Tripping means التعثر, تنطلق and تعثر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tripping

Meaning of Tripping in Arabic :

tripping

التعثر

VERB

Synonyms: stumble, bogging

I was always tripping over those loose planks ... لقد كنت دائما التعثر على تلك الألواح فضفاضة ...
check him off and catch him tripping. تحقق منه وقبض عليه التعثر.
to the hold-up with before tripping ليصل الانتظار قبل التعثر مع
After tripping and stumbling over these lumps of decay ... بعد التعثر وتعثر على هذه الكتل من الاضمحلال ...
busy, tripping creatures, that can ... مشغول ، مخلوقات التعثر ، التي يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

تنطلق

VERB

Synonyms: kicks off

to catch me tripping in some part of my للقبض على لي تنطلق في جزء من بلادي
all right, who's ready for some field tripping? جميعا الحق الذي على استعداد بعض المجال لتنطلق؟
And she, tripping so quickly in her anxiety ... وانها ، تنطلق بسرعة في حالة قلق لها ...
... he regarded the three figures tripping before him through the frigid ... واعتبر أن ثلاث شخصيات تنطلق من قبله من خلال المتجمدة
where I wandered I kept tripping among حيث تجولت ظللت تنطلق بين

- Click here to view more examples -

تعثر

VERB

Synonyms: find, stumbled, tumble, faltered, tripped, defaulting, stalled

This money got you tripping. هذا المال حصل عليك تعثر.
Tripping on your robe, doesn't count. تعثّر بعباءتك، لا يحسب
Don't start tripping, OK? لا تبدأ بتعثر، حسنا؟

- Click here to view more examples -

تتعثر

VERB

Synonyms: stumble, flounder, falter, bogged down, wallow

Now, you're tripping. الآن، أنت تَتعثّرُ.
I've seen people tripping, strung out. رأيت أناس تتعثر وتتوتر

ثلاثه اضعاف

NOUN

Synonyms: triple, tripled, treble, threefold

يتعثر

VERB

Synonyms: stumbles, falter, falters, stumble, flounders

... coming near this place without tripping on somethin'. ... يقترب أحد من هذا المكان دون أن يتعثر فى شىء

متوتر

VERB

Synonyms: nervous, tense, uptight, strung, edgy

in English

1. Stumble

stumble

تتعثر

VERB

Synonyms: flounder, falter, tripping, bogged down, wallow

... and my foes, they shall stumble and fall is. ... وأعداء بلدي، يتعين عليها أن تتعثر والخريف.
My very sentences stumble and give way. جملي جدا تتعثر وتفسح المجال.
stumble over those big words!" تتعثر على تلك الكلمات الكبيرة!
I am sometimes afraid he will stumble." أخشى أحيانا انه سوف تتعثر ".
When you stumble into the mall and buy ... عندما تتعثر في السوق و تشترى ...

- Click here to view more examples -

II)

متعثره

VERB

Synonyms: hobbled, stumble upon, stuttering, distressed, faltering

... is on the captain stumble reporter for a puppet ... هو على الكابتن مراسل متعثرة لدمية
... to sit in a stumble relic looked up what do ... ... للجلوس في بقايا متعثرة نظرت إلى أعلى ماذا ...
the more I stumble. وكلما أنا متعثرة.

- Click here to view more examples -

III)

التعثر

VERB

Synonyms: tripping, bogging

A stumble may prevent a fall. التعثر قد يقي من الوقوع
... him most liable to stumble and fall. ... منه الأكثر عرضة للتعثر والسقوط.

