Teenager
US
GB
SA
Translation of Teenager in Arabic :
teenager
1
مراهق
NOUN
Synonyms: adolescents, adolescent, teenage, teen, preteen
- As a teenager chain in your child's room? كمراهق مربوط في غرفة طفلك؟
- These are not the choices of a teenager. هذه ليست الخيارات لمُراهق.
- It was only a teenager. هو كَانَ فقط a مراهق.
- And plus she was a teenager and all alone. وزائد هي كَانتْ a مراهق ووحيد.
- Every teenager feels different. كلُّ مراهقٍ يشعرُ بالاختلاف
2
المراهق
NOUN
Synonyms: adolescent, teen, adolescents, teenage
- And a teenager, who plays video game all days. و المراهق الذي يلعب لعبة فيديو كل يوم
- this is the point where the screaming teenager is هذه هي النقطة التي المراهق هو صراخ
- and what your teenager's years are like when you look ... وما عاما ابنك المراهق في مثل عندما تنظر ...
- teenager please the managing editor of crooks and ... يرجى المراهق مدير تحرير المحتالين والكذابين ...
- ... only to find out that the teenager ... فقط لمعرفة أن المراهق
3
سن المراهقه
NOUN
Synonyms: teenage, teen, teens, adolescence, adolescent
- Tell us about your new life as a teenager. اخبرينا عن حياتك الجديدة كفتاة فى سن المراهقة
- She was married when she was a teenager. هي تزوجت عندما كانت في سن المراهقة.
- Orphaned as a teenager, she worked as a nurse ... اليتامى في سن المراهقة, عملت كممرضة ...
- ... sent to prison when he was a teenager. ... للسجن وهو في سن المراهقة
- or seven grateful entrepreneur high order starting their teenager أو سبع عالية منظم ممتنا بدءا من سن المراهقة أجل
More meaning of Teenager
adolescents
I)
المراهقين
NOUN
- Adolescents have unique requirements in terms of health. ولدى المراهقين احتياجات فريدة من نوعها من الناحية الصحية.
- One commended the programme's focus on women and adolescents. وأثنى وفد على تركيز البرنامج على المرأة والمراهقين.
- Special protection of children and adolescents is guaranteed . وتُكفل لﻷطفال والمراهقين حماية خاصة .
- This discrepancy might encourage adolescents to drop out of secondary school ... وهذا التفاوت قد يشجع المراهقين على ترك التعليم الثانوي ...
- Involving adolescents in such projects would ... فإشراك المراهقين في هذه المشاريع سيكون ...
- Ensure the rights of children and adolescents with different abilities, ... 9 - كفالة حقوق الأطفال والمراهقين ذوي القدرات المختلفة، ...
II)
اليافعين
NOUN
Synonyms: adolescent
- ... for participation, for providing adolescents with guidance and support ... ... للمشاركة، ولتزويد اليافعين بالتوجيه والدعم ...
- ... The objectives of the education project for adolescents are: ... إن اﻷهداف الخاصة بمشروع تعليم اليافعين هي:
- ... to use interactive methodologies to work with and for adolescents. ... لاستخدام النهج التفاعلية بغية العمل مع اليافعين ولأجلهم.
- ... and programmes that target adolescents in terms of behavioural change. ... والبرامج التي تستهدف اليافعين فيما يتعلق بتغيير السلوك.
- ... women, children/adolescents, elderly and the environment ... ... المرأة والأطفال/اليافعين والمسنين والبيئة ...
- ... women, children/adolescents, the elderly and ... ... المرأة والأطفال/اليافعين، والمسنين والبيئة ...
III)
مراهقين
NOUN
- ... we all do that as adolescents, right? ... اننا جميعا نفعل ذلك كمراهقين، صحيح؟
- ... by all — men, women and adolescents. ... للجميع - رجالا ونساء ومراهقين.
- ... that delegations comprised children and adolescents as official members, ... ... وفودا تتكون من أطفال ومراهقين بوصفهم أعضاء رسميين، ...
adolescent
I)
المراهقين
ADJ
- A council for adolescent health had also been planned. وتم التخطيط أيضاً لإنشاء مجلس لصحة المراهقين.
