Sputtered means باءت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sputtered

Translation of Sputtered in Arabic :

sputtered

باءت

VERB

Synonyms: failed, unsuccessful, fruitless

The lamp sputtered and went out. المصباح باءت بالفشل وخرجت.
sputtered on account of the dampness of the atmosphere, ... باءت بالفشل بسبب الرطوبة من الجو ، ...

in English

1. Failed

failed

فشل

VERB

Synonyms: failure

Test connection failed because of an error in initializing provider. ‏‏فشل اختبار الاتصال لوجود خطأ في تهيئة الموفر.
Your imaging device failed to complete the diagnostic test successfully. ‏‏فشل جهاز التقاط الصور في إكمال اختبار التشخيص بنجاح.
Failed to browse collection. فشل في استعراض المجموعة.
Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
A provider failed to complete an operation. ‏‏فشل الموفر في إكمال إحدى العمليات.
Failed to write data to metabase key. فشل كتابة بيانات إلى مفتاح قاعدة تعريف.

- Click here to view more examples -

II)

فشلت

VERB

Synonyms: screwed up, choreographed

But why had she failed? ولكن لماذا فشلت هي؟
The authentication failed because the user account is currently disabled. ‏‏فشلت المصادقة لأن حساب المستخدم معطّل حالياً.
And it failed after a few months. وفشلت بعد عدة شهور
To help him succeed where you failed, twice. أن تساعده في أن ينجح حيث فشلت أنت .
You failed your final test. لقد فشلت في إختبارك الأخير.
Add new condition failed! فشلت إضافة شرط جديد!

- Click here to view more examples -

III)

الفاشله

VERB

Synonyms: failures, unsuccessful, loser, botched

Total number of failed delete requests. العدد الإجمالي لطلبات الحذف الفاشلة.
The failed callback function can have any name. يمكن أن يطلق على دالة رد الإتصال الفاشلة أي اسم.
Total number of failed move requests. العدد الإجمالي لطلبات النقل الفاشلة.
Do you want to permanently delete the selected failed objects? هل تريد حذف الكائنات الفاشلة المحددة نهائياً?
Total number of failed enumerate folders requests. العدد الإجمالي للطلبات الفاشلة لتعداد المجلدات.
The number of minutes during which failed attempts are tracked. رقم دقائق يتم تعقب المحاولات الفاشلة من خلالها.

- Click here to view more examples -

IV)

فشلت عمليه

VERB

A network read or write operation has failed. لقد فشلت عملية قراءة أو كتابة إلى الشبكة.
Failed to extract the cab file in the solution. فشلت عملية استخراج ملف cab في الحل.
Upgrade of page content failed. فشلت عملية ترقية محتوى الصفحة.
Failed to remove device from outgoing routing group. ‏‏فشلت عملية إزالة الجهاز من مجموعة توجيه الرسائل الصادرة.
Failed to set the current search criteria. فشلت عملية تعيين معايير البحث الحالية.
Failed to get the server cover page directory path. ‏‏فشلت عملية الحصول على مسار دليل صفحات الأغلفة الموجود على الخادم.

- Click here to view more examples -

فاشله

VERB

Synonyms: unsuccessful, botched, bungled, abortive, suck, loser

The morning after a failed operation you have two choices. بدأ يوم جديد بعد عملية فاشلة لديك خياران
This form is resend a failed message. يستخدم هذا النموذج لإعادة إرسال رسالة فاشلة.
Civilization as we know it is a failed experiment. الحضارة كما نعرفها هي تجربة فاشلة
We were about to be considered a failed state. ونحن على نحو يمكن أن تعتبر دولة فاشلة.
I mean, a failed rescue like that can ... اعني ، محاولة انقاذ فاشلة مثل هذه .لن ...
The existence of externalities and failed markets was well established ... أما وجود عوامل خارجية وأسواق فاشلة فهو أمر ثابت ...

