Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Stumbled

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Stumbled in Arabic :

stumbled

1

تعثرت

VERB
Synonyms: tripped, faltered, floundered, bogged down, stalled, hobbled
  • The priest had stumbled on the stairs. وكان الكاهن تعثرت على الدرج.
  • I sort of stumbled into this job. لقد تعثرت بهذا العمل بالصدفة
  • You stumbled into this mess. لقد تعثرت في هذه الفوضى
  • I sort of stumbled into this job. ـ لقد تعثرت بهذا العمل تقريباً
  • I stumbled over him and stood panting. أنا تعثرت على مدى له ووقف يلهث.
- Click here to view more examples -
2

تعثر

VERB
Synonyms: find, tumble, faltered, tripped, defaulting, stalled
  • He stumbled off to bed. انه تعثر قبالة الى السرير.
  • He stumbled down the path. انه تعثر في الطريق.
  • A man stumbled against him as he ... تعثر رجل ضده لأنه ...
  • her shrieks, never stumbled in the لها الصرخات ، وتعثر أبدا في
  • he stumbled he stumbled into a colony تعثرت انه تعثر في مستعمرة
- Click here to view more examples -
3

عثر

VERB
Synonyms: found, finds, discovered
  • ... for further study when he literally stumbled into the chamber. ... لدراسات أخرى عندما عثر على الغرفة بالصدفة
  • ... to grab him just as he stumbled over a board. ... لانتزاع له تماما كما عثر على لوحة.
  • One of our patrolmen stumbled over this. أحد عناصر الدورية قد عثر على هذه
  • Let's suppose that he stumbled on an arms deal. دعنا نفترّض إنّه .عثر بالصدفة على صفقة أسلحة
  • ... remember right, he stumbled over a ... أتذكر الحق ، انه عثر على مدى
- Click here to view more examples -

More meaning of Stumbled

1. Tripped

tripped

I)

تعثرت

VERB
Synonyms: stumbled, faltered, floundered, bogged down, stalled, hobbled
  • She must have tripped down the stairs. يجب أن يكون لديها تعثرت أسفل الدرج.
  • You tripped over your own shoes. لقد تعثرت في حذائك اليوم - مرتان
  • I was boiling water and tripped. كنت أغلي الماء و تعثرت
  • Like you tripped and fell in the fountain. أنكِ تعثرتِ ووقعتِ في بركة الماء
  • I tripped while jogging. تعثرتُ حينما كنتُ أركض.
- Click here to view more examples -
II)

تعثر

VERB
Synonyms: find, stumbled, tumble, faltered, defaulting, stalled
  • I must have tripped on my run. يجب أن يكون تعثر أنا على تشغيل بلدي.
  • Somebody must have tripped the lock. شخص ما يجب أن يكون تعثر في القفل.
  • He tripped on a curb holding a door ... تعثّر على قيد يحمل بابا ...
  • I heard he tripped and fell on a knife ... سمعت بأنه تعثّر وهوجم بسكين ...
  • ... to resume the pursuit, only to be tripped by ... لاستئناف السعي ، إلا أن تعثر من قبل
- Click here to view more examples -
2. Floundered

floundered

I)

تعثرت

VERB
Synonyms: stumbled, tripped, faltered, bogged down, stalled, hobbled
  • Other regiments floundered up the bank. أفواج أخرى تعثرت حتى البنك.
  • floundered not decide on this week تعثرت أن تبت في هذا الأسبوع
  • As it floundered in the sea." كما تعثرت في البحر ".
  • ... be leaving us" he floundered on, following his ... تكون على ترك لنا" انه تعثرت على بعد له
  • ... , through which I floundered, where ... ، التي من خلالها يمكنني تعثرت ، حيث
- Click here to view more examples -
3. Bogged down

bogged down

I)

تعثرت

VERB
Synonyms: stumbled, tripped, faltered, floundered, stalled, hobbled
  • following advantage that bogged down in the family ميزة التالية التي تعثرت في الأسرة
  • I space exploration medical advances but we're bogged down on التقدم الطبي وأنا استكشاف الفضاء ولكننا تعثرت على
II)

مستنقع

VERB
Synonyms: swamp, sump, bog, quagmire, morass, marsh
  • well it bogged down in order مستنقع جيدا عليه من أجل
  • and you're not sort of bogged down in what you knew ... وكنت لا نوع من مستنقع ما في كنت على علم ...
III)

