل تشتت وامتصاص اﻹشعاع الشمسي في الجو ...
- examined with lingering absorption. بحثت مع امتصاص العالقة.
II)
الاستيعاب
NOUN
Synonyms: assimilation, scalability, absorptive, comprehension, internalization
- Cost accounting is based on absorption cost accounting. تعتمد محاسبة التكاليف على محاسبة تكاليف الاستيعاب.
- The current capacity for absorption is extremely limited, ... فقدرة الاستيعاب الحالية محدودة جدا، ...
- ... for identifying the value of indirect absorption offset. ... لتعريف قيمة مقابل الاستيعاب غير المباشر.
- Absorption factor: cost components معامل الاستيعاب: عناصر التكلفة
- Absorption factor: rates of reimbursement معامل الاستيعاب: معدلات السداد
III)
الامتصاص
NOUN
- Absorption occurs with certain substances that can ... ويحدث الامتصاص من خلال بعض المواد التي يمكن ...
- The problem arises principally from absorption by the various gases ... وتنشأ المشكلة أساسا عن اﻻمتصاص من جانب مختلف الغازات ...
- ... the body by inhalation, absorption, ingestion and injection. ... الجسم من خلال الاستنشاق أو الامتصاص أو الهضم أو الحقن.
- dense surface of his self-absorption. الكثيفة سطح الامتصاص الذاتي له.
- Adsorption and absorption processes can used to concentrate contaminants and ... يمكن استخدام عمليتي الإمتزاز والامتصاص لتركيز الملوثات وفصلها ...
IV)
استيعاب
NOUN
Synonyms: accommodate, absorb, grasping, assimilate, internalize, ingest
- ... another serious obstacle to aid absorption. ... العام عقبة خطيرة أخرى أمام استيعاب المعونات.
- ... regional organizations provide a locus for absorption of resources. ... توفر المنظمات الإقليمية موقعا لاستيعاب الموارد.
- ... may also reduce environmental capacity for pollution absorption. ... قد تحد من القدرات البيئية على استيعاب التلوث.
- ... successful domestic technology strategy and the absorption of imported technologies. ... لنجاح الاستراتيجية التكنولوجية المحلية واستيعاب التكنولوجيات المستوردة.
- ... would also facilitate the absorption of parallel structures into legitimate entities ... ومن شأنه أيضا أن ييسّر استيعاب الهياكل الموازية ضمن الكيانات الشرعية ...
assimilation
I)
الاستيعاب
NOUN
Synonyms: absorption, scalability, absorptive, comprehension, internalization
- Integration should not lead to forced assimilation. وينبغي أﻻ يؤدي اﻻندماج إلى اﻻستيعاب القسري.
- The answer is participation and not assimilation and imposition. وتتمثل الإجابة في المشاركة وليس الاستيعاب والإملاء.
- ... minority rights and not support assimilation policies. ... حقوق الأقليات وألا تدعم سياسات الاستيعاب.
- ... a movement which showed her imperfect assimilation of this example. ... وهي الحركة التي أظهرت الاستيعاب لها الكمال من هذا المثال.
- ... political and economic integration, not cultural assimilation. ... اﻻندماج السياسي واﻻقتصادي، وﻻ يعني اﻻستيعاب الثقافي.
II)
التمثل
NOUN
III)
استيعاب
NOUN
Synonyms: accommodate, absorb, grasping, absorption, assimilate, internalize, ingest
- Assimilation of the process will open new prospects for the ... وسوف يفتح استيعاب هذه العملية آفاقا جديدة لقطاع ...
- ... pursuing any so-called policy of assimilation of minorities. ... تنتهج أي سياسة من السياسات المسماة سياسات استيعاب الأقليات.
- ... from trade, investment and the assimilation of imported technology. ... من التجارة والاستثمار واستيعاب التكنولوجيا المستوردة.
- ... the field, to facilitate the assimilation and/or development ... ... الميدان، بتيسير استيعاب و/أو تطوير ...
- 21. The use and assimilation of new technologies depend on ... 21 - ويتوقف استخدام واستيعاب التكنولوجيات الجديدة على تمتع ...
IV)
V)
VI)
الانصهار
NOUN
- ... his people were subjected to forced assimilation and forced integration. ... إن شعبه يعرض لﻻنصهار القسري واﻻندماج القسري.
