Meaning of Entertainment in Arabic :

entertainment

1

الترفيه

NOUN
  • The internet and entertainment programs are all noisy about it. برامج الانترنت والترفيه كلها صاخبة حول هذا الموضوع
  • I used to specialize in entertainment. انا كنت متخصصة فى الترفية
  • Actually they do, they learn games and entertainment. في الواقع يقومون بذلك ، يتعلمون الألعاب والترفيه .
  • And so we move on to entertainment. وهكذا ننتقل إلى الترفيه.
  • And you know what the first rule of entertainment is? وأنت تَعْرفُ ما القاعدةَ الأولى فى الترفيهِ؟
  • Are you ready for tonight's entertainment? أمستعدٌ للترفيه الليلة؟
- Click here to view more examples -
2

ترفيه

NOUN
  • Standards have fallen in adult entertainment. لقد هبطت المعايير في ترفيه البالغين
  • I will look for another entertainment company. سأبحث عن شركة ترفيه أخرى
  • When you are entering entertainment or meal transactions on ... عندما تقوم بإدخال حركات ترفيه أو حركات وجبات في ...
  • ... someone has updated your home entertainment system. ... شخص ما جدّدَ نظام ترفيهِ بيتِكَ
  • ... us as stars of the adult entertainment industry. ... بنا كنجوم من صناعة ترفيه الراشدين
  • He's an entertainment manager, like music or something. هو مدير ترفيه، مثل الموسيقى أو شيء كهذا
- Click here to view more examples -
3

وسائل الترفيه

NOUN
  • I created this for entertainment use only. لقد صنعتُ هذا لاستخدامه .في وسائل الترفيه فقط
  • What do we have for entertainment? ماذا لدينا من وسائل الترفيه؟
  • How about some entertainment? ماذا لدينا من وسائل الترفيه؟
  • constituted all the entertainment. وشكلت كل وسائل الترفيه.
  • knotted up when i heard that hammer volumes of entertainment معقود حتى عندما سمعت أن المطرقة كميات من وسائل الترفيه
  • Although this fair will provide entertainment على الرغم من أن هذا المعرض يوفر وسائل الترفيه
- Click here to view more examples -
4

التسليه

NOUN
  • Are you going to fall over today for our entertainment? انت ذاهب الى سقوط أكثر من اليوم لدينا للتسلية؟
  • Your communications and entertainment tools will help you relax. سوف تساعدك أدوات الاتصال والتسلية على الاسترخاء الراحة.
  • And thank you for the entertainment. وشكرا للتسلية.
  • Though not the entertainment value. مع ذلك لا قيمة للتسلية.
  • A night of entertainment, my friend. ليلة من التسلية يا صديقي
  • An exciting new dimension in home entertainment. أبعاد جديدة مثيرة للتسلية في المنزل
- Click here to view more examples -
5

انترتينمنت

NOUN
  • ... about the question of what type of entertainment weekly digging it ... عن مسألة ما هو نوع من مجلة انترتينمنت ويكلي حفر عليه
6

تسليه

NOUN
  • Not just entertainment, but a message. انها ليست مجرد تسليه ولكنها رساله
  • Do you want to be their entertainment? هل هذا ما تريدون تكونوا وسيلة تسلية لهم؟
  • ... in the education and entertainment of children. ... مختصة فى تثقيف وتسلية الصغار
  • As if it's entertainment. كما لو أن الأمر مجرد تسلية
  • ... , dialogue, and entertainment for children in situations of conflict ... ... ، والحوار، وتسلية الأطفال في حالات الصراع ...
  • ... with them afterward to a public entertainment. ... ومعهم بعد ذلك لتسلية الجمهور.
- Click here to view more examples -

More meaning of entertainment

leisure

I)