IV)

الزله

NOUN

Synonyms: slip

Uh, that stumble was simply to buy me time. تلك الزلّةِ كَانتْ ببساطة لشِرائي بعض الوقت
That stumble was simply to buy me time تلك الزلّةِ كَانتْ ببساطة لشِرائي بعض الوقت

يتعثر

VERB

Synonyms: stumbles, falter, falters, flounders, tripping

... walk on the street and have people stumble against you? ... تمشي في الشارع ويتعثر الناس بكِ؟

VI)

تعثر

VERB

Synonyms: find, stumbled, tumble, faltered, tripped, defaulting, stalled

Okay, you didn't just stumble off the porch. حسنا، هذا ليس تعثر من على الشرفة فقط
of a push or stumble, which is allowed - ... بسبب دفعة أو تعثر (و هذا مسموح)، ...
stumble over, as I was walking alone ... تعثر ، كما كان يسير وحده ، ...

- Click here to view more examples -

2. Kicks off

kicks off

تنطلق

VERB

Synonyms: tripping

II)

ينطلق

VERB

Synonyms: proceed, stems

3. Find

find

العثور

VERB

Synonyms: found, locate

Cannot find the specified device. ‏‏لا يمكن العثور على الجهاز المحدد.
I could find you. بإمكانيّ العُثور عليكِ.
They need to find political help. وبحاجة العثور على مساعدة سياسيّة.
You can find information and instructions. يمكنك العثور على المعلومات والإرشادات .
Help me find a good place to put this. ساعدْني على العثور على a مكان جيد لوَضْع هذا.
I went to find someone. ذهبت للعثور على شخص

- Click here to view more examples -

II)

تجد

VERB

Synonyms: found

If you can't find a solution, no one can. إن لم تجد سبيل, فلا أحد سيفعل
I think you'll find that. أعتقد أنك سوف تجد أن.
But you can stay there until you find another place. لكن يمكنك المكوث هناك حتى تجد مكاناً آخر
And now, in this time you find some people. والأن ، في هذا الزمن تجد بعض الناس .
Can you find even one of them in the streets? هل يمكنك أن تجد حتى واحد منهم في الشوارع ؟
I mean to help until you find something. سأقوم بمساعدتك .حتى تجد شيئاً

- Click here to view more examples -

III)

ايجاد

VERB

Synonyms: create, creation, found, develop, establish, generate

I had to find another job after. توجب عليّ إيجاد عمل آخر بعد.
I was just asking bout how to find shelter. لقد كنت أسأل عن كيفية إيجاد مأوى ؟
How funny we didn't find one at his home. هذا مضحك لم نستطع إيجاد أية واحدة في منزله.
Easier just to find the hypnotist and ask him. سيكون من الأسهل إيجاد من نوّمه و طلب ذلك منه
See if you can find him some clean clothes. انظري إن كنت تستطيعين إيجاد ثياب نظيفة له
It was necessary to find new sources of support. وكان من الضروري إيجاد مصادر جديدة للدعم.

- Click here to view more examples -

IV)

اجد

VERB

Synonyms: belive

I have waited centuries to find a true fae. انتظرت قرون لأجد جنية حقيقية
But where to find such a man? لكن أين أجد رجل كهذا.
I gotta find someone really qualified. يجب أن أجد شخصاً مؤهل جداً لذلك
I find this lack of stimulus to be truly disappointing. أجد نقص الحافز هذا مخيب للآمال.
I gotta find out who did this. يجب أن أجد من قام بهذا
I find it so interesting. أجد أنه من المثير للاهتمام بذلك.

- Click here to view more examples -

نجد

VERB

Synonyms: figure out

We need to find you a nice available guy. نحتاج أن نجد لكي شابا وسيما متاحا
Might find something there. لربّما قد نجد شيئاً هناك
We best find you some clothes. دعنا نجد لك بعض الثياب
We may find contentment. يمكننا أن نجد الطمأنينة .
Where can one find nice women here? أين نجد امرأة محترمة هنا؟
We gotta find that lamp. يجب أن نجد المصباح.