- In the area of adolescent health, special clinics ... وفي مجال صحة المراهقين، أنشئت عيادات خاصة ...
- Adolescent females and males should be provided with information, ... وينبغي توفير المعلومات للمراهقين اﻹناث والذكور وتثقيفهم ...
- Adolescent information needs are being addressed through ... ويجري أيضا الوفاء باحتياجات المراهقين للمعلومات من خلال ...
- Adolescent health was addressed through educational service programmes ... ويجري تناول صحة المراهقين من خلال برامج الخدمات التثقيفية ...
- ... a framework for country programming in adolescent health. ... إطارا للبرمجة القطرية في مجال صحة المراهقين.
II)
مراهق
ADJ
Synonyms: teenager, adolescents, teenage, teen, preteen
- Especially in the case of an adolescent writer. خصوصاً في حالة كاتب مراهق
- Every adolescent with a mental disorder has the right to ... ولكلِّ مراهقٍ مصابٍ باضطرابٍ عقلي الحق ...
- Misdirected adolescent turns his back on ... مراهقٌ يتيم يتحوّلُ لمكافحةِ ...
- An adolescent that says not to ... مراهق الذي يقول ليس للمخدّرات ...
- an adolescent twenty minutes or so some of these two ... مراهق عشرين دقيقة أو حتى بعض من هذين ...
- ... above all, every child and every adolescent. ... وقبلهم جميعا، كل طفل وكل مراهق.
III)
اليافعين
ADJ
Synonyms: adolescents
- ... to address different facets of adolescent needs. ... لمعالجة مختلف جوانب احتياجات اليافعين.
IV)
سن المراهقه
ADJ
Synonyms: teenage, teen, teenager, teens, adolescence
- ... record of this unsub as an adolescent. ... سجل لهذا المجرم عندما كان في سن المراهقة
- in adolescent you take the sort ... في سن المراهقة كنت تأخذ هذا النوع ...
- ... with new development challenges represented by the adolescent population. ... تحديات إنمائية جديدة تتمثل في السكان في سن المراهقة.
- ... to women of childbearing age and parents of adolescent children. ... للمرأة في سن الإنجاب وآباء الأطفال في سن المراهقة.
teenage
I)
سن المراهقه
ADJ
Synonyms: teen, teenager, teens, adolescence, adolescent
- It's called teenage rebellion. انه يدعى التمرد في سن المراهقة.
- ... in secondary education after teenage pregnancies, as described in ... ... الدراسة الثانوية بعد الحمل في سن المراهقة، على النحو الموصوف في ...
- so when I was in my teenage years فحينما كنت في سن المراهقة
- ... plenty of time I was upset when her teenage sons. ... متسع من الوقت كنت مستاء عندما ابنائها في سن المراهقة.
II)
المراهقات
ADJ
Synonyms: adolescent girls, teenagers, adolescent, teen
- ... and the parents of teenage mothers. ... وﻷمهات وآباء المراهقات.
- a mother raising six kids in your teenage son أم رفع ستة أطفال في الخاص المراهقات ابنه
- ... and measures to help teenage mothers resume their studies. ... والتدابير المتخذة لمساعدة الأمهات المراهقات لاستئناف دراستهن.
- on some of my teenage it presents to you that's ... على بعض المراهقات بلدي أنه يقدم لك هذا ...
- ... addressing the specific needs of teenage mothers. ... لتناول الاحتياجات الخاصة بالأمهات المراهقات.
- ... and providing education and services for teenage mothers. ... وتوفير التثقيف والخدمات للأمهات المراهقات.
III)
مراهقه
ADJ
Synonyms: teenager, teen, adolescent, morahka, adolescence
- ... best friend's life, who's a teenage vampire. ... حياة صديقي المفضل والتي هي مصاصة دماء مراهقة
- I can't send an unwed teenage mother out on the ... لا أستطيع إرسال أم مراهقة وغير متزوجة للشارع ...