- ... that the relationship between assimilation and integration and the point ... ... في أمر العﻻقة القائمة بين اﻻنصهار واﻻدماج وتحديد النقطة ...
absorptive
I)
القدره الاستيعابيه
ADJ
- Where national absorptive capacity needs strengthening, ... وحيثما تحتاج القدرة الاستيعابية الوطنية إلى تعزيز، ...
- The absorptive capacity of the counterpart and the availability ... والقدرة الاستيعابية للجهة النظيرة وتوافر ...
- ... training and the development of human resources and absorptive capacity. ... التدريب وتنمية الموارد البشرية والقدرة اﻻستيعابية.
- ... market liberalization and improved absorptive capacity of local enterprises and ... ... وتحرير السوق وتحسين القدرة الاستيعابية للمشاريع المحلية وبواسطة ...
- ... is fundamental for building absorptive capacity for investment and implementation ... ... هو أمر أساسي من أجل بناء القدرة الاستيعابية للاستثمار وتنفيذ ...
II)
الاستيعاب
ADJ
Synonyms: absorption, assimilation, scalability, comprehension, internalization
- ... to improving and strengthening absorptive capacities, thereby assisting ... ... في تحسين وتعزيز القدرات على الاستيعاب، بما يساعد ...
- ... not have the necessary absorptive capacity to utilize the technology ... ... لا تتوفر لها قدرة الاستيعاب اللازمة لاستخدام التكنولوجيا على ...
- ... a better understanding of absorptive capacity challenges in programme countries ... ... التفهم الفضل لتحديات القدرة على الاستيعاب في البلدان المشمولة بالبرامج ...
- ... of efficiency, leakages, absorptive capacity, and human and ... ... بالفعالية والتسرب والقدرة على الاستيعاب والقدرات البشرية والإدارية ...
- With the improvement of absorptive capacity for the main sectors of ... ومع تحسن قدرة اﻻستيعاب في القطاعات الرئيسية للمبادرة ...
comprehension
I)
الفهم
NOUN
Synonyms: understanding, understand, comprehend, understandable, perception
- Comprehension is not a requisite of cooperation. الفهم ليس شرطاً أساسياً للتعاون
- Comprehension is not a requisite of cooperation. الفهم ليس شرطا ً أساسيا ً للتعاون
- Comprehension is not a requisite of cooperation. الفهم ليس مطلب للتعاون.
- Something beyond your comprehension. شيء وراء الفهم الخاص.
- These statistical revelations overwhelm comprehension and make us all feel ... وهذا الكشف الإحصائي يستعصي على الفهم ويجعلنا جميعا نشعر ...
II)
III)
الادراك
NOUN
Synonyms: perception, recognition, realization, awareness, perceptive, cognitive
- ... not is lying beyond comprehension. ... ليس كذلك هو كذب فوق الإدراك
internalization
I)
التدخيل
NOUN
- ... of successful experiences with internalization in the case of specific commodities ... ... التجارب الناجحة في مجال التدخيل في حالة سلع أساسية محددة ...
II)
تدخيل
NOUN
Synonyms: internalize
- ... to better understand the relationship between internalization of environmental externalities and ... ... تحسين فهم العﻻقة بين تدخيل العناصر الخارجية البيئية والقدرة ...
- ... much discussion on the internalization of environmental costs and ... ... الكثير من النقاش حول تدخيل التكاليف البيئية في اﻷسعار؛ وفي ...
III)
لتدخيل
NOUN
- ... studies regarding the feasibility of internalization of environmental costs and for ... ... دراسات فيما يتعلق باﻹمكانية العملية لتدخيل التكاليف البيئية وإلى ...
IV)
استيعاب
NOUN
Synonyms: accommodate, absorb, grasping, absorption, assimilate, internalize, ingest
- ... in promoting sustainable development through internalization of environmental costs. ... في تشجيع التنمية المستدامة من خﻻل استيعاب التكاليف البيئية.
- ... involve forest resource accounting and full cost internalization. ... تشمل المحاسبة المتعلقة بموارد الغابات واستيعاب التكلفة الكاملة.