تثقل

VERB
IV)

تتعثر

VERB
Synonyms: stumble, flounder, falter, tripping, wallow
  • ... here that he got more hospitality then you'll get bogged down ... هنا أنه حصل على أكثر الضيافة سوف تحصل ثم تتعثر
V)

متورطه

VERB
Synonyms: involved, embroiled, implicated, entangled
4. Hobbled

hobbled

I)

متعثره

VERB
Synonyms: stumble, stumble upon, stuttering, distressed, faltering
  • And off he hobbled. "وإيقاف انه متعثرة.
  • the shoulder, he hobbled off forward and الكتف ، وقال انه من الأمام ومتعثرة
  • hobbled horses rang from near and distant parts of the ... رن الخيول متعثرة من أجزاء القريب والبعيد من ...
  • ... but your career new like the hobbled up at his ... ولكن حياتك المهنية الجديدة مثل متعثرة حتى في بلده
  • ... before him two horses hobbled together, and as ... ... من قبله اثنين من الخيول متعثرة معا، وكما ...
- Click here to view more examples -
II)

مكبلا

VERB
Synonyms: shackled
  • He hobbled over the grass as fast as he could. كان مكبلا على العشب بأسرع ما يستطيع.
  • But the other hobbled industriously after him. ولكن الطرف الآخر مكبلا اجتهاد من بعده.
  • He hobbled away, and I could see him hurrying, ... كان مكبلا بعيدا ، وأستطيع أن أراه التسرع ، ...
  • ... about her head, hobbled in and out, ... باندانا حول رأسها ، مكبلا داخل وخارج ،
- Click here to view more examples -
III)

تعثرت

VERB
Synonyms: stumbled, tripped, faltered, floundered, bogged down, stalled
  • He had hobbled down there that morning ... وقد تعثرت نزل هناك في ذلك الصباح ...
  • are hobbled in being able to really pursue these ... أن تعثرت في أن تكون قادرة على مواصلة حقا هذه ...
  • hobbled about the room, his childish face تعثرت حول الغرفة ، وجهه الطفولي
  • ... and of course there's lotsa hobbled ... ، وبالطبع هناك تعثرت lotsa
- Click here to view more examples -
5. Find

find

I)

العثور

VERB
Synonyms: found, locate
  • Cannot find the specified device. ‏‏لا يمكن العثور على الجهاز المحدد.
  • I could find you. بإمكانيّ العُثور عليكِ.
  • They need to find political help. وبحاجة العثور على مساعدة سياسيّة.
  • You can find information and instructions. يمكنك العثور على المعلومات والإرشادات .
  • Help me find a good place to put this. ساعدْني على العثور على a مكان جيد لوَضْع هذا.
  • I went to find someone. ذهبت للعثور على شخص
- Click here to view more examples -
II)

تجد

VERB
Synonyms: found
  • If you can't find a solution, no one can. إن لم تجد سبيل, فلا أحد سيفعل
  • I think you'll find that. أعتقد أنك سوف تجد أن.
  • But you can stay there until you find another place. لكن يمكنك المكوث هناك حتى تجد مكاناً آخر
  • And now, in this time you find some people. والأن ، في هذا الزمن تجد بعض الناس .
  • Can you find even one of them in the streets? هل يمكنك أن تجد حتى واحد منهم في الشوارع ؟
  • I mean to help until you find something. سأقوم بمساعدتك .حتى تجد شيئاً
- Click here to view more examples -
III)

ايجاد

VERB
Synonyms: create, creation, found, develop, establish, generate
  • I had to find another job after. توجب عليّ إيجاد عمل آخر بعد.
  • I was just asking bout how to find shelter. لقد كنت أسأل عن كيفية إيجاد مأوى ؟
  • How funny we didn't find one at his home. هذا مضحك لم نستطع إيجاد أية واحدة في منزله.
  • Easier just to find the hypnotist and ask him. سيكون من الأسهل إيجاد من نوّمه و طلب ذلك منه
  • See if you can find him some clean clothes. انظري إن كنت تستطيعين إيجاد ثياب نظيفة له
  • It was necessary to find new sources of support. وكان من الضروري إيجاد مصادر جديدة للدعم.
- Click here to view more examples -
IV)