- Misadventures of a Teenage Renegade. (العوارض من مراهقة المتمرد)
teen
I)
II)
سن المراهقه
NOUN
Synonyms: teenage, teenager, teens, adolescence, adolescent
- To promiscuous teen, that was really moving. و مراحل تطور سن المراهقة تلك لقد كانت حقاً نقلة جيدة
- in teen parents and do parents trust the fact that الآباء في سن المراهقة في والآباء القيام تثق في أن
- premium product of the long teen but not what company المنتج ممتاز في سن المراهقة ولكن ليس طويلا ما هي الشركة
- premium product for the long teen but not what's happening قسط المنتج لفي سن المراهقة طويلة ولكن ليس ما يحدث
- some and purpose in teen sixteen hundred years ago made ... والغرض في بعض سن المراهقة 1600 سنة مضت جعلت ...
- a teen who had his testicle ruptured ... في سن المراهقة الذين قد تمزق الخصية له ...
III)
IV)
المراهقين
NOUN
Synonyms: adolescents, teenagers, adolescent, teens, teenage, newborns
- Previously in teen horror films. في افلام رعب المراهقين سابقاً
- A check for the kids, and for the teen. شيك للأطفال و للمراهقين
- We go inside the twisted mind of the psychotic teen. نذهب داخل العقل المنحرف .من عقلية المراهقين
- I totally see you all sporty teen out here, لقد رأيت كل الرياضيين المراهقين بالخارج
- All attempts to regulate teen sexuality إن كل محاولات للتحكم في الميول الجنسية للمراهقين
- number of teen parent schools has increased, but ... - زاد عدد المدارس للآباء المراهقين ولكن الأمر بحاجة ...
preteen
I)
مراهق
ADJ
Synonyms: teenager, adolescents, adolescent, teenage, teen
- ... a father and mother to tell you how preteen cleverly law ... الأب والأم لنقول كيف مراهق القانون بذكاء
adolescence
I)
المراهقه
NOUN
Synonyms: teenage, teen, adolescent, teens, teenager
- Adolescence can be a time of conflict and rebellion. المراهقة قد تكون أحياناً فترة صراع وتمرد
- Adolescence offers numerous opportunities to influence the future, not just ... وتتيح المراهقة فرصا عديدة للتأثير في مستقبل لا ...
- Adolescence is also a critical stage of ... والمراهقة تشكل أيضا مرحلة حرجة من مراحل ...
- ... throughout their childhood and adolescence. ... طوال فترتي الطفولة والمراهقة.
- ... basic rights of individuals, particularly during infancy and adolescence. ... الحقوق الأساسية للأفراد، خاصة أثناء الطفولة والمراهقة.
II)
III)
البلوغ
NOUN
Synonyms: blog, puberty, adulthood, bar mitzvah
- ... , infancy, childhood and adolescence. ... ، والطفولة المبكرة، والطفولة والبلوغ.
- ... infancy, childhood and adolescence. ... والطفولة المبكرة، والطفولة والبلوغ.
boy
I)
الصبي
NOUN
Synonyms: kid
- And his connection to the boy? أهُناك قرابة للصبي؟
- I thought that perhaps maybe you have seen the boy. وظننت أنه ربما تكون قد رأيت الصبي
- The boy only trembled, and his hair stood up. الصبي ارتعدت فقط، وشعره وقفت.
- I need to own the boy officially. اريد تبنّي الصبي رسمياً .
- The boy went near the wall, self consciously. ذهب الصبي بالقرب من الجدار ، وبوعي ذاتي.
- But the boy is not being harmed. يتأذى لم الصبي ولكن ، نعم - ؟
II)
صبي
NOUN
Synonyms: tad
- I look like an angry boy. إنني أبدو كصبي غاضب
- Answer the question, bird boy. أجب على السؤال يا صبي الطيور
- Is he a toy boy? هل هو صبي لعبة؟
- Leave things as they are, my boy. ترك الأمور كما هي ، يا صبي.
- But you are a real boy. لكنك صبي حقيقي بالفعل.
- Something every growing boy needs. كل ما يحتاجه صبي ينمو
III)
فتي
NOUN
- I owe you thanks, boy. أدين لك بالشكر يا فتى
- What happened to your uniform, soldier boy? مالذي حدث لزيك يا فتى الجيش؟
- Get your hands off me, boy. ابعد يديك عني يا فتى.
