Discourses

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Discourses in Arabic :

discourses

1

نقاشاتهم

NOUN
  • For sweet discourses in our time to come. لنقاشاتهم الحلو في عصرنا القادمة.
  • discourses on the great things he ... نقاشاتهم على الأشياء العظيمة التي ...
  • ... nor attend to the discourses of others, without being roused ... ولا حضور لنقاشاتهم الآخرين ، دون أن موقظ
  • ... always very attentively to my discourses on these heads, ... ... دائما بانتباه شديد إلى بلدي نقاشاتهم حول هذه الرؤوس ، ...
  • ... -pulling" letters, discourses on the "development of ... سحب" الرسائل ، ونقاشاتهم على استحداث "
- Click here to view more examples -
2

الخطابات

NOUN
  • ... as a shifting set of discourses, power relations and ... ... باعتبارها مجموعة متغيرة من الخطابات، وعلاقات القوى، والعمليات ...
  • former discourses), he should be glad to ... الخطابات السابقة) ، فإنه يجب أن نكون سعداء لسماع ...
  • ... to approve of both of the discourses which he had ... بالموافقة على كل من الخطابات التي كان قد
  • ... in the assertion of these types of discourses. ... في تأكيد هذه الفئات من الخطابات.
  • ... reproduce the glamour of his discourses, the peculiar mixture of ... من استخراج السحر من الخطابات له ، وخليط غريب من
- Click here to view more examples -

More meaning of Discourses

communications

I)

الاتصالات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

البلاغات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اتصالات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

بلاغاتها

NOUN
  • ... this information under different chapters in their national communications. ... هذه المعلومات في إطار فصول مختلفة من بلاغاتها الوطنية.
  • ... to what countries choose to report in their national communications. ... على ما تختار البلدان أن تذكره في بﻻغاتها الوطنية.
  • ... for such actions in the context of their national communications. ... إليه هذه الإجراءات في سياق بلاغاتها الوطنية.
  • ... may submit their initial national communications at their discretion. ... فيجوز لها أن تقدم بلاغاتها الوطنية الأولية حسب تقديرها.
  • ... information on systematic observation in their national communications. ... معلومات عن المراقبة المنتظمة في بلاغاتها الوطنية.
  • ... the findings contained in their national communications and national action plans ... ... على الاستنتاجات الواردة في بلاغاتها الوطنية وخطط عملها الوطنية ...
- Click here to view more examples -
V)

الرسائل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الخطابات

NOUN
  • ... intended to facilitate the use of electronic communications. ... المراد بها تيسير استخدام الخطابات الإلكترونية.
  • ... build confidence in the use of electronic communications. ... لبناء الثقة باستخدام الخطابات الإلكترونية.
  • ... legal value of electronic communications, time and place of ... ... بالقيمة القانونية للخطابات الإلكترونية، ووقت ومكان ...
  • ... to input errors in electronic communications, and it applied ... ... إلى الأخطاء في محتويات الخطابات الإلكترونية، وهو لا ينطبق ...
  • Draft convention on the use of electronic communications in international contracts مشروع اتفاقية بشأن استخدام الخطابات الالكترونية في العقود الدولية
  • Electronic communications have only in recent years come to the fore ... ولم تبرز مسألة الخطابات الإلكترونية إلا في السنوات الأخيرة ...
- Click here to view more examples -
VII)

المواصلات

NOUN
Synonyms: transportation, rta
  • ... access to education, transport, communications and social security. ... الوصول إلى التعليم والنقل والمواصلات والضمان الاجتماعي.
  • ... the construction of service and communications roads. ... إنشاء طرق الخدمة والمواصﻻت.
  • ... development of transportation and communications, exchanges of experts and professionals ... ... وتطوير النقل والمواصلات ، وتبادل الخبراء والمهنيين ...
  • ... local residents spent more on communications, personal consumer goods and ... ... المواطنين المحليين انفقوا المزيد على المواصلات والسلع الاستهلاكية الشخصية والسلع ...
  • ... Surface and maritime transport and postal communications ... النقل البري والبحري والمواصﻻت البريدية
  • ... electricity and water supply, transport and communications. ... والإمداد بالكهرباء والماء، والنقل والمواصلات.
- Click here to view more examples -
VIII)

رسائل

NOUN
Synonyms: messages, letters, mails
- Click here to view more examples -
IX)

المراسلات

NOUN
  • There is a steadily increasing stream of such communications. وهناك سيل متزايد التدفق من هذه المراسلات.
  • Most of the communications contained details of legal proceedings ... وقد تضمنت معظم المراسلات تفاصيل لإجراءات قانونية ...
  • A summary of the communications is contained in addendum 1. ويرد في الإضافة 1 موجز عن المراسلات.
  • For communications after the contract is ... أما للمراسلات التي تجرى بعد إبرام العقد ...
  • All other communications in this respect shall be considered ... وسوف تعتبر جميع المراسلات الأخرى في هذا الصدد ...
  • All other communications in this respect shall be considered ... وتعتبر جميع المراسﻻت اﻷخرى في هذا الصدد ...
- Click here to view more examples -

letters

I)

رسائل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خطابات

NOUN
Synonyms: speeches
- Click here to view more examples -
III)

الحروف

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الرسائل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الاحرف

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الموجهتين

NOUN
VII)

احرف

NOUN
Synonyms: characters
- Click here to view more examples -
VIII)

الخطابات

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

حروف

NOUN
- Click here to view more examples -

speeches

I)

الخطب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خطب

NOUN
Synonyms: sermons
- Click here to view more examples -
III)

الخطابات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

خطابات

NOUN
Synonyms: letters
- Click here to view more examples -
V)

