Screwed means ثمل, مشدود and أبله in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Screwed

US

GB

SA

Meaning of Screwed in Arabic :

screwed

1

ثمل

VERB

Synonyms: drunk, boozing, drunken

You mean you could've screwed your client. لك يعني أنك قد قمت ثمل العميل.
Then we're screwed. ثم نقوم نحن ثمل.
You screwed soldier, after dismissed come كنت جندي ثمل, يأتي بعد رفض
how badly they were getting screwed كيف كانوا بشدة الحصول على ثمل
You screwed soldier, after dismissed come to my office كنت جندي ثمل, يأتي بعد رفض
she screwed which is going on for a particular c ثمل أنها التي يجري عن ج خاصة

- Click here to view more examples -

2

مشدود

VERB

Synonyms: tight, taut, roped, tightrope, tightly

It will exist indefinitely and you're screwed. فإنه توجد أجل غير مسمى وكنت مشدود لك.
Of course he's screwed. بالطبع هو مشدود.
It's screwed onto these threads right here. مشدود بتلك الخيوط هنا
all you're screwed i don't know i watched جميع كنت مشدود لك أنا لا أعرف أنا شاهد
could be screwed the whole way down the line. يمكن أن يكون مشدود كله الطريق إلى أسفل الخط.
screwed his fishy eyes up at me. مشدود العينين مريب له حتى في وجهي.

- Click here to view more examples -

3

ابله

VERB

Synonyms: an idiot, goofy, imbecile, abla, brainless, sod

We are so screwed. أنت أبله جداً - .
... for a moment imagine screwed. ... لوهله تخيل أنى أبله حسناّ
You screwed, soldier I've got to report ... أنت أبله, والجندي هاء I' حصلت على تقرير ...

- Click here to view more examples -

4

نشد

VERB

If we don't compete, we're screwed. إذا نحن لا نَتنافسُ، نحن نَشْدُّ.
We're screwed, and that's it. نحن نشدّ، وذلك هو.
... either way we go, we are screwed. ... بأي من الطّرق نَذْهبُ، نحن نَشْدُّ.
... business days, so we're screwed. ... أيامِ عمل، لذا نحن نَشْدُّ.

- Click here to view more examples -

5

اخفقت

VERB

Synonyms: failed, screwed up, messed up, fucked up

If you screwed yourself out of being an adult, why ... لو أخفقت مع نفسك في أن تصبح بالغاً لماذا ...
... out for you, and you screwed it up! ... من أجلك وأنت أخفقت
I screwed, okay? لقد أخفقت ، حسناً ؟
Well, you screwed the pooch somewhere. حسنا، لقد أخفقت في مرحلة ما.
... when she realized she was screwed. ... .عندما أدركت أنّها أخفقت
I know I screwed you over last time. أعرف أخفقت في المرة الماضيه

- Click here to view more examples -

6

شد

VERB

Synonyms: tightening, lift, pulling, tug, flatten, tucks

"Screwed at its axis against the side ... "شد في محور ضد الجانب ...

7

عبثت

VERB

Synonyms: messed, mess, messing

You screwed with his head and had him ... لقد عبثت برأسه وجعلته ...
She screwed with the sharks and now ... لقد عبثت مع القروش والآن ...
That's because you screwed him last time. هذا لأنك عبثت معه آخر مرة.
All anyone knows is that I screwed around and someone took ... كل ما يعرفه الجميع أني عبثت وشخص ما أخذ ...

- Click here to view more examples -

8

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, fucked up, spoiled, corrupted

I screwed it up. لا اعرف لقد افسدت الامر
I screwed it up twice before. لقد أفسدت الأمر مرتين من قبل
You screwed it up the first time. لقد أفسدت الأمر بالبداية
I really screwed this up. لقد أفسدت هذا الأمر حقاً.
And now you've screwed it all up! والآن !أفسدت الأمر بأكمله
You screwed this up all by yourself, didn't you? لقد أفسدت هذا بنفسك,ألم تفعلي؟

- Click here to view more examples -

9

خربت

VERB

Synonyms: ruined, fucked up, sabotaged, vandalized, bricked, ravaged

You screwed this up all by yourself, didn't you? أنت خربت هذا بمفردك, ألم تفعلي؟
... child or you were screwed out of a decent childhood. ... طفل او انك قد خربت من طفولة لائقة

in English

drunk

I)

سكران

ADJ

Synonyms: drunken, tipsy, screwed up, tanked

Are you drunk again? هل انت سكران ثانية؟
Is he drunk now? هل هو سكران الان؟
Clipped by a drunk driver. قصّ من قبل سائق سكران.
Like get really drunk? مثل أن أصبح سكران جدا؟
I think you're really drunk! أعتقد أنني جداً سكران ؟
Very drunk, and very wealthy. سكران جدا وغني جدا

- Click here to view more examples -

II)

حاله سكر

ADJ

Synonyms: drunken, intoxicated

I may have been technically drunk but. ربما أكون في الناحية الفنية في حالة سكر ولكن .
She just punches it when she's drunk. فقط تقوم بلكمه عندما تكون في حالة سكر
I think you have three drunk. اعتقد ان لديك ثلاثة في حالة سكر.
He spent the whole night in the drunk tank. قضى الليل كله في الخزان في حالة سكر
You get a beer gut and you become a drunk. انت تحصل على الجعة وتصبح في حالة سكر
He was acting drunk. وكان يتصرف في حالة سكر.

- Click here to view more examples -

III)

مخمورا

ADJ

Synonyms: intoxicated

Unless you were drunk when you got it. إلا إذا كنت مخموراً عندما حصلت عليه .
He gets drunk and falls down. لقد كان مخمورا" ثم سقط
You were drunk when you got it, weren't you? كنت مخمورا ً عندما قمت به .
I think you're still drunk! أعتقد أنك لازلت مخموراً!
I mean, the guy was drunk. أعني أن الرجل كان مخموراً.
She said he was drunk! وأضافت أنه كان في مخمورا!

- Click here to view more examples -

IV)

ثملا

ADJ

Synonyms: stoned, intoxicated, stink

I was super drunk, and so were you. لقد كنت ثملا ، وكذلك أنت
I know you're not drunk. أعرف أنّك لست ثملاً.
I was drunk most of the time. كنت ثملاً في أغلب الأوقات
By any chance, was he drunk? بالمناسبة, هل كان ثملا؟
He said he was drunk. قد يكون مخطئاً قال أنه كان ثملاً
The man was likely a drunk. الرجل كان على الارجح كان ثملا

- Click here to view more examples -

V)

ثمله

ADJ

Synonyms: intoxicated

She was drunk and then cases. لقد كانت ثملة وسقطت
Never trust a drunk. لا تثقِ بثملة أبداً
Like going to the gym drunk. كالذهاب للتدرب بالنادي ثملة
Even drunk, she was trying to do something nice. حتى وهي ثملة، كانت تحاول .عمل شيء طيب
I am not drunk. إنني لستُ ثملة !.
You drunk dialed him? لقد اتّصلتِ به وأنتِ ثملة؟

- Click here to view more examples -

VI)

ثمل

ADJ

Synonyms: screwed, boozing, drunken

He was probably drunk. بالأحرى هو ثمل.
Are you drunk enough? هل أنت ثمل كفاية؟
I thought he was drunk and imagining rats. لقد إعتقدت أنه ثمل ويتوهم رؤية فئران.
You look so different when you're drunk. تبدو مختلفاً وانت ثمل
Had an uncle who was a drunk. كان لدي عمٌ ثمِل.
Why is he such a drunk? لماذا هو دائما ثمل؟

- Click here to view more examples -

VII)

سكاري

ADJ

Synonyms: skaare, drunks, skåre

Enough that you were drunk. يكفي ان تبقوا سكارى .
Enough to be drunk ones. يكفي ان نكون سكارى .
They were drunk in gym class. كانوا سكارى في حصة الألعاب
And the people are drunk, they are not aware ... والناس سكارى ، إنهم ليسوا مدركين ...
... always follow road rules and avoid driving whilst drunk. ... اتباع قواعد المرور دائما وتفادى القيادة وهم سكارى .
... good money in getting people drunk. ... مربح جيد في جعل الناس سكارى

- Click here to view more examples -

VIII)

السكران

ADJ

Synonyms: drunken

Look what this drunk did to my face. انظري ماذا فعل هذا السكران بوجهي - !سكران؟
Get this drunk out of my sight! أبعدْ هذا السكرانِ عن بصرِي!
Get out of here, you old drunk! أخرج من هنا أيها العجوز السكران
Like a drunk who's lost a bet. مثل السكران الذى خسر رهانه
Just for calling him a drunk? فقط لمناداته بالسكران؟
That drunk happens to be my ... ذلك السكران صادف أن يكون زوجي ...

- Click here to view more examples -

IX)

سكير

ADJ

Synonyms: drunkard, sot

A priest who is usually, the village drunk. والقسيس هو عادة سكّير القرية
You bought the town drunk a car. لقد إشترت لسكير المدينة سيارة
Are you offering a drunk a drink? أتعرض شراب على سّكير؟
Accuse a recovered drunk of slipping and most of the ... اتهم سكير متعافي بالانزلاق و معظم ...
He may be a drunk, he may be a warmonger ... قد يكون سكير أو قد يكون مشعل للحرب ...
Accuse a recovered drunk of slipping, most of the ... اتهم سكير متعافي بالانزلاق و معظم ...

- Click here to view more examples -

X)

شربت

ADJ

Synonyms: drank, drink

You were drunk that night and forgot to put on. انت شربت المرة الماضية و نسيت ان تضع الواقي
I got so drunk last night. لقد شربت كثيرا الليلة الماضية
I was going to ask her when she was drunk. أنا كنت سأسألها متى هي شربت.
You're already drunk as a skunk. لقد شربتِ بالفعل كالحقيره
She drunk hairspray or something. شربت مستحضر شعر أو شئ ما.
But she drunk up all her own liquor and got ... ولكنها شربت كل مخزونها من الخمر وتم ...

- Click here to view more examples -

XI)

يشرب

ADJ

Synonyms: drink, drinks, drank

He must have been drunk. كان يجب ألا يشرب.
Even now he is drunk. حتّى الآن هو يشرب.
How is he going to play if he's drunk? كيف سيلعب وهو يشرب؟
He must've been drunk. كان يجب ألا يشرب.
He's drunk, how is he going to play? كيف سيلعب وهو يشرب؟
He's too drunk most of the time to ... انة يشرب في أغلب الوقت لملاحظة ...