- Valuation of forest products and services and full-cost internalization تقدير قيمة المنتجات والخدمات الحرجية واستيعاب التكلفة الكاملة
- Proposal for action on full-cost internalization مقترحات للعمل بشأن استيعاب التكاليف الكاملة
- Proposals for action on full-cost internalization مقترحات للعمل بشأن استيعاب التكلفة الكاملة
V)
وتدخيل
NOUN
VI)
تدويل
NOUN
Synonyms: internationalization, internationalize
- ... and labelling, full-cost internalization and market transparency, ... ... ووضع العﻻمات وتدويل التكاليف الكاملة وشفافية اﻷسواق ...
VII)
الاستيعاب
NOUN
Synonyms: absorption, assimilation, scalability, absorptive, comprehension
- ... , with a view to promoting full cost internalization. ... ، بهدف تشجيع اﻻستيعاب الكامل للتكاليف.
- ... and the economic feasibility of full internalization of environmental costs in ... ... والجدوى الاقتصادية للاستيعاب الكامل للتكاليف البيئية في ...
development
I)
التنميه
NOUN
- Peace is a prerequisite for development. والسلام شرط أساسي للتنمية.
- The principles of sustainable development. (ز) مبادئ التنمية المستدامة.
- Political stability is essential for economic development and fruitful cooperation. واﻻستقرار السياسي أساسي للتنمية اﻻقتصادية والتعاون المثمر.
- It deals with the dynamics of local urban development. وهي تتناول نشاط التنمية الحضرية المحلية.
- Peace is a prerequisite for development, for sustainable development. فالسﻻم شرط للتنمية، وللتنمية المستدامة.
II)
الانمائيه
NOUN
Synonyms: developmental
- Greater efficiency in our development resources is important. ومن الأهمية بمكان زيادة فعالية مواردنا الإنمائية.
- The conflict prevention and development agendas should be mutually reinforcing. وينبغي تحقيق التضافر بين منع الصراعات والبرامج الإنمائية.
- Population issues are a major challenge in our development efforts. تشكل المسائل السكانية تحديا كبيرا في جهودنا الإنمائية.
- Public development assistance is in decline. فالمساعدة الإنمائية العامة آخذة في الانخفاض.
- Development assistance needs to be increased. وهناك حاجة إلى زيادة المساعدة الإنمائية.
- Such projects are often inherently more difficult than development projects. وهذه المشاريع أحياناً أكثر صعوبة أصﻻً من المشاريع اﻻنمائية.
III)
تنميه
NOUN
Synonyms: develop
- Additional efforts would go into transportation and economic development. وستبذل جهود إضافية في تنمية النقل والاقتصاد.
- Surely we do not need development in reverse. وبالتأكيد نحن لا نحتاج إلى تنمية معكوسة.
- It could also stimulate the development of other sectors. ويمكنها أيضا أن تحفز تنمية قطاعات أخرى.
- Capacity development is an ongoing process that takes time. تشكل تنمية القدرات عملية مستمرة تستغرق وقتاً طويلاً.
- The cooperatives actively participate in the country's development. وتشارك التعاونيات بنشاط في تنمية البلد.
- No municipality has finalized a municipal development plan. ولم تفرغ أية بلدية من إعداد خطة تنمية بلدية.
IV)
تطوير
NOUN
- Composer is an offline development tool. المؤلف هو أداة تطوير غير متصلة بالشبكة.
- A nightly build is the heartbeat of software development projects. البناء ليلاً هو أساس مشروعات تطوير البرامج.
- Napping is essential for healthy brain development. القيلولة ضروريُة لتطويرِ الدماغِ الصحّيِ.
- Creating a new report requires a report development environment. يتطلب إنشاء تقرير جديد بيئة تطوير تقرير.
- Were you involved in the development of this product? هل كنت مشاركة في تطوير هذا المنتج؟
- Nightly builds are important to software development projects. البنيات الليلية مهمة لمشروعات تطوير البرامج.
V)
التطوير
NOUN
- Use this only for development. استخدم هذا للتطوير فقط.
- In the field, select a development type. في الحقل ، حدد نوع التطوير.
- Institutional development and basic operations. التطوير المؤسسي والعمليات الأساسية.
- Each development task is assigned a performance budget for implementation. يتم تعيين لكل مهام التطوير موازنة أداء للتطبيق.
- This is typically used only in the development environment. لا تُستخدم عادةً إلا في بيئة التطوير.