اجد

VERB
Synonyms: belive
  • I have waited centuries to find a true fae. انتظرت قرون لأجد جنية حقيقية
  • But where to find such a man? لكن أين أجد رجل كهذا.
  • I gotta find someone really qualified. يجب أن أجد شخصاً مؤهل جداً لذلك
  • I find this lack of stimulus to be truly disappointing. أجد نقص الحافز هذا مخيب للآمال.
  • I gotta find out who did this. يجب أن أجد من قام بهذا
  • I find it so interesting. أجد أنه من المثير للاهتمام بذلك.
- Click here to view more examples -
V)

نجد

VERB
Synonyms: figure out
  • We need to find you a nice available guy. نحتاج أن نجد لكي شابا وسيما متاحا
  • Might find something there. لربّما قد نجد شيئاً هناك
  • We best find you some clothes. دعنا نجد لك بعض الثياب
  • We may find contentment. يمكننا أن نجد الطمأنينة .
  • Where can one find nice women here? أين نجد امرأة محترمة هنا؟
  • We gotta find that lamp. يجب أن نجد المصباح.
- Click here to view more examples -
VI)

يجد

VERB
  • And he did find them. وقد استطاع أن يجد هؤلاء.
  • But he was always trying to find himself. لكنه كان دائما يحاول أن يجد نفسه
  • I was the first to find his body. كنت أول شخص يجد جثّته
  • Where does he find these people? أين يجد هؤلاء الناس؟
  • Why does everyone find that so surprising? لماذا كلّ شخص يجد ذلك مفاجئ جداً؟
  • First one to find the tasty treat wins, okay? اول من يجد الحلوى يفوز
- Click here to view more examples -
VII)

اعثر

VERB
  • Find her, and you find the wolf. اعثر عليها، واعثر على الذئب.
  • Find her, and you find the wolf. اعثر عليها، واعثر على الذئب.
  • You wanted me to find him. أردتِ مني أن أعثر عليه
  • I need to find this guy. انا اريد ان اعثر على هذا الرجل
  • Find me that somebody. اعثر لي على هذا الشخص
  • Find the back door! أعثر على باب خلفى من هنا
- Click here to view more examples -
VIII)

البحث

VERB
Synonyms: search, research, look, searching, lookup, seek
  • I suggest you find a way. أقترح عليك البحث عن طريقة
  • Find on this page. البحث في هذه الصفحة.
  • You could help find it. يمكنك أن تساعد بالبحث عنها - غريب
  • The exact position of the find is irrelevant. الموقع الدقيق للبحث ليس له علاقة.
  • Repeats the last find. تكرار عملية البحث الأخيرة.
  • An error occurred while configuring the quick find fields. ‏‏حدث خطأ أثناء تكوين حقول البحث السريع.
- Click here to view more examples -
IX)

وجدت

VERB
Synonyms: found, existed
  • Did you find somebody yet? هل وجدت فتاة بعد؟
  • Did you find what made that print? هل وجدت من فعل هذه الطبعة؟
  • Did you find a body in there? هل وجدت جثه بالداخل ؟
  • Do you find anything interesting, major? هل وجدت مهما ميجور؟
  • What will you do if you find a tiger? فماذا تفعل اذا وجدت نمر؟
  • Find a good one. اللعنة - وجدت فيلم جيد
- Click here to view more examples -
X)

بحث

VERB
Synonyms: search, discuss, research, examine, lookup, look
  • You must provide find criteria before performing a search. يجب توفير معايير بحث أخرى قبل تنفيذ عملية بحث.
  • This action starts a find and replace job. يؤدي هذا الإجراء إلى بدء وظيفة بحث واستبدال.
  • Find a way into the factory. بحث a طريق إلى المصنعِ.
  • I going to find her. أنا ذاهب لبحث عنها
  • Did you find me to apologize? هـل بحثـت عنـي لتعتذر؟
  • Then find a legitimate paper to publish it. ثمّ بحث a يُشرّعُ ورقةً لنشره.
- Click here to view more examples -
XI)

