Enforcers

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Enforcers in Arabic :

enforcers

1

منفذي

NOUN
  • ... between investigating agencies, law enforcers and their judicial systems. ... بين وكاﻻت اﻻستقصاء ومنفذي القوانين ونظمهم القضائية.
  • ... to specialists, mainly law enforcers (magistrates, lawyers ... ... اللازمة للمتخصصين وخاصة منفذي القوانين (القضاة والمحامون ...
  • ... —from legislators to law enforcers and program implementers— ... ... ابتداء من المشرعين حتى منفذي القانون والبرنامج- ...
- Click here to view more examples -
2

انفاذ

NOUN
  • ... mobilizing greater public cooperation with enforcers of the law. ... زيادة تعاون الجمهور مع المكلفين بإنفاذ القانون.

More meaning of Enforcers

perpetrators

I)

مرتكبي

NOUN
Synonyms: offenders, culprits
  • The perpetrators of human rights violations against ... وإن مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان ضد ...
  • They may prosecute the perpetrators of such violations in order to ... ويجوز لها أن تلاحق قضائيا مرتكبي هذه الانتهاكات بقصد ...
  • ... introduce and enforce sanctions against the perpetrators of such acts. ... سن العقوبات وإنفاذها ضد مرتكبي هذه اﻷعمال.
  • ... to aerial bombardment but made no mention of the perpetrators. ... إلى القصف الجوي ولكنه لم يذكر مرتكبي هذا القصف.
  • ... amnesties were granted to perpetrators of serious violations of human rights ... ... اللجان منح العفو لمرتكبي انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان ...
  • ... that could help to bring perpetrators of human rights violations to ... ... يمكن أن تساعد على تقديم مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان إلى ...
- Click here to view more examples -
II)

الجناه

NOUN
  • You saw one of the perpetrators? هل رأيت أحداً من الجناة؟
  • Bringing perpetrators to justice is vital. إن تقديم الجناة إلى العدالة أمر حيوي.
  • The perpetrators have not been found. ولم يتم العثور على الجناة
  • The perpetrators have not yet been identified or brought ... ولم يحدد الجناة حتى الآن أو يقدموا ...
  • ... exist only until they inevitably become perpetrators. ... يجدون فقط حتى يصبحوا الجناة حتمآ
  • ... disciplinary measures taken against the perpetrators. ... تُتخذ تدابير تأديبية ضد الجناة.
- Click here to view more examples -
III)

المرتكبين

NOUN
  • The alleged perpetrators are reportedly asking to marry the ... وقيل إن المرتكبين المزعومين لهذه الأعمال يطلبون الزواج بالضحايا ...
  • ... for the extradition of perpetrators and financiers, respectively. ... فيما يتعلق بتسليم المرتكبين والممولين على التوالي.
  • ... support women and children to programmes that work with perpetrators. ... تدعم المرأة والطفل إلى برامج تعمل مع المرتكبين.
  • ... role of crisis shelters and the prisons in rehabilitating perpetrators. ... ودّوْر الملاجئ المعدة للأزمات والسجون في تأهيل المرتكبين.
  • ... where we can, to stop the perpetrators. ... حيثما يمكننا ذلك، لإيقاف المرتكبين.
  • ... them is also to recognize that there are perpetrators. ... عن الاحترام لهم يعني أيضا الاعتراف بوجود المرتكبين.
- Click here to view more examples -
IV)

مقترفي

NOUN
  • ... legal proceedings instituted against perpetrators of human rights violations in response ... ... بعد الاجراءات القانونية المتخذة ضد مقترفي انتهاكات حقوق الإنسان استجابة ...
  • ... delegation on prosecutions of perpetrators of human rights violations under the ... ... الوفد بشأن مقاضاة مقترفي انتهاكات حقوق الإنسان في ...
  • ... d'Ivoire in identifying the perpetrators of human rights and ... ... ديفوار في التعرف على مقترفي انتهاكات حقوق الإنسان وانتهاكات ...
- Click here to view more examples -
V)

منفذي

NOUN
VI)