- Click here to view more examples -

boozing

I)

ثمل

VERB

Synonyms: drunk, screwed, drunken

been confirmed boozing and you will you know تم تأكيد ثمل وسوف أعلم أنك
... had it, your boozing! ... كان ذلك ، الخاص ثمل!

drunken

I)

مخمور

NOUN

Synonyms: drunk, inebriated, makhmour

I was thinking that for some drunken poet وكنت أفكر أنه بالنسبة لشاعر مخمور
She recognized the drunken brute that he واعترفت بأنه مخمور الغاشمة
Happily the drunken herd provided a قدمت بسعادة القطيع مخمور 1
Even these bore trace of the drunken folly حتى تتحمل هذه أثر للحماقة مخمور
... the lowly task of punishing a drunken rhymer. ... بمهمة بسيطة بمعاقبة شاعر رديء مخمور

- Click here to view more examples -

II)

حاله سكر

NOUN

Synonyms: drunk, intoxicated

For a drunken man. بالنسبة لرجل في حالة سكر.
He was drunken with sleep. وكان في حالة سكر مع النوم.
drunken companions, a letter was put into his hand. الصحابة في حالة سكر ، تم وضع الرسالة في يده.
The drunken patriot had them in his cap, ... وكان في حالة سكر وطني لها في مباراته الدولية ، ...
The drunken patriot had them in his cap, وكان في حالة سكر وطني لهم في قبعته ،

- Click here to view more examples -

III)

السكران

NOUN

Synonyms: drunk

Are you the drunken boxer? هل أنت الملاكم السكران ؟
That drunken guy is here! ذلك الرجلِ السكرانِ هنا!
Are you the drunken boxer? هَلْ أنت الملاكم السكران؟
You may be wondering why this drunken clown لربما تتسائلُ لما هذا المهرّجُ السّكران

- Click here to view more examples -

IV)

السكاري

NOUN

Synonyms: drunks, sots

And above all, no drunken boxing! و بالأخص ملاكمة السكارى
We're discussing drunken boxing. نحن نتكلم عن ملاكمة السكارى
... vaguely protecting who kept him from his drunken ... حماية غامضة الذي منعه من السكارى له
... always indignant with the drunken men that they must sing that ... ... دائما ساخطا مع الرجال السكارى بأن عليهم أن تغني ...

- Click here to view more examples -

V)

سكران

NOUN

Synonyms: drunk, tipsy, screwed up, tanked

He's a drunken buffoon posing as a poet. إنه مهرج سكران ويتظاهر بأنه شاعر

VI)

الثمل

VERB

Synonyms: drunk

VII)

ثمل

NOUN

Synonyms: drunk, screwed, boozing

I am as giddy as a drunken man. أنا دائخ مثل رجل ثمل.
... a few punches against a drunken loudmouth. ... بضع ضربات لثرثار ثمل
... to talk to the drunken man ... لــلتحدث إلى رجلٌ ثمل

- Click here to view more examples -

VIII)

سكير

NOUN

Synonyms: drunk, drunkard, sot

by a drunken englishman. من قبل رجل إنجليزي سكير
I thought I was a drunken, degenerate, womanizing. ،إعتقدت أني كنت سكير منحطّ، معاشر النساء
You said "drunken." - I know. "قلتى "سكير - أعرف

- Click here to view more examples -

tight

I)

ضيق

ADJ

Synonyms: narrow, constraints, lack, shortness, tightness, distress

The engine compartment on this vehicle is very tight. مقصورة المحرك في هذه السيارة هو ضيق جدا.
Especially from a man who wears such tight pants. وخاصةً من رجل يرتدي بنطال ضيق
This too tight to talk? هذا ضيق كي يجعلك تصمت؟
I am on a tight schedule. أنا على جدول ضيّق.
A bit tight under the arms, don't you think? إنه ضيق قليلاً ألا تعتقد ذلك ؟
Is that too tight? هل ذلك ضيق جداً؟

- Click here to view more examples -

II)

ضيقه

ADJ

Synonyms: narrow, cramped, narrowly

I hope the ropes are not too tight. آمل ألا تكون الحبال ضيقة عليك
Look how tight these things are. انظر مدى ضيقه - تنحّى
It was an enormously tight space. لقد كانت مساحة ضيقة بشكل كبير
His heart felt like a tight knot. ورأى قلبه مثل عقدة ضيقة.
And a very nice tight fifth. ودورة خامسة ضيقة للغاية.
Is that hat on too tight? هَلْ تلك القبعةِ ضيقة؟

- Click here to view more examples -

III)

مشدده

ADJ

Synonyms: strict, aggravating, heightened, heavily, severely

I think it's a nice, tight bloom. اعتقد انها لطيفة، ازهر مشددة.
Tight security this morning. حراسة أمنية مشدّدة هذا الصباح
And go a quarter turn past tight. ويذهب بدوره الربع الماضي مشددة.
Now security will be especially tight. النواحي الامنية سوف تكون مشددة جداً
You duck and cover tight against the wall, this way ... كنت بطة وتغطي مشددة ضد الجدار ، وبهذه الطريقة ...
... with blue lips shut tight. ... مع الشفاه الزرقاء اغلاق مشددة.

- Click here to view more examples -

IV)

مشدوده

ADJ

Synonyms: taut

You have very tight skin. انت لديك بشرة مشدودة جدا
Kept it tight, in a great way. تحافظ عليها مشدودة بطريقة رائعة
It must be tight. مثل هذا , يجب أن تكون مشدودة
... can get real nice and tight. ... يمكن أن تصبح فعلا لطيفة ومشدودة
Strong legs, tight stomach, positive mental attitude. أرجل قوية، معدة مشدودة جسد ممشوق
... get into your meeting all tight and stressed out, ... ... بالذهاب للإجتماع وأنتِ مشدودة الأعصاب ومتوترة، ...

- Click here to view more examples -

V)

الضيقه

ADJ

Synonyms: narrow, parochial, tights

I have trouble with tight spaces. لدى مشكلة مع الأماكن الضيقة
I have trouble with tight spaces. لدي مشاكل مع الأماكن الضيقة
You know he always wears those very tight shorts? جميعكم يعلم أنه يرتدي دائماً تلك السراويل الضيقة جداً؟
... in both directions, so tight space is no problem. ... في كلا الاتجاهات لذلك المساحه الضيقه ليست مشكله
And under your tight sweater? وتحت بلوزتك الضيقة؟
He probably likes the tight collar. يَحْبُّ الياقةَ الضيّقةَ من المحتمل.

- Click here to view more examples -

VI)

محكم

ADJ

Synonyms: textured, arbitrator, tightly, airtight

Is that too tight? هل هذا محكم جداً؟
Is that too tight? أهذا مُحكم للغاية ؟
... and printer to verify that the connections are tight. ... والطابعة بشكل محكم.
... the third floor, but security is tight. ... بالطابق الثالث، لكن الأمن محكم
kept the collar so tight upon me. أبقى طوق محكم حتى على عاتقي.
That's nice and tight! ذلك رائع ومُحكم!

- Click here to view more examples -

VII)

ضيقا

ADJ

Synonyms: narrow, narrowly, cramped

Not too tight under the arms? ليس ضيقا تحت الأبط؟
It's supposed to be tight. إنه ضيق من المفروض أن يكون ضيقاً
and as tight as these elections are ومثل ضيقا بما أن هذه الانتخابات هي
plain that you are in, is getting more tight, الطائرة الموجودين فيها ، ستُصبح أكثر ضيقاً ،
Dude, you look tight. الرجل، تَبْدو ضيّقاً.
to put very tight stop loss, they ... لوضع إيقاف للخسارة ضيقاً جدا، فهي ...

- Click here to view more examples -

roped

I)

مشدود

VERB

Synonyms: screwed, tight, taut, tightrope, tightly

I roped hundreds, of all sizes and ages. أنا مشدود المئات ، من جميع الأحجام والأعمار.
... in below upon a bar and roped it fast to a ... ... في الأسفل على شريط مشدود وذلك بسرعة إلى ...
have to lay roped all day, and he'd cipher وقد وضع مشدود كل يوم ، وعنيدا والشفرات
let the rest of the town get roped in; واسمحوا بقية بلدة في الحصول على مشدود ، و
she got roped into this way yes حصلت مشدود إلى أنها بهذه الطريقة نعم

- Click here to view more examples -

tightrope

I)

مشدود

NOUN

Synonyms: screwed, tight, taut, roped, tightly

To live here is to walk a tightrope. العيش هنا أشبه بالسير على حبل مشدود
Where do we get a tightrope? من أين سنحضر حبل مشدود؟
It's a tightrope. انه كـ حبل مشدود.

- Click here to view more examples -

tightly

I)

محكم

ADV

Synonyms: textured, tight, arbitrator, airtight

And very tightly, you cover the ... ومحكم جدا ، والتي تغطي الجزء ...
... roaming the halls and a prisons tightly ... تجوب القاعات والسجون محكم
... four hands met and tightly clasped, and her low voice ... وأربعة أيدي التقى وشبك محكم، وصوتها منخفض
... taken to link evaluation more tightly to organizational learning. ... المتخذة لربط التقييم بشكل محكم بالتعلم التنظيمي.
... intense for being held tightly in - his consistent view ... ... كثافة للمحتجزين في محكم - يتفق رأيه ...