اوقات الفراغ

NOUN
  • Leisure and environmental protection. أوقات الفراغ وحماية البيئة.
  • ... realities of school, leisure and finding work. ... المتعلقة بالمدرسة وأوقات الفراغ والبحث عن عمل.
  • ... and participation in various leisure activities, associations and clubs. ... واﻻشتراك في مختلف أنشطة أوقات الفراغ والجمعيات واﻷندية.
  • upon her head till there should be leisure على رأسها حتى ينبغي أن يكون هناك أوقات الفراغ
  • examine at leisure in my own chamber. دراسة في أوقات الفراغ في حجرتي الخاصة.
  • leisure for serious employment. أوقات الفراغ للعمل خطيرة.
- Click here to view more examples -
II)

الترفيه

NOUN
  • The insufficient leisure opportunities are also a matter of concern. كما يشكل نقص فرص الترفيه مصدراً للقلق.
  • ... know this was a leisure pursuit. ... أعلم أن ذلك كان سعياً للترفيه
  • ... himself so far as to find leisure for a thought. ... نفسه بقدر ما للعثور على الترفيه عن الفكر.
  • ... influence and empowerment and culture and leisure. ... والتأثير والتمكين والأنشطة الثقافية والترفيه.
  • ... their own needs, study, gainful employment and leisure. ... لقضاء الحاجات الشخصية والدراسة والعمل المأجور والترفيه.
  • The right to leisure, art and culture الحق في الترفيه والفنّ والثقافة
- Click here to view more examples -
III)

ترفيه

NOUN
  • ... Selling in Haste and Repenting at Leisure ... في البيع والتسرع في التوبة وترفيه
IV)

قضاء وقت الفراغ

NOUN
  • And that there's ample opportunity for leisure also. و أنه يوجد فرصة وافرة لقضاء وقت الفراغ أيضاً
  • ... transportation, employment and leisure time are all undergoing revolutionary changes ... ... والنقل والعمالة وقضاء وقت الفراغ تمر جميعاً بتغيرات ثورية ...
  • ... of training, education and leisure activities; ... التدريب والتعليم وقضاء وقت الفراغ؛
  • ... time to lucrative and leisure activities. ... من الوقت لﻷنشطة المدرة للدخل وأنشطة قضاء وقت الفراغ.
  • ... i.e. a preferred leisure-time activity). ... أي نشاط مفضل لقضاء وقت الفراغ).
  • 6. Education, leisure and cultural activities 6 التعليم وقضاء وقت الفراغ والأنشطة الثقافية
- Click here to view more examples -
V)

وقت فراغ

NOUN
  • He has business expenses, family, leisure. و لديه مصاريف أعمال و عائلة, و وقت فراغ
  • may happen to have leisure, and a small bank ... قد يحدث لديك وقت فراغ، وصغيرة البنك ...
VI)

الاستجمام

NOUN
  • ... movement of transiting ships, leisure craft and fishing vessels. ... السفن العابرة وزوارق اﻻستجمام والترويح وسفن الصيد.
  • ... the different consumption and leisure habits of men and women. ... واختلاف عادات الاستهلاك والاستجمام بين الرجال والنساء.
  • ... family life, education, leisure and professional training; ... الحياة الأسرية والتعليم والاستجمام والتدريب المهني؛
  • ... work, housing, leisure, health and social welfare constitute ... ... والعمل والسكن والاستجمام والصحة والحماية الاجتماعية تشكل ...
  • ... work, employment, leisure, housing, clothing and ... ... والتعليم والعمل والاستخدام والاستجمام والمسكن والملبس وغير ...
  • ... education, work, employment, leisure, housing, clothing ... ... الصحية والتعليم والعمل والاستخدام والاستجمام والمسكن والملبس ...
- Click here to view more examples -
VII)