ابحث عن

VERB
Synonyms: looking, search
  • Find a way to get through to him. أبحث عن طريقة للوصول إليه.
  • Find your own way across the beams to the key. ابحث عن طريقك عبر الدعامات المؤدّية للمفتاح.
  • Find a quiet place and finish him off. ابحث عن مكان هادئ وانتهي منه
  • I got to find a new goddess. يجب أن أبحث عن إمرأة جديدة
  • Find me footage of this guy. ابحث عن جميع التسجيلات التي تتعلق بهذا الرجل
  • Find a place to put her. ابحث عن مكان لوضعها فيه
- Click here to view more examples -
6. Tumble

tumble

I)

تعثر

VERB
Synonyms: find, stumbled, faltered, tripped, defaulting, stalled
  • in the tumble-down stable. في تعثر مستقرة إلى أسفل.
  • noise they make when they tumble! الضوضاء التي يقدمونها عندما تعثر!
  • they might tumble if they took a false step. لأنها قد تعثر إذا اتخذت خطوة خاطئة.
  • in the tumble-down stable. في تعثر - مستقرة أسفل.
  • tumble and holding on. وتعثر على عقد.
- Click here to view more examples -
II)

السقطه

NOUN
  • Tumble dry, medium heat. السقطة تُجفّفُ، حرارة متوسّطة.
III)

مدافعي

NOUN
IV)

مضطرب

NOUN
Synonyms: troubled, confused, twitchy, disturbed, turbulent, disarranged
7. Defaulting

defaulting

I)

المتعثره

VERB
Synonyms: distressed, faltering, stumbling, troubled, stalled, defaulted
  • government defaulting optional things that i had an effect the ... الحكومة المتعثرة الأشياء اختياري أن كان لي تأثير ...
  • ... his hat like a defaulting poor tenant, winced so visibly ... قبعته مثل المستأجر الفقيرة المتعثرة وذلك واضح winced
II)

التخلف

VERB
Synonyms: underdevelopment, defaults, backwardness, retardation, lag, underdeveloped, lags
  • ... on dollar operations and the defaulting on debt payments allowed the ... ... على تحويلات الدولار والتخلف عن دفع الديون اسهما ...
  • defaulting on our national debt ... التخلف عن الديون الوطنية لدينا ...
  • defaulting on their debt, and that's why these ... التخلف عن ديونها, وهذا هو السبب هذه ...
- Click here to view more examples -
III)

تعثر

VERB
Synonyms: find, stumbled, tumble, faltered, tripped, stalled
  • while we really don't want to avoid defaulting بينما نحن في الحقيقة لا تريد تجنب تعثر
8. Found

found

I)

وجدت

VERB
Synonyms: find, existed
  • This is the fifth or sixth mass grave found. هذه خامس أو سادس مقبرة جماعيه وجدت
  • I just found this old picture. انا للتو وجدت هذه الصورة القديمة
  • I found a record for you. وجدت مقطوعة تسجيل لك.
  • I have found several prominent customers. لقد وجدت العديد من العملاء البارزين
  • I found amazing linens for the apartment. لقد وجدت ستائر جميلة للشقّة
  • I found these in a drawer. لقد وجدت هذه في درج الجوارب
- Click here to view more examples -
II)

وجد

VERB
Synonyms: finds
  • My business partner just found a factory. شريكي في العمل، وجد مصنعاً شاغراً.
  • I think he found it all quite exciting. أعتقد من أنه وجد الأمر مثيراً
  • The dog found the body. الكلب وجد الجثة هذا صحيح 0
  • But we found this place. لكننا مَنّ وجد هذا المكان
  • This is the man who found your son, okay? هذا هو الرجل الذي وجد ابنك، حسناً؟
  • He found a pile of them in the garbage. لقد وجد كومة منها في القمامة
- Click here to view more examples -
III)

العثور

VERB
Synonyms: find, locate
  • Similar examples can be found in the health sector. ويمكن العثور على أمثلة مشابهة في قطاع الصحة.
  • Found the impress of his body. العثور على اعجاب من جسده.
  • He was lost and has now been found. وقد فقدت، وقد تم الآن العثور على.
  • Thorough search, but no one found. العثور على تفتيش دقيق ، ولكن لا أحد.
  • But none has ever been found. ولكن لم يتم العثور على الإطلاق
  • Has a duplicate key been found in his possession? لديه مفتاح مكرر تم العثور في حوزته؟
- Click here to view more examples -
IV)