- Click here to view more examples -

II)

احكام

ADV

Synonyms: provisions, terms, judgements, sentences

dot so tightly roads perfectly all right نقطة بإحكام حتى الطرق تماما كل الحق
... be helpful to you were thought without trial and generally tightly ... يكون مفيدا لكم كان يعتقد من دون محاكمة وبإحكام عموما
... their arms would be so tightly ... وسوف تكون أسلحتهم بإحكام حتى
... in the doorway clutching his hat tightly in his hands, ... ... في مدخل يمسك بإحكام قبعته في يده ، ...
it's a tightly when he comes we'll grab him انها بإحكام عندما يأتي سنقوم انتزاع له

- Click here to view more examples -

III)

مشدده

ADV

Synonyms: tight, strict, aggravating, heightened, heavily, severely

IV)

مشدود

ADV

Synonyms: screwed, tight, taut, roped, tightrope

... makes the text wrap more tightly around the picture. ... التفاف النص بشكل مشدود حول الصورة.
... , text wraps more tightly around a picture than ... ... التفاف النص بشكل مشدود حول صورة ما أكثر مما ...

goofy

I)

جوفي

ADJ

Synonyms: jovi, govi, juvie

... you had that same goofy haircut. ... كان عليك نفس حلاقة جوفي
Look, because you ride goofy you have to nail ... انظرى , لأنك تركبى "جوفى" يجب ان تركزى ...
It's better than Goofy Golf. إنه أفضل من جوفي جولف
You're a Goofy Goober, yes * انت ، جوفى جوبر ، بلى *
We're all Goofy Goobers, yes * نحن كلنا جوفى جوبر ، بلى *

- Click here to view more examples -

II)

ابله

ADJ

Synonyms: an idiot, screwed, imbecile, abla, brainless, sod

one i can't think of a gal bleed goofy الوحيد الذي يمكنني أن أفكر في غال تنزف أبله
acted on the head must have not you goofy يجب أن تصرف على رأسه هل عندك أبله
and i've got some real goofy ideas in my head ... وأنا عندي بعض الأفكار أبله حقيقية في بلدي رئيس ...
goofy but he's moving for ... أبله لكنه يتحرك بالنسبة ...
real goofy shoe to walk in the world movement ... أبله الحذاء الحقيقي على السير في العالم حركة ...

- Click here to view more examples -

III)

احمق

ADJ

Synonyms: an idiot, fool, foolish, stupid, wacky, dumb, jerk

Goofy and unburdened, with wit. أحمق وغير مبالي مع خفة الدم

IV)

بندق

NOUN

Synonyms: hazel, nut, nuts

V)

البلهاء

ADJ

Synonyms: idiots, an idiot, imbeciles, ninnies

Your goofy ghost story is not going to ... قصتك البلهاء الخاصة بالأشباح لن ...
What, that goofy sales award? جائزة المبيعات البلهاء تلك؟
Just don't make goofy faces this time. فقط لا تفعل الاوجه البلهاء هذه المرة
... be anything but our old goofy selves. ... نكون شئ سوي أنفسنا البلهاء

- Click here to view more examples -

VI)

بلهاء

ADJ

Synonyms: idiots, an idiot, sucker, daft

imbecile

I)

ابله

NOUN

Synonyms: an idiot, goofy, screwed, abla, brainless, sod

Get on with it, you imbecile! واصل الأمر، أنت أبله!
As a total imbecile. كa أبله كليّ.
... it on your way out, you imbecile! ... الموضوع على طريقتك يا أبله
that imbecile mate of mine. ان لم أبله من الألغام.
The imbecile line had remained and become وكان خط أبله بقيت وأصبحت

- Click here to view more examples -

II)

الابله

NOUN

Synonyms: goof, an idiot, goon, blockhead, dolt

Why have you brought me this imbecile? لم أحضرت لي هذا الأبله ؟
... minute later, realize you sound like a complete imbecile? ... بدقيقة أدركت أنك بدوت كالأبله تماما؟
She actually liked me being that imbecile. أحبّتني في الحقيقة لأكــون ذلك الأبله.
Imbecile can't go in alone. الأبله لا يستطيع الدخول لوحده
You imbecile, Madam Lawyer is here ... أيها الأبله، السيدة المحامية هنا ...

- Click here to view more examples -

III)

المعتوه

NOUN

Synonyms: daft, maniac, psycho, freak, lunatic, retard

I am sick of being stuck next to this imbecile. لقد سأمت من كونى مُعلق بجانب هذا المعتوه

abla

I)

عبله

NOUN

II)

ابله

NOUN

Synonyms: an idiot, goofy, screwed, imbecile, brainless, sod

brainless

I)

ابله

NOUN

Synonyms: an idiot, goofy, screwed, imbecile, abla, sod

have a reasonable conversation i think brainless إجراء محادثة معقولة أعتقد أبله
before i mean forget for brainless one وقبل أن ننسى يعني واحد أبله
epitome of the brainless model of contemporary life of all ... مثال لنموذج من أبله الحياة المعاصرة من كل ...
brainless retiring i think means ... أبله المتقاعدين أعتقد لا يعني ...
... that the monsters were practically brainless, that there was no ... من وحوش التي كانت أبله عمليا ، أنه ليس هناك

- Click here to view more examples -

sod

I)

ابله

NOUN

Synonyms: an idiot, goofy, screwed, imbecile, abla, brainless

... under a meticulously replaced circle of sod. ... تحت دائرة بدقة، من استبدال أبله.
stone under the sod, when the last of the ... الحجر تحت أبله ، عندما كان آخر من ...
Looking over the damp sod in the direction of the sun ... يبحث على مدى أبله رطبة في اتجاه الشمس ...
Oh, sod it. أوه , أنه أبله.
... kangaroo court, then sod them! ... المحكمة الكنغر , ثم أبله لهم!

- Click here to view more examples -

II)

السدود

NOUN

Synonyms: dams, levee, dam, embankments, dikes, weirs

sod and he just come off ... الهيئة العامة للسدود وانه يأتي قبالة ...
... you take it back sod i'll open up at ... ... كنت تأخذ الهيئة العامة للسدود أنه سوف يعود في فتح ...

failed

I)

فشل

VERB

Synonyms: failure

Test connection failed because of an error in initializing provider. ‏‏فشل اختبار الاتصال لوجود خطأ في تهيئة الموفر.
Your imaging device failed to complete the diagnostic test successfully. ‏‏فشل جهاز التقاط الصور في إكمال اختبار التشخيص بنجاح.
Failed to browse collection. فشل في استعراض المجموعة.
Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
A provider failed to complete an operation. ‏‏فشل الموفر في إكمال إحدى العمليات.
Failed to write data to metabase key. فشل كتابة بيانات إلى مفتاح قاعدة تعريف.

- Click here to view more examples -

II)

فشلت

VERB

Synonyms: screwed up, choreographed

But why had she failed? ولكن لماذا فشلت هي؟
The authentication failed because the user account is currently disabled. ‏‏فشلت المصادقة لأن حساب المستخدم معطّل حالياً.
And it failed after a few months. وفشلت بعد عدة شهور
To help him succeed where you failed, twice. أن تساعده في أن ينجح حيث فشلت أنت .
You failed your final test. لقد فشلت في إختبارك الأخير.
Add new condition failed! فشلت إضافة شرط جديد!

- Click here to view more examples -

III)

الفاشله

VERB

Synonyms: failures, unsuccessful, loser, botched

Total number of failed delete requests. العدد الإجمالي لطلبات الحذف الفاشلة.
The failed callback function can have any name. يمكن أن يطلق على دالة رد الإتصال الفاشلة أي اسم.
Total number of failed move requests. العدد الإجمالي لطلبات النقل الفاشلة.
Do you want to permanently delete the selected failed objects? هل تريد حذف الكائنات الفاشلة المحددة نهائياً?
Total number of failed enumerate folders requests. العدد الإجمالي للطلبات الفاشلة لتعداد المجلدات.
The number of minutes during which failed attempts are tracked. رقم دقائق يتم تعقب المحاولات الفاشلة من خلالها.

- Click here to view more examples -

IV)

فشلت عمليه

VERB

A network read or write operation has failed. لقد فشلت عملية قراءة أو كتابة إلى الشبكة.
Failed to extract the cab file in the solution. فشلت عملية استخراج ملف cab في الحل.
Upgrade of page content failed. فشلت عملية ترقية محتوى الصفحة.
Failed to remove device from outgoing routing group. ‏‏فشلت عملية إزالة الجهاز من مجموعة توجيه الرسائل الصادرة.
Failed to set the current search criteria. فشلت عملية تعيين معايير البحث الحالية.
Failed to get the server cover page directory path. ‏‏فشلت عملية الحصول على مسار دليل صفحات الأغلفة الموجود على الخادم.

- Click here to view more examples -

V)

فاشله

VERB

Synonyms: unsuccessful, botched, bungled, abortive, suck, loser

The morning after a failed operation you have two choices. بدأ يوم جديد بعد عملية فاشلة لديك خياران
This form is resend a failed message. يستخدم هذا النموذج لإعادة إرسال رسالة فاشلة.
Civilization as we know it is a failed experiment. الحضارة كما نعرفها هي تجربة فاشلة
We were about to be considered a failed state. ونحن على نحو يمكن أن تعتبر دولة فاشلة.
I mean, a failed rescue like that can ... اعني ، محاولة انقاذ فاشلة مثل هذه .لن ...
The existence of externalities and failed markets was well established ... أما وجود عوامل خارجية وأسواق فاشلة فهو أمر ثابت ...

- Click here to view more examples -

VI)

اخفقت

VERB

Synonyms: screwed up, messed up, fucked up

Whatever your friends planned, it failed. مهما أصدقائك المخطط، إلا أنها أخفقت.
I failed to predict your descent into addiction. أخفقتُ في تَوَقُّع كَ هبوط إلى الإدمانِ.
Some country offices either failed to provide clear updates ... أخفقت بعض المكاتب القطرية في إتاحة معلومات حديثة واضحة ...
Although it failed to elect a speaker ... ورغم أن الجمعية أخفقت في انتخاب رئيس لها ...
The claimant failed to satisfy any of ... وقد أخفقت الجهة صاحبة المطالبة في الوفاء بأي من ...
... poorer countries would suffer the most if the talks failed. ... الدول الافقر ستعانى بشدة اذا اخفقت المحادثات.

- Click here to view more examples -

VII)

اخفق

VERB

Synonyms: screwed up, fucked up

The report failed utterly to fulfil that requirement. وقد أخفق التقرير تماماً في تحقيق هذا الطلب.
Rescue workers failed in three attempts to ... وقد اخفق عمال الاغاثة فى ثلاث محاولات لاكتشاف ...
... an effective remedy which the petitioner failed to exhaust. ... سبيلاً فعالاً للانتصاف أخفق الملتمس في استنفاده.
... , as the prosecution failed to prove his guilt ... ... ، بما أن الادعاء أخفق في إثبات تورطه في ...
... , the buyer had failed to examine the machine ... ... ، يُلاحظ أن المشتري قد أخفق في فحص الآلة في ...
Some claimants failed to prove their presence or residence in ... وأخفق بعض أصحاب المطالبات في إثبات وجودهم وإقامتهم في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

فشلنا

VERB

Synonyms: screwed

Why is it you think we failed? لماذا تظن أننا فشلنا؟
Why do you think we failed? تعتقد لماذا فشلنا؟
So what if we failed the first time? ماذا لو فشلنا بالمرة الأولى ؟
Why do you think we failed? لماذا تظن أننا فشلنا؟
We must face the fact that we have failed. علينا أن نواجه الحقيقة بأننا فشلنا.
I know we failed. أعرف بأنّنا فَشلنا.