الفاعلين

NOUN
Synonyms: actors
  • ... concerted efforts to address the culpability of the perpetrators. ... أن تبذل جهودا منسقة لمعالجة جريمة الفاعلين.
  • ... of the investigation and in bringing the perpetrators to justice. ... التحقيق وفي تقديم الفاعلين إلى العدالة.
  • ... is determined to bring the perpetrators to justice. ... وهي مصممة على محاكمة الفاعلين.
  • ... a serious investigation and bring the perpetrators to justice. ... تحقيق جدي وتقديم الفاعلين إلى العدالة.
  • ... illegal acts at sea and bring the perpetrators to justice. ... هذه الأعمال غير القانونية في البحار وتقديم الفاعلين إلى العدالة.
  • ... of the motive and the identity of the perpetrators. ... الدافع إليه وأيا كانت هوية الفاعلين.
- Click here to view more examples -
VII)

ارتكبوا

NOUN
Synonyms: committed
  • ... that it was unacceptable that perpetrators of grave human rights violations ... ... عدم قبول تقلد أولئك الذين ارتكبوا انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان ...
  • ... the individual responsibilities of the alleged perpetrators of these violations. ... المسؤوليات الفردية لمن يدعى أنهم قد ارتكبوا هذه الانتهاكات.
  • ... two presidents agreed that the perpetrators of this barbaric act cannot ... ... الرئيسين اعتبرا ان من ارتكبوا هذا العمل الوحشي لا يمكن ان ...
  • ... to bring to justice the perpetrators, organizers and sponsors ... ... بأن تقدم إلى العدالة من ارتكبوا ونظموا ودعموا ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ارتكابهم

NOUN
Synonyms: committing
  • ... and to bring the alleged perpetrators of human rights violations ... ... وإحالة الأشخاص المدعى ارتكابهم انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ...
IX)

المذنبين

NOUN
  • ... everything possible to bring the perpetrators to justice and to put ... ... ما بوسعها لاحالة المذنبين الى العدالة ووضع ...
  • ... are firmly determined to prosecute the perpetrators. ... ﻻ تلين على مﻻحقة المذنبين.
X)

المجرمين

NOUN
  • ... they are investigating into the motive of the perpetrators. ... انهم يحققون فى دافع المجرمين .
  • ... to pursue and punish the perpetrators. ... لمتابعة ومعاقبة المجرمين.
  • ... esteem in which some hold the perpetrators. ... الذي يكنه البعض للمجرمين.
  • ... when they occur and to bring the perpetrators to justice. ... عند حدوثها وتقديم المجرمين الى العدالة.
  • ... taking appropriate measures for bringing the perpetrators to justice. ... اتخاذ التدابير المناسبة لمحاكمة المجرمين.
  • ... undertake all requisite measures to bring the perpetrators to justice. ... اتخاذ كافة الاجراءات الضرورية لتقديم المجرمين للعدالة.
- Click here to view more examples -

executors

I)

منفذي

NOUN
  • accompanying it explained that the executors, having adjusted the ... يرافق أوضحت فيها أن منفذي ، بعد أن ضبط ...
  • of his executors, correctly conveys the ... من منفذي له ، ينقل بشكل صحيح ...
  • ... that is usable by network executors. ... قابل للاستخدام بواسطة منفّذي الشبكة.
  • ... technology suppliers and contractors, and project executors. ... وموردي التكنولوجيا والمتعهدين ومنفذي المشاريع.
- Click here to view more examples -
II)

المنفذين

NOUN
  • However, custom executors can set this to ... ومع ذلك، المُنفذين المخصصين يمكنها تعيين هذه القيمة إلى ...
  • executors, replied to the effect ... والمنفذين ، وردت على أثر ...

implementers

I)

المستفيدون

NOUN
II)

منفذو

NOUN
III)

منفذي

NOUN
  • ... useful for researchers, program implementers and policy makers. ... مفيدا للباحثين ومنفذي البرامج وصانعي القرارات.
  • ... policy makers, planners and programme implementers in all sectors; ... صانعي السياسات والمخططين ومنفذي البرامج في جميع القطاعات؛
  • ... utilities, project developers/implementers, agents of financing in ... ... والمرافق وأصحاب/ منفذي المشاريع ووكلاء التمويل في ...
- Click here to view more examples -
IV)