القاء الخطب

NOUN
Synonyms: harangues
  • ... of it, we don't know how to make speeches. ... ما في الأمر، أننا لا نعرف كيفية القاء الخطب.
  • ... him and eminent men have made speeches to praise him. ... له كما قام الرجال البارزين بإلقاء الخطب والثناء عليه
  • ... how difficult he found it to make romantic speeches. ... مدى صعوبة وجد لالقاء الخطب الرومانسية.
  • ... two things about giving speeches. ... عن شيئين بخصوص إلقاء الخُطَب
  • ... speaking in public, of giving speeches. ... الحديث بشكل على لألقاء الخطب
- Click here to view more examples -
VI)

خطبا

NOUN
  • ... other events and delivered speeches and lectures reiterating the importance of ... ... ومناسبات أخرى وألقت خطباً ومحاضرات تؤكد على أهمية ...
  • ... other events and gave speeches and lectures reiterating the ... ... ولقاءات أخرى وألقت خطباً ومقالات تؤكد على ...
  • ... were among those who delivered speeches at the forum. ... من بين من القوا خطبا فى المنتدى .
- Click here to view more examples -
VII)

كلمات

NOUN
  • explicit speeches, he would make. كلمات صريحة ، وقال انه جعل.
  • ... to the conference and make keynote speeches. ... أيضا المؤتمر ليلقوا كلمات هامة .
  • ... was invited to deliver speeches and lectures at a number of ... ... وقد دعيت لإلقاء كلمات ومحاضرات في عدد من ...
  • ... walks of life and make speeches on a number of occasions ... ... طوائف المجتمع الأمريكى ، ويلقى كلمات فى عدد من المناسبات ...
  • ... other events and delivered speeches and lectures reiterating the ... ... ومناسبات أخرى، وألقت كلمات وأعطت محاضرات أكدت فيها ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الكلمات

NOUN
Synonyms: words, word, keywords
  • Speeches lack common focus on ... فالكلمات تفتقر إلى التركيز بصورة مشتركة على ...
  • ... to the full text of speeches and in the voting records ... ... بالنص الكامل للكلمات وفي سجلات التصويت ...
  • These speeches provided inspiration to the participants in the discussions. وقد ألهمت هذه الكلمات المشاركين في مناقشاتهم.
  • speeches no propaganda known not just work الكلمات لا يعرف ليس فقط دعاية عمل
  • Copies of speeches for the press توفير نسخ من الكلمات للصحافة
- Click here to view more examples -
IX)

خطبه

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الاحاديث

NOUN
  • ... , memos, papers, or speeches. ... والمذكرات والأوراق أو الأحاديث.

conversations

I)

المحادثات

NOUN
Synonyms: talks, discussions
- Click here to view more examples -
II)

الاحاديث

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

محادثات

NOUN
Synonyms: talks, discussions, chats
- Click here to view more examples -
V)

حوارات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الحوارات

NOUN
Synonyms: dialogues
  • ... into one of these conversations. ... في واحدة من تلك الحوارات
VII)

اجراء محادثات

NOUN
- Click here to view more examples -

chats

II)

دردشات

NOUN
III)

الاحاديث

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

محادثات

NOUN
  • ... going back and having long cosy chats about the ... العودة ، وبعد محادثات طويلة حول دافئ
  • ... , user groups, chats, and expert articles. ... ومجموعات مستخدمين ومحادثات ومقالات للخبراء.
V)

ثرثره

NOUN

chatter

I)

الثرثره

NOUN
  • The incessant chatter of the morning dwindled now to ... تضاءلت الثرثرة المتواصلة من الصباح إلى الآن ...
  • His mother had to chatter, because she, ... وكان والدته إلى الثرثرة ، لأنها ، ...
  • ... cannot be undone by hybrid chatter. ... لا يمكن إنهاؤه بالثرثرة الهجينة .
  • There's been some chatter in the local blogosphere. كانت هناك بعض الثرثرة في عالم التدوين المحلي
  • Always the same narrow people, the same mindless chatter. دائما نفس الناس المتعصبين نفس الثرثرة الطائشة
- Click here to view more examples -
II)

اصطكاك

NOUN
III)

الاحاديث

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ثرثره

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ثرثرات

NOUN
VI)

المشارك

NOUN
- Click here to view more examples -

hadiths

I)

الاحاديث

NOUN

ahaadeeth

I)

الاحاديث

NOUN
II)

احاديث

NOUN

chattering

I)

الثرثره

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تثرثر

VERB
Synonyms: babbling, gossiping
  • He was clinging to her and chattering, and the interesting ... كان التشبث بها وتثرثر، وإثارة للاهتمام ...
  • ... mile or more the chattering brutes were at our very heels ... للميل أو أكثر كانت تثرثر المتوحشون في أعقاب وجودنا ...
  • ... in those eyes even when her tongue was chattering the ... في تلك العيون حتى عندما يكون لسانها وتثرثر على
  • ... at your teeth, they're chattering." ... على أسنانك، وانهم تثرثر ".
  • Heard them chattering like the magpies, سمعتهم تثرثر مثل طائر العقعق،
- Click here to view more examples -
III)

يدردشون

VERB
IV)

الاحاديث

VERB
  • for his teeth were visibly chattering, and he was ... لأسنانه والأحاديث واضح ، وكان ...
  • ... the charm, and they heard a great chattering and flapping ... سحر ، وسمعوا الأحاديث العظيمة والخفقان
  • ... with a will, chattering all ... مع ذلك ، كل الأحاديث
  • ... their sports again with a will, chattering all ... الرياضة من جديد مع الإرادة ، كل الأحاديث
  • ... as he piped to chattering groups on corners. ... كما انه بالأنابيب إلى مجموعات الأحاديث على الزوايا.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.