- Click here to view more examples -

IX)

الفشل

VERB

Synonyms: failure, fail, flop, fiasco

Failed to create a stub object for given interface. ‏‏تعرض إنشاء كائن كعب لواجهة المستخدم المحددة للفشل.
File restore failed with errors. ‏‏تعرض إجراء استعادة الملفات للفشل مع وجود أخطاء.
Failed to recover the specified component. ‏‏تعرض إجراء استرداد المكون المحدد للفشل.
The category field identifies the component that failed. يشير حقل الفئة إلى المكون الذي تعرض للفشل.
Failed to restore files. ‏‏تعرض إجراء استعادة الملفات للفشل.
An advanced installer failed during setup or servicing. ‏‏تعرض مثبت متقدم للفشل أثناء الإعداد أو المعالجة.

- Click here to view more examples -

screwed up

I)

ثمل

VERB

Synonyms: drunk, screwed, boozing, drunken

Be better if you admitted you screwed up. من الأفضل الإعتراف أنك ثمل
Somebody in your organization screwed up big time. شخص ما في مؤسستك ثمل وقت كبير
It means someone screwed up. فهذا يعني شخص ثمل.
because in the end of their entire approach to education screwed up لأنه في نهاية نهجها كامل في التعليم ثمل
i do you screwed up by admitting that هل أنا ثمل من الاعتراف بأن

- Click here to view more examples -

II)

اخفقت

VERB

Synonyms: failed, messed up, fucked up

The state screwed up and wanted to cover it. لقد أخفقت الولاية وأرادت تغطية الأمر
I screwed up in my day too, believe me. انا اخفقت في يومي ايضا صدقوني
You screwed up in the lab and accidentally spilled ... هل اخفقت في المختبر وسكبت ...
I screwed up and it won't happen again. لقد أخفقت و لن يحدث هذا ثانية
I screwed up, okay? لقد اخفقت، حسناً؟.

- Click here to view more examples -

III)

اخفقنا

VERB

Synonyms: failed

We were trying to help, and we screwed up. ،كنّا نحاول المساعدة .وأخفقنا
Why'd you assume we screwed up? لماذا تفترض أننا أخفقنا؟
Well, it's possible we screwed up. ،حسنا .من المحتمل أننا أخفقنا
I said we screwed up, didn't I? لقد قلتُ أننا أخفقنا، صحيح؟

- Click here to view more examples -

IV)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, blew, fucked up, spoiled, corrupted

I screwed up my first date in nine years. أفسدت أول موعد لي في تسع سنوات
I screwed up, and it won't happen again. أفسدت الأمر,‏ وهذا لن يحدث مجدداً
I screwed up his plans. لاني افسدت خططه.
I know I screwed up the scholarships if I can't swim. اعلم بـأني اِفسدت اِلمنحـه اذا لم استطع السباحه
I know I screwed up this whole peace ambassador thing, أعلم أنني أفسدت أمر سفراء السلام هذا كله

- Click here to view more examples -

V)

اخطات

VERB

Synonyms: missed, mistake, have sinned, erred, messed up, miscalculated, mistaken

Or you screwed up your lab tests. أو أنّك أنت أخطأت في نتائج التحليل
... a simple bleeding disorder, and you screwed up the test. ... مشكلة نزيف بسيطة و أنت أخطأت بالفحص
What if she just screwed up? ماذا لو أنها أخطأت؟
You might have screwed up. بل لأنك تشك قد تكون أخطأت
I screwed up the address, which means this whole day ... لقد أخطأت في العنوان مما يعني أن هذا اليوم بأكمله ...

- Click here to view more examples -

VI)

اخطا

VERB

Synonyms: mistook, misspoke, erred, sinned, misjudged, mispronounced, misprinted

... he said he had screwed up. ... فقد قال أنه أخطأ .
Somewhere, someone screwed up. في مَكانٍ ما، شخص ما أخطا.

VII)

سكران

VERB

Synonyms: drunk, drunken, tipsy, tanked

... a lead you did you miss spent that day you screwed up ... بفارق لك هل فقدت قضى ذلك اليوم كنت سكران

VIII)

افسد

VERB

Synonyms: ruin, spoil, spoiled, screw, messed up

But there was only one detail that screwed up everything. ولكن هنالك شيء واحد افسد الامر
He screwed up the whole operation. لقد أفسد العملية كلها.
Who screwed up their section? من أفسد كتابة قسمه ؟
Somebody screwed up on that one. شخص ما أفسد ذلك الطريق.
You worry that I screwed up the kids. أنتِ قلقة من أنّني أفسد الأطفال

- Click here to view more examples -

IX)

اخفق

VERB

Synonyms: failed, fucked up

Because he screwed up an angio a month ago? لأنه أخفق بفحص أشعة سينية منذ شهر؟
He screwed up another job last week. لقد أخفق في عمل آخر .في الأسبوع الماضي
They're the ones that screwed up, not us. ،هما من أخفق .وليس نحن

- Click here to view more examples -

X)

فشلت

VERB

Synonyms: failed, choreographed

Or you screwed up the diagnosis. أو أنك فشلت في التشخيص
Yesterday, you screwed up. بالأمس, لقد فشلت.
I screwed up, okay? أنا فشلت , فشلت حسناً
... again, tell him you screwed up ... مجددًا أخبره بأنك فشلت
Because I screwed up my life. لأنني فشلت في حياتي

- Click here to view more examples -

messed up

I)

افسدت

VERB

Synonyms: ruined, screwed up, blew, fucked up, spoiled, corrupted

Some people got their priorities all messed up. بعض الناس أفسدت كل أولوياتها.
It can get messed up. فإنه يمكن الحصول على افسدت.
You really messed up our observation area. لقد أفسدت حقاً منطقة مشاهدتنا
She already messed up the kitchen. لإنها بالفعل افسدت المطبخ
Two if it's real messed up. إثنين إذا افسدتِ الآخر.

- Click here to view more examples -

II)

عابث

VERB

Synonyms: pixie, fiddler

... has really got a lot of people messed up. ... قد حصل فعلا الكثير من الناس عابث.
He knows he messed up. لأنه يعلم انه عابث.
brought got messed up my whatever جلبت حصلت عابث مهما بلدي
we would have gotten all messed up. كنا قد حصلت على كل عابث.
That's messed up, man. هذه عابث يا رجل مهلاً

- Click here to view more examples -

III)

اخفقت

VERB

Synonyms: failed, screwed up, fucked up

I messed up, okay? لقد اخفقت ، حسنا؟
What I would lose if I messed up again. ماذا سأخسر إذا أخفقت مجدداً
You messed up big-time. لقد أخفقت بشدة.
I know I messed up, okay أعلم أني أخفقت , حسنا
All right, I messed up. حسنا، لقد أخفقت.

- Click here to view more examples -

IV)

ملخبط

VERB

Synonyms: messy

The style of this house is completely messed up. إنّ أسلوب هذا البيت ملخبط جدآ.
The train gets messed up by the fire and dumps us here ... القطار مُلَخبَط بالنارِ و يَتخلّصُ مننا هنا ...

V)

خبطت

VERB

Synonyms: banged

You're too messed up to know what you're saying. لقد لخبطت جدا كى تعرف ما تقولة
You messed up my haircut. لخبطت حلاقة شعري.
... me just because you messed up. ... ني فقط لأن لخبطتَ.
... , if I was messed up in the way you think ... ... ، إذا أنا لخبطت في الطريق كما تعتقدين ...

- Click here to view more examples -

VI)

اخطات

VERB

Synonyms: missed, mistake, screwed up, have sinned, erred, miscalculated, mistaken

Oh actually I think I messed up. حسنا يبدو أنني أخطأت.
... up here since I already messed up down there. ... هنا حيث أنني قد اخطأت هنا
Hey, I messed up, too, all right? لقد أخطأت أنا أيضا حسنا؟
yes, I messed up when I buried her. أجل، لقد أخطأت عندما دفنتها.

- Click here to view more examples -

VII)

عبثت

VERB

Synonyms: messed, mess, screwed, messing

That hat messed up your hair. تلك القبعة عبثت بشعرك.
You messed up taking that kid out ... (لقد عبثتُ بقتلكَ ذلك الفتى ...

VIII)

عبث

VERB

Synonyms: messes, messed, tampered, tamper, futility, messing, twiddle

Oh man, that's messed up. اوه يارجل، هذا عبث.
Oh, this is so messed up. أوه , هذا عبث - فقط تحرك
That's messed up, man. هذا عبث، يارجل.

- Click here to view more examples -

IX)

افسد

VERB

Synonyms: ruin, spoil, spoiled, screw

Your father has messed up my life. لقد افسد والدكَ حياتيَ.
lf the person who messed up my plan إذا الشخص الّذي أفسد خطتي.
And there you are - shaytan has messed up people now. وها أنتم هنا - قد افسد الشيطان الناس الآن .
It messed up my life, you know? لقد أفسد حياتي، هل تدرك؟

- Click here to view more examples -

fucked up

I)

اخفقت

VERB

Synonyms: failed, screwed up, messed up

Somewhere along the line you fucked up. حيثما على الخط الذى أخفقت
And you have an assignment you've apparently fucked up. و لديك مهمّة من الواضح .أنّك أخفقت في تنفيذها
Or do you think you fucked up? أم أنك تعتقد أنك قد أخفقت ؟
I fucked up, that's why. لقد أخفقت ذلك هو السبب
Dude, you totally fucked up this mixtape. صاح,لقد أخفقت هذا الشريط

- Click here to view more examples -

II)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, spoiled, corrupted

I have completely fucked up my life. لقد أفسدتُ حياتي بالكامِل
Why don't you tell him how you fucked up everything? لماذا لا تقول لها انك افسدت كل شى
I know that I fucked up. أعلم بأني أفسدت الامر
You think I fucked up here? أتعتقد أنني أفسدت الأمر؟
I fucked up, I admit it. أفسدت الأمر، أَعترفُ.

