Fad means بدعة, البدعه and موضة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Fad in Arabic :

fad

بدعه

NOUN

Synonyms: heresy, novelty, bid'ah, contraption, bid'a

So this isn't just some passing trend or fad. حتى هذه ليست سوى بعض الاتجاه عابرة، أو بدعة.
I wonder what new fad he has taken up now? وأتساءل ما هو بدعة جديدة اتخذت حتى الآن؟
What is his particular fad?" ما هو بدعة له بالذات؟
is to be a fad-resistor, the idea is ... هو أن تكون بدعة ، المقاوم ، والفكرة هي ...
... me write it this way - some FAD gets ... أن اكتبها بهذه الطريقة-بعض يحصل بدعة

- Click here to view more examples -

البدعه

NOUN

Synonyms: contraption, bid'ah, heresy

موضه

NOUN

Synonyms: fashion, fashionable, fashioned

What if a shoe was the fad? ماذا لو أن هذا الحذاء كان موضة ؟

in English

1. Fashion

fashion

ازياء

NOUN

Synonyms: costumes, uniforms

He went tall soldier fashion. ذهب طوله أزياء الجندي.
And this is a fashion magazine, right? وهذه مجلة أزياء,صحيح؟
Takes a fashion designer's name after every breath. تقول اسم مصمم أزياء بعد كل نفس
Certainly you can't edit the fashion magazine. وبالطبع لاتستطيع تحرير مجلة ازياء
But she congratulated him in her doubtful fashion. لكن هنأت له في أزياء لها المشكوك في تحصيلها.
We could put on a fashion show! يمكننا تنظيم عرض أزياء!

- Click here to view more examples -

II)

الموضه

NOUN

Synonyms: fashionable

And it did, after a fashion. وفعل ذلك , وبعد الموضة.
I have no eye for fashion? ليس لدي نظرة للموضة؟
They will be the talk of fashion week. سوف يكونون مصدر الحديث لـ أسبوع الموضه
We really seem quite the fashion. يبدو أننا في الحقيقة تماما الموضة.
Categories start on fashion. تَبدَأ الفِئات بالموضَة.
And have you done any writing on fashion? وهل قمت بكتابة أي مقال عن الموضة؟

- Click here to view more examples -

III)

الازياء

NOUN

Synonyms: costumes, outfits, uniforms, fashionable, dressers

Tapes from the fashion store. أشرطة من متجر الأزياء.
Without having any knowledge of fashion. من غير اي خبرة في مجال الأزياء
This is the newest fashion. هذا هو أحدث الأزياء.
Nobody likes a fashion counterfeit. لا أحد يحب التظاهر في عروض الأزياء
I deal in electronics, fashion, luxury goods. ،إنّي أتعامل مع الإلكترونيّات .الأزياء، وسلع الكماليّات
Their new fashion everyday. "صيحة الأزياء في كل يوم"

- Click here to view more examples -

IV)

موضه

NOUN

Synonyms: fashionable, fad, fashioned

But now it is new fashion. لكنها الآن موضة جديدة .
After six years, the return of spring fashion. ،بعد 6 سنوات .تعود موضة الربيع
I noticed these things are back in fashion. أوه أمي هذه الأشياء أصبحت موضة قديمة
I never really understood why it went out of fashion. لا أفهم حقاً لماذا أصبح موضة قديمة
These days it has become a fashion. في هذه الايام اصبحت موضة.
... end up on a fashion editor's buttons? ... تظهر على أزرار محررة موضه؟

- Click here to view more examples -

طريقه

NOUN

Synonyms: way, manner, method, how, mode

Why was this done in deceitful fashion? لماذا فعلت هذا بطريقة مخادعة؟
And we want to insert in a sorted fashion. ونحن نريد أن إدراج بطريقة فرزها.
Tightly knotted to you, in a similar fashion. معقود بإحكام معك بطريقة مماثلة.
They put words together in a very interesting fashion. يضعون الكلمات معاً في طريقة مثيرة جداً
In a similar fashion, you may have captured some ... بطريقة مماثلة، قد يكون قد قمت بالتقاط بعض ...
... be addressed in a holistic fashion. ... والتي ينبغي معالجتها بطريقة كلية.