المنفذين

NOUN
Synonyms: implementing
  • The following list provides broad guidelines for implementers. توفر القائمة التالية إرشادات واسعة للمنفذين .
  • Strengthening implementers' capacity to learn from action, ... ويعتبر تعزيز قدرة المنفذين على التعلم من العمل، وإنشاء ...
  • Strengthening implementers' capacity to learn from action ... وتعزيز قدرة المنفذين على التعلم من العمل ...
  • The expected practices are there to guide implementers and appraisers. توجد الممارسات المتوقعة لإرشاد المنفذين والمثمنين.
  • ... by end-users and by implementers. ... بواسطة المستعملين النهائيين وبواسطة المنفذين.
- Click here to view more examples -

suicide bombers

I)

الانتحاريين

NOUN
Synonyms: bombers, suicidal
  • ... offer financial support to the families of suicide bombers. ... من تقديم دعم مالى لاسر الانتحاريين .
  • For example there are suicide bombers. على سبيل المثال يوجد هنالك الانتحاريين .
  • why the suicide bombers exist in them? لماذا وجد من بينهم الانتحاريين ؟
  • ... this place has plenty of, it's potential suicide bombers. ... هذا المكان لديها الكثير منه, هو الانتحاريين المحتملين.
  • I know of no suicide bombers. أنا لا أعرف أي المفجرين الانتحاريين.
- Click here to view more examples -
II)

انتحاريون

NOUN
Synonyms: bombers
III)

العمليات الانتحاريه

NOUN
Synonyms: suicide
IV)

منفذي

NOUN
  • ... for them to provide logistics for suicide bombers. ... عليهم توفير الدعم اللوجيستى لمنفذى الهجمات الانتحارية .

bombers

I)

المفجرين

NOUN
  • ... fishing and he gets visas for bombers. ... تصطاد وهو يحصل على تأشيرات للمفجرين
  • helped prompt implicate and laughter cream trample for proper bombers perot ساعد موجه توريط والضحك كريم لتدوس بيرو المفجرين السليم
  • battleground states are and present all bombers favor الولايات الحاسمة هي وتقديم جميع المفجرين صالح
  • the bombers are here nobody had time to make any different المفجرين هنا لا أحد كان الوقت ل إجراء أية مختلفة
  • one of things the president bombers negotiating for s واحدة من الأشياء المفجرين الرئيس التفاوض ليالي
- Click here to view more examples -
II)

القاذفات

NOUN
Synonyms: launchers
  • ... to stay with the bombers. ... تنص على البقاء .مع القاذفات
  • after all flying bombers could be dangerous occasionally بعد أن تحلق القاذفات جميع تكون أحيانا خطرة
  • The bombers were believed to have played a key role ... ويعتقد ان القاذفات اضطلعت بدور رئيسى ...
  • The bombers are believed to have played a key role ... ويعتقد ان القاذفات اضطلعت بدور رئيسى ...
  • The bombers are believed to have played a key role in ... ويعتقد أن القاذفات لعبت دورا رئيسيا فى ...
- Click here to view more examples -
III)

قاذفات

NOUN
  • We haven't heard bombers in a while. لم نسمع صوت أي قاذفات في هذه الفترة.
  • That's why we have submarines and bombers. لذلك لدينا غواصات و قاذفات
  • B-52 heavy bombers were involved in the action ... وشارك فى العملية قاذفات ثقيلة من طراز ب-52 ...
- Click here to view more examples -
IV)

انتحاريون

NOUN
Synonyms: suicide bombers
  • president bombers all the managers in the leverage ... الرئيس انتحاريون جميع المديرين في الاستفادة ...
V)

الانتحاريين

NOUN
VI)

المهاجمين

NOUN
  • ... do none of them into a town with the freemen bombers ... للقيام أي منهم إلى المدينة مع المهاجمين الأحرار
VII)