- You listen to me, boy. أنصت لي، يا فتى
- You are such a good boy. يا لك من فتى جيد
- I would like to present a new boy. أودّ أن أقدّم لكم .فتى جديداً مُنضمٌ إلينا
IV)
الولد
NOUN
Synonyms: kid
- The boy holds no value now. الولد ليس له قيمة الآن
- The boy all but runs from us. الولد و هُو يهربون مننا.
- Not in front of the boy. ليس امام الولد من فضلك
- So he's the golden boy? فهو الولد الأفضل.
- Why did you come to talk to this boy? لماذا جِئتَ للكَلام مع هذا الولدِ؟
- Who is that boy's father? من أبو هذا الولد ؟
V)
الفتي
NOUN
- The boy's already bonded with his humans father. الفتى بالفعل مرتبط مع والده البشري
- You know you can trust me, boy. انت تعرف انه يمكنك الوثوق بي ايها الفتى
- You like this boy. يعجبك هذا الفتى أعلم ذلك
- I really liked that boy. أنا حقاً أحببت ذلك الفتي - أرجوك يا أبي
- The boy holds no value now. لا قيمة للفتى الآن - .!
- We hear it may have been stolen by lonely boy. فقد سمعنا أن الفتى الوحيد سرقه
VI)
بوي
NOUN
- ... around the corner and get a pow boy? ... ونحصل على باو بوي"؟"
- What's a 'pow boy'? ما هو "باو بوي"؟
- Boy, you didn't make dinner. بوي) لم تعد العشاء) نحن جائعون
- Are you right, Boy? هل انت بخير (بوي) ؟
- You alright, Boy? هل انت بخير (بوي) ؟
- Do you want to bet, Time Boy? هل تريد أن تراهن على ذلك، تايم بوي ؟
VII)
طفل
NOUN
- There is another boy down the hall. يوجد طفل آخر في آخر الردهة.
- There is no boy. لا يوجد أي طفل .
- How can you punch another boy? كيف أمكنك ضرب طفل آخر، ها؟
- ... to grant your wish to be a real boy. ... لأحقق لك أمنيتك أن تصبحي طفل حقيقي
- ... was a puppet that wanted to be a real boy. ... كان دمية اراد ان يكون طفل حقيقي
- Pay up, boy band. أدفع , يا طفل الفرقة
VIII)
بني
NOUN
- What is it, my boy? ماذا هناك يا بني؟
- My boy, you are a star. يا بنيّ ، أنت نجم
- Who did this to you, boy? بني، من فعل بك ذلك؟
- Get in the cage, boy. أدخل في القفص، يا بنيّ.
- Listen to me carefully, my boy. أستمع الى جيداً يا بنى
- My boy, how did you get into this predicament? كيف أصبحت في هذا المأزق يا بني؟
IX)
الطفل
NOUN
- Maybe the boy lives farther than he indicated. ربما الطفل يعيش ابعد مما اشار
- I just want the boy! انا فقط اريد الطفل !
- This boy needs you, okay? هذا الطفل بحاجتكِ حسناً ؟
- Probably not the same boy. ليس نفس الطفل على الأرجح.
- That boy's mama helped him out. لقد رأيتهم أم هذا الطفل ساعدته
- Who was the boy with you? من هذا الطفل الذي معك ؟
kid
I)
طفل
NOUN
- What were you like as a kid? كيف كنتَ كطفل؟
- You were just a kid. لقد كنت مجرد طفل.
- Can you handle another kid? هل يمكنك تحمل طفل إخر ؟
- Also you had huge hands as a kid. وايضا لديك يد ضخمه جدا بالنسبه لطفل
- I was here, as a kid. انا كنت هنا في هيئة طفل - استخدم هذا
- The rule says that every kid gets a toy. القاعدة تقول ان كل طفل سيحصل على لعبة
II)
الفتي
NOUN
- Did you check on the kid? هل تحققت من أمر الفتى؟
- Somebody get this kid to a hospital. ليذهب أحدهم بهذا الفتى إلى المشفى.