- Click here to view more examples -

III)

خرب

VERB

Synonyms: ruined, ruins, sabotaged, devastated

... even for you, that was really fucked up. ... حتى لَك , الذي خُرّبَ حقاً.
... a couch getting very, very fucked up, that's all ... ... أريكة يصبح جدا، خرّب جدا، هذا كلّ ما في ...
How fucked up are you? كم أنت مُـخَرب؟
It's just fucked up. هو مخرّب هو فقط خرّب

- Click here to view more examples -

IV)

خربت

VERB

Synonyms: ruined, sabotaged, screwed, vandalized, bricked, ravaged

No, she's the one that fucked up my brain. لا، هي الواحد الذي خرّبت دماغي.
Hey, you fucked up, ain't you, ... يا، خربت، ليست أنت، ...
I know I fucked up, but you can't ... اعرف أنى خرّبت لكن أنت لا يمكن أن ...
... , something is seriously Fucked up with the situation. ... ، شيء بجدية خرّبتْ بالحالةِ.
Look, I fucked up, Okay? أنظري، لقد خربتُ الأمور، حسناً؟

- Click here to view more examples -

V)

اخطات

VERB

Synonyms: missed, mistake, screwed up, have sinned, erred, messed up, miscalculated, mistaken

You fucked up and we're on to you. لقد أخطأت،ولقد عرفنا حقيقتك.
You fucked up and we're on to you. لقد أخطأت، ونحن نعرف هويتك.
I said I know and I said I fucked up. لقد قلت انا اعلم وقد اخطأت
I fucked up, and I know that. لقد أخطأت و أعرفُ ذلك

- Click here to view more examples -

VI)

فاسد

VERB

Synonyms: corrupt, rotten, dirty, spoiled, sleazy, stuffy, addled

With a mind that's fucked up for ages. بعقل فاسد لمدة أجيال
No wonder the world's so fucked up. لا عجبَ أنَ العالَم فاسِد هكذا
You know, it's kind of fucked up, leaving. تعلَم، الأمرُ فاسِد، الخروج من هنا
It's a fucked up system you're sworn to protect. إنه نظام فاسد هذا الذي أقسمت أن تحميه
It's a fucked up system you're sworn to. إنه نظام فاسد هذا الذي أقسمت أن تحميه

- Click here to view more examples -

VII)

اخفق

VERB

Synonyms: failed, screwed up

... tell you about the time that your father really fucked up? ... وأخبرتُك عن المرة التى أخفق فيها والدك بحق ؟
... , the evidence room fucked up, not us. ... قسم الأدلة هو من أخفق لا نحن

VIII)

محطم

VERB

Synonyms: broken, crusher, shattered, smashed, devastated, wrecked, trashed

Now everybody's all fucked up, and it's his fault ... والآن الجميع محطم، وهذه غلطته ...

IX)

افسد

VERB

Synonyms: ruin, spoil, spoiled, screw, messed up

Because he really fucked up this time. لانه قد افسد وقتنا حقاً
It was so fucked up. هوا ما أفسد الأمر تماماً

tightening

I)

تشديد

VERB

Synonyms: tighten, emphasis, tighter, stiffen, stricter, toughening, emphasis placed

Tightening work was completed. واكتملت أعمال تشديد.
tightening the space between p my and old few students تشديد المسافة بين بلدي وع بعض الطلاب القديمة
the house is superstitious myth that tightening comfortable living in the المنزل هو أسطورة الخرافية التي تشديد معيشة مريحة في
sees the way in which the newest tightening around them يرى الطريقة التي أحدث تشديد حولهم
tightening with every tick of the clock. تشديد مع كل دقة من دقات الساعة.

- Click here to view more examples -

II)

شد

VERB

Synonyms: lift, pulling, screwed, tug, flatten, tucks

which is tightening of fine lines in the skin ... وهو شد الخطوط الدقيقة في الجلد ...
skin tightening technologies and the pain ... تقنيات شد الجلد والألم الذي ...
... to approve belt-tightening measures. ... فى الموافقة على اجراءات شد الاحزمة .
creating a more pleasurable skin tightening and body contouring experience. منشأ جلد أكثر امتاعا لشد الجسم وتجربة التدوير
skin tightening and dermal remodeling. شد الجلد واعادة تعريضه.

- Click here to view more examples -

III)

ضيقت

VERB

IV)

التشدد

NOUN

Synonyms: militancy, strictness, rigidly, rigidity, harden

V)

تضييق

NOUN

Synonyms: narrow, bridge, tighten

... some speakers believed that the tightening of monetary and financial policies ... ... رأى بعض المتحدثين أن تضييق السياسات النقدية والمالية ...
type on paths:tightening character spacing كتابة على مسار: تضييق المسافات بين الحروف

VI)

التقشف

NOUN

Synonyms: austerity, austere, ascetic, cutback, retrenchment, abstinence

I know that in this era of belt-tightening وأنا أعلم أن في هذا العصر من التقشف
that's belt-tightening that make sense هذا ما التقشف التي تجعل الشعور

VII)

تشدد

VERB

Synonyms: stresses, emphasizes, underlines, emphasis, tightens

... and relevant governmental departments are tightening supervision on the market. ... وان الادارات الحكومية المعنية تشدد الرقابة على السوق .

lift

I)

رفع

VERB

Synonyms: raise, lifting, increase, upgrading, elevate, adjournment

First example, the lift of sanctions. والمثال الاول هو رفع العقوبات .
It can lift vast amounts. فيمكنه رفع أشياء كبيرة
We can lift some prints off the inside. يمكننا رفع بعض البصمات من داخلها
Now that we are family a lift. الآن نحن عائلة رفع .
They were hoping to lift some fingerprints from it. كانوا يأملون برفع البصمات عنه
Lift this up like so. رفع هذا الأمر مثل ذلك.

- Click here to view more examples -

II)

ارفع

VERB

Synonyms: raise, highest, notch

Lift the accessory socket cover upwards. ارفع غطاء مقبس الملحق لأعلى.
Lift my hand to the stick. إرفع يدّي إلى العصا ليس لدي القوّة
Or go home and lift weights. أو أذهب للبيت و أرفع الأوزان
I am going have to lift up your shirt. يجب علي أن أرفع قميصك
All right, lift from your end. حسناً ، إرفع من عِندك.
You lift up and put down my heart, ... كنت ارفع واخماد قلبي، ...

- Click here to view more examples -

III)

المصعد

NOUN

Synonyms: elevator, escalator

Why did the lift stop? لماذا توقف المصعد؟
Ground floor, the blue door before the lift. ،الطابق الأرضي .الباب الأزرق قبل المصعد
Teleport in the lift, bit rubbish. الناقل الفضائي في المصعد هذا تافه قليلا
How far down does that lift go? إلى أي مدى ينزل هذا المصعد ؟
It was some emergency with the lift. كان هناك بعض الطوارئ بالمصعد
The drag and lift ratio! نسبة المصعدَ والعائقَ!

- Click here to view more examples -

IV)

ترفع

VERB

Synonyms: raise, flying, elevated

The shortcut menu appears after you lift your finger. تظهر قائمة الاختصارات بعد أن ترفع إصبعك.
They will lift the sanctions. وسوف ترفع العقوبات.
Why do you lift your hand? لماذا ترفع يدك ؟
Do you think you could lift that desk and put it ... هل تعتقد أن بامكانك أن ترفع هذا المكتب وتضعه ...
You want to lift these couch cushions and play ... أتود أن ترفع وسائد الأريكة وتلعب خمن هل هو ...
I bet you lift weights to try to look like those ... أراهن بأنك ترفع الأثقال لتحاول لتبدو مثل هؤلاء ...

- Click here to view more examples -

V)

الرفع

NOUN

Synonyms: lifting, leverage, heaving, elevation, craning, uplifting, delisting

All right, ready to lift. حسناً، جاهزة للرفع
... construction projects by providing heavy lift equipment. ... مشاريع إنشائية بتوفير معدات الرفع الثقيلة.
Thanks for the lift, Punch-it. شكراً للرفع، إضْربُه.

- Click here to view more examples -

VI)

ارفعي

VERB

Lift the wire with care. إرفعي السلك بعناية متفقين؟
Lift your left arm up and under your head. ارفعي ذراعك الأيسر لأعلى و تحت رأسك
Lift your leg higher and ... إرفعي ساقك لأعلى وإسحبي ...
Lift the central panel, there's a string of ... و الآن أنصتي إلي، ارفعي اللوحة المركزية هنالك مجموعة ...

- Click here to view more examples -

VII)

يرفع

VERB

Synonyms: raise, ups, elevates

Just gently lift the wire. فقط يَرْفعُ السلكَ بلطف.
Did he lift weights? هل كان يرفع اثقال؟
One should not lift a rock that is likely ... ولا ينبغي للمرء أن يرفع صخرة يحتمل أن تقع ...
You can't be around when we lift the lid. لا يمكن أن تكون هنا حين يُرفع الغطاء
Perhaps he can lift our affliction. ربما من الممكن أن يرفع هو مأساتنا
no longer lift up his head, he felt very ورأى انه لم يعد يرفع رأسه ، جدا

- Click here to view more examples -

VIII)

شد

NOUN

Synonyms: tightening, pulling, screwed, tug, flatten, tucks

Have you ever considered a face lift? هل فكرت في شد الوجه؟
a face lift for the site now obviously that's not ... شد الوجه لموقع الواضح الآن أن هذا ليس ...
... needed to get a face lift or do something different. ... بحاجة للحصول على شد الوجه أو القيام بشيء مختلف
... paid taxes, it's just too heavy a lift. ... احتساب الضرائب, وانها مجرد ثقيلا جدا شد.

- Click here to view more examples -

IX)

انتشال

VERB

Synonyms: recovered, retrieved, extricated

... and resources were needed to lift large numbers of people ... ... والموارد اللازمة لانتشال أعداد كبيرة من الناس ...
... widespread employment creation helped to lift large parts of the population ... ... وانتشار العمالة قد ساعدت في انتشال قطاعات كبيرة من السكان ...
great swells now lift the boat high up تتضخم كبيرة حتى الآن انتشال الزورق عالية
... that targeted assistance to lift individuals and groups out of ... ... أن المساعدة الهادفة التي تسعى إلى انتشال الأفراد والفئات من ...

