Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Sharer
in Arabic :
sharer
1
شارر
NOUN
2
المشارك
NOUN
Synonyms:
participant
,
poster
,
co
,
contributor
,
entrant
This operation can be performed only on the sharer file.
يمكن تنفيذ هذه العملية فقط على الملف المشارك.
excursion with me in which you shall be a sharer.
نزهة معي في الذي يجب أن يكون المشارك.
... in thoughts and impressions with the secret sharer of my
... في الأفكار والانطباعات مع المشارك سر بلادي
... in a way, a sharer
... بطريقة ما ، والمشارك
... a job, and become a sharer in all this activity ...
... على وظيفة ، وتصبح المشارك في كل هذا النشاط ...
- Click here to view more examples -
More meaning of sharer
in English
1. Participant
participant
I)
مشارك
NOUN
Synonyms:
associate
,
participating
,
reviewer
We are awaiting only one more participant.
نحن في انتظار مشارك آخر فقط
One confirmation letter is printed for each participant.
تتم طباعة خطاب تأكيد واحد لكل مشارك.
Only one participant can register for completion on a transaction.
باستطاعة مشارك واحد فقط التسجيل لإتمام معاملة.
Another participant emphasized the importance of timing.
وأكد مشارك آخر على أهمية التوقيت.
The transaction manager could not register a new participant.
تعذّر على إدارة المعاملات تسجيل مشارك جديد.
A message that creates a participant.
الرسالة التي تنشئ مشارك.
- Click here to view more examples -
II)
المشاركين
NOUN
Synonyms:
participants
,
involved
,
participating
,
co
,
engaged
View information about the selected participant.
تعرض معلومات حول المشاركين المحددين.
A message from a participant to itself.
رسالة من أحد المشاركين إلى نفسه.
One participant cautioned, however, that ...
غير أن أحد المشاركين حذّر من أن للإجراءات ...
If a participant receives a create message, it should ...
إذا تلقى أحد المشاركين رسالة إنشاء، يجب أن ...
One participant, supported by others, suggested that the statement ...
59 - واقترح أحد المشاركين وأيده آخرون أن البيان ...
One participant noted that the most prudent way ...
21 ولاحظ أحد المشاركين أن أكثر الطرق حذرا ...
- Click here to view more examples -
III)
المشتركين
NOUN
Synonyms:
participants
,
subscribers
,
participating
,
sponsors
Who will be the first participant?
من سيكون أول المشتركين ؟
One participant stated that the use of children's organs ...
وصرح أحد المشتركين بأن استعمال أعضاء اﻷطفال ...
One participant strongly recommended that the ...
وأوصى أحد المشتركين بشدة بأن ...
One participant noted that an arbitration procedure is likely to give ...
وقال أحد المشتركين إنه من المرجح أن تمنح إجراءات التحكيم ...
One participant suggested that the matrix should include descriptions ...
170 اقترح أحد المشتركين أن تشمل المصفوفة وصفاً ...
One participant, however, considered that there should be ...
بيد أن أحد المشتركين ارتأى أنه ينبغي أن يكون هناك ...
- Click here to view more examples -
IV)
مشترك
NOUN
Synonyms:
shared
,
common
,
joint
,
subscriber
,
mutual
,
jointly
,
subscribed
Another participant accentuated the importance of independent inspection systems ...
وشدد مشترك آخر التأكيد على أهمية نظم التفتيش المستقلة بالنسبة ...
Another participant said that the treaty bodies should be allowed ...
وقال مشترك آخر إنه ينبغي السماح للهيئات المنشأة ...
... account of issues brought to his attention by any participant.
... للمسائل التي يقوم أي مشترك بتوجيه انتباهه إليها.
Handouts will be copied to each participant's computer
سيتم نسخ نشرات لكل كمبيوتر مشترك
Reducing the cost per participant;
• تخفيض التكلفة لكل مشترك؛
... tasks performed by each participant during the sessions.
... المهام التي أداها كل مشترك في الدورة.
- Click here to view more examples -
V)
شارك
NOUN
Synonyms:
participated
,
co
,
share
,
involved
,
attended
,
joined
,
engaged
,
featured
It also was a participant in the working group on ...
كما شارك في أنشطة الفريق العامل المعني بالمرأة ...
Participant in a panel discussion ...
شارك في حلقة مناقشة بشأن ...
Participant in a panel discussion on the reform of ...
- شارك في حلقة مناقشة حول إصلاح ...
Participant in two round tables under the auspices of ...
شارك في مائدتين مستديرتين تحت إشراف ...
Participant in the national conference organized by ...
شارك في المؤتمر الوطني الذي نظمه ...
1994 Participant in the Training Seminar on ...
٤٩٩١ شارك في الحلقة التدريبية حول ...
- Click here to view more examples -
2. Poster
poster
I)
ملصق
NOUN
Synonyms:
sticker
,
label
... you write on a recruitment poster.
... التي .تكتبها على مُلصق ملابسك
... publicize personas is to make a poster for each persona.
... لنشر الشخصيات و هى جعل ملصق لكل شخصية.
Add images to a banner or poster
إضافة صور إلى شعار أو ملصق
poster fifty voters have said that several of our
وقال ملصق 50 أن العديد من الناخبين لدينا
Downloadable poster that shows the architecture of 2nd_OSS_12.
هو ملصق قابل للتنزيل يوضح هندسة 2nd_OSS_12.
the very grateful for poster supplement really an antique
وممتن جدا لتكملة ملصق حقا العتيقة
- Click here to view more examples -
II)
الملصق
NOUN
Synonyms:
label
,
pasted
,
sticker
,
glued
I feel like the poster child for poor judgment.
أحس كأنني طفلة الملصق الخاص بسوء الحكم
Have you seen this poster?
هل رأيت هذا الملصق؟
He led me to this poster.
لقد قادني إلى هذا الملصق
That poster needs more exclamation marks.
هذا الملصق يحتاج عدة علامات تعجب اُخرى
Why take the poster down?
لماذا اُنزلُ الملصق؟
According to the poster, band and audience, today.
وفقاً للملصق الإعلاني للفرقة وحضور الجماهير.
- Click here to view more examples -
III)
المشارك
NOUN
Synonyms:
participant
,
co
,
sharer
,
contributor
,
entrant
IV)
اصحابها
NOUN
Synonyms:
owners
,
their respective owners
,
claimants
,
proprietors
,
landowners
V)
ملصقات
NOUN
Synonyms:
posters
,
stickers
,
labels
Publication of poster, brochure, media kit ...
نشر ملصقات وكراسات ومجموعة مواد إعﻻمية ...
Is there a poster in the bathroom Disabled?
هل هناك أية ملصقات في تلك المنطقة؟
drummer, solicitor, bill-poster, advertising agent.
الطبال ، المحامي ، فاتورة ، ملصقات وكيل الدعاية.
- Click here to view more examples -
VI)
ملصقه
NOUN
Synonyms:
collage
,
taped
,
glued
,
sticky
,
pasted
... a fugitive trying to look more like his wanted poster?
... من قبل هارب يحاول أن يبدو أكثر مثل ملصقه المطلوب؟
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.