Chattering means الثرثرة, تثرثر and يدردشون in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chattering

Translation of Chattering in Arabic :

chattering

الثرثره

VERB

Synonyms: chatter, gossip, babble, jabbering, babbling, gabs

The skirmish fire increased to a long chattering sound. زاد النار المناوشات إلى صوت بالثرثرة الطويلة.
Somebody's teeth were chattering violently. وكانت أسنان شخص ما بالثرثرة بعنف.
chattering and pains in her head and back. بالثرثرة وآلام في الرأس والظهر.
A chance word to a chattering friend, and كلمة الفرصة لأحد الأصدقاء بالثرثرة ، و
... of here instead of chattering with that muskrat? ... من هنا بدلاً من الثرثرة مع تلك الفأرة

- Click here to view more examples -

تثرثر

VERB

Synonyms: babbling, gossiping

He was clinging to her and chattering, and the interesting ... كان التشبث بها وتثرثر، وإثارة للاهتمام ...
... mile or more the chattering brutes were at our very heels ... للميل أو أكثر كانت تثرثر المتوحشون في أعقاب وجودنا ...
... in those eyes even when her tongue was chattering the ... في تلك العيون حتى عندما يكون لسانها وتثرثر على
... at your teeth, they're chattering." ... على أسنانك، وانهم تثرثر ".
Heard them chattering like the magpies, سمعتهم تثرثر مثل طائر العقعق،

- Click here to view more examples -

يدردشون

VERB

الاحاديث

VERB

Synonyms: conversations, chats, chatter, discourses, hadiths, ahaadeeth

for his teeth were visibly chattering, and he was ... لأسنانه والأحاديث واضح ، وكان ...
... the charm, and they heard a great chattering and flapping ... سحر ، وسمعوا الأحاديث العظيمة والخفقان
... with a will, chattering all ... مع ذلك ، كل الأحاديث
... their sports again with a will, chattering all ... الرياضة من جديد مع الإرادة ، كل الأحاديث
... as he piped to chattering groups on corners. ... كما انه بالأنابيب إلى مجموعات الأحاديث على الزوايا.

- Click here to view more examples -

in English

1. Chatter

chatter

الثرثره

NOUN

Synonyms: gossip, chattering, babble, jabbering, babbling, gabs

The incessant chatter of the morning dwindled now to ... تضاءلت الثرثرة المتواصلة من الصباح إلى الآن ...
His mother had to chatter, because she, ... وكان والدته إلى الثرثرة ، لأنها ، ...
... cannot be undone by hybrid chatter. ... لا يمكن إنهاؤه بالثرثرة الهجينة .
There's been some chatter in the local blogosphere. كانت هناك بعض الثرثرة في عالم التدوين المحلي
Always the same narrow people, the same mindless chatter. دائما نفس الناس المتعصبين نفس الثرثرة الطائشة

- Click here to view more examples -

II)

اصطكاك

NOUN

III)

الاحاديث

NOUN

Synonyms: conversations, chats, discourses, hadiths, ahaadeeth, chattering

Some chatter started to come in. بعض الاحاديث بدأت في القدوم
I thought you were supposed to be monitoring chatter. أعتقد أنه كان من المفروض أنكِ تتابعين الاحاديث
... flagged on national and international chatter and it's not the ... ... تعلم بالوطني والاحاديث الدولية وانها ليست ...
What's with all this chitter chatter? ما الذي مع كل هذه الاحاديث؟
purpose of the juggler's chatter while he shifts the ... الغرض من هذه الاحاديث ، في حين كان المشعوذ التحولات ...

- Click here to view more examples -

IV)

ثرثره

NOUN

Synonyms: gossip, chat, gibberish, gab, loquacity, cackling, babbling

It's not just idle chatter. ، إنها ليست مجرد ثرثرة
Chatter like that breeds sloppiness. ثرثرة مثل تلك تعتبر إهمال
Now, enough chatter. و الآن، كفى ثرثرة
... Well, there was cable chatter yesterday saying that he ... ... حسنا, كان هناك ثرثرة كابل أمس قائلا انه تعرض للقصف ...