- Click here to view more examples -

X)

توصيله

NOUN

Synonyms: connected, ride, plugged

Would you like a lift? هل ترغب في توصيله؟
You need a lift? هل تحتاج لتوصيلة؟
You need a lift to the hill? هل تحتاج توصيلة إلى الكابيتول هيل؟
Do you want a lift home? هل تريد توصيله الى المنزل؟
Do you need a lift? هل تحتاج الى توصيلة ؟
I can give you a lift back into town. يمكنني أن أوفر لكِ .توصيلة للعودة للمدينة

- Click here to view more examples -

XI)

مصعد

NOUN

Synonyms: elevator

Who has a lift in their flat, man? من لديه مصعد في شقته يا رجل؟
Is there another lift? هل هناك مصعد آخر؟
Need a lift, kid? تحتاج مصعد يا طفلى؟
Just lift, everyone. فقط مصعد، كلّ شخص.
... building doesn't even have a watchman, or a lift! ... المبنى ليس به حتى مصعد كهربائي أو حارس؟
One, two, three, lift! واحد، إثنان، ثلاثة، مصعد!

- Click here to view more examples -

pulling

I)

سحب

VERB

Synonyms: pull, drag, withdraw, dragging, withdrawal, checked out, tow

Pulling down like so. سحب أسفل مثل ذلك.
I spotted him pulling something out of the leaves. واكتشفت أنه يقوم بسحب شيئِ من الأوراق
You can start by pulling out the burnt crystals. يمكنك البدء بسحب البلورات المحترقة
Help keep the balance by pulling the trigger. ساعد على إبقاء الموازنة بسحب الزناد.
Stop the pulling of the strings. وقف سحب من السلاسل.
Sometimes it is a pulling jockey. أحيانا يكون هو الفارس سحب.

- Click here to view more examples -

II)

يسحب

VERB

Synonyms: pulls, withdraw, draws

And is my nephew here pulling his own weight? وإبن أخي هنا يسحب وزنه الخاص؟
And he was pulling on his ear. و قد كان يسحب أذنه.
Same as pulling a trigger or dragging a knife ... نفس يسحب الزناد أو سحب سكين ...
... got time to be pulling tricks. ... أحصل على الوقت لكي يسحب الخدع.
He's pulling something out of his pocket. هو يسحب شيء خارج جيبه.
He's pulling something out of his pocket. إنه يسحب شيئاً من جيبه أترى ذلك؟

- Click here to view more examples -

III)

يسحبون

VERB

Synonyms: towing

I think they're pulling the cars up. أعتقد أنهم يسحبون السيارات الآن
They're pulling the coroner's files from archives. انهم يسحبون ملفات (كورنر) من الارشيف
were pulling at him, that he ... كانوا يسحبون عليه ، وانه ...
They're pulling out, at the back! انهم يسحبون من المؤخرة ماذا
... dark hands stretched up, and were pulling him over; ... امتدت يد الظلام أعلى ، وكانوا يسحبون منه أكثر ؛

- Click here to view more examples -

IV)

تسحب

VERB

Synonyms: pulls, withdraw, drag, dragging

You pulling the wool over my eyes? تَسْحبُ الصوفَ على عيونِي؟
I did not understand why are you pulling. لم أكن أفهم .لماذا كنت تسحب
You pulling by yourself, then. تسحب لوحدك، ثمّ.
Are you pulling off a stunt? هل أنت تسحب اعمال مثيرة؟
You are pulling my leg. آنت تسحب ساقي !ا
You're pulling all the strings around here. أنت تسحب جميع الأسلاك هنا

- Click here to view more examples -

V)

شد

VERB

Synonyms: tightening, lift, screwed, tug, flatten, tucks

Someone else could be pulling the strings. ربما يكون شخص آخر من يقوم بشد الخيوط
... find childish diversion in pulling the feathers ... للعثور على تسريب صبيانية في شد الريش

VI)

تضغط

VERB

Synonyms: press, push, pushing, squeeze, lobbying, screw, lean

... he manipulated you into pulling the trigger for him. ... لكنه تلاعب بك .لتضغط الزناد بدلاً عنه
... but he manipulated you into pulling the trigger for him. ... لكنه تلاعب بك .لتضغط الزناد بدلاً عنه
and pulling the trigger with you I would never وتضغط على الزناد معك أنا لن

- Click here to view more examples -

tug

I)

الساحبه

NOUN

Synonyms: withdrawing

Pull through, give it a tug. من خلال سحب، وإعطائها الساحبة.
pull through give it a tug سحب من خلال إعطائها الساحبة
pull it through, give it a tug تسحبه من خلال إعطائها الساحبة
pull it through, give it a tug تسحبه من خلال، وإعطائها الساحبة
pull it on through and give it a tug تسحبه على طريق وإعطائها الساحبة

- Click here to view more examples -

II)

الجرار

NOUN

Synonyms: jars, tractor, urns

... take a parting glance at the tug which had just left ... ... اتخاذ نظرة الوداع على الجرار الذي كان غادر لتوه ...
I gave another tug before I answered, for I wanted ... أعطى آخر الجرار قبل أجبت ، لأنني أردت ...
tug, which should have brought it ... الجرار ، الذي يجب أن يكون إحضارها ...

- Click here to view more examples -

III)

تاغ

NOUN

Synonyms: tag

Okay, thank you, Tug. حسنا ًشكراً يا تاغ شكراً

IV)

شد

NOUN

Synonyms: tightening, lift, pulling, screwed, flatten, tucks

I said, rub, no tug. ،قلتُ تدليك دون شدّ .

V)

قاطره

NOUN

Synonyms: locomotive, tugboat

towed out by a steam-tug? سحبها من قبل قاطرة البخار؟
and gave it a brisk tug. وأعطاه قاطرة سريعة.
... rope in his hand and gave it a brisk tug. ... حبل في يده وأعطاه قاطرة سريعة.

- Click here to view more examples -

tucks

I)

الثنيات

VERB

scenes, tucks away a 32-bit value ... مشاهد، الثنيات بعيدا قيمة 32 بت ...

II)

شد

NOUN

Synonyms: tightening, lift, pulling, screwed, tug, flatten

upon the side of his violin, then tucks it على جانب كمانه ، ثم شد

messed

I)

عابث

VERB

Synonyms: messed up, pixie, fiddler

messed around his guys these are right you may be all ... عابث حول هذه رفاق له على حق قد يكون كل ...
completely messed with the proportions and it and ... عابث تماما مع النسب وذلك ...
messed with any other plants ... عابث مع أي نباتات أخرى ...
... a similar situation which is i messed around with this when ... ... وضعا مماثلا الذي أنا عابث حولها مع هذا عندما ...
... just in case I messed ... فقط في حالة أنا عابث

- Click here to view more examples -

II)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, fucked up, spoiled, corrupted

You messed your own life up and now you have to ... أفسدتُ حياتك الخاصة والآن تحاول ...
are probably messed it up to get the ... وربما افسدت الامر للحصول على ...
the commander training it was messed him on minds and ... وكان التدريب قائد افسدت عليه وسلم على العقول والهيئتين
I really messed things up with Lois. (لقد أفسدت الأمر مع (لويس
... just in case I messed something up ... فقط في الحالة أنا افسدت شيء ما

- Click here to view more examples -

III)

عبثت

VERB

Synonyms: mess, screwed, messing

You messed with my list item. لقد عبثت بأداة في قائمتي
Stopped the guards, messed with the codes. ،أوقفت الحراس عبثت بالرموز
You messed with my business, ... لقد عبثت بعملي، لعين
I can't believe you messed this up. أنا لا أصدّق عبثت هذا فوق.
I really messed things up this time ... لقد عبثت بأشياء كثيرة فى هذا الوقت ...

- Click here to view more examples -

IV)

عبث

VERB

Synonyms: messes, tampered, tamper, futility, messing, twiddle

You messed with that display downstairs? هل انت من عبث بهم ؟
Who messed with my desk? من عبث بمكتبي؟
You messed with your list item. لا, أنت من عبث بأداة في قائمتك
Somebody messed with that gantry to make it fail. شخص ما عبث بذلك الجسر و جعله يسقط
He messed with your v-necks? عبث مع .قمصانك؟

- Click here to view more examples -

V)

تعبث

VERB

Synonyms: mess, messing, screwing, screw, mess around

I messed with you, you messed with me. أعبث معك، وتعبث معي
... of it before you messed with my truck! ... في ذلك قبل أن تعبث بشاحنتي
... should have thought of that before you messed with us. ... كان عليك التفكير في هذا .قبل أن تعبث معنا

- Click here to view more examples -

VI)

يعبث

VERB

Synonyms: messing, mess, messes, screwing, tampering, screws, toying

... you feel your kid's being messed with. ... تشعرين أن هناك من يعبث بطفلتك
... going to rue the day he messed with me! ... سيندم على اليوم الذي يعبث فيه معي
He hasn't messed in the house since he ate that ... هو لم يعبث في المنزل منذ أن أكل ...

- Click here to view more examples -

mess

I)

الفوضي

NOUN

Synonyms: chaos, mayhem, anarchy, disorder, chaotic, messy

Go clean up the mess in that locker room. إذهب لتنظيف الفوضى في غرفة تبديل الملابس
About the mess we're in. عن الفوضى التي نحن فيها
And he caused this mess! وهو سبب هذه الفوضى
I got you into this whole mess. أنا من جعل هذه الفوضى.
Look at that mess. إنظروا إلى هذه الفوضى.
My back is a mess. ظهري في حالة من الفوضى

- Click here to view more examples -

II)

فوضي

NOUN

Synonyms: chaos, clutter, messy, disorder, anarchy

That was quite a mess you left. لقد تركت فوضى عارمة.
Why are toys a mess? لماذا اللعب فوضى؟
It can be a mess. من الممكن أن تكون فوضى.
You made a mess out of this. أحدثَ فوضى بشأن هذا.
We got a real mess here. حصلنا على فوضى حقيقية هنا.
You make a mess! قمتم بإحداث فوضى !