الفراغ

NOUN
  • which are to solace my leisure hours! التي هي عزاء لساعات الفراغ بلدي!
  • leisure hours during our journey. ساعات الفراغ خلال رحلتنا.
  • ... you be enjoying your leisure time, then? ... عليك الاستمتاع بوقت الفراغ, صحيح؟
  • taste of leisure, and there were others when he found ... طعم الفراغ ، وكان هناك آخرون عندما وجد ...
  • having leisure to repent, and ... بعد الفراغ للتوبة ، وليس ...
  • had leisure to admire the cautious manner ... وكان الفراغ للاستمتاع بطريقة حذرة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الترويحيه

NOUN
  • ... providing options for engaging in leisure activities. ... توفير الخيارات للاشتراك في الأنشطة الترويحية.
  • ... of education, medical services and leisure activities. ... التعليم والخدمات الطبية واﻷنشطة الترويحية.
  • ... to women's participation in leisure activities was their heavy workload ... ... لمشاركة المرأة في الأنشطة الترويحية هو الحجم الثقيل لعملها ...
  • ... cultural, artistic, recreational and leisure activities at schools. ... اﻷنشطة الثقافية والفنية والترفيهية والترويحية في المدارس.
  • ... cultural, artistic, recreational and leisure activities at schools. ... اﻷنشطة الثقافية والفنية والترفيهية والترويحية في المدارس.
  • ... can be used by children for leisure activities; ... يتمكن الأطفال من استعمالها في أنشطتهم الترويحية؛
- Click here to view more examples -
IX)

التسليه

NOUN
  • ... organization of recreational, tourism, leisure and sporting activities. ... بتنظيم أنشطة الترفيه والسياحة والتسلية والرياضة.
  • ... organization of recreational, tourism, leisure and sporting activities. ... بتنظيم أنشطة الترفيه والسياحة والتسلية والرياضة.
  • ... elderly in decision-making and leisure activities. ... المسنين في اتخاذ القرارات وفي أنشطة التسلية.
  • ... in cultural life, recreation, leisure and sport ... في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة
  • ... participate in recreational, leisure and sporting activities and shall take ... ... المشاركة في أنشطة الترفيه والتسلية والرياضة وتتخذ ...
  • ... cultural life, recreation, leisure and sport in a ... ... الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة في مادة ...
- Click here to view more examples -

entertain

I)

ترفيه

VERB
  • And you can entertain yourself on your patio by drawing with ... و يمكنك ترفيه نفسك في الفناء بالرسم بالطباشير
  • ... a serious proposal, we'll entertain it seriously. ... جدي اقتراح, سنقوم ترفيه الامر على محمل الجد.
  • ... if you'd like to entertain me with a story. ... إذا كنت ترغب في ترفيه لي قصة.
  • i mean i i might entertain the thought but أعني الثاني قد ترفيه عن الفكر ولكن
  • entertain her for a solid hour. ترفيه لها لمدة ساعة الصلبة.
- Click here to view more examples -
II)

الترفيه

VERB
  • But he say, you go and entertain the people. لكنه قال ، اذهب وقم بالترفيه عن الناس .
  • Not to entertain us. لا للترفيه لنا.
  • ... do a magic trick to entertain the folks? ... القيام بخدعة سحرية للترفيه عن الناس؟
  • ... the ceiling, and you'll be ready to entertain. ... السقف و سوف تكون جاهزا للقيام بالترفيه
  • actually good i_d_ willing to entertain that فعلا جيدة على استعداد للترفيه i_d_ أن
- Click here to view more examples -
III)

امتاع

VERB
Synonyms: amuse
  • ... and I could hardly entertain an echo in it ... ... وانا بالكاد يمكن امتاع لها صدى في ذلك ...
  • "People do not forever entertain the same opinions, ... "الناس لا امتاع نفسه إلى الأبد الآراء ...
IV)