- You were like an older brother to that kid. كنت بمثابة اخ كبير لذلك الفتى
- Get one of me and the kid first. خذ صورة لي أنا والفتي أولاً
- Did the kid get in the back door? ألم يدخُل الفتى من باب خلفي ؟
- So we're just supposed to believe this kid? اذا نحن من المفترض أن نصدق ذلك الفتى ؟
III)
فتي
NOUN
- You did a good job, kid. قمت بعمل جيد يا فتي - شكراً
- Read to me first, kid. أقرأ لي أولاً، يا فتى
- Hey kid, you got the headgear? يا فتى،هل لديك واقى للرأس؟
- No one you want to know, kid. شخص لا تريد معرفته يا فتى
- You should be careful what you wish for, kid. عليك أن تحذر مما تتمناه يا فتى
- See you at home, kid. أراك فى المنزل يا فتى
IV)
كيد
NOUN
- Kid found him this morning. لقد وجده كيد هذا الصباح عضه ثعبان
- ... about your nephew, kid. ... بشأن إبن أخيك، كيد.
- Told Kid he can move back in the house. يستطيع كيد العودة إلى المنزل
- You too big to pay respects, Kid? أنت كبير لإكتساب الإحترام كيد
- Hope you had a good diner, Kid. اتمنى انك حصلت على عشاء جيد يا كيد
- Kid, you're wasting time! كيد، أنت تضيع الوقت
V)
الطفل
NOUN
- That kid's got a stone helmet in his head. ذاك الطفل لدية جمجمة قوية في رأسة
- That kid is quite something. هذا الطفل مثير للإعجاب
- Tell the kid to be more careful. يخبر الطفل أن يكون أكثر حذرا
- What kind of pet, kid? مانوع الحيوان اللطيف أيها الطفل ؟
- See that kid right there? أنظري لهذا الطفل هناك؟
- Where are you going with the kid? أين تذهب بالطفل ؟
VI)
طفلا
NOUN
- You play as a kid? هل لعبت عندما كنت طفلا؟
- I was a kid, in my room. ،كنت طفلاً .وفي غرفتي
- We could have had another kid. كان يمكن أن كون لنا طفلاً أخر.
- Before that, you were a normal kid. قبل ذلك، كنت طفلاً عادياً.
- Says here he has a kid. يقال هنا بأنه يملك طفلاً
- I kid you not. L كنت طفلا لا.
VII)
الولد
NOUN
Synonyms: boy
- I barely know the kid. أنا بالكّاد أعرف الولد
- The kid just wanted a car. الولد فقط أراد سيـّارة
- So you think this kid's got the intersect? تعتقد أن هذا الولد لديه التداخل؟
- He really liked the kid. أنه بالفعل أحب هذا الولد
- You could have given this kid a break. كان بإمكانك أن تعطي هذا الولد فرصة.
- This kid helped save your life. هذا "الولد" ساعد فى إنقاذ حياتك؟
VIII)
طفله
NOUN
- I stopped feeling like a kid on a family trip. توقفت عن الشعور كأني طفلة في رحلة عائلة
- You and me both, kid. أنتِ و أنا سوية, يا طفلة.
- Made me think about being a kid. جعلني أفكر بكوني طفلة .
- Here lam, like a kid out of school. هنا مثل طفلة خارجة من مدرستها
- What was she like as a kid? كيف كانت وهي طفلة
- She had that when she was a kid. كان لديها هذا حينما كانت طفلة
IX)
الصبي
NOUN
Synonyms: boy
- I called six precincts about this kid. أتصلت بستة أقسام بشأن هذا الصبي
- Could you let the kid get behind the wheel? هل يمكنك ان تدع الصبي يمسك بالموقد قليلاً
- What happened to the kid? ماذا جرى للصبي؟
- What did you tell this kid? ماذا أخبرت هذا الصبى؟
- And the kid seemed fixated on the paramedics. وبدا الصبى مركز اهتمامه على المسعفين
- I just want this kid to see his dad again. أريد فقط أن يرى هذا .الصبي والده مجددا
guy
I)
الرجل
NOUN
- How could you marry this guy? كيف يمكنك الزواج من هذا الرجل؟
- Who is this guy, anyway? لا على كل حال من هذا الرجل ؟
- You see this guy? انظر هل ترى هذا الرجل
- What was this guy afraid of? مما كان يخاف هذا الرجل ؟
- Same guy around four years. الرجل نفسه خلال أربع سنوات
- Do you like that guy? هل أعجبكِ ذلك الرجل؟
II)
رجل
NOUN
- You sound like a real smart guy. يبدو صوتك كرجل ذكي ماذا تريد
- Did either of you see a guy run through here? هل رأي أحدكم رجل يمر من هنا؟
- He was just a nice guy who worked here. كان مجرّد رجل لطيف يعمل هنا
- I heard you were some kind of tough guy. سمعتُ أنّكَ رجل قويّ.