وجدنا

VERB
  • If we found a way to get together. إذا وجدنا طريقة للبقاء سويا
  • We found these in your house. لقد وجدنا هذهِ في منزلك.
  • I believe we just found your new nickname. أعتقد أننا قد وجدنا إسمك المستعار الجديد
  • We found there's one error. وجدنا هناك خطأ واحد.
  • See we found something to dig. وجدنا شئ للحفر.
  • We found this footprint at the observatory. ووجدنا أيضا هذا الأثر فى المرصد
- Click here to view more examples -
V)

وجدوا

VERB
  • So they found a body. اذن وجدوا جثة كيف؟
  • They only found minute traces of radiation on the car. إلا أنهم وجدوا بقايا دقيقة من الإشعاع على السيارة
  • They found some of the bodies here. لقد وجدوا هنا بعض الجثث
  • I never said, they found aliens on the moon. لم أقل بأنهم وجدوا مخلوقات على القمر أبداً
  • They found the van, but no prints so far. لقد وجدوا الشاحنة ولكن لا شئ حتى الآن
  • At last they found the broken path. في الماضي وجدوا الطريق مقطوعة.
- Click here to view more examples -
VI)

عثرت

VERB
Synonyms: stumbled upon
  • Found a connection right here at the port. وعثرت على بعض الخيوط هنا في الميناء
  • And you found him? وهل عثرت عليه ؟
  • More to the point, she found us. بالأحرى، عثرَتْ علينا.
  • I found a good friend like you. عثرت على صديق جيد مثلك
  • I just found myself miles and miles of open lanes. عثرت على أميال وأميال .من المسارات الواسعة
  • I just found it. لقد عثرت عليه للتو
- Click here to view more examples -
VII)

عثر

VERB
Synonyms: finds, discovered, stumbled
  • You guys found the body? أنتما من عثر على الجثة؟
  • Who found the body? من عثر على الجثة ؟
  • His car was found on fire last night. عثر على سيارته تحترق الليلة الماضية
  • He had found it at last. وقال انه عثر عليه في الماضي.
  • My kid found these in the jungle. لقد عثر ابني على هذا في الغابة.
  • I know you were the one who found them. أنا أعلم أنك من عثر عليهما.
- Click here to view more examples -
VIII)

الاطلاع

VERB
Synonyms: see, consult, peruse
  • The underlying agreements may also be found on these websites. ويمكن الإطلاع على الاتفاقات المستند إليها في هذين الموقعين.
  • The framework can be found in the annex to this report ... ويمكن الإطلاع على الإطار في المرفق الملحق بهذا التقرير ...
  • Details on it can be found in the circulated text. ويمكن الاطلاع على تفاصيله في النص المعمم.
  • picture will be found in this country us ويمكن الاطلاع على صور لنا في هذا البلد
  • An analysis can be found in the section containing ... ويمكن اﻻطﻻع على تحليل في الفصل الذي يتضمن ...
  • Those proposals are to be found in official documents of ... ويمكن اﻻطﻻع على تلك المقترحات في الوثائق الرسمية لﻷمم ...
- Click here to view more examples -
IX)

تبين

VERB
Synonyms: show, indicate, shows, turns out, showing, demonstrate
  • She never found out her mistake. انها لم تبين خطأها.
  • That was found to be a more effective approach. وتبين أن هذا النهج هو أكثر فعالية.
  • Some can be found in health. ويمكن تبين بعضها في مجال الصحة.
  • Several different approaches may be found in existing agreements. ويمكن تَبَيُّن نُهج مختلفة عدة في الاتفاقات القائمة.
  • The court found that in order to ... وتبين للمحكمة أنها لكي ...
  • It found that the ease of acceptance of that doctrine ... وتبين لها أن سهولة تقبل هذا المبدأ ...
- Click here to view more examples -
X)

موجوده

VERB
Synonyms: existing, present, located, existent
  • No one's ever found it. لا موجوده جدا هو.
  • No water found in the lungs. لا مياه موجوده في الرئتين
  • Some things are not meant to be found. بعض الأشياء لم تقصد أن تكون موجودة.
  • The prints match the ones found in the house. البصمات مطابقه لواحده موجوده فى المنزل
  • Some things are not meant to be found. بعض الأشياء لم تُقْصَد أن تكون موجوده
  • This task requires permissions that are found in all default . هذه المهمة تتطلب أذونات موجودة في كافة الافتراضية.
- Click here to view more examples -
XI)