تسليه

VERB
  • We want to entertain our audience. ونحن نريد تسلية المشاهدين
  • So to entertain ourselves, we all ... لذا لتسلية أنفسنا، أصبحنا جميعاً ...
  • ... entertainments where the upper classes entertain the lower. ... ترفيهية حيث الطبقات العليا تسلية أقل.
  • entertain for him from the first, and was تسلية بالنسبة له من الأول ، وكان
  • ... running out of ways to entertain them. ... على دائما ان أجد طرق تسليه لهم.
- Click here to view more examples -
V)

تسليتهم

VERB
  • It's a perfect way to entertain them. إنها الطريقة المثلى لتسليتهم.
VI)

اسلي

VERB
  • ... people, but I don't entertain a lot. ... الناس، لكنني لا أسلّي كثيراً.
VII)

يسلي

VERB

fun

I)

متعه

NOUN
Synonyms: pleasure, enjoyable, joy
  • What fun would that be? أي متعةٍ ستكون في ذلك ؟
  • Not as much fun as tonight though. ولكنها ليست بقدر متعة هذه الليلة
  • The twins were more fun. العمل مع التوأم كان أكثر متعة
  • He never gets to have any fun. هو لم يحظى بأية متعة.
  • Mysteries are fun because they are fictional. الألغاز متعة ، لأنهم رائعون
  • That makes it more fun. فهذا يجعل الأمر أكثر متعةً
- Click here to view more examples -
II)

المرح

NOUN
Synonyms: spree, humor
  • That was so much fun. وهذا هو الكثير من المرح.
  • Then why don't we have some fun? ثم لماذا عندنا بعض المرح؟
  • He looked like he had so much fun. وقال انه يتطلع وكأنه كان الكثير من المرح.
  • Come join the fun. تعالي و إنضمي للمرح
  • Not really here lo have fun. لم آتي هنا للمرح
  • I guess that's the fun. أنا أعتقد أن هذا هو المرح
- Click here to view more examples -
III)

المتعه

NOUN
  • Where would be the fun in that? و أين المتعة في ذلك؟
  • Want to have some fun? أتريدي الحصول علي بعض المتعة ؟
  • After all the fun we've had together? بعد كل المتعة التي حظينا بها سويا؟
  • I learned so much from you, had fun. لقد تعلمت الكثير منكم والكثير من المتعه
  • You know, a time to have fun and dance! كما تعلمين، الوقت الجيد .للمُتعة و الرقص
  • All right, we're going to have some fun. حسنآ,سوف نذهب خذ بعض المتعة
- Click here to view more examples -
IV)

ممتعه

ADJ
  • I thought a bingo night would be fun. اعتقدت ان حفلة مسابقات سوف تكون ممتعة
  • I thought we decided doing the show would be fun. ظننت بأننا قررنا أنّ المشاركة بالعرض ستكون ممتعة
  • I know a fun gaming lounge. أعرف صالة ألعاب ممتعة.
  • It is not fun, it's not entertaining. إنها ليست ممتعة و ليست مسلية
  • You promised me a fun road trip. لقد وعدتني برحلة ممتعه.
  • It was fun for him. كانت ممتعه بالنسبة له
- Click here to view more examples -
V)

ممتعا

NOUN
Synonyms: enjoyable, pleasant
  • You guys have fun. أنت رجال يقضون وقتا ممتعا.
  • One drink could be fun. شراباً واحد يمكن أن يكون ممتعاً
  • How is that fun for me? كيف يكون ذلك ممتعاً بالنسبة لي ؟
  • We could have had some fun. يمكننا ان نقضي وقتاً ممتعاً
  • You know, we could still make this fun. تعلمين، مازلنا نستطيع ان نجعل هذا ممتعا.
  • But this was fun. لكن هذا كان ممتعاً - أجل
- Click here to view more examples -
VI)

ممتع

NOUN
  • I want to do something fun. اريد ان اقوم بعمل ممتع
  • Do you think having this curse is fun? هل تظن أن تصاب بهذه اللعنة هو أمر ممتع ؟
  • Why are you so much fun? لماذا أنت ممتع جداً؟
  • But still fun at parties. ولكنه ممتع في الأطراف!
  • This is fun too, right? هذا ممتع كذلك، صح؟
  • Today was so much fun. اليوم ,كان ممتع جداً
- Click here to view more examples -
VII)