- The development was under construction. التطوير كَانَ قيد الإنشاء.
VI)
انمائيه
NOUN
Synonyms: developmental
- There are successful alternative development projects. وهناك مشاريع إنمائية بديلة ناجحة.
- The provision of development assistance was of utmost importance. وثمة أهمية بالغة لتوفير مساعدة إنمائية.
- The programme was complemented with various decentralized rural development activities. وأكملت البرنامج بأنشطة إنمائية ريفية لا مركزية مختلفة.
- Education must be a development tool. التعليم يجب أن يكون أداة إنمائية.
- We need progressive development policies. بل تحتاج إلى سياسات إنمائية تدريجية.
- We are also pursuing an aggressive development policy at home. ونحن أيضا نواصل سياسة إنمائية طموحة في بلدنا.
VII)
وضع
NOUN
- It requires the development of a comprehensive normative framework. وهي تتطلب وضع إطار معياري شامل.
- This review includes the development of a forest policy. وهذا اﻻستعراض يشمل وضع سياسة حرجية.
- The existing arrangements for indicator development are unsatisfactory. فالترتيبات القائمة لوضع المؤشرات غير مرضية.
- The development of a core questionnaire would facilitate that. ومن شأن وضع استبيان أساسي أن ييسر هذه العملية.
- Development of a network of recruitment sources remains a priority. ويظل وضع شبكة لمصادر التعيين من الأولويات.
- The importance of unified and standardized data development was stressed. وتم التشديد على أهمية وضع بيانات موحدة.
VIII)
تطور
NOUN
Synonyms: evolution, develop, evolving, twist, progression, has evolved
- They finished the autopsy and there's a new development. لقد أنهوا التشريح وهناك تطور جديد
- This is a very positive development. وهذا تطور إيجابي للغاية.
- They might boost technological development. كما يمكن أن يدفع تطور التكنولوجيا.
- Not so much with the character development. ليس جيداً بالنسبة لتطور الشخصيات
- That is a welcome development indeed. وهذا تطور سار فعﻻ.
- The development of information industries only complicates the matter further. وتطور صناعات المعلومات يعمل على زيادة اﻷمر تعقيدا.
IX)
تنميتها
NOUN
- This will have a positive impact on their sustainable development. وسيكون لذلك اثر ايجابي على تنميتها المستدامة .
- How will they finance their development? وكيف تمول تنميتها؟
- Developing countries have the prime responsibility for their own development. وتتحمل البلدان النامية المسؤولية الرئيسية عن تنميتها بالذات.
- The priorities of their social development and the difficulties they face ... وأولويات تنميتها اﻻجتماعية والمصاعب الــتي تواجههــا ...
- ... arise from tourism activities and development. ... تترتب على اﻷنشطة السياحية وتنميتها.
- ... positively contributed to successful national development. ... مساهمة إيجابية في نجاح تنميتها الوطنية.
X)
استحداث
NOUN
Synonyms: develop, introduce, introduction, creation, devise
- Formats for other facilities are under development. ويجري استحداث نماذج للمرافق اﻷخرى.
- It concentrates on methodology development and capacity building. وهي تركز على استحداث المنهجية وبناء القدرات.
- The development and adoption of an integrated approach ... واستحداث واتباع نهج متكامل ...
- How can we ensure the development of standards, procedures ... وكيف يمكننا أن نكفل استحداث معايير، وتدابير ...
- This will require the development of new software for analysis ... وسيتطلب هذا اﻷمر استحداث برامجيات جديدة للتحليل ...
- Networks are working on the development of common training tools, ... وتعمل الشبكات على استحداث أدوات تدريبية مشتركة، ...
compensability
I)
قابليه
NOUN
Synonyms: portability, mcse
- ... initial determinations as to the compensability of the claim elements. ... قرارات أولية فيما يتعلق بقابلية عناصر المطالبة للتعويض.
- IV. COMPENSABILITY OF THE CLAIMS رابعاً قابلية المطالبات للتعويض
II)
القابليه
ADJ
Synonyms: vulnerability
- In accordance with the principles of compensability discussed in paragraphs 28 ... وبمقتضى مبادئ القابلية للتعويض التي نوقشت في الفقرات 28 ...
- ... and records its findings on compensability. ... ويسجل استنتاجاته بشأن القابلية للتعويض.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.