- Click here to view more examples -

ثرثرات

NOUN

VI)

المشارك

NOUN

Synonyms: participant, poster, co, sharer, contributor, entrant

the pasteurized processed cheese food with the real chatter flavor والمبستر الغذائية المصنعة الجبن مع نكهة حقيقية للمشارك
with the real chatter flavor مع نكهة حقيقية للمشارك
the pasteurized processed cheese board with that real chatter flavor والمبستر المجلس الجبن المصنعة مع أن نكهة حقيقية للمشارك
... cheese food with the real chatter flavor ... الغذاء الجبن مع نكهة حقيقية للمشارك

- Click here to view more examples -

2. Gossip

gossip

القيل

NOUN

It is not a mere bit of gossip. انها ليست مجرد بت من القيل والقال.
You want to talk, gossip? تريد التحدث، القيل والقال؟
I think it's why people gossip. اعتقد انه هو السبب في الناس القيل والقال.
We have pages and pages of gossip for you. لدينا صفحات وصفحات من القيل والقال لك
I have a gossip problem. لدي مشكلة في القيل والقال.

- Click here to view more examples -

II)

النميمه

NOUN

Synonyms: gossiping

I mean, it's the only way to gossip. أعني، إنّها الطريقة الوحيدة للنميمة
Maybe your resolution should be to gossip less. ربما يكون قرارك التخفيف من النميمة
We deal in bodies, not gossip. نتعامل مع الجثث، ليس النميمة.
I am so done with all that petty gossip. لقد انتهيت من تلك النميمة التافهة
The point of gossip is to talk behind the person ... ان الهدف من النميمة هو الكلام وراء الشخص ...

- Click here to view more examples -

III)

القال

NOUN

That is the centre of country gossip. هذا هو مركز من القيل والقال البلاد.
And it seems less tempting to gossip. ويبدو مغريا لأقل القيل والقال.
... the speed of light than gossip in a small town. ... من الضوء سوى القيل والقال في بلدة صغيرة
of travellers' gossip and comment than was من القيل والقال المسافرين والتعليق مما كان
see her at the window should not gossip أراها في إطار القيل والقال لا ينبغي

- Click here to view more examples -

IV)

الثرثره

NOUN

Synonyms: chatter, chattering, babble, jabbering, babbling, gabs

... that goes on inside that the gossip mags really want. ... التي تستمر داخل مجلات الثرثرة .المطلوبة جدّاً
... for you, my reputation is not from gossip. ... بالنسبة لك سمعتى ليست من الثرثره
... dares stand between women and gossip? ... يقدر على أن يقف بين المرأه والثرثره؟
... an end to all that gossip between you and mama! ... أن أنهي كل تلك !الثرثرة بينك وبين أمي
... use public record and gossip to write a book about us ... ... أستخدام السجل العام والثرثرة لتأليف كتاب حولنا ...

- Click here to view more examples -

ثرثره

NOUN

Synonyms: chat, chatter, gibberish, gab, loquacity, cackling, babbling

How is this is not good gossip? كيف هذه لَيستْ ثرثرةً جيدةً؟
You thought my family problems were gossip. لقد ظننت بإن مشاكل عائلتي كلها ثرثرة
So you want to hear some gossip? اذا هل تودين ان تسمعي ثرثرة ؟
... to me why the local gossip has to be breathing down ... ... لي لماذا المحلي ثرثرة وقد يكون التنفس الى اسفل ...
I am afraid gossip and protocol أَنا ثرثرةُ ونظامُ خائفُ

- Click here to view more examples -

VI)

نميمه

NOUN

You got any good gossip? ألديك أي نميمة جيدة؟
She always has the best gossip. دائما تكون لديها أفضل نميمة.
A good family gossip will be my payment in kind. نميمة عائلية جيدة ستكون مُكافئتي العينية
It's all just gossip at a certain point. ستحول الموضوع إلى .نميمة في فترة معينة
She was attempting to engage me in gossip. لقد كانت تحاول أن تشركني بـ نميمة

- Click here to view more examples -

VII)

احاديث

NOUN

Synonyms: conversations, ahaadeeth, hadith

VIII)