قاذفه

NOUN
Synonyms: launcher, thrower, bomber
VIII)

law enforcement

I)

انفاذ

NOUN
Synonyms: enforce
  • Training of law enforcement agencies on human rights standards. تدريب أجهزة إنفاذ القانون حول معايير حقوق الإنسان.
  • The appropriate training of law enforcement and prison personnel. التدريب المناسب لموظفي إنفاذ القوانين وموظفي السجون.
  • Its legal framework and law enforcement agencies have improved. وتحقق تحسن في الإطار القانوني ووكالات إنفاذ القانون.
  • These principles require law enforcement officials to apply certain rules ... وهذه المبادئ تقتضي من موظفي إنفاذ القانون تطبيق بعض القواعد ...
  • It also provides law enforcement and national security agencies ... كما أنه يزود وكالات إنفاذ القوانين والأمن الوطني ...
- Click here to view more examples -

enforce

I)

انفاذ

VERB
Synonyms: law enforcement
  • There was no legislative mandate to enforce zero growth. إذ لا توجد ولاية تشريعية لإنفاذ النمو الصفري.
  • The effect may also be to enforce or preserve a right ... ويمكن أن يكون الأثر كذلك إنفاذ حق أو الحفاظ عليه ...
  • Enforce the requirement to undertake public consultations ... - إنفاذ الشرط المتعلق بالقيام بمشاورات عامة ...
  • I shall enforce this line strictly and ... وسأقوم بإنفاذ هذا المبدأ بدقة وحزم ...
  • The creditor may enforce the security right in the attachment and ... فيجوز للدائن إنفاذ الحق الضماني في الملحق وإنفاذ ...
  • Adopt and enforce a public code of conduct for ... 4-1 اعتماد وإنفاذ مدونة سلوك عامة للبرلمانين ...
- Click here to view more examples -
II)

فرض

VERB
  • Do not strictly enforce template contracts. عدم فرض بصرامة قالب العقود.
  • This field cannot enforce unique values. يتعذر على هذا الحقل فرض قيم فريدة.
  • This will help to enforce other settings. وهذا سيساعد في فرض الإعدادات الأخرى.
  • Create triggers to enforce referential integrity. إنشاء مشغلات لفرض التكامل المرجعي.
  • Index defined to enforce constraint integrity. تم تعريف الفهرس لفرض تكامل القيد.
  • We have the right to enforce the law. لدينا الحق لفرض القانون
- Click here to view more examples -
III)

تنفذ

VERB
  • ... in developing and other countries to enforce such jurisdiction. ... في البلدان النامية وبلدان أخرى أن تنفذ هذه الوﻻية.
  • we enforce the ones that are already on the books ... نحن تنفذ تلك التي هي بالفعل على الكتب ...
  • A mere licensee cannot enforce the intellectual property right ... فالرخصة المجردة لا يمكنها أن تُنْفِذ الحق في الممتلكات الفكرية ...
  • ... they will if and how they will enforce ... أنها سوف إذا، وكيف أنها سوف تنفذ
  • ... that they were not able to enforce on their nationals sentences ... ... أنها لا تستطيع أن تنفّذ على رعايا أحكاما صدرت عليهم ...
  • ... that it can effectively enforce international norms with respect to ... ... من أنها تستطيع أن تنفذ بفعالية الأعراف الدولية فيما يتعلق ...
- Click here to view more examples -
IV)

تفرض

VERB
  • It should enforce the same security checks and ... و يجب أن تفرض نفس تدقيقات الأمان و ...
  • For relationships that enforce referential integrity between tables ... بالنسبة للعلاقات التي تفرض تكاملاً مرجعياً بين الجداول ...
  • ... rights policy templates that enforce policies. ... قوالب نهج الحقوق التي تفرض النُهج.
  • Triggers that enforce cascading updates and/or deletes ... المشغلات التي تفرض تتالي التحديثات و/أو الحذف ...
  • Enforce strong user authentication with ... تفرض مصادقة مستخدم قوية من خلال ...
  • Generic collections enforce <a0> strong typing </a0> ... مجموعات عامة تفرض <a0> كتابة قوي </a0> ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.