الموجوده

VERB
Synonyms: existing, located, contained
  • Prints also match those found on the stolen bicycle. والبصمات تطابق كذلك تلك الموجودة على الدراجة المسروقة
  • Values found are compared to the base configuration. تتم مقارنة القيم الموجودة مع تكوين القاعدة.
  • Maps styles found on stories on the ... يترجم الأنماط الموجودة في المجموعات النصية الموجودة في ...
  • The values found on the value bar in ... إن القيم الموجودة في شريط القيم ضمن ...
  • ... number of kinds of data found. ... لعدد أنواع البيانات الموجودة.
  • ... exceptions for the procurement standards found in this article. ... استثناءات من معايير الاشتراء الموجودة في هذه المادة.
- Click here to view more examples -
9. Finds

finds

I)

يري

VERB
Synonyms: see, considers, sees, believes, view, felt
  • Who finds this funny? من يرى هذا الشيء مضحك ؟
  • My delegation finds those reports to be very useful. ويرى وفدي أن هذه التقارير مفيدة جدا.
  • It finds that there is a sufficient number of serious applications ... ويرى التقرير أن هناك عددا من التطبيقات الجادة ...
  • My delegation finds it regrettable that such consultations are not held ... ويرى وفدي أن من المؤسف ألا تعقد هذه المشاورات ...
  • My delegation also finds the recommendations to help ... كما يرى وفدي أن التوصيات المتعلقة بمساعدة ...
  • My delegation finds that this year's report is well structured ... ويرى وفدي أن تقرير هذه السنة جيد التنظيم ...
- Click here to view more examples -
II)

يجد

VERB
Synonyms: find
  • Who looks at their faces finds no goodness. من ينظر الى وجوههم لا يجد أي خير .
  • He just finds the closest one. هو فقط يجدّ أقرب واحدة
  • Finds another job, in this economy? يجد وظيفة أخرى يجد وظيفة أخرى ، بهذا الإقتصاد ؟
  • Unless he finds the money somehow. أو يجد بطريقة ما المال.
  • A righteous man quickly finds the world aligned against him. أي رجل مستقيم يجد العالم بسرعة إصطف ضده
  • One finds a hero quickly in films. الشخص يجد بطل بسرعة في الأفلام
- Click here to view more examples -
III)

يخلص

VERB
Synonyms: concludes, relieved, rid, rids
  • The report finds that the taxes have been environmentally effective, ... ويخلص التقرير إلي أن تلك الضرائب كانت فعالة بيئيا ...
  • The author finds that he cannot list ... ويخلص المؤلف إلى أنه لا يمكنه أن يدرج قائمة ...
  • It finds, therefore, that the activities ... ويخلص من ذلك إلى أن الأنشطة ...
  • ... personal property losses and finds that he has failed to prove ... ... لخسائر ممتلكاته الشخصية ويخلص إلى أنه لم يثبت ...
  • The Panel finds that this assumption is not realistic. ويخلص الفريق إلى أن هذا اﻻفتراض ليس واقعياً.
  • The Panel finds that the loss of the seven destroyed aircraft ... ويخلص الفريق إلى أن فقدان الطائرات السبع التي دُمرت ...
- Click here to view more examples -
IV)

يستنتج

VERB
Synonyms: concludes, infer, deduced, infers
  • The Panel finds that this approach is reasonable. ويستنتج الفريق أن هذا النهج معقول.
  • The Panel finds that the workers were involved in ... ويستنتج الفريق أن العمال قد اشتركوا في ...
  • The Panel finds that this analysis is ... 221 ويستنتج الفريق أن هذا التحليل ...
  • The Panel finds that the amount claimed represents bonus or ... 169 يستنتج الفريق أن المبلغ المطالب به يمثل علاوات أو ...
  • Accordingly the Panel finds that salary payments made ... وعليه، يستنتج الفريق أن المرتبات التي دفعت ...
  • The Panel therefore finds that the evidence is not ... ويستنتج الفريق من ثم أن الأدلة ليست ...
- Click here to view more examples -
V)

