Floundered means تعثرت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Floundered

Translation of Floundered in Arabic :

floundered

تعثرت

VERB

Synonyms: stumbled, tripped, faltered, bogged down, stalled, hobbled

Other regiments floundered up the bank. أفواج أخرى تعثرت حتى البنك.
floundered not decide on this week تعثرت أن تبت في هذا الأسبوع
As it floundered in the sea." كما تعثرت في البحر ".
... be leaving us" he floundered on, following his ... تكون على ترك لنا" انه تعثرت على بعد له
... , through which I floundered, where ... ، التي من خلالها يمكنني تعثرت ، حيث

- Click here to view more examples -

in English

1. Stumbled

stumbled

تعثرت

VERB

Synonyms: tripped, faltered, floundered, bogged down, stalled, hobbled

The priest had stumbled on the stairs. وكان الكاهن تعثرت على الدرج.
I sort of stumbled into this job. لقد تعثرت بهذا العمل بالصدفة
You stumbled into this mess. لقد تعثرت في هذه الفوضى
I sort of stumbled into this job. ـ لقد تعثرت بهذا العمل تقريباً
I stumbled over him and stood panting. أنا تعثرت على مدى له ووقف يلهث.

- Click here to view more examples -

II)

تعثر

VERB

Synonyms: find, tumble, faltered, tripped, defaulting, stalled

He stumbled off to bed. انه تعثر قبالة الى السرير.
He stumbled down the path. انه تعثر في الطريق.
A man stumbled against him as he ... تعثر رجل ضده لأنه ...
her shrieks, never stumbled in the لها الصرخات ، وتعثر أبدا في
he stumbled he stumbled into a colony تعثرت انه تعثر في مستعمرة

- Click here to view more examples -

III)

عثر

VERB

Synonyms: found, finds, discovered

... for further study when he literally stumbled into the chamber. ... لدراسات أخرى عندما عثر على الغرفة بالصدفة
... to grab him just as he stumbled over a board. ... لانتزاع له تماما كما عثر على لوحة.
One of our patrolmen stumbled over this. أحد عناصر الدورية قد عثر على هذه
Let's suppose that he stumbled on an arms deal. دعنا نفترّض إنّه .عثر بالصدفة على صفقة أسلحة
... remember right, he stumbled over a ... أتذكر الحق ، انه عثر على مدى

- Click here to view more examples -

2. Tripped

tripped

تعثرت

VERB

Synonyms: stumbled, faltered, floundered, bogged down, stalled, hobbled

She must have tripped down the stairs. يجب أن يكون لديها تعثرت أسفل الدرج.
You tripped over your own shoes. لقد تعثرت في حذائك اليوم - مرتان
I was boiling water and tripped. كنت أغلي الماء و تعثرت
Like you tripped and fell in the fountain. أنكِ تعثرتِ ووقعتِ في بركة الماء
I tripped while jogging. تعثرتُ حينما كنتُ أركض.

- Click here to view more examples -

II)

تعثر

VERB

Synonyms: find, stumbled, tumble, faltered, defaulting, stalled

I must have tripped on my run. يجب أن يكون تعثر أنا على تشغيل بلدي.
Somebody must have tripped the lock. شخص ما يجب أن يكون تعثر في القفل.
He tripped on a curb holding a door ... تعثّر على قيد يحمل بابا ...
I heard he tripped and fell on a knife ... سمعت بأنه تعثّر وهوجم بسكين ...
... to resume the pursuit, only to be tripped by ... لاستئناف السعي ، إلا أن تعثر من قبل

- Click here to view more examples -

3. Bogged down

bogged down

تعثرت

VERB

Synonyms: stumbled, tripped, faltered, floundered, stalled, hobbled

II)

مستنقع

VERB

Synonyms: swamp, sump, bog, quagmire, morass, marsh

well it bogged down in order مستنقع جيدا عليه من أجل
and you're not sort of bogged down in what you knew ... وكنت لا نوع من مستنقع ما في كنت على علم ...