- Click here to view more examples -

VI)

يجد

VERB

And he did find them. وقد استطاع أن يجد هؤلاء.
But he was always trying to find himself. لكنه كان دائما يحاول أن يجد نفسه
I was the first to find his body. كنت أول شخص يجد جثّته
Where does he find these people? أين يجد هؤلاء الناس؟
Why does everyone find that so surprising? لماذا كلّ شخص يجد ذلك مفاجئ جداً؟
First one to find the tasty treat wins, okay? اول من يجد الحلوى يفوز

- Click here to view more examples -

VII)

اعثر

VERB

Find her, and you find the wolf. اعثر عليها، واعثر على الذئب.
Find her, and you find the wolf. اعثر عليها، واعثر على الذئب.
You wanted me to find him. أردتِ مني أن أعثر عليه
I need to find this guy. انا اريد ان اعثر على هذا الرجل
Find me that somebody. اعثر لي على هذا الشخص
Find the back door! أعثر على باب خلفى من هنا

- Click here to view more examples -

VIII)

البحث

VERB

Synonyms: search, research, look, searching, lookup, seek

I suggest you find a way. أقترح عليك البحث عن طريقة
Find on this page. البحث في هذه الصفحة.
You could help find it. يمكنك أن تساعد بالبحث عنها - غريب
The exact position of the find is irrelevant. الموقع الدقيق للبحث ليس له علاقة.
Repeats the last find. تكرار عملية البحث الأخيرة.
An error occurred while configuring the quick find fields. ‏‏حدث خطأ أثناء تكوين حقول البحث السريع.

- Click here to view more examples -

IX)

وجدت

VERB

Synonyms: found, existed

Did you find somebody yet? هل وجدت فتاة بعد؟
Did you find what made that print? هل وجدت من فعل هذه الطبعة؟
Did you find a body in there? هل وجدت جثه بالداخل ؟
Do you find anything interesting, major? هل وجدت مهما ميجور؟
What will you do if you find a tiger? فماذا تفعل اذا وجدت نمر؟
Find a good one. اللعنة - وجدت فيلم جيد

- Click here to view more examples -

بحث

VERB

Synonyms: search, discuss, research, examine, lookup, look

You must provide find criteria before performing a search. يجب توفير معايير بحث أخرى قبل تنفيذ عملية بحث.
This action starts a find and replace job. يؤدي هذا الإجراء إلى بدء وظيفة بحث واستبدال.
Find a way into the factory. بحث a طريق إلى المصنعِ.
I going to find her. أنا ذاهب لبحث عنها
Did you find me to apologize? هـل بحثـت عنـي لتعتذر؟
Then find a legitimate paper to publish it. ثمّ بحث a يُشرّعُ ورقةً لنشره.

- Click here to view more examples -

XI)

ابحث عن

VERB

Synonyms: looking, search

Find a way to get through to him. أبحث عن طريقة للوصول إليه.
Find your own way across the beams to the key. ابحث عن طريقك عبر الدعامات المؤدّية للمفتاح.
Find a quiet place and finish him off. ابحث عن مكان هادئ وانتهي منه
I got to find a new goddess. يجب أن أبحث عن إمرأة جديدة
Find me footage of this guy. ابحث عن جميع التسجيلات التي تتعلق بهذا الرجل
Find a place to put her. ابحث عن مكان لوضعها فيه

- Click here to view more examples -

4. Stumbled

stumbled

تعثرت

VERB

Synonyms: tripped, faltered, floundered, bogged down, stalled, hobbled

The priest had stumbled on the stairs. وكان الكاهن تعثرت على الدرج.
I sort of stumbled into this job. لقد تعثرت بهذا العمل بالصدفة
You stumbled into this mess. لقد تعثرت في هذه الفوضى
I sort of stumbled into this job. ـ لقد تعثرت بهذا العمل تقريباً
I stumbled over him and stood panting. أنا تعثرت على مدى له ووقف يلهث.