تجد

VERB
Synonyms: find, found
  • And he finds it satisfactory? و هل تجد ذلك مرضيا لك ؟
  • Now your soul never finds peace. روحها لن تجد السلام أبدا
  • Somehow she finds me things to say. بطريقة ما أو بأخرى تجد أشياءً تقولها لي
  • She finds the change in our life difficult. إنها تجد التغير في حياتنا صعباً
  • Then is that that you finds that we have? ثمّ هل ذلك بأنّك تجد بأنّنا عندنا؟
  • She finds money and company every day. فهي تجد المال و الصحبة كلّ يوم
- Click here to view more examples -
VI)

يعثر

VERB
Synonyms: find
  • When your team finds bugs, fix them immediately. عندما يعثر فريقك على أخطاء، قم بإصلاحها فوراً.
  • My work, and he finds me. عملي، ثم يعثر عليّ.
  • I make it so that he finds me. سوف اجعله هو يعثر على - عظيم
  • Before who finds us? من هو الذي يعثر علينا ؟
  • I hope he finds me. اتمني أن يعثر علي.
  • This information is used when finds a location for items ... تستخدم هذه المعلومات عندما يعثر على موقع للأصناف ...
- Click here to view more examples -
VII)

وجد

VERB
Synonyms: found
  • If it finds the resource, it uses it. إذا وجد المورد، فإنه يستخدمه.
  • And if something else finds its way down first? وإن وجد شيء آخر طريقه للأسفل قبلها ؟
  • The world finds itself at a critical moment. وقال بوش ان العالم وجد نفسه فى لحظة حاسمة .
  • One of them finds a body, calls it in. واحد منهم وجد جثة, فإتصلت بنا
  • If it finds what it needs, it ... إذا وجد ما يحتاجه، فلن ...
  • If the team finds the same number of bugs week ... إذا وجد الفريق نفس العدد من الأخطاء اسبوع ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يبحث عن

VERB
Synonyms: looking, jobs, searching, searches
  • Finds authors who have no middle initial. يبحث عن المؤلفين الذين ليس لديهم بادئة في المنتصف.
  • Finds the letter a, b, or c. يبحث عن الحرف a، b، أو c.
  • Finds the specified action for the specified controller context. يبحث عن الإجراء المحدد الخاص بسياق المتحكم المحدد.
  • Finds the next occurrence of the search text. يبحث عن التواجد التالى لنص البحث السابق.
  • Finds the previous occurrence of the search text. ‏يبحث عن التواجد السابق لنص البحث.
  • Finds the next occurrence of the previous search text. يبحث عن التواجد التالي لنص البحث السابق.
- Click here to view more examples -
IX)

وتري

VERB
Synonyms: considers, believes, opinion, sees, feels
  • The Committee therefore finds that it should consider ... وترى اللجنة، بالتالي، أنه ينبغي النظر ...
  • The Committee finds this not to be ... وترى اللجنة أن هذا ليس هو ...
  • 16. The Committee finds it important to address ... ٦١ وترى اللجنة أن من المهم ...
- Click here to view more examples -
10. Discovered

discovered

I)

اكتشف

VERB
Synonyms: discover, explore, figure out, detected
  • Which the dark night hath so discovered. الليل المظلم الذي هاث اكتشف ذلك.
  • Suddenly he discovered something. فجأة اكتشف انه شيء.
  • Discovered by this loyal soldier. اكتشف هذا جنديا مخلصا.
  • We first discovered this cave. نحن أول من اكتشف هذا الكهف.
  • But what he discovered anyway. لكن الذي إكتشفَ على أية حال.
  • What do you mean, he discovered something wonderful? ماذا تقصدين بأنة اكتشف شيئاً مذهلاً ؟
- Click here to view more examples -
II)

اكتشاف

VERB
Synonyms: discover, discovery, detect, detection, figure out, explore, spotting
  • But the secret was discovered. لكن، تم إكتشاف السر
  • This bug was discovered in our internal testing. تم اكتشاف هذا الخطأ أثناء إجراء الاختبار الداخلي.
  • You are going to get discovered sooner or later, and ... أنت ستقوم باكتشاف ذلك ،عاجلا أو آجلا وسيكون ...
  • Triggers may be discovered in the risk identification process and watched ... قد يتم اكتشاف المشغّلات في عملية تعريف الخطر و يتم مراقبتها ...
  • ... against installations that may occur after the problem is discovered. ... ضد عمليات التثبيت التي قد تحدث بعد اكتشاف المشكلة.
  • ... techniques to reduce the likelihood of being discovered and stopped. ... الأساليب لتقليل إمكانية اكتشاف أنشطتهم وإيقافهم.
- Click here to view more examples -
III)