- Always with a guy tied to a chair? دائماً مع رجل مقيد على كرسي
- You used that thing with a guy? انتِ استخدمتِ ذلك الشيء مع رجل؟
III)
الشخص
NOUN
Synonyms: person, someone, individual
- That guy is not me. هذا ليس أنا ذلك الشخص رحل تماماً
- This guy's got plenty of hair. هذا الشخص لدية الكثير من الشعر.
- How about you and this guy? ماذا عنك وهذا الشخص؟
- Do you know who the masked guy is? هل تعرفون من هو الشخص المقنع؟
- And the guy who stole a friend. والشخص الذي سرقته أنا على معرفة به
- You see that scrawny guy watching us? أتري ذلك الشخص الهزيل انه يراقبنا؟
IV)
غي
NOUN
Synonyms: gi
- Would end up as pictures on some guy's wall. وسوف ينتهي الصور على بعض غي جدار.
- I was the first guy in line. كنت أول غي في خط.
- What kind of egg is it, smart guy? فأي نوع من البيض هو عليه ، غي الذكيه؟
- Get out there, big guy. الخروج من هناك ، الكبيرة غي.
- Guy you hit that day ... ضرب غي كنت في ذلك اليوم ...
- That guy's hilarious. ان غي 'sفرحان.
V)
الشاب
NOUN
- Remember that guy from the photo? هل تتذكر ذلك الشاب من تلك الصوره؟
- You want to catch this guy? هل تريدين القبض على هذا الشاب؟
- We need to get that guy out of the freezer. يجب ان نُخرج الشاب من الثلاجه
- What do you think about that guy? ما تعتقده بخصوص ذاك الشاب ؟
- The guy is sending a private plane for me. الشاب سيرسل طائرة خاصة لي.
- What do you want me to do with this guy? ماذا تريدني أن أفعل بهذا الشاب ؟
VI)
شاب
NOUN
Synonyms: older child, young, young man, cheb
- She was seeing some rich married guy. كانت على علاقة بشاب غني متزوج
- I went out with a guy last night. خرجت مع شاب يوم أمس.
- We could use a guy like you. يمكننا أن نستفيد بشاب مثلك
- What would a normal guy do with me? ماذا يفعل شاب عادي معي؟
- You really are a great guy. أنت شاب رائع حقًا.
- A guy about your age. شاب بنحو عمركَ.
VII)
الفتي
NOUN
- Come on open the door, tough guy. هيا افتحي الباب أيتها الفتى القاسي
- Thing is that guy they were talking about? بيت القصيد أن ذاك الفتى الذي كانا .يتحدثان عنه.
- This guy sounds dangerous. يبدو هذا الفتى .خطيراً.
- What are you going to do now, smart guy? ماذا ستفعل الآن , أيها الفتى الذكي ؟
- You got a week to find this whistler guy. (لديك أسبوع لتجد ذلك الفتى (ويسلر
- What about this guy? ماذا بشأن هذا الفتى؟
VIII)
غاي
NOUN
- Guy thinks art should be political. يعتقد (غاي) أن الفن يجب أن يكون سياسي
- Guy comes into a doctor's office. يجيء غاي إلى مكتب طبيب.
- Guy who used to work here was a great reporter. غاي الذي يُستَعملُ للعَمَل هنا كَانَ a مراسل عظيم.
- Guy worked at the same school. غاي عَملَ في نفس المدرسةِ.
- Guy with short hair with the ear piece. غاي بالشعر القصير بأداة الاذن.