- Click here to view more examples -

II)

تعثر

VERB

Synonyms: find, tumble, faltered, tripped, defaulting, stalled

He stumbled off to bed. انه تعثر قبالة الى السرير.
He stumbled down the path. انه تعثر في الطريق.
A man stumbled against him as he ... تعثر رجل ضده لأنه ...
her shrieks, never stumbled in the لها الصرخات ، وتعثر أبدا في
he stumbled he stumbled into a colony تعثرت انه تعثر في مستعمرة

- Click here to view more examples -

III)

عثر

VERB

Synonyms: found, finds, discovered

... for further study when he literally stumbled into the chamber. ... لدراسات أخرى عندما عثر على الغرفة بالصدفة
... to grab him just as he stumbled over a board. ... لانتزاع له تماما كما عثر على لوحة.
One of our patrolmen stumbled over this. أحد عناصر الدورية قد عثر على هذه
Let's suppose that he stumbled on an arms deal. دعنا نفترّض إنّه .عثر بالصدفة على صفقة أسلحة
... remember right, he stumbled over a ... أتذكر الحق ، انه عثر على مدى

- Click here to view more examples -

5. Tumble

tumble

تعثر

VERB

Synonyms: find, stumbled, faltered, tripped, defaulting, stalled

in the tumble-down stable. في تعثر مستقرة إلى أسفل.
noise they make when they tumble! الضوضاء التي يقدمونها عندما تعثر!
they might tumble if they took a false step. لأنها قد تعثر إذا اتخذت خطوة خاطئة.
in the tumble-down stable. في تعثر - مستقرة أسفل.
tumble and holding on. وتعثر على عقد.

- Click here to view more examples -

II)

السقطه

NOUN

Tumble dry, medium heat. السقطة تُجفّفُ، حرارة متوسّطة.

III)

مدافعي

NOUN

IV)

مضطرب

NOUN

Synonyms: troubled, confused, twitchy, disturbed, turbulent, disarranged

6. Tripped

tripped

تعثرت

VERB

Synonyms: stumbled, faltered, floundered, bogged down, stalled, hobbled

She must have tripped down the stairs. يجب أن يكون لديها تعثرت أسفل الدرج.
You tripped over your own shoes. لقد تعثرت في حذائك اليوم - مرتان
I was boiling water and tripped. كنت أغلي الماء و تعثرت
Like you tripped and fell in the fountain. أنكِ تعثرتِ ووقعتِ في بركة الماء
I tripped while jogging. تعثرتُ حينما كنتُ أركض.

- Click here to view more examples -

II)

تعثر

VERB

Synonyms: find, stumbled, tumble, faltered, defaulting, stalled

I must have tripped on my run. يجب أن يكون تعثر أنا على تشغيل بلدي.
Somebody must have tripped the lock. شخص ما يجب أن يكون تعثر في القفل.
He tripped on a curb holding a door ... تعثّر على قيد يحمل بابا ...
I heard he tripped and fell on a knife ... سمعت بأنه تعثّر وهوجم بسكين ...
... to resume the pursuit, only to be tripped by ... لاستئناف السعي ، إلا أن تعثر من قبل

- Click here to view more examples -

7. Falter

falter

يتعثر

VERB

Synonyms: stumbles, falters, stumble, flounders, tripping

Uncertainties are here, and somehow sure you'll falter. الشكوك هنا، وبالتأكيد نحو ما سوف يتعثر.
Then he began to falter and to get self conscious ... ثم أخذ في يتعثر والحصول على الذات ...
reindeer falter but what actually actually wearing الرنة يتعثر ولكن ما يرتدي الواقع فعلا
Their hands did not falter any the more because those that ... لم أيديهم لا يتعثر أي أكثر من تلك التي لأنهم ...
... and would not be allowed to falter. ... ولن يسمح بأن يتعثر .

- Click here to view more examples -

II)

نتعثر

VERB

Let us not falter in fulfilling that obligation. فعلينا أن لا نتعثر في تحقيق ذلك الالتزام.
And we must not falter — no effort should ... ويجب ألا نتعثر – وعلينا ألا نألو جهدا ...