الاشاعات

NOUN

Synonyms: rumors, rumours, hearsay

It was all the gossip last year. كانت تدور حولها الاشاعات السنة الفائتة
Surely you haven't listened to idle gossip. بالطبع أنت لم تنصت لتلك الإشاعات
Ain't listening to gossip a sin? أليس سماع الإشاعات, خطيئة؟
We don't anticipate the gossip that could result from ... لا يمكننا توقع الأشاعات التي قد تنتج من ...
We don't anticipate the gossip that could result لا يمكننا توقع الأشاعات التي قد تنتج

- Click here to view more examples -

3. Babble

babble

الثرثره

NOUN

Synonyms: chatter, gossip, chattering, jabbering, babbling, gabs

I must escape this infernal babble! يجب ان أهرب من هذه الثرثرة
then adult golden babble craft prepared mustard to your next bite ثم الكبار الحرفية الثرثرة الذهبية بإعداد لدغة الخردل!
babble of the multitude, so that both one الثرثرة من وافر، بحيث كل واحد
babble but what happened here in time it ... الثرثرة ولكن ما حدث هنا في الوقت ...
... almost filled her ears like a babble of waves, and ... ... تملأ أذنيها تقريبا مثل الثرثرة من الأمواج ، وارتفع ...

- Click here to view more examples -

4. Jabbering

jabbering

الثرثره

VERB

Synonyms: chatter, gossip, chattering, babble, babbling, gabs

Stop jabbering and let's go. وقف الثرثرة و دعنا نذهب.
... smart, you'll stop jabbering and talk sense. ... ذكيا؛ فسوف تتوقف عن الثرثرة وتتكلم بعقل
... , "what are they jabbering down yonder, at ... ، "ما هي هذه الثرثرة أسفل هنالك ، في
"What are you jabbering about, shipmate?" said ... "ماذا عن الثرثرة ، زميل الملاح؟" قال ...

- Click here to view more examples -

5. Babbling

babbling

يهذي

VERB

Synonyms: delirious, raving

The man at the youth's elbow was babbling. كان الرجل في الكوع الشباب يهذي.
What is he babbling about? مالذى يهذى بشأنة ؟
But everyone was just babbling the same thing. لكن كل واحد كان يهذي بالشيء نفسه
He starts babbling about it to his private nurse. لقد بدأ يهذي و يخبر ممرضته الخاصة بالأمر
brought up the rear, was babbling to ترعرعت العمق ، وكان يهذي ل

- Click here to view more examples -

II)

الهذيان

VERB

Synonyms: rave, raving, delirium, delirious, hallucinations

i corrected the press babbling options with a married man sitting ... تصحيح ط الصحافة الهذيان الخيارات مع رجل متزوج يجلس على ...
babbling a bit you know so i think what might ... الهذيان قليلا كنت تعرف ذلك أعتقد أن ما قد ...
babbling in opted to find out ... الهذيان في اختار لمعرفة ...
cannot stop babbling now it's just every ... لا يمكن أن تتوقف الهذيان الآن انها مجرد كل ...
... the budget and reduce it spend babbling on some ... الميزانية والحد منه قضاء على بعض الهذيان

- Click here to view more examples -

III)

تثرثر

VERB

Synonyms: chattering, gossiping

What are you babbling on about now? عن ماذا تثرثر الان ؟
What are you babbling about? ما الذي تثرثر عنه؟
Okay, what are you babbling about? الموافقة، ماذا تُثرثرُ حول؟
Babbling on and on about ... تثرثر بدون توقف عن ...
She was babbling something. Her story. هي كانت تثرثر شيء . - قصّتها.

- Click here to view more examples -

IV)

اثرثر

VERB

Synonyms: rambling

... we parted company, I was babbling incoherently for months. ... انفصلنا بأنني كنت اثرثر كثيرا لأشهر

الثرثره

VERB

Synonyms: chatter, gossip, chattering, babble, jabbering, gabs

What is all this babbling? ما كلّ هذه الثرثرة؟
... knows when you'll stop babbling. ... أعلم متى ستتوقّف عن الثرثرة
I just started babbling about the birds and the bees, أنا فقط بدأت بالثرثرة عن النحل والطيور.
... , he crossed a babbling brook, and halted in a ... ... ، عبرت انه لا تحتمل الثرثرة ، ووقف في ...