تم اكتشافها

VERB
  • ... fixes problems that were discovered in earlier versions. ... وتقوم بحل مشكلات تم اكتشافها في إصدارات سابقة.
  • To add search providers discovered on webpages إضافة موفرات بحث تم اكتشافها على صفحات ويب
  • This update resolves a newly-discovered vulnerability. يساعد هذا التحديث على حل ثغرة أمنية تم اكتشافها مؤخرًا.
  • ... for each crawled property discovered in this category ... لكل خاصية تم تتبع ارتباطاتها تم اكتشافها في الفئة الحالية
  • ... 2004 addresses a newly discovered issue that could allow ... ... 2004 بمعالجة مشكلة تم اكتشافها مؤخرًا والتي تسمح ...
  • ... 2004 addresses a newly discovered issue that could allow ... ... 2004 بمعالجة مشكلة تم اكتشافها مؤخراً والتي تسمح ...
- Click here to view more examples -
IV)

المكتشفه

VERB
Synonyms: detected, detections, unearthed
  • ... were only focusing on cataloguing discovered new species. ... لا تركز إلا على تسجيل الأنواع الجديدة المكتشفة.
  • ... they pressed on through this newly discovered wonderland. ... على الضغط عليهم من خلال هذه العجائب المكتشفة حديثا.
  • ... the pit, photographed them and counted the items discovered. ... الحفرة مع تصويرها وإجراء حساب للمواد المكتشفة.
  • ... determine whether any newly discovered grave sites contain the remains ... ... لتحديد ما إذا كانت مواقع المقابر المكتشفة حديثاً تحتوي على رفات ...
  • That newly discovered herb can improve your memory تلك العشبة المكتشفة حديثًا قد تحسن ذاكرتك
  • Thanks to oil fields discovered in his country والفضل لحقول البترول المكتشفه ببلاده
- Click here to view more examples -
V)

تكتشف

VERB
Synonyms: discover, detected, figure out
  • How could she have discovered it? كانت زوجته الأولى كيف يمكن تكتشف ذلك؟
  • Very often, no arms were discovered. وفي كثير من اﻷحيان لم تُكتشف أي أسلحة.
  • In the few cases discovered each year the social authorities intervene ... وفي الحاﻻت القليلة التي تُكتشف كل سنة تتدخل السلطات اﻻجتماعية ...
  • ... there are many new species to be discovered. ... توجد أنواع كثيرة جديدة لم تكتشف بعد.
  • New sites are being discovered almost daily and are ... وتُكتشف يوميا تقريبا مواقع جديدة وتتولى ...
  • had not discovered our retreat, and ... لم تكتشف تراجع لدينا ، وأنه ...
- Click here to view more examples -
VI)

يكتشف

VERB
Synonyms: discovers, detects, detect
  • New species are discovered every day. النوع الجديد يكتَشَف كُلّ يوم.
  • How does a place this big never get discovered? كيف لم يكتشف أحد مكان بهذا الحجم؟
  • Not if what he discovered was too disturbing even ... لا إذا الذي يكتشف كان مستوي مقلق جدا ...
  • ... five years ago but was never discovered. ... منذ خمس سَنَواتِ مضت و لم يكتشف
  • ... resale occurred before the buyer discovered the lack of conformity. ... حدثت عملية إعادة البيع قبل أن يكتشف المشتري عدم المطابقة .
  • Why hasn't anyone discovered any of this before? لِمَ لَم يكتشف أحد هذا من قبل؟
- Click here to view more examples -
VII)

عثر

VERB
Synonyms: found, finds, stumbled
  • You discovered the body? هل أنتَ من عثر على الجثة؟
  • A local person who discovered him wounded on the street ... وعثر عليه شخص من المكان جريحاً في الشارع فنقله ...
  • discovered him sitting on a stool with his hands in ... عثر عليه جالسا على كرسي ويداه في ...
  • Other murals were discovered recently in the church, including ... وكان عثر في هذه الكنيسة على لوحات جدارية اخرى بينها ...
  • discovered him, and were inclined to think that over- ... عثر عليه ، وكانت تميل إلى الاعتقاد أن الإفراط ...
  • discovered him, he might ... عثر عليه ، وقال انه قد ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.