III)

تتعثر

VERB

Synonyms: stumble, flounder, tripping, bogged down, wallow

For time grows short, and you cannot falter. الوقت بدأ يقل .ولا يمكن أن تتعثّر.
... bilateral arms reduction process should not be allowed to falter. ... لا ينبغي ألا ندع العملية الثنائية لتخفيض الأسلحة تتعثر.
... sitting by her, when she began to falter. ... يجلس بها ، عندما بدأت تتعثر.
sitting by her, when she began to falter. يجلس بها ، عندما بدأت تتعثر.

- Click here to view more examples -

8. Bogged down

bogged down

تعثرت

VERB

Synonyms: stumbled, tripped, faltered, floundered, stalled, hobbled

following advantage that bogged down in the family ميزة التالية التي تعثرت في الأسرة
I space exploration medical advances but we're bogged down on التقدم الطبي وأنا استكشاف الفضاء ولكننا تعثرت على

II)

مستنقع

VERB

Synonyms: swamp, sump, bog, quagmire, morass, marsh

well it bogged down in order مستنقع جيدا عليه من أجل
and you're not sort of bogged down in what you knew ... وكنت لا نوع من مستنقع ما في كنت على علم ...

III)

تثقل

VERB

IV)

تتعثر

VERB

Synonyms: stumble, flounder, falter, tripping, wallow

... here that he got more hospitality then you'll get bogged down ... هنا أنه حصل على أكثر الضيافة سوف تحصل ثم تتعثر

متورطه

VERB

Synonyms: involved, embroiled, implicated, entangled

9. Wallow

wallow

تتمرغ

VERB

You have five minutes to wallow in the delicious misery. أمامك خمس دقائق لتتمرغ في الكآبة اللذيذة
Do you have to wallow with your people? أيجب أن تتمرغ مع قومك ؟

II)

تخبط

NOUN

Synonyms: blundered, floundering, immersing, flop

The story forces her to wallow in misery at the thought ... يفرض على قصتها إلى تخبط في البؤس في الفكر ...

III)

تتعثر

VERB

Synonyms: stumble, flounder, falter, tripping, bogged down

10. Stumbles

stumbles

يتعثر

NOUN

Synonyms: falter, falters, stumble, flounders, tripping

Yes, well, sometimes, the runner stumbles. أجل، حسناً، أحياناً يتعثر العدّاء.
... cost the cover the same way they were the stumbles against ... تكلف الغطاء بنفس الطريقة وكانوا ضد يتعثر
... or starts, or stumbles, they are nowhere ... ... أو يبدأ، أو يتعثر، هم في أي مكان ...

- Click here to view more examples -

II)

الزلات

NOUN

Synonyms: slips, gaffes

11. Falters

falters

يتعثر

NOUN

Synonyms: stumbles, falter, stumble, flounders, tripping

Veneering falters that as so old and so القشرة الخشبية يتعثر بأنه قديم جدا وغير ذلك
The pen falters when it attempts to treat of the ... القلم يتعثر عندما يحاول علاج لذلك ...
falters while I tell it) this ... في حين يتعثر أقول ذلك) هذه ...

- Click here to view more examples -

12. Flounders

flounders

يتعثر

NOUN

Synonyms: stumbles, falter, falters, stumble, tripping

flounders to the surface, ... يتعثر على السطح، والنفخ ...
flounders about, half on the whale and half in the ... يتعثر حول ونصف يوم ونصف الحوت في ...

13. Nervous

nervous

العصبي

ADJ

Synonyms: nervous system, nerve, neural, neurological, spitfire, neuralgia

She looked nervous and excited. بدا أنها العصبي ومتحمس.
Those guys make me nervous. هؤلاء الرجال تجعلني العصبي.
With quiet, almost nervous demeanor. مع الهدوء , سلوك تقريبا العصبي.
From anger, from hatred, from nervous tension. من الغضب, والكره والتوتر العصبي
They hurried with nervous fear. سارع لهم الخوف العصبي.
Bombings are making us all nervous. التفجيرات هي جعل لنا جميعا العصبي.