- Click here to view more examples -

VI)

ثرثره

VERB

Synonyms: gossip, chat, chatter, gibberish, gab, loquacity, cackling

He too Keeps babbling just liKe you. يستمرّ بثرثرة أيضا مثلك تماما.

6. Gabs

gabs

الثرثره

VERB

Synonyms: chatter, gossip, chattering, babble, jabbering, babbling

7. Gossiping

gossiping

النميمه

VERB

Synonyms: gossip

While you spend time gossiping, drinking tea on charity. بينما تقضي وقتك في النميمة و شرب الشاي .
those three thoughts away we're going to keep gossiping. هذه الأفكار بعيدا 3 نحن gonna إبقاء النميمة.
amazing mileage of this better gossiping مدهش هذا أفضل الأميال النميمة
neighbours gossiping right and left - ... الجيران النميمة اليمين واليسار - ...
use the same gossiping specified by cities for ... استخدام نفس النميمة التي يحددها المدن لحالات ...

- Click here to view more examples -

II)

يثرثرون

VERB

Synonyms: prattle

We got two art dealers gossiping about this new painting. وجدنا تاجري فنّ .يثرثرون عن هذه اللوحة الجديدة
... on a bench in a park and gossiping. ... على بنك في المنتزه ويثرثرون.
doing nothing, gossiping, لا يفعلون شيئاً، يثرثرون،

- Click here to view more examples -

III)

تثرثر

VERB

Synonyms: chattering, babbling

IV)

الثرثره

VERB

Synonyms: chatter, gossip, chattering, babble, jabbering, babbling, gabs

Persistence and stamina, not gossiping! المثابرة والتحمل لا الثرثرة
Stop gossiping, and bring me the ... تـــوقف عن الثرثره وأحضر لى . ...
"Is gossiping a sin?" "هل الثرثرة خطيئة؟" سألت العجوز
"Is gossiping a sin?" she asked ... "هل الثرثرة خطيئة؟" سألت ...

- Click here to view more examples -

8. Conversations

conversations

المحادثات

NOUN

Synonyms: talks, discussions

This will also stop conversations from merging in the future. يؤدي ذلك أيضًا إلى وقف دمج المحادثات في المستقبل.
Could all conversations please come to a halt? أيمكن رجاءاً أن تتوقف جميع المحادثات ؟
Waiting for conversations to weigh in on? منتظرا ان تتدخل في المحادثات؟
We have these inner conversations daily. فنحن نقوم بتلك المحادثات الداخلية يومياً
I had these conversations. لقد جرت هذه المحادثات.
Anyway you shouldn't listen to private conversations. على أي حال يجب ألا تستمع إلى المحادثات الخاصة

- Click here to view more examples -

II)

الاحاديث

NOUN

Synonyms: chats, chatter, discourses, hadiths, ahaadeeth, chattering

These conversations used to be like this conversation. هذه الأحاديث اعتادت ان تكون مثل هذا الحديث .
I listened to a lot of conversations لقد استمعت إلى الكثير من الأحاديث
the more conversations we have the more the closer we did أكثر الأحاديث لدينا أكثر كلما اقترب فعلنا
their whispered conversations, and their attitudes. همست لها الأحاديث ، ومواقفهم.
number of conversations because i have right they're there عدد من الأحاديث لأن لدي الحق انهم هناك
all of these conversations in the form of a movie or كل هذه الأحاديث في شكل فيلم أو

- Click here to view more examples -

III)

محادثات

NOUN

Synonyms: talks, discussions, chats

I find it easier to have direct conversations. أجدهُ أسهل أن أقوم بمحادثات مباشرة
You know who has real conversations? أتعلم من اللذي يملك محادثات حقيقيه ؟
And intrude on adult conversations. والتطفل على محادثات البالغين
Were there conversations that were important to you? كانت هناك محادثات التي كانت أهمية بالنسبة لك؟
Please finish any conversations in progress. الرجاء إنهاء أية محادثات قيد التقدم.
Did you overhear any odd conversations? هل سمعتِ بالصدفة أيّ محادثات غريبة؟