- Click here to view more examples -

VI)

اخفقت

VERB

Synonyms: screwed up, messed up, fucked up

Whatever your friends planned, it failed. مهما أصدقائك المخطط، إلا أنها أخفقت.
I failed to predict your descent into addiction. أخفقتُ في تَوَقُّع كَ هبوط إلى الإدمانِ.
Some country offices either failed to provide clear updates ... أخفقت بعض المكاتب القطرية في إتاحة معلومات حديثة واضحة ...
Although it failed to elect a speaker ... ورغم أن الجمعية أخفقت في انتخاب رئيس لها ...
The claimant failed to satisfy any of ... وقد أخفقت الجهة صاحبة المطالبة في الوفاء بأي من ...
... poorer countries would suffer the most if the talks failed. ... الدول الافقر ستعانى بشدة اذا اخفقت المحادثات.

- Click here to view more examples -

VII)

اخفق

VERB

Synonyms: screwed up, fucked up

The report failed utterly to fulfil that requirement. وقد أخفق التقرير تماماً في تحقيق هذا الطلب.
Rescue workers failed in three attempts to ... وقد اخفق عمال الاغاثة فى ثلاث محاولات لاكتشاف ...
... an effective remedy which the petitioner failed to exhaust. ... سبيلاً فعالاً للانتصاف أخفق الملتمس في استنفاده.
... , as the prosecution failed to prove his guilt ... ... ، بما أن الادعاء أخفق في إثبات تورطه في ...
... , the buyer had failed to examine the machine ... ... ، يُلاحظ أن المشتري قد أخفق في فحص الآلة في ...
Some claimants failed to prove their presence or residence in ... وأخفق بعض أصحاب المطالبات في إثبات وجودهم وإقامتهم في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

فشلنا

VERB

Synonyms: screwed

Why is it you think we failed? لماذا تظن أننا فشلنا؟
Why do you think we failed? تعتقد لماذا فشلنا؟
So what if we failed the first time? ماذا لو فشلنا بالمرة الأولى ؟
Why do you think we failed? لماذا تظن أننا فشلنا؟
We must face the fact that we have failed. علينا أن نواجه الحقيقة بأننا فشلنا.
I know we failed. أعرف بأنّنا فَشلنا.

- Click here to view more examples -

IX)

الفشل

VERB

Synonyms: failure, fail, flop, fiasco

Failed to create a stub object for given interface. ‏‏تعرض إنشاء كائن كعب لواجهة المستخدم المحددة للفشل.
File restore failed with errors. ‏‏تعرض إجراء استعادة الملفات للفشل مع وجود أخطاء.
Failed to recover the specified component. ‏‏تعرض إجراء استرداد المكون المحدد للفشل.
The category field identifies the component that failed. يشير حقل الفئة إلى المكون الذي تعرض للفشل.
Failed to restore files. ‏‏تعرض إجراء استعادة الملفات للفشل.
An advanced installer failed during setup or servicing. ‏‏تعرض مثبت متقدم للفشل أثناء الإعداد أو المعالجة.

- Click here to view more examples -

2. Unsuccessful

unsuccessful

ناجحه

ADJ

Synonyms: successful, success, successfully

... wire transfers however, have been unsuccessful at this time. ... الإنتقالات على أى حال هى ليست ناجحة فى هذا الوقت
... at night weary and unsuccessful. ... ليلا بالضجر وناجحة.
... at night weary and unsuccessful. ... في الليل بالضجر وناجحة.
Restoration was unsuccessful due to insufficient disk space الاستعادة غير ناجحة بسبب مساحة غير كافية في القرص
returning from their unsuccessful pursuit. العائدين من سعيها ناجحة.