III)

تثقل

VERB

IV)

تتعثر

VERB

Synonyms: stumble, flounder, falter, tripping, wallow

... here that he got more hospitality then you'll get bogged down ... هنا أنه حصل على أكثر الضيافة سوف تحصل ثم تتعثر

متورطه

VERB

Synonyms: involved, embroiled, implicated, entangled

4. Stalled

stalled

المتوقفه

VERB

Synonyms: parked, discontinued

The stalled process was revived early this year. وقد تم انعاش العملية المتوقفة فى بداية هذا العام .
Then he saw that the object was a stalled auto. ثم رأى أنه كائن كان السيارات المتوقفة.
... the early revival of the stalled peace process. ... على الإحياء المبكر لعملية السلام المتوقفة.
... significance of the other tracks in the stalled peace process. ... أهمية المسارات الأخرى في عملية السلام المتوقفة.
... in their latest efforts to revive the stalled peace talks. ... التفاوض فى احدث جهودهم لانعاش محادثات السلام المتوقفة .

- Click here to view more examples -

II)

توقفت

VERB

Synonyms: stopped, ceased, paused, interrupted, halted, suspended

So what you're saying is your career has stalled. لذا كل ما تقوله أن مهنتك توقفت
In some cases, it has stalled altogether. وفي بعض الحاﻻت، توقفت تماما.
But the talks have since stalled because of differences over ... بيد أن المحادثات توقفت بسبب خلافات حول ...
Unfortunately, this positive momentum has recently stalled. وبكل أسف توقفت مؤخرا هذه الحركة اﻹيجابية.
and that based they're often stalled وأنه استنادا كنت توقفت في كثير من الأحيان

- Click here to view more examples -

III)

المتعثره

VERB

Synonyms: distressed, faltering, stumbling, troubled, defaulted, defaulting

... a precondition for the resumption of the stalled peace process. ... كشرط مسبق لاستئناف عملية السلام المتعثرة .
... to revive the country's long-stalled peace process. ... بإحياء عملية السلام المتعثرة فى البلاد .
... to revive the long-stalled peace process. ... لانقاذ عملية السلام المتعثرة منذ وقت طويل.
... conducive to the resumption of the stalled peace process. ... تفض إلى استئناف عملية السلام المتعثرة .

- Click here to view more examples -

IV)

متوقفه

VERB

Synonyms: parked, standstill

While negotiations appear stalled on the bilateral and ... وبينما تبدو المفاوضات متوقفة على الصعيدين الثنائي والمتعدد ...

تعطلت

VERB

Synonyms: broke down, disrupted, breaks down

Our car stalled down the road. سيّارتنا تعطّلت في الطّريق .
... that the peace process has stalled. ... أن عملية السﻻم قد تعطلت.

VI)

تعثرت

VERB

Synonyms: stumbled, tripped, faltered, floundered, bogged down, hobbled

VII)

المعطله

VERB

Synonyms: disabled, broken, deactivated, idle

... to help restart the stalled peace process. ... للمساعدة فى استئناف عملية السلام المعطلة .

VIII)

تعثر

VERB

Synonyms: find, stumbled, tumble, faltered, tripped, defaulting

5. Hobbled

hobbled

متعثره

VERB

Synonyms: stumble, stumble upon, stuttering, distressed, faltering

And off he hobbled. "وإيقاف انه متعثرة.
the shoulder, he hobbled off forward and الكتف ، وقال انه من الأمام ومتعثرة
hobbled horses rang from near and distant parts of the ... رن الخيول متعثرة من أجزاء القريب والبعيد من ...
... but your career new like the hobbled up at his ... ولكن حياتك المهنية الجديدة مثل متعثرة حتى في بلده
... before him two horses hobbled together, and as ... ... من قبله اثنين من الخيول متعثرة معا، وكما ...

- Click here to view more examples -

II)

مكبلا

VERB

Synonyms: shackled

He hobbled over the grass as fast as he could. كان مكبلا على العشب بأسرع ما يستطيع.
But the other hobbled industriously after him. ولكن الطرف الآخر مكبلا اجتهاد من بعده.
He hobbled away, and I could see him hurrying, ... كان مكبلا بعيدا ، وأستطيع أن أراه التسرع ، ...
... about her head, hobbled in and out, ... باندانا حول رأسها ، مكبلا داخل وخارج ،

- Click here to view more examples -

III)

تعثرت

VERB

Synonyms: stumbled, tripped, faltered, floundered, bogged down, stalled

He had hobbled down there that morning ... وقد تعثرت نزل هناك في ذلك الصباح ...
are hobbled in being able to really pursue these ... أن تعثرت في أن تكون قادرة على مواصلة حقا هذه ...
hobbled about the room, his childish face تعثرت حول الغرفة ، وجهه الطفولي
... and of course there's lotsa hobbled ... ، وبالطبع هناك تعثرت lotsa