- Click here to view more examples -

III)

تعبث

NOUN

Synonyms: messing, screwing, screw, messed, mess around

To mess with your head. لتعبث برأسك - صحيح
You mess with my friend, you mess with me! ،أن تعبث مع أصدقائي !فأنتَ تعبث معي
You mess with my friend, you mess with me! ،أن تعبث مع أصدقائي !فأنتَ تعبث معي
You mess with my brothers, you mess with me. أذا عبثت مع أخوتى ، .فأنت تعبث معى
Grant is not someone you want to mess with. ( جرانت ) لَيسَ شخص ما تُريدُ أن تعبث معه
As long as she doesn't mess with our family. طالما انها لا تعبث .مع عائلتنا.

- Click here to view more examples -

IV)

العبث

VERB

Synonyms: messing, tampering, trifling, fooling around, tinker, pointless

No one can mess with us now. لا أحد يمكنه العبث معنا الآن.
We could really mess with their heads as well. يمكننا أيضاً العبث بعقولهم أيضاً.
None of us want to mess with that. لا أحد منا يرغب بالعبث بهذا.
You want to mess, pal? اتريد العبث, يا صديقي?
No one's going to want to mess with them. لا أظنك تريد العبث معها
What else can we mess with? لنرى بماذا يمكنني العبث أيضا ؟

- Click here to view more examples -

V)

تعبثي

NOUN

You do not want to mess with me right now. خيراً لك ألا تعبثي معي الآن
I warned you not to mess with me. حذرتكِ أن لا تعبثي معي.
Just to mess with me? فقط لتعبثي معي؟
You want to mess with my life? أتريدين أن تعبثي بحياتي؟
Is if you didn't mess with these kids right now. لو انك لم تعبثى مع هؤلاء الاولاد الأن
... you know how dangerous it is to mess with history? ... تعرفين كم هو خطير أن تعبثي بالتاريخ ؟

- Click here to view more examples -

VI)

اعبث

VERB

Synonyms: messing, fooling around, mess around

Mess with the bull, you get the horns. اعبث مع الثور فتحصل على القرون
I will not mess with the zone! أنا لن أعبث في النطاق
Go mess with him and see what happens. اذهب واعبث معه وتحقق ما سيحدث
Do me a favor and mess with her for me. افعل لي معروفا و اعبث معها من اجلي
I would not mess with him though, he's ... نعم، لم اعبث معه رغم ذلك انه ...
I don't want to mess with that. ولا اريد ان اعبث بهذا

- Click here to view more examples -

VII)

يعبث

VERB

Synonyms: messing, messes, screwing, tampering, screws, toying

This kind of guilt can really mess with your head. هذا النوع من الاحساس بالذنب يعبث بعقلك حقا
Just to mess with my head? ليعبث بعقلي؟
I wish somebody would mess with us on the. أتمنى أن يعبث معنا أحد على- ماذا؟
Who has time to mess with you? من لديه وقت ليعبث معك ؟
Tells you when the kids mess with the dial. تخبرك عندما يعبث أطفالك بالأشياء
Mess with the red garden, ... يعبث فى الحديقة الحمراء, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

عبثت

VERB

Synonyms: messed, screwed, messing

You mess with my brothers, you mess with me. أذا عبثت مع أخوتى ، .فأنت تعبث معى
You mess with the bull, you get the horns. تذكر ان عبثت مع الثور تحصل على القرون
You mess with the bull, you get the horns. إن عبثت مع الثور، فأنك تحصل على القرون
You mess up, she's out of here. إن عبثت، فهي ليست هنا
How do you mess up the carpet? أحمق، كيف عبثت بالسجّادة؟
You mess with him, you're messing with me. إن عبثت معه، فأنت تعبث معي

- Click here to view more examples -

IX)

تفسد

NOUN

Synonyms: spoil, ruin, screw, blow, corrupts, rot

Try not to mess up this time. حاول أن لا تُفسد الأمر هذه المرّة
Don't mess this up for me. لا تفسد الأمر عليَ.
Don't mess this up. لا تفسد هذا الأمر.
... 'll be there, so don't mess it up. ... ساكون هناك،لا تفسد الامر

- Click here to view more examples -

messing

I)

العبث

VERB

Synonyms: tampering, mess, trifling, fooling around, tinker, pointless

This city can 't get enough of messing with people. هذه المدينة لا تكتفي من العبث مع الناس
This city can't get enough of messing with people. هذه المدينة لا تكتفي من العبث مع الناس
Is this your way of messing with my head? اهذه طريقتك للعبث بعقلى؟
When will you stop messing with me? متى سوف تتوقف عن العبث معي؟
Stop messing with her! توقف عن العبث معها!

- Click here to view more examples -

II)

تعبث

VERB

Synonyms: mess, screwing, screw, messed, mess around

Do not be messing with me right now, okay? لا تعبث مَعي الآن، حسنا؟
Do you know who you're messing with? أتعلم مع من تعبث؟
Are you messing with me? هل انت تعبث معى؟
Do you know who are you messing with? هل تعلم مع من تعبث؟
So now you're messing with my job! لذا أنتَ الآن تعبث بعملي وحياتي!

- Click here to view more examples -

III)

يعبث

VERB

Synonyms: mess, messes, screwing, tampering, screws, toying

I think somebody's messing with me. أعتقد أن هناك من يعبث معنا
Phone calls, leaving clues, messing with us. مكالمات هاتفية، يترك أدلة يعبث معنا
He is messing with us. انه يعبث معنا ألا يمكنك رؤية ذلك؟
All this metal is messing with the signal, man. كل هذا المعدن يعبث بالإشارة ، يا رجل
Is somebody messing with me? هل يعبث احدكم معي؟

- Click here to view more examples -

IV)

تعبثين

VERB

Synonyms: screwing

Are you messing with me? هل أنت تعبثين معي ؟
All right, now you're just messing with me. حسناً, الآن أنت تعبثين معي
Why are you messing with me? لماذا تعبثين معي؟
You have no idea who you're messing with. ليس لديك فكرة مع من تعبثين
What have you been messing with here? مالذي تعبثيِن بِه هُنا؟

- Click here to view more examples -

V)

اعبث

VERB

Synonyms: mess, fooling around, mess around

I was messing with you, man. لقد كنت اعبث معك كانت مزحة
I was just messing with you before, but ... ،كنتُ أعبثُ معكِ قبل قليل لكن ...
I was just messing with your head, لقد كنت اعبث بعقلك فقط
No, I was just messing with his head. كلا، كنت أعبث برأسه وحسب.

- Click here to view more examples -

VI)

يعبثون

VERB

That was those kids messing with the water main. إنهم أولئك الفتية الذين يعبثون بخطوط المياه الرئيسية
They're messing with your mind. إنهم يعبثون بعقلك , تخلص منهم
They've been messing with us since we got here. لقد كانوا يعبثون معنا منذ جئنا هنا

- Click here to view more examples -

VII)

نعبث

VERB

How were we messing with him? كيف كنّا نعبثُ معه؟
Aren't we messing with the laws of nature? ألن نعبث بقوانين الطبيعة؟
We've just been messing with him because of the whole ... كنا نعبث معه بسبب مسألة ...
We've been messing with them the last few weeks, كنا نعبث معهم فى الأسابيع الماضية
We're just messing with you, noob. نحن فقط نعبث معك، أيها المستجد

- Click here to view more examples -

VIII)

عبث

VERB

Synonyms: messes, messed, tampered, tamper, futility, twiddle

And now he's messing with yours. و الآن هو عبث بك
It's just kids messing about. هو مجرد عَبَث أطفالِ.
Somebody's been messing with my computer! شخص ما عُبِثَ بجهازي!
I don't like people messing with my family. لا احب عبث الناس مع عائلتي
... is upset that someone's messing with her artwork. ... ) منزعجة أن أحدهم .عبث بعملها الفنّي

- Click here to view more examples -

IX)

تمزح

VERB

Synonyms: kidding, joking, joke, fucking kidding me

Messing with him about what? تمزح معه بشأن ماذا؟
Do not be messing with me right now, okay? لا تمزح مَعي الآن, حسناً؟
Are you messing with me right now? هل تمزح معي الآن ؟
I think she's messing with you. نعم أعتقد إنها تمزح معك
You don't know who you're messing with. انت لا تعرف مع من تمزح

- Click here to view more examples -

X)

امزح

VERB

Synonyms: kidding, joking, joke, kiddin'

I was just messing with you, okay? آسف , أنا أمزح معك
Just messing with you Come on ... كنت أمزح معك فقط - هيا ...

blew

I)

فجر

VERB

Synonyms: dawn, detonated, blow, fajr, bombed, dawns

He got back inside and blew the generator. لقد عاد للداخل وفجر مُولد الكهرباء
I blew my whistle. فجر أنا صافرة بلدي.
He blew himself up into a million pieces. فجر نفسه إلى مليون قطعة
The wind blew fresh in their faces. فجر الرياح جديدة في وجوههم.
Then he blew himself up right here. و فجر نفسة في هذا المكان
And you blew it. وفجر لك ذلك.

- Click here to view more examples -

II)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, fucked up, spoiled, corrupted

You really blew it. لقد أفسدت الأمر حقاً.
She had a good thing going and she blew it. كان لديها شيءٌ جميلٌ يحدث .ولكنها أفسدتـه
So you blew it? إذاً لقد أفسدت الأمر؟
I blew it, okay? لقد أفسدت تلك الفرصة، حسنٌ؟
I blew it, okay? أفسدت الامر ، حسناً انا فظيعة
They were counting on you, and you blew it هم كَانوا يَعتمدونَ عليك، وأنت أفسدت الأمر

- Click here to view more examples -

III)

نفخت

VERB

You know, she blew in my eye. أتعرفون، لقد نفخت في عيني
I blew on the horn and jarred it loose. نَفختُ على البوق وجعلته طليقاً.
She blew air into my ear, causing ... ،لقد نفخت الهواء في اُذني مسببة ...
I remember that I blew out the candles أذكر بأني نفخت على الشموع

- Click here to view more examples -

IV)

فجرت

VERB

Synonyms: detonated, exploded, bombed, sparked

Are you forgetting that I blew his head off? هل نسيت اننى فجرت رأســه ؟؟
... wind rose: it blew yesterday evening, not as it ... ... وارتفعت الرياح : انها فجرت مساء امس ، وليس كما ...
... or a volcanic explosion, which blew him high and ... أو انفجار بركاني ، والتي فجرت له عالية و

- Click here to view more examples -

V)

هبت

VERB

Synonyms: endowed

Wow, well, look who the wind blew in! أنظروا ، من اين هبت الرياح ماذا حدث لكِ؟!
according as the wind blew more forcibly وفقا كما هبت الرياح أكثر قسرا
blew across, started the leaves rustling and carried away her ... هبت، بدأت سرقة الأوراق وذهبت بها ...
that the wind blew too fresh, and ... التي هبت الريح الطازجة جدا ، وبعد ...
And the wind that blew behind him Caught his mighty fan ... واشتعلت الرياح التي هبت وراءه من المعجبين له عظيم ...
... viewing of those gallant whales That blew at every strand. وعرض تلك الحيتان الباسلة التي هبت في كل فرع.