- Click here to view more examples -

2. Fashionable

fashionable

المالوف

ADJ

Synonyms: friendly, familiar, ordinary, uncommon, customary

They have the charm of being fashionable. لديهم سحر يجري المألوف.
Puffed sleeves are so fashionable now. الأكمام منتفخ والمألوف حتى الآن.
When these fashionable people get together, they ... عند هؤلاء الناس الحصول على المألوف معا , وأنها ...
... seated near some of the fashionable wits. ... جالسا بالقرب من بعض الذكاء المألوف.
... the park and other fashionable places. ... حديقة وأماكن أخرى من المألوف.

- Click here to view more examples -

II)

عصريه

ADJ

Synonyms: modern, stylish, contemporary, trendy

That song if that is fashionable. تلك الأغنيةِ إذا تلك عصريةُ.
make her look so fashionable with matching accessories تجعلها تبدو عصرية جدا مع مطابقة الاكسسوارات
one of the most fashionable trends واحدة من الاتجاهات الأكثر عصرية
They are awfully fashionable now and only three ... فهي عصرية وبفظاعة الآن سوى ثلاث ...
in a fashionable way at the Bower, she may not ... بطريقة عصرية في المظلة، فإنها قد لا ...

- Click here to view more examples -

III)

الموضه

ADJ

Synonyms: fashion

... good if your clothes are fashionable. ... جيدة إذا كانت ملابسك هي الموضة.
they claim on as a fashionable clothes يدعون على أن يكون ملابس على الموضة
this is a room with a fashionable housing هذه عبارة عن غرفة مع الموضة إسكان
Don't wear fashionable clothes. لا ترتدي ملابس على الموضة .
fashionable world dismayed, by ... عالم الموضة بالاستياء ، من قبل ...

- Click here to view more examples -

IV)

عصري

ADJ

Synonyms: modern, trendy, contemporary, modish, modernly

It is not glamorous, it is not fashionable. هذا ليس جذًاب, ليس عصرى , انه رخيص.
Fashionably late and always fashionable - nice suit. تأخير عصري ودائماً عصري بدلة جميلة

العصريه

ADJ

Synonyms: modern, trendy, contemporary

... the opera, the fashionable clubs. ... والأوبرا ، والنوادي العصرية.
induced a dozen fashionable women to exhibit themselves in a series ... يسببها دزينة المرأة العصرية لعرض انفسهم في سلسلة ...
a whirl of fashionable society, and in a fortnight ... a دوامة المجتمع العصرية ، وبعد أسبوعين ...
... himself with Rosedale at the fashionable restaurants, in company with ... نفسه مع Rosedale في المطاعم العصرية ، في شركة مع

- Click here to view more examples -

VI)

الشائع

ADJ

Synonyms: common, commonly, vulgaris

VII)

موضه

ADJ

Synonyms: fashion, fad, fashioned

fashionable garments, till, ... موضة الملابس ، وحتى ، ...

VIII)

الازياء

ADJ

Synonyms: fashion, costumes, outfits, uniforms, dressers

3. Fashioned

fashioned

الطراز

ADJ

Synonyms: model, style, prius, consummate

now spoken of as an old-fashioned inn, تحدث الآن باعتبارها من نزل من الطراز القديم،
than that in which they were first fashioned. من تلك التي كانوا الطراز الأول.
her mother's active fancy, which fashioned والدتها يتوهم النشطة ، والتي الطراز
That we are both old-fashioned men. وأننا من الطراز القديم
fashioned place, even in the year one الطراز مكان ، حتى في سنة واحدة

- Click here to view more examples -

II)

موضه

VERB

Synonyms: fashion, fashionable, fad

I looked a bit old fashioned before my surgery. بدوت كموضة قديمة قبل عملية التجميل
Are they too old-fashioned? هل هم موضه قديمه؟
Mother's were old-fashioned, but hers were ... ملابس امى كانت موضة قديمة ,ولكن ملابسها ...

- Click here to view more examples -

III)