- Click here to view more examples -

II)

فاشله

ADJ

Synonyms: failed, botched, bungled, abortive, suck, loser

I almost became an unsuccessful fashion designer. كدت أصبح مصممة أزياء فاشلة
one hour after the first unsuccessful attempt ساعة واحدة بعد محاولة فاشلة الأول
unsuccessful search, his companion turned aside ... بحث فاشلة ، تحولت رفيقه جانبا ...
After unsuccessful attempts to allow the pouch to pass through ... وإثر محاولات فاشلة لتمرير الحقيبة الدبلوماسية ...
... returning home after an unsuccessful attempt to escape doing ... بعد عودته الى بلاده محاولة فاشلة للهروب به

- Click here to view more examples -

III)

الناجحه

ADJ

Synonyms: successful

This counter includes successful and unsuccessful authentication attempts for a ... ويتضمن هذا العداد محاولات المصادقة الناجحة وغير الناجحة لمؤسسة ...
This counter includes successful and unsuccessful authentication attempts, and ... يتضمن هذا العداد محاولات المصادقة الناجحة وغير الناجحة، ويقيس ...
A record of these successful and unsuccessful queries is stored in ... يتم تخزين سجل يحتوي على الاستعلامات الناجحة وغير الناجحة في ...
A record of these successful and unsuccessful queries is stored in ... يخزن تسجيل للاستعلامات الناجحة وغير الناجحة في ...

- Click here to view more examples -

IV)

تنجح

ADJ

Synonyms: succeed, successful

That operation was unsuccessful. ‏‏لم تنجح هذه العملية.
This method is usually unsuccessful. عادةً لا تنجح هذه الطريقة.
... albeit optional, have so far been unsuccessful. ... وإن اختيارياً، لم تنجح حتى الآن.
... on developing countries by international institutions were mostly unsuccessful. ... المؤسسات الدولية على البلاد النامية لا تنجح في معظم الحالات.
... but these démarches proved unsuccessful. ... ولكن هذه المساعي لم تنجح.

- Click here to view more examples -

تكلل

ADJ

Synonyms: successful, crowned, culminated

VI)

ناجح

ADJ

Synonyms: successful, successfully, najeh

... <a0> tracert6 </a0> is unsuccessful, you can use ... ... <a0> tracert6 </a0> غير ناجح، فيمكنك استخدام ...

VII)

الفاشله

ADJ

Synonyms: failed, failures, loser, botched

VIII)

ناجحا

ADJ

Synonyms: successful, successfully

... Last Known Good is unsuccessful, and you cannot ... ... آخر تكوين جيد معروف&" ناجحاً، ولا يمكنك ...

3. Fruitless

fruitless

عقيمه

ADJ

Synonyms: futile, sterile, infertile, barren, vain, futility

... of this new world order are not fruitless. ... هذا النظام الدولي الجديد ليست عقيمة.
fruitless waiting she rose and wandered on. انتظار عقيمة انها ارتفعت وتجولت في.
as fruitless as it was melancholy. عقيمة كما كان حزن.
fruitless guesses were made what the name وكانت التخمينات عقيمة ما جعل اسم
stairs to call for fruitless help. الدرج الى نداء للمساعدة عقيمة.

- Click here to view more examples -

II)

العقيم

ADJ

Synonyms: sterile, futile, aseptic

Wasting your time on this fruitless effort to persecute me? تهدرين وقتكِ على هذا الجهد العقيم لإضطهادي؟

III)

باءت

ADJ

Synonyms: failed, sputtered, unsuccessful

... made to engage in constructive dialogue were fruitless. ... بذلت للدخول في حوار بناء باءت بالفشل.
as fruitless as it was melancholy. باءت بالفشل كما كان حزن.

IV)

تثمر

ADJ

Synonyms: yield, bear fruit, fruition, futile

and hybrid fruitless will weigh in وسوف تثمر في وزن الهجين
His search has always hitherto been fruitless, and he has ... بحثه دائما حتى الآن لم تثمر ، وانه قد ...
... it could lead only to fruitless slaughter that must ... أنها يمكن أن تؤدي إلا إلى الذبح التي يجب أن تثمر

- Click here to view more examples -