- Click here to view more examples -

II)

متوتره

ADJ

Synonyms: tense, strained, uptight, jittery

Perfectly natural for you to be nervous. من الطبيعي جداً أن تكوني متوترة
So are you nervous? اذا هل انتي متوترة؟
Is that normal, to be nervous? هل هو طبيعي، أن أكون متوترة؟
I am nervous and insecure. أنا متوترة وغير واثقة
Just all this witness preparation is making me nervous. نعم.فقط كل استعدادات الشهود تجعلني متوترة
I was so nervous about that letter. لقد كنت متوترة جدا بخصوص هذه الرسالة

- Click here to view more examples -

III)

عصبي

ADJ

Synonyms: spooky, neurological, irritable, neuroma, uptight, fidgety

So how nervous are you? إذن كم أنت عصبي الآن؟
I could tell you were nervous that day. يمكنني أن أخبرك أنك كنت عصبي ذاك اليوم
I think you're having a nervous breakdown. اعتقد ان لديكِ انهيار عصبي
He had a nervous breakdown last year. أصيب بانهيار عصبي السنه الفائته
Nervous about the competition? عصبي بخصوص المنافسه ؟
I am so nervous. l صباحا عصبي جدا.

- Click here to view more examples -

IV)

عصبيه

ADJ

Synonyms: neurological, nerve, nervously, nervousness, connectome, erratically

Why are you so nervous, missy? لمَ أنتِ عصبية جدّاً، يا فتاة؟
And when you couldn't get through, you got nervous. وعندما لم تستطيع ذلك اصبت بعصبية
Gets you all jittery and nervous? يتسبب بجعلك متوترة و عصبية؟
He made me so nervous. لا أستغرق ثانيه واحده لقد جعلنى عصبيه
You were nervous to talk to me? كنت عصبية للتحدث معى؟
He saw that she was very nervous. ورأى أنها كانت عصبية جدا.

- Click here to view more examples -

عصبيا

ADJ

Synonyms: jumpy, uptight

But he was nervous all the time. ،ولكنه كان عصبياً طيلة الوقت
No point in being nervous. لا فائدة من أن تكون عصبيّاً
Imagine that you would be this nervous? بأنك ستكون عصبياً إلى هذه الدرجة؟
He was really nervous about tonight. لقد كان عصبيا حقا اليوم
Because when he gets nervous, he does that. لأنه عندما يُصبحُ عصبياً يكون كذلك
He was fearfully nervous this morning. كان عصبياً جداً هذا الصباح - حقاً

- Click here to view more examples -

VI)

الجهاز العصبي

ADJ

Synonyms: nervous system, neurological, neurology

He was shy and nervous. كان خجولا والجهاز العصبي.
You're not getting nervous now, are you? كنت لا تحصل على الجهاز العصبي الآن , وأنت؟
Symptoms and signs: Nervous and musculoskeletal systems تصنيف:الأعراض والعلامات: الجهاز العصبي والعضلي الهيكلي
Don't get nervous, just wait. لا احصل على الجهاز العصبي، ليس علينا سوى الانتظار.
... have time to get nervous. ... لديك الوقت للحصول على الجهاز العصبي.
... to his pocket, turned with a nervous start; ... إلى جيبه ، وتحولت مع بداية الجهاز العصبي ؛

- Click here to view more examples -

VII)

حاله عصبيه

ADJ

He was very nervous. وكان في حالة عصبية شديدة.
a lot of people very nervous about him now he ... الكثير من الناس في حالة عصبية شديدة عنه الآن انه ...
very nervous about what this could mean for ... في حالة عصبية شديدة حول ما يمكن أن يعني هذا لمستقبل ...
... connected with this business are very nervous fingers and ... على اتصال مع هذه الأعمال هي الأصابع في حالة عصبية شديدة و
life-sustaining angels very nervous thing i can إدامة الحياة في حالة عصبية شديدة الملائكة شيء أستطيع
She is very nervous, and begged me ... وهي في حالة عصبية شديدة ، وتوسلت لي ...