مرح

NOUN
  • Not as much fun, though. ليس مرحِ ، مع ذلك
  • So now we can't have any fun? أيعني أننا لا نستطيع الحصول على مرح الآن؟
  • You can just decide to have fun. أنت يمكن أن فقط تقرّر أن يكون عندك مرح.
  • I mean, how is he fun? أعني، كيف هو مرح؟
  • How is that fun? ما رأيك في هذا مرح؟
  • We should really do something fun this week. علينا حقاً أن نقوم بأمر مرح هذا الأسبوع
- Click here to view more examples -
VIII)

الممتع

ADJ
  • But it's really fun to say reading did. لكن من الممتع فعلاً القول أنّها القراءة.
  • You know what's really fun? أتعلمين ما الممتع حق؟
  • So what's fun to do around here? إذا ما هو الممتع عمله في هذه البلدة؟
  • Which part of this is fun? أي جزء من هذا هو الممتع؟
  • And not the fun kind! و ليست من النوع الممتع
  • Our fun run, a couple months ago. في السباق الممتع، قبل عدة أشهر
- Click here to view more examples -
IX)

مرحا

NOUN
  • I thought this was supposed to be fun. افترضتُ أن هذا سيكون مرحًا.
  • Remember you said you wished you could have more fun? تتذكر عندما قلت أنك تتمنى أن تجد شيء أكثر مرحا؟
  • I guess it could be fun. حسنا, أنا أعتقد أن الأمر سيكون مرحا
  • This would be so much more fun with margaritas. هذا يكون أكثر مرحا مع الشراب
  • That could be fun. هذا يمكن أن يكون مرحاً
  • A club could be fun. أي نادي يمكن أن يكون مرحا
- Click here to view more examples -
X)

مرحه

ADJ
  • But colorful and fun. ولكن زاهية ومرحة
  • She is amazing, and she's so much fun. إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
  • She was so much fun. لقد كانت مرحه حقاً.
  • Who wants to play a fun game? من يريدُ أن يلعبَ لعبةً مرحة؟
  • Have you fun yet? هل لازلتِ مرحة حتى الآن؟
  • Those can be fun. من الممكن أن تكون مرحة
- Click here to view more examples -

amuse

I)

يروق

VERB
Synonyms: like, appeal, dislike
  • And what exactly do you think would amuse them? وماذا بالضبط هل تعتقد أن يروق لهم؟
  • You go away and amuse yourself. تذهب بعيدا ، ويروق لنفسك.
  • It would amuse her to meet his friends. فإنه يروق لها لتلبية أصدقائه.
  • ... see what we can find to amuse you. ... نرى ما يمكننا العثور على ما يروق لك.
  • Amuse and keep him quiet! يروق وتحافظ على هدوئه!
- Click here to view more examples -
II)

تسليه

VERB
  • rest and amuse yourself as you please.' راحة وتسلية نفسك كما تريد ".
  • ... , with the power only to amuse a mob. ... ، بالقوة لتسلية الرعاع
  • amuse and charm it, without ... تسلية وسحر ، دون ...
  • ... to destroy it to amuse the mob to give them something ... ... أن تدمرها لتقوم بتسلية الغوغاء لتعطيهم شيئأ ...
  • ... shows and spectacles to amuse the people. ... العروض ونظارات لتسلية الناس.
- Click here to view more examples -
III)

امتاع

VERB
Synonyms: entertain
  • lf you need to amuse yourself at my expense, just ... اذا اردت امتاع نفسك على حسابي فقط ...
IV)

اسلي

VERB
V)

يسلي

VERB
  • ... with the power only to amuse the mob. ... بالقوة فقط أن يسلّي الغوغاء.

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.