- Click here to view more examples -

IV)

احاديث

NOUN

Synonyms: gossip, ahaadeeth, hadith

You shouldn't listen to other people's conversations. لا يجب أن تصغي إلى أحاديث الآخرين فتلك وقاحة

حوارات

NOUN

Synonyms: dialogues, debates, interviews

Do not get into conversations. لا تدخل في حوارات.
having conversations with people at the team practice facility وجود حوارات مع الناس في فريق ممارسة تسهيل
conversations with people inside and outside the intelligence community حوارات مع الناس داخل وخارج مجتمع الاستخبارات
Don't get into conversations. لا تدخل في حوارات.
When I have conversations with people, عندما اجريت حوارات مع الناس ،
... simply say that we have conversations with ... أقول ببساطة أن لدينا حوارات مع

- Click here to view more examples -

VI)

الحوارات

NOUN

Synonyms: dialogues

... into one of these conversations. ... في واحدة من تلك الحوارات

VII)

اجراء محادثات

NOUN

Synonyms: talks, talk, holding talks

whereas we never have conversations about how men are biologically different في حين أننا لم إجراء محادثات حول كيفية الرجال مختلفون بيولوجيا
... apply exploratory testing and have frequent conversations inside your team. ... تطبيق اختبار استكشافى وإجراء محادثات متكررة داخل فريقك.
... visits from or confidential conversations with lawyers. ... بتلقي زيارات من المحامين أو بإجراء محادثات سرية معهم.
... see you so we can have conversations. ... أراك حتى نتمكن من إجراء محادثات.
... , does he fully intend to have continuing conversations directly with ... , لا ينوي تماما إجراء محادثات مباشرة مع استمرار

- Click here to view more examples -

9. Chats

chats

الدردشات

NOUN

II)

دردشات

NOUN

III)

الاحاديث

NOUN

Synonyms: conversations, chatter, discourses, hadiths, ahaadeeth, chattering

identify chats with people in the middle تحديد الأحاديث مع الناس في منتصف
began began it would have depended on the chats بدأ بدأ أنه كان يعتمد على الأحاديث
like the chats which the winds right after ... مثل الأحاديث التي الرياح بعد الحق ...
these chats is we get some ... هذه الأحاديث هو أن نحصل بعض ...
... you or an attendee chats up, you'll receive a ... لك أو لأحد الحضور الأحاديث تصل، سوف تتلقى

- Click here to view more examples -

IV)

محادثات

NOUN

Synonyms: talks, conversations, discussions

... going back and having long cosy chats about the ... العودة ، وبعد محادثات طويلة حول دافئ
... , user groups, chats, and expert articles. ... ومجموعات مستخدمين ومحادثات ومقالات للخبراء.

ثرثره

NOUN

Synonyms: gossip, chat, chatter, gibberish, gab, loquacity, cackling, babbling

10. Discourses

discourses

نقاشاتهم

NOUN

For sweet discourses in our time to come. لنقاشاتهم الحلو في عصرنا القادمة.
discourses on the great things he ... نقاشاتهم على الأشياء العظيمة التي ...
... nor attend to the discourses of others, without being roused ... ولا حضور لنقاشاتهم الآخرين ، دون أن موقظ
... always very attentively to my discourses on these heads, ... ... دائما بانتباه شديد إلى بلدي نقاشاتهم حول هذه الرؤوس ، ...
... -pulling" letters, discourses on the "development of ... سحب" الرسائل ، ونقاشاتهم على استحداث "

- Click here to view more examples -

II)

الخطابات

NOUN

Synonyms: communications, letters, speeches

... as a shifting set of discourses, power relations and ... ... باعتبارها مجموعة متغيرة من الخطابات، وعلاقات القوى، والعمليات ...
former discourses), he should be glad to ... الخطابات السابقة) ، فإنه يجب أن نكون سعداء لسماع ...
... to approve of both of the discourses which he had ... بالموافقة على كل من الخطابات التي كان قد
... in the assertion of these types of discourses. ... في تأكيد هذه الفئات من الخطابات.
... reproduce the glamour of his discourses, the peculiar mixture of ... من استخراج السحر من الخطابات له ، وخليط غريب من