- Click here to view more examples -

VIII)

التوتر

ADJ

Synonyms: tension, stress, tense, strain

This whole thing makes me nervous. كل هذا يشعرني بالتوتر
No doubt impressive, but it's making people nervous. هذا مؤثر ولكنه يصيب الناس بالتوتر
This place is making me nervous. هذا المكان يصيبني بالتوتر
No more nervous appetite? لا مزيد من شهية التوتر؟
No more nervous appetite? أليس لديكِ شهية من التوتر ؟
I get nervous when things don't go right. أشعر بالتوتر حينما لا تجري الأمور بخير

- Click here to view more examples -

IX)

قلقه

ADJ

Synonyms: worried, concerned, concern, worry, anxious, worried sick, wary

Are you nervous about something? هل أنتِ قلقة من شئ؟
Why are you nervous? لماذا انتِ قلقة ؟
Are you nervous about dinner? هل أنت قلقة من العشاء ؟
She seemed nervous about the wedding. كانت تبدو قلقة بشان الزواج
Why are you so nervous about this? لم أنتِ قلقة جدا حول الأمر؟
She was really nervous about meeting this editor. لقد كانت قلقة للغاية من لقاء هذا المحرر

- Click here to view more examples -

قلق

ADJ

Synonyms: concern, worried, concerned, worry, anxiety, alarmed, restless

Dear son, what's there to be nervous about? ابنى العزيز,ما الذى انت قلق بسببه؟
Are you nervous about your exams? هل أنت قلق بسبب الامتحانات؟
What were you so nervous about? لماذا أنت قلق هكذا؟
What are you so nervous about? لماذا أنت قلق هكذا ؟
Are you nervous about your exams? هل أنت قلق بسبب الامتحانات؟
What are you so nervous about? لما أنت قلق هكذا؟

- Click here to view more examples -

14. Tense

tense

متوتره

ADJ

Synonyms: nervous, strained, uptight, jittery

Relations between the two countries are tense. ويذكر ان العلاقات بين الدولتين متوترة .
Things have been so tense at home. كانت الأمور متوترة .كثيرًا في المنزل
There was a tense silence. كان هناك صمت متوترة.
No wonder things are tense between you two. لا عجب ان الامور بينكما متوترة
I am not tense, okay? أنا لست متوترة، حسناً أنا فقط
I was so tense all the time. لقد كنت متوتره جدا طوال الوقت

- Click here to view more examples -

II)

المتوتر

ADJ

Synonyms: strained

The tense political climate resulted in a number of obstacles, ... وقد نشأ عن الجو السياسي المتوتر عدد من العقبات، ...
... may lead to further escalation of the already tense situation. ... قد تقود الى تصعيد الوضع المتوتر بالفعل .
But the tense atmosphere of the room on لكن الجو المتوتر من الغرفة على
The tense social conflict is reproduced since four years ago when ... وقد بدأ الصراع الاجتماعى المتوتر منذ اربع سنوات عندما ...
... only aggravate an already tense situation." ... فقط ان تؤدى لتفاقم الوضع المتوتر بالفعل ".
... the one who escalated the tense situation after this calmness. ... الذى تسبب فى تصعيد الوضع المتوتر بعد هذا الهدوء .

- Click here to view more examples -

III)

التوتر

ADJ

Synonyms: tension, stress, nervous, strain

For a neutral country, they seem kind of tense. كبلد محايد، يبدو عليهم التوتر
The situation remains extremely tense and volatile. وتظل الحالة شديدة التوتر والتقلّب.
... in the region, where the situation is extremely tense. ... في منطقة تتسم الحالة فيها بالتوتر الشديد .
... must be taken towards normalizing the current highly tense situation. ... يجب اتخاذها نحو تطبيع الحالة الراهنة عالية التوتر.
The situation in the town is currently calm but tense. ويسود تلك البلدة حاليا هدوء مشوب بالتوتر.
but it also helps prevent that tense gone up ولكنه يساعد أيضا في منع أن التوتر ارتفعت