- Guy sure knows how to make friends. غاي متأكّدون يعرفون كيف يتّخذون الأصدقاء.
IX)
شخص
NOUN
- And almost every single guy in there is ours. و تقريباً كل شخص هناك كان من رجالنا
- A guy who doesn't want to know is standing here. شخص لا يريد العلم واقف هنا
- Do we have the same security guy or what? هل لدينا نفس شخص الأمن أم ماذا؟
- You are quite a guy, you know that? أنت شخص جيد، أتعلم هذا؟
- And that's very rare to find in a guy. ذلك نادرُ جداً للإيجاد في شخص.
- Guy owns a company that designs software. شخص ملك شركة صممت برنامج
X)
رجلا
NOUN
- We heard you saved a guy yesterday. سمعنا أنك انقذت رجلاً البارحة - ماذا؟
- Have you seen a guy around? هل رأيت رجلا في الجوار؟
- He was a great guy. كان رجلاً عظيماً، كما تعلم؟
- You mean that guy who threw the dog at you? تعني بأنّ رجلا الذي رمى الكلب عليك؟
- He was a really nice guy. كان حقاً رجلاً لطيفاً .
- Are you sure it was a guy? هل أنتِ واثقة من أنه كان رجلاً ؟
lad
I)
الفتي
NOUN
- The lad shook his head. "هز الفتى رأسه.
- You made it happen, lad. أنت صنعت هذا ’ أيها الفتى
- Where are you from, lad? من أين أنت، أيها الفتى؟
- Get on with thee, lad. مع الحصول على اليك ، والفتى.
- The lad meant no harm. ذلك الفتى لم يقصد أي أذى
- The lad could read the name on the door. يمكن أن الفتى قراءة اسم على الباب.
II)
اللاعب
NOUN
Synonyms: player, gamer, quarterback, athlete, a lad
- The lad continued his work without regarding us. وواصل اللاعب عمله دون أي اعتبار لنا.
- The lad asked himself these questions. طلب من اللاعب نفسه على هذه الأسئلة.
- The lad was frightened. كان خائفا على اللاعب.
- The lad began hastily to lay the table ... بدأ اللاعب على عجل لوضع الجدول ...
- The lad managed to get one hand on the handle ... تمكن اللاعب للحصول على يد واحدة على مقبض ...
- The lad started, as if awakened ... بدأ اللاعب ، كما لو استيقظ ...
III)
فتي
NOUN
- What is your name, lad? ما اسمك يا فتى؟
- It is our only hope, lad. هو أملُنا الوحيدُ، فتى.
- One day, lad, all this will be yours. يوم واحد يا فتى و كلّ هذا سيكون ملكك
- Just seeing if you can take a hit, lad. أتأكد فقط إن كنت .تستطيع تحمل ضربة يا فتى
- Where are you from, lad? من لين انت يا فتى؟
- Get back to work, lad. عد إلى العمل يا فتى
IV)
غلام
NOUN
- Not only this town, lad. ليست هذه المدينة فقط يا غلام
- Come here, lad. تعال هنا يا غلام.
- I'll take that, my lad. سأخذ انا تلك، يا غلام
- Because we're here, lad, and nobody else. لأننا هنا يا غلام و لا أحد سوانا
a lad
I)
فتي
NOUN
- I saw a lad trundling off the barrow of ... رأيت فتى تسير قبالة بارو من ...
- He's just a lad, my lord. إنهُ مجرد فتى ، سيدي اللورد
- ... he was that kind of a lad. ... كان هذا النوع من فتى.
- I was a lad of 18. لقد كُنْتُ فتى في الـ 18
- When I was a lad I worked out every tree عندما كنت فتى عملت بها كل شجرة
II)
اللاعب
NOUN
Synonyms: player, lad, gamer, quarterback, athlete
- Now he was like a lad taking a holiday. الآن انه كان مثل اللاعب أخذ عطلة.
- A lad whose face had borne an expression ... وكان اللاعب الذي يغيب الوجه تعبيرا ...
- "There is a lad who knows a motor-boat ... وقال "هناك اللاعب الذي يعرف محرك زورق ...
- ... , dragging with him a lad. ... ، وجر معه اللاعب.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.