- Click here to view more examples -

VI)

فجروا

VERB

Synonyms: blew up, bombed

... some kind of self-destruct and blew themselves up. ... نوعاً من التدمير الذاتى وفجروا انفسهم

VII)

انفجرت

VERB

Synonyms: exploded, ripped, blew up, burst, blown, detonated, explodes

When did you say that tanker blew? متى قلت أن تلك الناقلة انفجرت؟
And then all the lights just blew out. وبعد ذلك كل الاضواء إنفجرت.
but when it blew that might be there ولكن عندما انفجرت التي قد تكون هناك
Almost at that moment a puff of wind blew "تقريبا في تلك اللحظة انفجرت سحابة من الرياح
I couldn't tell, but the tank blew. لاأستطيع القول ياسيدي ولكن الدبابة انفجرت
I told you, I blew a fuse when I totaled ... لقد أخبرتك، لقد أنفجرت إحدى الصمامات عندما أصطدمت ...

- Click here to view more examples -

VIII)

نسف

VERB

Synonyms: blow up, torpedo, blasting, sabotage, wreck

You blew that guy to pieces for ... نسف ذلك الرجل إلى قطع من أجل ...

IX)

اضعت

VERB

Synonyms: lost, wasted, misplaced, blown

I blew my best years on you. لقد أضعت أفضل سنوات عمرى عليك
You blew the last good one I gave you. لقد اضعت آخر عقود جيدة أعطيتها لك
And I blew three days on the ... و لقد أضعت ثلاث أيام على ( ...
I can't believe you blew $10 on a psychic. لا أصدق أنك أضعت عشر دولارات لأجل عرافة.

- Click here to view more examples -

corrupted

I)

معطوب

VERB

Synonyms: damaged, corrupt, screwy

The analysis looks corrupted, but the numbers are identical. ،التحليل يبدو معطوب .لكن الأرقام متطابقة
One or more files in the archive are corrupted. ‏‏يوجد ملف أو أكثر في الأرشيف معطوب.
The installation program appears to be damaged or corrupted. ‏‏يبدو أن برنامج التثبيت تالف أو معطوب.
A required resource appears to be corrupted. ‏‏يبدو أن المورد المطلوب معطوب.
The personal certificate store is corrupted. ‏‏مخزن الشهادات الشخصية معطوب.
The registry on this machine is corrupted. السجل الموجود على هذا الجهاز معطوب.

- Click here to view more examples -

II)

تالف

ADJ

Synonyms: damaged, consisted, malformed, comprised

This file cannot be previewed because it is corrupted. لا يمكن معاينة هذا الملف لأنه تالف.
A required resource appears to be corrupted. ‏‏يبدو أن المورد المطلوب تالف.
Your swap file has reached its limit or is corrupted. لقد تم الوصول إلى حد ملف الترحيل أو أنه تالف.
The offline synchronization subscription appears to be corrupted. يبدو أن اشتراك التزامن في حالة عدم الاتصال تالف.
The file or directory is corrupted and unreadable. ‏‏الملف أو الدليل تالف وغير قابل للقراءة.
The property store for upgrade is corrupted. مخزن الخصائص الخاص بالترقية تالف.

- Click here to view more examples -

III)

تالفه

VERB

Synonyms: corrupt, damaged, stale, malformed, faulty, defective

Some of your rules were corrupted and have been deleted. بعض القواعد تالفة وتم حذفها.
Check to see if the message read is corrupted. دقق للتأكد ما إذا كانت قراءة الرسالة تالفة.
This document contained corrupted revision data. احتوى المستند على بيانات مراجعة تالفة.
The disk structure is corrupted and unreadable. ‏‏بنية القرص تالفة وغير قابلة للقراءة.
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. خريطة تجزئة المجمع الخاصة بالترقية تالفة.
Saved game data is corrupted. ‏‏بيانات اللعبة المحفوظة تالفة.

- Click here to view more examples -

IV)

تلف

VERB

Synonyms: damage, corruption, damaged, corrupt

The application's configuration may be corrupted. هناك احتمال تلف تكوين التطبيق.
The feed storage file is corrupted. تلف ملف تخزين الموجز.
The software distribution folder is corrupted. تلف مجلد توزيع البرامج.
If any lines are corrupted, report an error ... في حالة تلف أية خطوط ، ارسل تقرير بالخطأ ...
... renew your internal certificate if the certificate is corrupted. ... تجديد الشهادة الداخلية في حالة تلف الشهادة.
... an error message stating that my data file is corrupted. ... رسالة خطأ تعلم بتلف ملف البيانات.

- Click here to view more examples -

V)

تالفا

VERB

Synonyms: damaged, corrupt

The stream might be corrupted. قد يكون الدفق تالفًا.
Your registry may be corrupted. قد يكون التسجيل تالفاً.
The file might be corrupted. قد يكون الملف تالفاً.
The file may be corrupted. قد يكون الملف تالفًا.
Your registry may be corrupted. قد يكون السجل تالفاً.
The file might be corrupted. ربما يكون الملف تالفاً.

- Click here to view more examples -

VI)

التالفه

ADJ

Synonyms: damaged, defective, malformed, undamaged

What are corrupted files? ما المقصود بالملفات التالفة؟
Replace corrupted files from original installation media. استبدال الملفات التالفة من وسائط التثبيت الأصلية.
You cannot recover corrupted tasks. لا يمكن استرداد المهام التالفة.
Corrupted tasks do not run. لا يمكن تنفيذ المهام التالفة.
Corrupted files are files that no longer work ... الملفات التالفة هي الملفات التي لم تعد تعمل ...
Most corrupted files can't be repaired and you should delete or ... يتعذر إصلاح معظم الملفات التالفة ويجب حذفها أو ...

- Click here to view more examples -

VII)

المعطوبه

ADJ

Synonyms: malfunctioning

... common questions about damaged and corrupted files. ... للاستفسارات الشائعة حول الملفات التالفة والمعطوبة.
... is that they can help prevent corrupted data. ... أنها تساعد في منع البيانات المعطوبة.
Check your publication for corrupted graphics التحقق في المنشور عن الرسومات المعطوبة
Test each page to find corrupted graphics اختبار كل صفحة للعثور على الرسومات المعطوبة
... removing unused space and attempting to repair corrupted data. ... بإزالة المساحة غير المستخدمة وبمحاولة إصلاح البيانات المعطوبة.
... now removing unused space and attempting to repair corrupted data. ... الآن المساحة غير المستخدمة ويحاول إصلاح البيانات المعطوبة.

- Click here to view more examples -

VIII)

فساد

ADJ

Synonyms: corruption, mischief, depravity, rottenness

we got corrupted felt like they were helping liam ... فساد شعرنا كما لو كانوا يساعدون ليام ...

IX)

التلف

VERB

Synonyms: damage, damaged, perishable, spoilage

The file could be corrupted, and it should be verified ... ‏‏تعرض الملف للتلف ويجب التحقق من صحته ...
... some data may be missing or corrupted. ... قد تتعرض بعض البيانات للفقدان أو التلف.
... access violations and other corrupted state exceptions. ... انتهاكات الوصول واستثناءات حالة التلف الأخرى.
... , the data was corrupted in the data store but the ... ... ، تعرضت البيانات للتلف في مخزن البيانات ولكن ...
How do I prevent files from becoming corrupted? كيف أحمي الملفات من التلف؟

- Click here to view more examples -

X)

اتلاف

VERB

Synonyms: destroyed, damage, damaging, destruction, impairment

The application's configuration was corrupted. تم إتلاف تكوين التطبيق.
Our manners have been corrupted by communication with the saints. لقد تم إتلاف أخلاق لدينا من قبل الاتصال مع القديسين.
The application's configuration was corrupted. وتم إتلاف تكوين التطبيق.
The application's configuration may be corrupted. فقد يكون تم إتلاف تكوين التطبيق.
... , data may be corrupted. ... ، قد يؤدي ذلك إلى إتلاف البيانات.

- Click here to view more examples -

XI)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, fucked up, spoiled

The fire corrupted a lot of the video. النار أفسدتْ الكثير مِنْ الفيديو.
You have corrupted one man and saved ... لقد أفسدت رجل واحد و أنقذت ...
You corrupted his/her purpose. أفسدت / له غرضها.

- Click here to view more examples -

sabotaged

I)

تخريب

VERB

Synonyms: sabotage, ruin, subversion, vandalism, subvert, vandalized

They sabotaged the ship. لقد قاموا بتخريب السفينة
... our filtration plant and sabotaged the system. ... مصنع التنقية وقام بتخريب النظام
They sabotaged the installations in order to deprive the capital ... وقامت بتخريب المنشآت بهدف حرمان العاصمة ...
I went back to Area 51 and sabotaged the adaptor. توجهت عائداً للمنطقة 51 وقمت بتخريب المحول

- Click here to view more examples -

II)

خربت

VERB

Synonyms: ruined, fucked up, screwed, vandalized, bricked, ravaged

Powerful forces have already sabotaged this investigation. قوّات قويّة قد خرّبت هذا التحقيق بالفعل.
I sabotaged her wedding as a friend. انا خربت زفافها كصديق
Is that why you sabotaged the exit door? ذلك الذي خرّبتَ باب الخروجَ؟
Is that why you sabotaged their business? ألهذا السبب خربت أعمالهم؟
... so angry with me, she sabotaged our science project. ... غاضبة جداً منّي .لقد خرّبت مشروعنا العلمي

- Click here to view more examples -

III)

خرب

VERB

Synonyms: ruined, ruins, fucked up, devastated

Somebody sabotaged the gas line. هناك من خرب خط الغاز.
... just about the possibility whether he sabotaged the airlock. ... فقط عن احتمال أنه خرب الحاجز الهوائي
You're the one that sabotaged her project. أنت الواحد الذي خرّبَ مشروعَها.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.